1993 - النصاب القديم

الفصل 1993: النصاب القديم

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

لم يكن من قبيل المبالغة وصف مو شياو تشي بأنها قنفذ ذو أشواك حادة ، وفي كل مكان ذهب إليه ، عانى المتدربون الذين اصطدموا بها عن طريق الخطأ من ألم شديد وأسرعوا في طريقهم.

على هذا النحو ، أصبح المكان الذي وقف فيه هي ويانغ كاي في الواقع واسعاً جداً حيث لم يجرؤ أحد على الاقتراب منه على بُعد بضع خطوات منه.

“الأخ الأكبر يانغ ، لقد وجدتك! قالت مو شياو تشي وهي تحول عينيها فى الجوار مثل بلد هزيل دخل للتو المدينة وأذهلها المشاهد كانت تراه للمرة الأولى.

نظر إليها يانغ كاي بابتسامة محرجة على وجهه ونادى عليها بسخرية “شياو تشي …”

“حسناً ، ما الأمر؟” أدارت مو شياو تشي رأسها بفضول ، لكن في اللحظة التالية تحول وجهها الجميل إلى شاحب ، غطت فمها بيدها الرقيقة ، وأشارت إلى كتف يانغ كاي “آه ، كتفك ملطخة بالدماء ، الأخ الأكبر يانغ! من هاجمك؟ كيف يمكن أن!”

“لا بأس ، لا بأس …” تحدث يانغ كاي بهدوء وبنبرة استقالة إلى حد ما ، كما لو كان قد اعتاد بالفعل على ذلك. و بعد ذلك بوقت قصير تمكن من وقف تدفق الدم وقال “فقط لا تلمسني ، لذا من فضلك في المرة القادمة ، وإلا … فقد أفقد الكثير من الدم وأموت.”

صُدمت مو شياو تشي للحظة قبل أن تحمر خجلاً ، وخفضت رأسها ، وتقلصت في مكانها قليلاً وهي تضغط على فستانها بالذنب.

“هاها أنت هنا ، الكيميائي يانغ!”

في تلك اللحظة ، انطلقت ضحكات كانغ سي ران القلبية من مكان قريب ، وعندما أدار يانغ كاي رأسه لينظر ، رأى صاحب المتجر كانغ يتقدم.

“صاحب المتجر كانغ!” قام يانغ كاي بضم قبضتيه.

“برؤية مظهر الكيميائي يانغ الواثق ، يشعر كانغ بالارتياح. حيث يبدو أن الكميائي يانغ قد أعد بشكل مناسب “.

“هذا يانغ يمكنه فقط بذل قصارى جهده للعودة بأمان.”

“الكيميائي يانغ متواضع للغاية. داخل معبد كنز الألوان الخمسة ، هناك فرص لا حصر لها يمكن اقتناصها. و أنا متأكد من أن الكميائى اليانغ سيكون قادراً على العودة بسلاسة بعد الحصول على فوائد رائعة. أوه هذه الفتاة … ”

“أوه ، هذا شياو تشي. إنها صديقي “قدم يانغ كاي مو شياو تشي إلى كانغ سي ران. و على الرغم من أن مو شياو تشي كانت بريئة تماماً إلا أنها لم تكن على دراية بالتفاعل مع الآخرين ، لذا أومأت برأسها بهدوء ووقفت بهدوء بجانب يانغ كاي.

“الكيميائي يانغ ، هذا السيد العجوز سأل سابقاً الكبير الذي جاء من مقر غرفة التجارة للحصول على بعض المعلومات وتعلم أنه سيتم فصل الجميع عند دخول معبد كنز الألوان الخمسة ، لذلك من غير المحتمل أن نتمكن من السفر معاً .” قال كانغ سي ران بنبرة اعتذارية.

رفع يانغ كاي جبينه وسأل “هل يمكن أن يتم إرسال الجميع إلى موقع عشوائي عند الدخول؟”

كان يانغ كاي قد دخل بالفعل في عوالم مختلفة مختومة ومكتفية ذاتيا من قبل ، لذلك لم يكن على دراية بمثل هذه الأشياء. و عندما ذكر كانغ سي ران هذا ، فكر على الفور في احتمال.

