1916 - تعليم داو الكيمياء

الفصل 1916: تعليم داو الكيمياء

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

كانت بيئة الطابق الثامن من جناح الكميائى مماثلة لتلك الموجودة في الطابق التاسع ، لكن نار الأرض لم يكن بنفس القوة التي كانت عليها في الطابق التاسع. مهما كان الأمر لم يولها أحد بهذا القدر من الاهتمام. و لقد جلسوا القرفصاء في القاعة ، في مواجهة يانغ كاي ، يستمعون إليه وهو يشرح لغز داو الكمياء.

إذا طُلب من يانغ كاي شرح داو الكمياء للعديد من الكيميائيين قبل ذلك فربما لم يكن قادراً على ذلك حتى لو كانت مهاراته في الكيمياء أفضل من الآخرين.

كانت معرفة الكمياء شيئاً وشيئاً آخر لشرحها للآخرين. حيث يحتاج المرء إلى مستوى عالٍ جداً من الفهم للقيام بهذا الأخير.

لحسن الحظ كان الأمر مختلفاً الآن. دقت نغمة داو الكمياء الكبير في أذني يانغ كاي ليوم كامل ، وكان لغز داو الكمياء محفوراً في ذهنه مثل الوصمة. وصل فهمه لـ داو الكمياء إلى مستوى جديد تماماً ، مستوى غير مسبوق.

كان شرح الكمياء لهؤلاء الكيميائيين من رتبة ملك القديس والأصل بمثابة قطعة من الكعكة بالنسبة له.

خطب يانغ كاي عن داو الكمياء لمدة ثلاثة أيام ، حيث غطى جميع أنواع الموضوعات و من كيفية اختيار الأعشاب ، والتمييز بين وصفات الحبوب الجيدة والسيئة ، وتنقية السائل الطبي ، والتحكم في الحرارة ، ونقش مصفوفات الروح ثم أخيراً تقنية تكثيف الحبوب.

كان جميع الكميائيين مهتمين به لدرجة أنهم لم يلاحظوا مرور الوقت.

من وقت لآخر ، قد يبدو شخص متفاجئاً بسرور. و من الواضح أنه أدرك فجأة المشكلة التي كان يعاني منها لسنوات عديدة تحت إشراف يانغ كاي.

استفاد يانغ كاي كثيراً من هذا بنفسه. و من خلال تعليم هؤلاء الكميائيين حول داو الكمياء كان لديه فهم أفضل لكل ما تم حفره في ذهنه بواسطة نغمة داو الكمياء الكبير.

في البداية كان يتوقف أحياناً ، منغمساً في أفكاره الخاصة ، يفكر. ولكن بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى النهاية لم يتوقف أبداً بينهما و استمر في الذهاب. كل ما ذكره كان سراً من أسرار الكمياء لن يتمكن الكيميائيون العاديون من إلقاء نظرة عليه حتى لو أمضوا حياتهم بأكملها.

في وقت ما بينهما ، يستيقظ كميائي من الطابق التاسع ويشق طريقه إلى الطابق الثامن ويجلس القرفصاء بهدوء ، يستمع إلى يانغ كاي باهتمام شديد.

بعد أن جربوا فرصة الحظ في نغمة داو الكمياء الكبير ، حصلوا على فوائد ضخمة من يانغ كاي مرة أخرى.

بعد ثلاثة أيام كان جميع الكيميائيين الخمسمائة أو نحو ذلك يجلسون في الطابق الثامن ، وليس أقل من ذلك. حيث كان الجميع يجلسون أمام يانغ كاي ، ينظرون إليه بنظرات جادة وخطيرة على وجوههم. حتى زونغ آو لم يكن استثناء.

كان يانغ كاي قد لاحظه يمشي منذ فترة طويلة ، وأومأ إليه قليلاً لكنه لم يتوقف عن تعليم داو الكمياء.

فجأة توقف يانغ كاي عن الكلام.

كان الطابق الثامن من جناح الكميائى صامتاً لدرجة أنه يمكن حتى سماع سقوط الدبوس. حتى أن الجميع قام بقمع صوت أنفاسهم إلى الحد الأدنى. و عندما توقف يانغ كاي عن الكلام ، عرف الجميع أن المشاركة قد انتهت.

بدا الجميع حريصاً على المزيد.

لكن يانغ كاي ابتسم ووقف. رفع قبضتيه إلى الجميع وقال “هذا كل شيء لليوم. شكرا لكل شخص.”

