12 - الخدعة
الفصل 12: الخدعة
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
رن صوت الدوي ، الدوي ، الدوي ، الدوي ، صوت الضرب. على الرغم من أن الشركات في هذا الشارع كان يديرها أشخاص عاديون ، فقد أظهروا حاليًا روح قتالية قوية تركت الآخرين يشعرون بالهلع. هؤلاء التجار ، أكثر أو أقل فعلوا أي شيء مقابل المال وكانوا يكرهون الآخرين بشكل عام. والآن ، عندما تم إعطاؤهم الفرصة لإطلاق سراحهم ، كيف يمكن أن يكونوا متساهلين؟
كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة إلى نادل ارفف الارز. مع أكياس خرقة في يديه ، انهار بلا هوادة على الرجال
.
علاوة على ذلك ، مع ضرب الكثير من هؤلاء الرجال ، لم يتمكنوا من تحديد من كان يضربهم. لذلك هؤلاء الناس لم يكن لديهم ما يدعو للقلق من العواقب
.
هناك قوة في الأرقام. سأل يانغ كاي فقط المساعدة ، ولكن قبل أن يرفع إصبعه ، تم دفعه من قبل هؤلاء التجار
.
بعد فترة من الوقت ، توقف الضرب تدريجياً ويمكن رؤيه الرجلين الملتفين على الأرض بكدمات. اختفت الحقيبة أيضًا. عند النظر إلى الرجال ، صرخ قلب سو مو بالألم وبدأت ساقه في التشنج. لأن الرجال تعرضوا للضرب الدموي وتورمت وجوههم ، حتى أن أمهاتهم لن تكون قادرة على التعرف عليها
.
حدث هذا الموقف فقط لأن الرجال لم يكن لديهم ما يكفي من القوة لحماية أنفسهم. على الرغم من أن لديهم سيوف ، يمكن للمرء أن يرى أنه كان فقط للزينة. إذا تمكنوا من استخدامها فهل سيعانون من هذه الهجمات؟
على الرغم من ذلك ، من ناحية أخرى ، كيف يمكن للخبراء الانحدار إلى درجة تجعلهم يقومون بهذه الأعمال الحقيرة؟
الآن ، على الرغم من انتهاء الضرب ، بقي التجار
.
ودعا الرجلان الهان مع وجوههم الرهيبة ، وقلوب مليئة بالخوف ضعيف: “سو …”. أيديهم يرتجف
.
لسوء الحظ ، تغير تعبير سو مو وهتف بصوت عالٍ: “ما سو ، هل تريد هذا السيد الشاب أن يعطيك * عظام فطرية؟
”
)
ملاحظة المترجم: * لأن اسمه هو
سو
، تلعب الكلمات بمعنى اسمه)
———- ——-
برؤيه هذا ، ابتسم يانغ كاي وأعلن: “أنتم اثنين من الحثالة! لا أعلم عدد الأشخاص الآخرين الذين وضعتموها في إطار ، لكن هذا أمر كريه للغاية
! ”
كانت كلماته مبالغة ، لكن بالنسبة للتجار الحاضرين ، بدا الأمر وكأنه الحقيقة. هذا النادل الذي سبق وأمسك حقيبة الخرقة بصق: لقد تجرأتم بالفعل على التصرف بغطرسة في منصة الأرز هذه
. ”
واصل النادل إحباطه ، لكنه لم يتوقع أن يتوسع يانغ كاي في بيانه: “صحيح. هذه الأنواع من الناس يجب أن تموت حقا. أيها الزميل التلميذ ، لماذا لا نقتلهم أنت وأنا؟ وسوف يعلمهم ذلك أن لا يخرقوا القانون مرة أخرى وسوف يكون ذلك من أجل الصالح الأكبر
“.
بسماع هذا التصريح ، بدأ الشخصان على الأرض يندلعان في العرق البارد وكانا مرعوبين. لم يتوقعوا أبدًا أن يكون هذا الولد القاسي بلا رحمة
.
حدق سو مو في وجهه ، محاولًا معرفة ما إذا كان يمزح أم لا. لكن وجه يانغ كاي لم يحمل أي علامة على أنها مزحة
.
لقول الحقيقة ، على الرغم من أن ما فعله الرجال كان جبانا ، فإنه لم يكن جادا بما يكفي للموت من أجله. مما لا شك فيه أن عقوبة يانغ كاي كانت قاسية للغاية
.
سو مو يمكن أن يسأل فقط: “أخي ، أليس هذا مبالغا فيه بعض الشيء؟ اليس كذلك؟
”
”
مفرط، متطرف، متهور؟” هز يانغ كاي رأسه: “لو أن كذبتهم الصغيرة كانت ستنجح اليوم ، فإن حياة الرئيس هو كانت ستدمر. كيف يحافظ على رزقه؟ هذا يدفع الناس إلى الحدود ، فكيف يكون هذا مفرطًا؟ أنت تعرف ، لكل شخص ، كل عمل يقوم به ، سيكون له نتيجة
“.