———- ——-

“نعم .” أومأ كانغ سي ران رسمياً. “المساحة داخل معبد كنز الألوان الخمسة هي ساحة معركة قديمة ، لذا فإن مبادئها الدنيوية ليست كاملة بل إنها مكسورة في أماكن معينة. و على هذا النحو حتى إذا دخل المتدربون في نفس الوقت ، فسيظهرون في مواقع مختلفة. و من قبل كان هذا السيد العجوز يفكر في أنه يمكنه السفر مع الكميائي يانغ ، ولكن يبدو أن ذلك لن يكون ممكناً الآن “.

ابتسم يانغ كاي قليلاً وقال “إذا لم نتمكن من التكاتف ، فهذا يعني أن الآخرين لا يستطيعون ذلك أيضاً مما يعني أن كل شيء سينتهي إلى قدراتنا الفردية.”

“ما يقوله الكيميائي يانغ صحيح. حيث فكر هذا السيد العجوز أيضاً في هذا ، لذلك جاء ليخبرك على وجه التحديد أن تظل حذراً داخل معبد كنز الألوان الخمسة. و في معبد كنز الألوان الخمسة ، هناك العديد من الحواجز والفخاخ التي يمكن أن تقتل ملوك الأصل مثلنا إذا وقعنا فيها. يقع عدد لا يحصى من تلاميذ قصر روح النجم في الداخل كل عام لهذا السبب ، لذلك لا يمكن للمرء أن يكون مهملاً “.

“شكراً جزيلاً على التحذير ، صاحب المتجر كانغ ، سأكون حذراً .” أومأ يانغ كاي برأسه.

وقف الاثنان في مكانهما وتحدثا بشكل عرضي.

“بالمناسبة من هؤلاء الناس الجالسين هناك ، صاحب المتجر كانغ؟” أشار يانغ كاي إلى المنصة العالية أمام قصر لورد المدينة بعيونه وسأل.

ضحك كانغ سي ران وقال “في الواقع ، هذا السيد العجوز لا يتعرف إلا على ثلاثة منهم. الثاني من اليسار هو السير لو تشي ، أحد نواب رئيس غرفة التجارة في المصدر البنفسجي. بجانبه نائب رئيس غرفة التجارة السبعة ، السير سينج يوان. أما بالنسبة للواحد في المنتصف ، فهو مبعوث النجم الفضي ، السير شياو يو يانغ من قصر روح النجم. الآخرون … و هذا السيد العجوز لا يعرف إلا أصولهم وليس واضحاً بشأن أسمائهم “.

أومأ يانغ كاي برأسه وكان على وشك الرد عندما جاء صوت مو شياو تشي من الجانب “أول واحد على اليسار هو تشين وين هاو من أرض السماء العسكرية المقدسة ، وأول واحد على اليمين هو فينغ مينغ من معبد الحقيقية ، و الشخص الموجود على يمين فينغ مينغ هو غاو شوي تينغ من معبد الشمس اللازوردية “.

نظر يانغ كاي وكانغ سي ران إلى مو شياو تشي بدهشة.

“هل تتعرف عليهم جميعاً؟” سأل يانغ كاي.

ضحكت مو شياو تشي “لقد تعلمت أسماء ومظاهر العديد من أسياد عالم الإمبراطور ، لذلك أعرف القليل عنهم. الجميع باستثناء مبعوث النجم الفضي شياو يو يانغ ، وهو إمبراطور من الدرجة الثانية ، هم أباطرة من الدرجة الأولى “.

“السيدة الشابة على دراية كبيرة و هذا السيد العجوز معجب! ” كانغ سي ران يلف قبضتيه بإعجاب.

لوحت مو شياو تشي بيدها بسرعة “لا شيء.”

تحرك تعبير يانغ كاي بشكل طفيف أيضاً لأنه عندما قدم كانغ سي ران قوى الإمبراطور في الأعلى أعلاه ، ما زال يخاطبهم على أنهم سيدي ” لإظهار الاحترام حتى لو كان يعلم أن هؤلاء السادة لا يمكنهم سماعه. ومع ذلك دعت مو شياو تشي هؤلاء الأباطرة مباشرة بأسمائهم ، ويبدو أنهم غير مهتمين بوضعهم أو قوتهم على الإطلاق.

لكن هذا الجانب … و في هذه اللحظة كان هناك بالفعل ستة أسياد من عالم الإمبراطور في مدينة خشب القيقب الصغيرة. حيث يبدو أن جميع القوى العظمى الكبرى في الإقليم الجنوبي ممثلة هنا ، وهو مشهد نادر بالفعل.