وقف جميع الكميائيين البالغ عددهم خمسمائة أو نحو ذلك معاً وشكروا يانغ كاي بإلقاء نظرة جادة على وجوههم وضم قبضاتهم في المقابل “يشكر التلاميذ الشيخ الكبير يانغ على مشقة تعليمنا!”

———- ——-

ذُهِل يانغ كاي. ومع ذلك فقد عاد إلى الراحة قريباً جداً.

لطالما أشار شان يوان إلى نفسه على أنه تلميذ فقط بسبب بعض المؤشرات غير المقصودة من زو دي منذ سنوات عديدة. و كما خاطب زو دي كمعلم شرف.

هذه المرة ، شرح يانغ كاي داو الكمياء لمدة ثلاثة أيام لأكثر من خمسمائة كيميائي ويمكن اعتباره معلمهم الفخري. لسوء الحظ لم يتمكنوا من مخاطبة يانغ كاي كمعلم لأنه لم يعط موافقته ، لكنهم بالتأكيد يمكنهم تسمية أنفسهم بالتلاميذ

أولى الكميائيون أهمية كبيرة للتراث.

لقد نقل يانغ كاي تجربة الكمياء وفهمها للآخرين بسخاء. و على الرغم من أن ذلك لن يساعدهم على تحقيق النجاح بين عشية وضحاها إلا أنه كان لطفاً كبيراً.

خاصة تقنية تكثيف الحبوب السحرية. و إذا تمكن هؤلاء الكيميائيون من فهم هذه التقنية تماماً ، فمن المؤكد أنها ستُحدث تغييراً كبيراً في عالم الكيمياء في مجال النجوم بأكمله.

بعد كل شيء ، في ذهن كل كيميائي و يمكنهم فقط صقل حبة واحدة من مجموعة واحدة من المكونات ، ولكن من خلال اللجوء إلى تقنية تكثيف الحبوب الخاصة ، يمكن للمرء أن يصقل حبتين ، أو ثلاثة حتى أربعة أو خمسة حبات من مجموعة واحدة من المكونات. حيث كان هذا بمثابة خفض كبير في تكلفة تنقية الحبوب وزيادة إنتاج الحبوب.

إذا أصبحت هذه التقنية معروفة لجميع الكميائيين ، فلن يضطر المتدربون في مجال النجوم إلى الخوف من نقص الحبوب.

على أي حال يمكن اعتبار هؤلاء الخمسمائة أو نحو ذلك من الكيميائيين من رتبة القديس الملك والأصل من تلاميذ يانغ كاي من اليوم ، بما في ذلك زونغ آو.

كانت هذه بالتأكيد قوة هزت مجال النجوم بأكمله.

لا أحد يستطيع أن يقول كم من هؤلاء الخمسمئة أو نحو ذلك من الكيميائيين سوف يتقدمون إلى رتبة ملك الأصل في المستقبل.

لم يفترض يانغ كاي أي أجواء أيضاً. ثم قام بضم قبضتيه في المقابل وقال “على الرحب والسعة.”

“السيد الكبير يانغ ، هذا التلميذ لا يمكنه إخراج شيء قلته من عقله وهو مرتبك بشأنه. أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أسأل ذلك أم لا؟ ” سألت كميائية جميلة في منتصف العمر يانغ كاي ، بقهقه.

“إذا كان لديك أي أسئلة ، فقط اسأليها. إذا استطاع هذا الملك الإجابة عليها ، فلن يخفيها.” أجاب يانغ كاي بابتسامة.

“أعتقد أن الجميع هنا يؤمن بشخصية السيد الكبير يانغ ويعرفها. ومع ذلك … السيد الكبير ، ألم تقل أن هناك سيد كيمياء أفضل من السيد الكبير زو دي ، وحتى أنت ، قبل أن تبدأ في التنافس مع السيد الكبير زو دي؟ هذا ليس صحيحا … أليس كذلك؟ ”

كما ذكرت ذلك وافق أحدهم على الفور “هذا صحيح! لقد سمعت هذا أيضاً! ولكن كيف يكون هذا ممكنا؟ لقد وصلت مهارات الكمياء لـ السيد الكبير يانغ بالفعل إلى الكمال. كيف يمكن لأحد أن يتفوق عليه في الكيمياء؟ ”

“قالها السيد الكبير من التواضع فقط. هل صدقت ذلك؟ ”

“لم أكن أتحدث فقط من أجل ذلك.” ابتسم يانغ كاي وهز رأسه. “يوجد بالفعل شخص واحد في هذا العالم أفضل مني بكثير في الكمياء!”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

“مستحيل!؟”

“يوجد بالفعل مثل هذا الشخص !؟”

“السيد الكبير يانغ أنت متواضع للغاية.”

