10 - الاموال & الافلاس

الفصل 10: الاموال & الافلاس

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

كان يانغ كاي لا يفكر كثيرًا في هذا الأمر ، لأنهم كانوا في قرية النخيل الاسود ، الواقعة بالقرب من برج السماء ، وكان التلاميذ الآخرون القادمين إلى القرية شائعين للغاية

.

منذ فترة قصيرة ، وصل يانغ كاي إلى خط الأرز. كان الخط طويلاً ، بطول الأكشاك. كان العمل مزدهرًا جدًا ، لكن لديه نادل واحد يعمل حول الخدمة. كان الرئيس يحسب المال على المعداد في العداد ، بينما كانت الزوجة في استقبال الضيوف

.

عند الانتهاء من الطلب ، أصبح الخط تدريجيا أقصر وانضم يانغ كاي إلى الخط

.

صرخ يانغ كاي “السيدة” ، نظرت سيدة تبلغ من العمر 40 عامًا إلى أعلى لمعرفة من كان. عندما رأت أنه كان يانغ كاي ابتسمت فجأة وقالت: ”

أيها الشاب ، أتيت لشراء الأرز مرة أخرى

.

”

“نعم.” مشى إلى مقدمة العداد وأشار إلى كيس خلف العداد وقال “أعطني كيسًا واحدًا من فضلك”

.

بينما كانت السيدة تقوم بتقييد الحقيبة بخيط قالت: “الشاب ، تشتري كيس واحد فقط في الشهر ، هل هذا يكفي بالنسبة لك؟”

أجاب يانغ كاي ، “يكفي

.

”

“انت تكذب!” ردت السيدة أثناء النظر إلى يانغ كاي ، “انظر إليك ؛ هذه الايدي الرقيقة والساقين. إذا كنت تأكل بشكل صحيح فما هو سبب الأذرع والساقين النحيفتين؟

”

ابتسم يانغ كاي بخجل ، “أنا أيضًا أذهب إلى الجبال للصيد ، لذلك حتى مع حقيبة واحدة فقط لن أكون جائعًا”

.

بينما ركز الرئيس على حساب الفاتورة ، همس لها: “اذهبي لإحضار الأرز القديم من الخلف وإعطائه لهذا الطفل”

.

“سوف أستمع إلى الرئيس”. ردت السيدة بابتسامة

.

“كيف يكون ذلك بخير؟ أنت تحاول أيضًا كسب العيش هنا. ” وقال يانغ كاي بصوت عال

.

عبست السيدة بوجهها على الفور ، “ما فائدة الأرز القديم؟ تركها هناك سيوفر فقط مكانًا لتنمو الحشرات. على أي حال ، فإن الناس لن تأكله. لكن المالك قال إن هذا الأرز لا يزال يحتوي على بعض العناصر الغذائية وإن كان أقل. انتظر هنا سأذهب واحصل على بعضه لتأخذه إلى المنزل

”

.

بينما كانت تقول هذا بدأت بالفعل في المشي نحو الغرفة الخلفية

.

———- ——-

تضخم قلب يانغ كاي ، لأنه لم يعرف ماذا يقول. في كل مرة يأتي لشراء الأرز ، يجد الرئيس وزوجته دائمًا أعذارًا مختلفة لإعطائه المزيد. يقولون أن الحشرات ستنمو في الأرز القديم وما شابه ، ولكن في الواقع ، كان الأرز جيدًا دائمًا ولم يعطوه الأرز القديم. أعطى كرمهم يانغ كاي الأمل في هذا العالم المحزن

.

“شكرا لك العم هو.” كان صوت يانغ كاي يرتجف قليلاً

.

ابتسم الرئيس ونظر إلى أعلى ، “عندما تعيش بمفردك ، أليس لديك مشاكل منزلية؟ في المستقبل ، كلما جعت فقط تعال إلى متجرنا ، قد لا يكون لدينا الكثير ، ولكن لا يزال لدينا ما يكفي من الأرز لتتناوله

“.

“حسنا.” أومأ يانغ كاي رأسه ، حيث كان هذا العالم لا يزال الناس الطيبين فى الجوار

.

