0.1 - بداية سماء الخريف
المقدمة 1: بداية سماء الخريف
استيقظت، وقمت بإعداد وجبة الإفطار من (البنتو).
البنتو: هو طعم معاد التسخين مكون من جزء واحد في اليابان.
أنهيت تدريب النادي الصباحي و دروسي وتوجهت مرة أخرى إلى النادي.
بعد قضاء الوقت مع أصدقائي في النادي، أعود إلى المنزل و أستحم وأغير ملابسي.
جلست مع عائلتي ثم استرحت.
في أواخر ليالي الخريف، أقرأ الكتب، وألعب الألعاب، وأتصفح الإنترنت.
وانام.
هذا كل ما فعلته.
قد يكون هناك شيء بين السطور، لكنه ليس ذا صلة.
“لسبب غريب أنني لا أنام في منزلي!”
صحيح. بدون شك.
ومع ذلك، “ها أنا” هنا.
في غرفة مربعة كانت تبدو وكأن النجوم مطبوعة عليها. ذهبت لتفقد أرضية الغرفة وجدرانها.
لقد شعرت بالقلق من عدم وجود باب أو طريقة للخروج.
ومنذ أن كنت هنا، لم أشعر بوجود أي شخص آخر طوال الوقت.
في تلك اللحظة كنت أسند ظهري إلى إحدى زوايا الغرفة وأتأمل.
“أنت هادئ حقًا، هاه.”
“؟!”
صوت. من الواضح أن الصوت كان مرتفعًا ولكن لا يوجد شيء في الغرفة. نظرت حولي، ورأيه أنه لم يتغير شيء في الغرفة.
“لقد استخدمت صوتًا عاليًا مرة واحدة فقط ثم ذهبت للبحث في جميع أنحاء الغرفة وبدأت في محاولة فهم الوضع الحالي للأمور، وأثناء تواجدك بالمرصاد، كنت تحاول ترتيب أفكارك، هاه“.
“من أنت؟“
استمر الصوت. لقد فهمت فقط أنه صوت. ويبدو أنه من الأفضل أن افهم ذلك عن طريق السؤال مباشرة.
“ انا إله، إذا قلت ذلك، فهل تصدقني؟“
“مستحيل.”
هذا الصوت، هل فيه (برغي مفكك)؟
برغي مفكوك: صواميل مخه مصديه بالمصري (عقله مش مظبوط)
“هذا مؤسف. بعد ذلك، سأجعلك الآن تذهب إلى عالم موازٍ جيد حقًا. بالمناسبة، إنها رحلة ذهاب فقط، لذا لن تتمكن من العودة إلى عالمك الأصلي.“
“مهلا مهلا مهلا !!” (انتظر انتظر)
ما هذا الشيء الغبي الذي يقوله بلا مبالاة؟
“حول ما عليك القيام به، يجب عليك أن تسأل المسؤول عن ذلك المكان عندما تذهب. ومع ذلك، أنا آسف ولكن أريد منك التوقيع على موافقتك على هذا “.
“هذا مثل الجحيم!”
وكما هو متوقع، أصبح صوتي عنيفًا. إنه أمر بديهي، فمن سيقبل هذا بعد سماع ذلك؟!
“أويا، أنت لا تريد؟ هذا غريب. سمعت أنك ستذهب.”
يبدو أن الصوت له نبرة مضطربة. هناك حد للنكات. لم أسمع بهذا من قبل بأي حال من الأحوال !!!
“إنها ليست كذبة، لم أسمع عن مثل هذا الحديث ! تمام؟ ثم أي أحمق يقبل مثل هذا الحديث عن عالم آخر؟! إن ما نتحدث عنه أمر غريب بنفس القدر!“
أحاول أن أشرح بكل قدرتي.
“فومو، يبدو أنه لم يكن أنت حقًا. لقد فعلت شيئاً سيئاً، أنا أعتذر”.
“كما ترى… أنا سعيد لأنك اعتذرت، ولكن هل ستعيدني؟!”
نبرة صوتي الأصلية لم تعد بعد. قد لا أكون قادرًا على استخدام نبرة التهديد ولكنني أعلم أنها ليست لهجة مهذبة أيضًا. إنه خطأ هذا الوضع السيئ للغاية. ليس خطئي.
“بالطبع.”
