4 - الكتاب الاسود

الفصل 4: الكتاب الاسود

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

بمجرد تنظيف جسده ، التقط يانج كاى زجاجة كريمة تخثر الدم واستنشقها قليلاً. وجد أن الدواء كان منعشًا تمامًا وفقد نفسه فيه ثم هزّ راسه ليفيق .

فتح يانج كاى تلك الزجاجة ، وحاول دهن الكريم مباشرة على جروحه ولكنه توقف. ذهب على عجل لجلب حوض جديد من الماء ثم وضع بعض الدواء في الماء لتخفيفه  بعناية ، ثم بدأ العلاج باستخدام الوصفه المخففة.

لقد كانت آثار كريم تخثر الدم جيدة ، بعد تخفيفه ، تم تقليل تأثيره. لكن يانج كاى كان يملك هذه القنينة الواحدة فقط ، لذلك من الطبيعي أن يستخدمها بحرص.

بعد استخدام حوض الاستحمام المخفف ، كان يانج كاى قد انتهى أيضًا من علاج إصاباته. ومع ذلك ، فإنه ترك له أيضا بعض الشكوك. لرائحة المياه لم تكن هي نفسها كما كانت من قبل وكذلك لاذعه قليلاً.

وضع ملابسه مرة أخرى ، وذهب للحصول على البطاطا الحلوة الداكنة اللون . ثم سقط يانج كاى على سريره ، وسرعان ما غفو .

فتحات في السقف الصغير ، سمحت لبعض الضوء بالتسرب ، وإضاءة الكوخ. الكوخ كان متفرق للغاية ، لم يكن هناك طاولة أو كراسي. سرير صغير واحد فقط مع بطانية جلد الأيل ووسادة مربعة الشكل. كانت هذه كل ممتلكات يانج كاى .

وكان جلد الأيل ، من الغزلان التى اصطادها يانج كاى سابقا. على الرغم من أنه لم يكن سميكًا ، إلا أنه لا يزال دافئًا. بينما كانت وسادته من وقته خارج المدرسة عندما كان يذهب للصيد ، فقد صادفها.

كانت الوسادة مربعة وطولها ثلاثة أصابع سميكة. بدا وكأنه حجر ، شعر وكأنه واحد ولكن لم تكن بالوزن الذي يجب أن يكون عليه الحجر. يانج كاى لم يكن يعرف ما كان عليه ، ولكنه استخدمه كوسادة ، ولم يجرِ المزيد من التحقيق.

هذه الوسادة المصنوعة من الحجر الأسود كانت موجودة بالفعل مع يانج كاى لمدة عام بالفعل ، ومع ذلك فهو لا يزال لا يعرف ما طبيعته. ومع ذلك ، استخدمه  كوسادة كبيرة.

نائما بسرعة ، يحلم يانج كاى بمعركة اليوم. مرارًا وتكرارًا ، تعرض للضرب أثناء الطيران من قِبلتشوو دينغ جون، ومرةً أخرى كان يقف مثابرًا ويستمر مع وجود الدم على صدره.

مع استمرار الحلم ، أصبح الدم أكثر قوة. كان وجه يانج كاى اثناء النوم متألما ، ولكن يمكنك أن ترى أنه كان حازمًا. كان لديه هدف واحد فقط في قلبه ؛ان يفوز. حتى لو كان قد أمر بقطع قدمه أو حرق جثته بالنيران ، فلن يتراجع.

———- ——-

لم يلاحظ كاي يانج اللاواعي أن الوسادة الموجودة أسفله قد بدأت في اصدار ضوء قاتم يتوافق مع مزاجه. أصبح هذا الضوء أكثر وأكثر وضوحا.

في الحلم ، واصل يانج كاى قتاله في الصباح الباكر مع تشو دينغ جون ؛ مرارا وتكرارا طرح على الأرض. في مرته الألف من السقوط والعودة ، استطاع الاختراق. وهرع بلا رحمة نحو تشو دينغ جون ، الذي سقط على الفور على الأرض. ثم أصبح شخصية تشو دينغ جون ضبابية وتحولت الىشخصية الخاصة به .

في هذه اللحظة ، هدأ عقل يانج كاى ، على الرغم من أن ذلك لم يكن بسبب ضربه لخصمه ، لكنه فاز على نفسه. الفوز ضد خوفه الداخلي وإرضاء قلبه.

ارتفع شعور خافت تدريجيا ، لم يعد هناك شيء تحت السماء يمكن أن يجعله يخضع.

في الواقع ، انفجرت فجأة أشعة سوداء من الوسادة السوداء تحت رأس يانج كاى. انبثقت هذه الأشعة السوداء من الحجر الأسود وحلقت في الهواء لفترة قصيرة قبل اقتحام رأس يانج كاي.ثم اختفت على الفور.