أثار الكيميائيون الآخرون ضجة. لم يرغبوا في تصديق يانغ كاي. اعتقدوا جميعاً أن يانغ كاي كان متواضعاً. و بعد كل شيء كان لدى الجميع فهم كبير لمزاج يانغ كاي حتى الآن ، لقد كان ودوداً ومتواضعاً.

“أنا لست متواضعا ، أنا فقط أقول الحقيقة .” أصبح يانغ كاي جادا وقال. “من الصعب القول الآن ، قد أكون أفضل قليلاً من ذلك الشخص ، لكنها كانت بالتأكيد أفضل مني من قبل. وفي المستقبل … ستكون أفضل مني “.

“من هذا الشخص؟” فوجئ جميع الكميائيين. انطلاقا من تعبير يانغ كاي ، عرف الجميع أنه لم يكن يبالغ. أرادوا جميعاً معرفة ما الذي يجعل هذا الشخص مختلفاً تماماً.

“على حد علمي ، فإن مهارات الكمياء الخاصة بـ سيد الكبير زو دي هي الأفضل في المجال النجمي بالكامل. حتى لو استطاع شخص ما أن يقف كتفياً إلى جانبه ، فلن يتمكن من تجاوز السيد الكبير زو دي بالتأكيد. لذلك يجب أن يكون الشخص الذي ذكره السيد الكبير يانغ… ”

” لست بحاجة إلى التخمين. أنت لا تعرف اسمها. هي أختي الكبرى. إنها مثلي تماماً ، غير معروفة للجميع! ” أوضح يانغ كاي.

“الأخت الكبرى للكبير يانغ!؟

“لا عجب!”

“هل الشيخ الكبير يانغ من طائفة الكيمياء؟ لقد وصل كل من الأخت الكبرى والأخ الأصغر بالفعل إلى مستوى رتبة ملك الأصل … ”

” السيد الكبير يانغ ، أين هي طائفتك؟ هل يستطيع هذا التلميذ الذهاب والانضمام إلى طائفتك؟ ”

مثلما سأل أحدهم هذا ، نظر العديد من الكميائيين بفارغ الصبر إلى يانغ كاي. و إذا استطاعت طائفة رعاية اثنين من الكميائيين من رتبة ملك الأصل ، فقد كانت بالتأكيد أرضاً مقدسة في نظر العديد من الكيميائيين. و إذا تمكنوا من الانضمام إلى هذه الطائفة ، فقد يكون مستقبلهم رائعاً للغاية!

لم يكن هناك سوى فكرة واحدة باقية في أذهان الجميع: لقد أرادوا أن يسألوا أين كانت طائفة يانغ كاي. حتى لو لم يتمكنوا من الانضمام إلى الطائفة ، فما زال بإمكانهم الذهاب للمراقبة والمحاكاة و قد يكسبون شيئاً.

فشل يانغ كاي في خنق ضحكته. “إذا سمحت للرئيس آي أوو بمعرفة هذا ، فهل سيترك هذا الأمر عند هذا الحد!؟”

إذا عرف آي أوو أن كل هؤلاء الخمسمئة أو نحو ذلك من الكميائيين كانوا يفكرون في الانضمام إلى طائفة السماء المرتفعة ، فمن المؤكد أنه سيقاتلها مع يانغ كاي.

كل هؤلاء الكميائيين كانوا قوة النخبة في غرفة هينغ لوه التجارية بأكملها. كل الحبوب التي تنتجها الغرفة التجارية تعتمد على هؤلاء الناس. و إذا غادروا فإن أعمال الغرفة التجارية ستنهار.

“لا تذكر هذا بعد الآن. و إذا كانت هناك فرصة ، فقد يرحب هذا الملك بزيارتكم. و لكن اليوم ، من الأفضل لكم أن تدخلوا في خلوة وتنتهوا من تنويركم “. حيث كان يانغ كاي يخشى أنه لن يكون قادراً على الهروب إذا استمر في الحديث.