قال الصوت ذلك.
يسرني. إنه “صوت” يمكن أن يفهم. في مواقف القوالب العادية، هذا هو الجزء الذي سيقول فيه “أنا آسف” أو “مستحيل” أو “حسنًا، ابذل قصارى جهدك” ثم أطردك.
أو ربما يخبرك الرجل “أنت ميت بالفعل ~” بذلك، ودون سماع الشكاوى، فإنه يرميك إلى عالم آخر. هل ما اعتقدت أنه سيحدث ولكن …
لقد نجوت~.
“حسنًا، أنا آسف حقًا… ولكن بعد ذلك، يجب أن تكون أختك الكبرى أو الأصغر منك.”
أنا أسحب ما قلته. لقد قال هذا الرجل شيئًا لا يمكن اعتباره مزحة. لقد قال ذلك بطريقة غير مبالية ولكن تلك كانت كلمات لم أستطع أن أتركها تفلت من اذني.
“مهلا، ماذا قلت للتو؟“
“ماذا؟ إذا لم تكن الشخص الذي جزر في هذا، فهذا يعني أن إحدى أخواتك ستذهب. “
“لا تجبرني علي ذلك”
“ ؟ ! “
“إذا فعلت أي شيء لأخواتي، فلن أتساهل معك!”
تصرف الاثنان وكأن شيئًا لم يتغير. بالنسبة لهم، فإنهم قد عقدوا العزم على قبول هذا النوع من المواقف مسبقًا، وهو أمر غير ممكن. وبدون الاهتمام بالأمر، يقول هذا الرجل فقط أن الأمر سيتطلب واحدًا من هذين الاثنين. لا تعبث معي.
“لكنك تعلم أنك الابن الأكبر لعائلة ميسومي، ميسومي ماكوتو ، أليس كذلك؟“
لماذا يعرف اسمي؟
“كان ينبغي لأطفال أسرة ميسومي أن يسمعوا بهذا، هل هذا ما قيل لي؟“
يبدو أن الصوت أصبح أكثر اضطرابًا من ذي قبل. لقد فوجئت قليلاً بهذا الصوت. حتى عندما اختطفني من العدم، ظل يحاول احترام إرادتي.
مع هذا…
“سوف ترى. في الوقت الحالي، هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟“
صحيح. لقد تمكنت بطريقة ما من عدم الوقوع في حالة من الذعر ولكن ليس الأمر وكأنني هادئ.
أنا هادئ إلى حدٍ ما، هذه طريقة أفضل لوصف الأمر. لا بد لي من الاستقرار قليلا.
ومازلت لا أعرف حتى هوية ذلك الصوت.
“؟؟ فومو، أنت على حق. أعتذر عن عدم التعريف بنفسي. أنا أُدعى تسوكويومي.”
“أرى، تسوكويومي. تسوكويومي… تسوكويومي؟!”
“(أويا) ، هل تعرفني؟ أنت على دراية تامة.”
اويا: ماذا
“أحد آلهة الشنتو الثلاثة، “تسوكيومي نو ميكوتو”؟!”
“أوه، هذا صحيح. بالمقارنة مع الاثنين الآخرين، أنا شخصية ثانوية بالرغم من ذلك.
حسنا هذا صحيح. ولكن حتى مع ذلك، فإنه لا يزال اسما كبيرا.
أنا أحب الأساطير والتاريخ (وإن كان قليلاً)، ولهذا السبب، إذا كان ما قاله الصوت صحيحًا، فهذا يعني أنه الشخصية تمامًا.
“لكي يعرفني تسوكويومي-ساما، لماذا يحدث ذلك؟“
لنبدأ بالشيء الذي أفهمه على الأقل. لا أفهم لماذا تم اختياري للسفر إلى عالم آخر.
“… أرى أنك لا تعرف شيئًا حقًا. حسنًا، سأخبرك.”
وبعد ذلك، لم أتمكن بصراحة من فهم المحتوى الذي قيل لي.
لقد كنت في وضع محظوظ جدًا مقارنة بالأشخاص الذين تم استدعاؤهم إلى عالم آخر، أو ضاعوا، أو تجسدوا من جديد – أو هكذا اعتقدت.
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–
التعليقات على الفصل "0.1 - بداية سماء الخريف"
ربما يعجبك ايضاً