في الوقت نفسه ، في مكان قديم وقفر ينحدر وجود غريب. مثل موجات المد والجزر ، وانهيار الثلوج ، أي شخص أمامه كان ضئيلا.

فتح يانج كاى عينيه فجأة ، وجسمه كله يتعرق ويرتعش من الخوف.

استيقظ بواسطه هذا الوجود الغريب.

بعد تهدئة نفسه ، أجبر ابتسامة. عندما كان يحلم ،كيف يمكنه أن يخيف نفسه هكذا ، إنه أمر سخيف. فرك وجهه ، نظر إلى السماء ليلا لتحديد الوقت ، وانزعج. لقد نام  لمدة ساعتين فقط ، ورأى أنه كان مظلمًا للغاية في الخارج.

على عجل قام ، وطوى غطاء جلد الأيل وأعاد وضع وسادة الحجر الأسود . عندما نهض ، عبس ونظر إلى الوراء لإلقاء نظرة على الوسادة.

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

هذا الشعور ….. جعله يشعر أنه الحجر كان مختلف.

في ظل الشكوك ، مد كاى يانج يده نحو الوسادة ورفعها. كان على حق ، فقد انخفض وزنها كثيرًا.

غريب ، كيف يمكن لهذا الحجر ، فجأة ان يصبح خفيفا جدا؟ بالتفكير في هذا ، بدأت تظهر المزيد من الأسئلة.

كان مثل كتاب كثيف تم إلقاؤه في الهواء ، مع انتشار الصفحات عند هبوطها. كان يانج كاى يشعر بالذهول ، متناسين التقاطه.

سقطت وسادة الحجر الاسود على الأرض وفتحت مثل كتاب. لم يستطع أن يصدق ذلك ، رغم أنه انتشر أمامه.

الم يكن هذا حجر؟ كيف يمكن أن يتحول فجأة إلى كتاب؟

كان وسادة الحجر الاسود مع يانج كاى لأكثر من عام بالفعل ، وكان واضحا للغاية. ألم يجد سابقًا حجرًا أسودًا وليس كتابًا؟ هل قامت سلحفاة قديمة بخلع صدفتها وأصبحت ثعبان؟

منذ فترة طويلة عندما انحنى لالتقاط الكتاب ، وشعر على الفور باتصال به.

عند النظر إليها مرة أخرى ، كان عليه أن يعترف حقًا بأنها الوسادة التي كان يستخدمها. هذا الكتاب الكثيف ، تركه عاجزًا عن الكلام ، على الرغم من عدم وجود كلمات. كان فارغا. حاول بلطف تمزيق الصفحة ، لكنه لم يستطع تمزيقها على الإطلاق.

هذا جعله حقا يعيد التفكير. كان يمتلكها لمدة عام كامل ، واكتشفت الان فقط ألوانها الحقيقية .

لكن مثل هذا الكتاب الأسود الفارغ ، ما هو استخدامه؟ فتش الكتاب في كل مكان ، ولا يزال لا شيء.

———- ———-

غامض. تحول يانج كاى إلى الصفحة الأولى ، ولا شيء. يحدق في صفحة الكتاب فارغة.

مع القليل من الجهد ، اكتشف أنه كان هناك تغيير طفيف في الصفحة. الوجود الغريب الذي ظهر في المكان المهجور الذي يحلم به قد ظهر مرة أخرى. بدأ ظهور مجموعة من الحروف الملونة الذهبية .

“بميثاق الدم ، يهبط الجسم الذهبي ، ليست معجزة ، ولكن الخالد الذهبي!”

توغلت هذه في عمق روحه ، مما تسبب ليانج كاى لإغلاق الكتاب ، مع اهتزاز أطرافه دون سبب . تنفس بعمق ، حتى يتمكن من تهدئة قلبه قليلا.

ما هي الأسرار التي يخفيها هذا الكتاب الأسود؟ لم يكن يعلم على الإطلاق ، لكنه عرف أن هذا الكائن الذي حصل عليه من جبال الرياح السوداء يحتوي على تاريخ عظيم.

بعد فترة طويلة من الصمت ، فتح الكتاب الأسود مرة أخرى. هذه المرة ، قرأ السطر الأول على الصفحة.

يبدو …انه لم يكن حلما.

تدريجيا ، ظهرت خطوط أخرى ببطء.

“الجسم الذهبي الفخور ، يحكم الوجود ، بالروح التي لا تقهر ، سيهبط!”

ثمانية خطوط واثنان وثلاثون كلمة احتلت صفحة كاملة. إعطاء المرء الشعور بالمهيمنة بين السماء والأرض ، كما لو كانت تلك الكلمات مشبعة بروح الاستبداد.

—————————————–

—————————————–