لا عجب أنه حتى لورد المدينة دوان يوان شان كان عليه أن يقف جانباً بابتسامة جميلة على وجهه.

مع مرور الوقت لم يجرؤ أي من المتدربين في الأسفل على إبداء نفاد صبرهم ، وعلى الرغم من أن الحشد ضخم لم يجرؤ أحد على التحدث بصوت عالٍ و بعد كل شيء كان ستة أباطرة يجلسون أمامهم ، فمن يجرؤ على التصرف بوقاحة؟

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

لكن بالطبع كان هناك شخص واحد على الأقل لا يعرف كيف يخاف من السماء وكان يبيع بضاعته بنشاط هنا.

“حبوب استعادة الحياة تسع ثورات من الدرجة الأولى! شرائهم الآن قبل أن يذهبوا! مع حبة روح واحدة فقط ، ما دام لديك نفس واحد فقط ، يمكنك الهروب من أبواب الموت! فقط ثلاث حبات متبقية! هذه كنوز عائلتي الموروثة منذ زمن طويل! تصرف الآن قبل فوات الأوان! ”

فجأة دوى صراخ بين الحشد.

ذهل جميع المتدربين واستداروا على عجل نحو المكان الذي جاء منه الصوت.

إذا كان على المرء أن يسأل عن أي نوع من الحبوب تم بيعه الأسرع في مدينة خشب القيقب في اليومين الماضيين ، فإن الإجابة ستكون بلا شك شفاء الحبوب الروح.

بعد كل شيء ، أراد العديد من المتدربين دخول معبد كنز الألوان الخمسة ، فمن يستطيع ضمان عدم تعرضهم للإصابة بالداخل؟ على هذا النحو ، أفرغ المتدربون على الفور جميع متاجر الحبوب الرئيسية من حبوب العلاج ، مما تسبب في ارتفاع سعر هذه الحبوب ثلاثة أضعاف في اليوم. ومع ذلك كانت حبوب العلاجية لا تزال شحيحة.

مهما كان السعر باهظاً ، هل يمكن أن يكون أغلى من حياة المرء؟ ربما تكون حبة شفاء جيدة قادرة على إنقاذ حياة المرء في لحظة حرجة ، لذلك لن يكون أي متدرب بخيل في هذا الصدد.

في وقت مبكر من الليلة الماضية تم استنفاد حبوب العلاج في مدينة خشب القيقب. حتى دون ذكر حبوب الشفاء عالية الجودة تم بيع حتى أكثرها شيوعاً بالكامل.

ولكن الآن ، في هذه اللحظة ، في هذه الساحة ، صرخ أحدهم بأنهم يبيعون الحبوب إعادة الحياة من تسع ثورات ، وهي حبة يمكن أن تعيد شخصاً من حافة الموت. كيف لا يجذب هذا انتباه الجميع؟

“هذا الصوت …” نظر يانغ كاي ومو شياو تشي إلى بعضهما البعض ولم يسعهما إلا التساؤل “لماذا يبدو مألوفاً؟”

“اشتري الآن! إستعادة ثورات الحياة التسعة الحبوب مصقولة من سائل المصدر الخالد الأسطوري للبيع! سائل المصدر الخالد هو الجوهر المكثف من الشجرة الخالدة الإلهية و قطرة واحدة أغلى من ألف قطرة من الحليب الصخري ذو العشرة آلاف عام! مُكمّل بالعديد من الأعشاب النادرة ، مصقولة بواسطة خبير كيمياء الصف الإمبراطور ، إذا فاتتك هذه الفرصة … ”

استمر عرض المبيعات.

فجأة تذكر يانغ كاي من كان صاحب هذا الصوت.

يبدو أن مو شياو تشي تذكر أيضاً في تلك اللحظة وصرخ بسخط “إنه ذلك المحتال القديم.”

بينما هي تتحدث ، هرعت للخارج.