في السابق ، عندما سمع هؤلاء التاجر كلمات يانغ كاي ، فكروا في ذلك أيضًا. لكن بعد سماع تفكيره ، فهموا المعنى الكامن وراء كلماته وتعارضوا. لكن القرار النهائي لم يكن لهم ، لذلك وقفوا على الهامش. ولكن عندما أراد الرئيس هي أن يقول شيئًا ما ، تم إيقافه من خلال نظرة من
يانغ كاي
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
هذا … ربما يكون هذا هو الحال بالتأكيد ، لكن لا يمكننا أن نقتل الناس عرضًا”. الآن سو مو كان قلقا حقا. لم يعتقد أن هذا التلميذ أمامه كان بلا رحمة ولا يرحم. في الأصل كان قد خطط لهذا جيدًا ؛ أولاً ، سيذهب هذان الرجلان إلى قذف الرئيس هي ، ثم يذهب ويوقفهما ، منقذاً الرئيس هي. ثم يهربون وسيحصل على امتنان من الرئيس هي وبذلك يحقق هدفه. لكنه لم يظن أن مثل هذا التلميذ الشرير سوف يظهر ، لذا اختار بسهولة قتلهم
.
كان هذا أبعد ما يكون عن الخير
.
رأى سو مو أن الرجلين كانا يتوسلان إليه لإنقاذهما. داخل تلك النظرات ، كانت علامات على التهديدات. كيف يمكن لسو مو ألا يفهم معناها؟
كان الأمر أشبه بالربط بجسد الجراد. إذا أردنا أن نعاني من نهاية مأساوية ، فلن تخرج سالما. كان هذا معناها
..
في تلك اللحظة ، قال يانغ كاي: “أخي ، لا توجد طريقة أخرى. من خلال تجربتي ، القتل أمر طبيعي. أيمكن أن يكون أنك لم تقتل من قبل؟ أو أنكم تعرفون بعضكم البعض بالفعل … ألذلك أنت غير مستعد للقتل؟
”
هذا البيان جعل قلب سو مو يقفز إلى حلقه. استدار للنظر في يانغ كاي ، ووجد ابتسامة مؤذيه
.
”
أخي ماذا تقصد؟” مع وجه رائع تساءل ، بينما كان يفكر فيما إذا كان يانغ كاي قد رأى من خلاله أم لا. لم يكشف عن أي أدلة ، فكيف عرف؟
ما لم يكن يعرفه هو أن يانغ كاي كان يعلم بخطته عن طريق الصدفة البحتة. إن لم يكن لكان قد خدع
.
ال
رئيس هى كان أيضًا ذكيًا ، وفهم المعنى الخفي بكلمات يانغ كاي وسأل سو مو: “أيها الأخ الصغير ، أي نغمة أنت تغني؟
”
)
ملاحظة المترجم: الصياغة الصينية لما أنت تهدف/ تخطط له)
كان يانغ كاي قد كشف عن جزء من ألوان سو مو الحقيقية ، كيف يمكن أن يكون الرئيس غير قادر على الرؤيه؟
———- ———-
لقد هز يانغ كاي رأسه ، ولم يشر إلى أي شيء على وجه الخصوص ، لكنه واصل التحديق في سو مو: “أخي ، أعتقدت أنك شخص شجاع ، لكنك متردد. لا تقلق ، أنا هنا لمرافقتك والقرويين أيضًا. وماذا في ذلك هل أنت خائف؟
”
”
ما الذي أخافه؟” قال سو مو حيث ضحك بصوت عال ، كما لو كان يطمئن نفسه ، وقال: “مما أنا خائف ؟ أليس هذا مجرد قتل شخص؟ من لم يقتل من قبل؟
كان الأمر كما لو كان غير راغب في الاعتراف بأنه لم يقتل من قبل ، أمام يانغ كاي
.
وفي النهاية ، صدمته تصرفات هذا الشخص. حيث ان سو مو لم يتنحى عن التحدي
.
ثم وجه سو مو نية قاسية لا لبس فيها تجاه الرجال على الأرض. بالنظر إلى عيون ذلك الشاب ، عرف هذان الرجلان أنها النهايه. هذه الجولة ، كانت تستخدم بدقة كبيرة
.
”
أخي ، دعنا نفعل ذلك.” واصل يانغ كاي صب الزيت على اللهب
.
بالتنفس بعمق ، اومأ سو مو ببطء
.
برؤيه هذا يحدث ، عرف الرجلان على الفور أن نهايتهم كانت قريبة. فكيف يمكن أن يتحملوا دون فعل أي شيء؟ قفزوا إلى أعلى ، وأشاروا إلى سو مو وأعلنوا: “سو مو ، أيها الوغد الغادر. لقد كلفت إلينا الاخوين معروفا ، لتشويه سمعة “الرئيس هو” حتى تتمكن من الإنقاذ وتصبح البطل. ولكن كيف تسدد لنا؟ ليس فقط نحن تعرضنا للضرب مثل الخنازير ، والآن علينا أن نموت من أجل جرائمك. انت حقا القمامة
“.
”
انتم تكذبون!” بسماع ان مخططه كشف ، سو مو كان غاضب
.
”
همف!” كما لو أن إصاباتهم لم تؤثر عليهم ، فقد سخر الرجال للتو وصاح الرجل الأكبر بصوت عالٍ ، وأبلغ الجميع: “الجميع ، صغيرًا كان أو كبيرًا ، خرجنا أنا وأخي اليوم وأحدثنا متاعب لكم. ولكن كان كل شيء تحت قيادة سو مو. كان معجب بـ ابنة الرئيس هو ، لكنها للأسف رفضته. و لذلك وضع خطة للحصول عليها
“.
—————————————–
—————————————–