بعد سماع هذا لم يجعل أحد الأمور صعبة على يانغ كاي. إلى جانب ذلك كان عليهم الدخول في معتكف لإنهاء تنويرهم وهضم كل ما اكتسبوه خلال هذه الأيام. و في اللحظة التالية ، تفرق حشد الكيميائيين حيث عاد الجميع على عجل إلى مساكنهم للتراجع.

———- ———-

من ناحية أخرى لم يغادر زونغ آو. فقط عندما تُرك يانغ كاي وهو من جناح الكيمياء بأكمله ، سأل يانغ كاي بنظرة غريبة على وجهه “هل يجب أن أخاطبك أيضاً بصفتك معلماً مشرفاً أو بصفتك سيداً مشرفاً؟”

“سأكون محرجاً إذا خاطبتني بهذه الطريقة.” أجبر يانغ كاي مع ابتسامة ساخرة.

“تعال ، سوف أجد نفسي حفرة لأزحف إليها إذا كنت تخاطبني بصفتي سيد عظيم.” أدار زونغ آو عينيه على يانغ كاي. “من يجرؤ على أن يطلق على نفسه اسم سيد كبير أمامك؟”

“إذن ماذا لو تركنا الأشياء تبقى كما كانت من قبل؟ لن يشعر أحد بالحرج بعد ذلك “ربت يانغ كاي على كتف زونغ آو بابتسامة. ثم سرعان ما غيَّر الموضوع ، وسأل بصوت منخفض بنظرة جليلة على وجهه “يبدو أنك الآن كميائي من رتبة ملك الأصل.”

ومض بريق عنيف أمام عيون زونغ آو. و نظر إلى يانغ كاي في مفاجأة. “يبدو أنه لا يمكنني إخفاء ذلك عنك …”

“عندما رن نغمة داو الكمياء الكبير ، كنت أول من يجلس. وعندما كنت أشارك عن داو الكمياء ، بدا أنك ربحت الكثير. و من الواضح أنك أحرزت تقدماً “.

“نعم ، لقد فهمت الكثير. و على الرغم من أن نغمة داو الكمياء الكبير كانت بعيدة المنال ، فقد أتيحت لي الفرصة لسماع العديد من الألغاز ، وبتفسيرك ، أتقنت معظمها. ومع ذلك … لا تتشابه ترقية الكميائي مع الاختراق للمتدرب. إنها ليست مسألة تكديس ما يكفي من الأساس و أنا بحاجة للدخول في معتكف لفترة من الوقت. و إذا كان بإمكاني صقل حبة رتبة ملك الأصل بعد الخروج ، فسأكون كميائياً في رتبة ملك الأصل! ”

“ثم سأنتظر الأخبار السارة.” ابتسم يانغ كاي قليلا.

قال زونغ آو بنظرة جادة على وجهه “شكراً لك ، يانغ كاي”.

فوجئ يانغ كاي للحظة لكنه رد بسرعة “كانت هذه فرصتك الخاصة ، لا داعي لشكري و ربما يجب عليك الدخول إلى المعتكف في أسرع وقت ممكن. و آمل أنه عندما تخرج ، سيولد كيميائي آخر من رتبة ملك الأصل في هذا المجال النجمي “.

“أنا آمل ذلك!” أومأ زونغ آو برأسه. “سوف آخذ إجازتي بعد ذلك.”

أومأ يانغ كاي برأسه ، وأرسل زونغ آو.

بعد اختفاء شخصية زونغ آو من على مرأى من يانغ كاي ، نشر يانغ كاي على الفور إحساسه الإلهي للتحقيق قليلاً. لاحظ على الفور أن هالة لونغ تيان شانغ قد اختفت بالفعل من الفراغ.

لم يعير يانغ كاي ذلك الكثير من الاهتمام. و بعد ذلك تألقت شخصية يانغ كاي قبل أن يختفي من هذا المكان.

بحلول الوقت الذي ظهر فيه مرة أخرى كان بالفعل خارج جناح الكيمياء.

تصادف وجود شخصية مألوفة في انتظاره في الخارج. لم يستطع هذا الشخص إلا أن يقفز مرة أخرى في حالة من الذعر لرؤية ظهور يانغ كاي المفاجئ ، لكنه بدا مرتاحاً في اللحظة التالية. و بعد كل شيء كان من الطبيعي أن يفعل يانغ كاي هذا بقوته.

قام بضم قبضتيه على عجل واستقبل يانغ كاي. “الأخ يانغ.”

“لماذا أنت هنا؟” يانغ كاي حدق في شين تو في دهشة.

—————————————–

—————————————–