بالاعتماد على ميزة كونها لا يمكن المساس بها تماماً ، شقت مو شياو تشي طريقها بين الحشد واندفعت مباشرة نحو الباعة وهي تصرخ “محتال قديم! ما زلت تحاول خداع الناس بأكاذيبك! اليوم سأعلمك درساً لن تنساه أبداً! ”

———- ———-

عندما نظر الباعة ، تعرف على الفور على مو شياو تشي وقلبه متشبثاً. و قبل أن تتمكن مو شياو تشي من الوصول إليه ، أشار فجأة خلفها بعيون متسعة وصرخ بصوت مليء بالرهبة والإثارة “إنه معبد الكنز ذو الخمسة ألوان!”

سمع الجميع هذا الصراخ وسرعان ما شعروا بسعادة غامرة ، أداروا رؤوسهم في الاتجاه الذي كان يشير إليه المحتال العجوز.

ومع ذلك أين كانت هناك أي علامة على معبد كنز الألوان الخمسة؟ من الواضح أنه لم يكن هناك شيء سوى الهواء الفارغ.

“آه … و لقد تم خداعي مرة أخرى!” كان رد فعل مو شياو تشي سريعه وعاد إلى الوراء.

ولكن لم يكن هناك الآن أي أثر للمحتال القديم أيضاً. حيث يبدو أنه اختفى دون أن يترك أثرا.

“بغيض!” داست مو شياو تشي بغضب.

على بُعد عدة آلاف من الأمتار ، وسط حشد كثيف من الناس ، تنهد رجل عجوز يرتدي ثياباً قذرة وله أشعث اللحية “كان ذلك خطيراً ، لقد تم القبض علي تقريباً … لماذا يجب أن تعاملني الحياة بشكل فظيع؟ تلك الفتاة الصغيرة هي ببساطة أكثر من اللازم ، لقد كانت مجرد بضعة آلاف من كريستالات المصدر لكنها أرادت مطاردة وقتل هذا الرجل العجوز. باي ، هذا الظلم! ”

بعد أن شعر بالأسف على نفسه لفترة ، استدار فجأة وسحب ملابس رجل بجانبه وهمس “الأخ الصغير أنت أيضاً تريد الدخول إلى معبد كنز الألوان الخمسة ، أليس كذلك؟ هل ربما تحتاج إلى بعض حبوب الشفاء الجيدة؟ ”

“أوه؟ السيد العجوز لديه الحبوب علاجية للبيع؟ ” أصبح الرجل مهتماً فجأة.

“هيه هيه …” ابتسم الرجل العجوز ، وهو يلمع أسنانه الصفراء الكبيرة ، محاولاً أن يتصرف بطريقة غامضة وهو يخرج زجاجة من حجر اليشم من جيب سترته ويهمس بهدوء “حبوب استعادة الحياة من الثورات التسع ، والتي يمكنها حتى إعادة شخص ما من حافة الموت ، حصل عليها أسلاف عائلتي وتوارثتها الأجيال. الأخ الصغير ، يرجى إلقاء نظرة! ”

عند رؤية مو شياو تشي تسير غاضباً ، علم يانغ كاي أنها لا بد أنها فشلت في مهمتها.

ومع ذلك شعر يانغ كاي أن شيئاً ما حول هذا الموقف كان غريباً لأنه كان على اتصال مع الرجل العجوز في السوق السوداء في ذلك الوقت وفشل في العثور على أي شيء خارج عن المألوف عنه. حيث كانت السمة الوحيدة الملحوظة هي مظهره الشرير الذي ميزه بوضوح على أنه لا شيء جيد.

ومع ذلك عندما تم شحن مو شياو تشي الآن للتو ، استخدم يانغ كاي في نفس الوقت إحساسه الإلهي ليقفل هذا المحتال القديم.

لكن فجأة تمكن هذا الرجل العجوز من التخلص من اقتفاء أثره والاختفاء.

[هذا المحتال القديم ليس بسيطاً!]

تفاجأ يانغ كاي هذا كثيراً و بعد كل شيء كان يقترب من عالم مصدر الداو في التدريب وكان إحساسه الإلهي أقوى بكثير من ذلك لذا فإن قدرة الطرف الآخر على التخلص منه كانت ببساطة دليلاً على أن المحتال القديم لم يكن شخصاً عادياً.

ولكن بعد قولي هذا ، فإن الناس العاديين لن يتجولوا في خداع الأشخاص من كريستالات المصدر الخاصة بهم باستخدام مثل هذا الفاضح ويمكن رؤيته بسهولة من خلال عمليات الاحتيال أيضاً.

—————————————–

—————————————–