بعد فترة وجيزة ، جاء شخصان متحمسان إلى متجر الأرز وركلوا بعض الأشخاص الذين كانوا على استعداد لطلب وجباتهم من الخط بعيدًا عن واجهة المتجر

.

”

ااااه

……”

سقط الأخ الصغير الثاني ، وهبط على مؤخرته ، وانقلب. كانت مشكلة كبيرة لأنه بعد سقوطه على الأرض لم يستطع النهوض مرة أخرى

.

“لماذا ا؟” الرئيس دعا نحو الأشخاص الذين ركلوا الأخ الصغير حيث ركض من وراء العداد ونحو الرجلين. ساعد يانغ كاي بسرعة الأخ الأصغر الثاني بينما حدق باهتمام على الرجلين الشريرين. أحد الرجال ، بدا شاحبًا ونحيفًا ، وكان يمسك بطنه ، في حين كان الآخر ضخم كـ دب ، وكان يدعم الشاحب. هذان هما الذين ركلوا الأخ الثاني

.

“من هو الرئيس هنا؟” صاح الرجل

.

“أنا أنا.” الرئيس أجاب بسرعة. لم يكن سوى تاجر عادي ، لكن الرجلين اللذين دعاهما كانا يتمتعان بوجوه شديدة المظهر. السيوف على خصرهما والوجوه الشرسة التي أظهرت أنهم لم يكونوا سهلين للعبث معهم. فتساءل الرئيس عما حدث

.

“حسنا حسنا. إذن أنت المالك ذو القلب الأسود. حتى تجرأت على بيع الأرز السام لأخي. انظر اليه! في الأصل كان رجلاً قوياً ، لكن بعد أكل الأرز أصبح مريضاً هكذا. عادة ما يكون قوياً مثل الدب ، لكنه لا يستطيع الوقوف الآن! أنت شخص ذو قلب أسود ، لا تهتم إلا بالمال وتذهب إلى حيث تقتل الأرواح

!

”

بسبب الغضب من هذا الرجل ، تعثر الرئيس وقال بقلق: “آه ، كيف يمكن أن يكون هذا؟ كيف يمكن ذلك؟

”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

ثم قال الرجل: “كيف أعرف؟ هذا الصباح اشترى أخي بعض الأرز منك ، وصنع عصيدة الأرز ، ثم أصبح هكذا بعد تناول الأرز الذي اشتراه منك. كنت محظوظًا لأنني لم آكل أي شيء ، وإلا فقد كنت لأصبح مثله

“.

بدأ الرئيس في التعرق ، وأخذ سواعده وظل يمسح جبهته وقال: “العميل المحترم ، أخشى أن يكون هناك سوء فهم”

.

“سوء فهم؟ سوء فهم والدتك! إذا لم يكن الأرز الخاص بك ، فما الذي جعله يصبح هكذا؟ ” الرجل هان هدر

.

(ملاحظة المترجم: كان شعب الهان نوعًا من العرق داخل الصين)

جلس يانغ كاي وفكر فى الموقف بينما كانت كل الأنظار مركزه على الهائج. الرئيس هو شخص لطيف ، لم يصدق يانغ كاي أن هذا الشخص الذي أعطاه الأرز ، سيضع السم فيه. ناهيك عن حقيقة أن الرئيس هو لم يستطع أن يكون له قلب أسود في ذهن يانغ كاي ، فلن يكون رجل الأعمال ذو القلب الأسود غبيًا حتى يسمم أرزه

.

إذا انتشرت هذه المعلومات كيف سيدير أعماله في المستقبل؟ ومن سيجرؤ على المجيء وشراء الأرز؟

العذران السيئان للرجلين كانا لا يطاقان حقًا ، ولم يستطع حتى التفكير في أنه شيء آخر

.

لذلك ، هذان هما بالتأكيد هنا لتدمير الآخرين. ولكن هذه الخطوة كانت شريرة بعض الشيء ، لأنها ضمنت أن الرئيس سيقتل شخص فقط لكسب بعض المال

.

على الرغم من أن جسد يانغ كاي كان ضعيفًا ، إلا أنه كان لا يزال متدربا. وخلال هذه السنوات الماضية ، شاهد أنواعًا لا حصر لها من الناس ، لذلك شعر أنه قادر على الحكم بدقة على الرئيس هي. كان الرجل أيضًا شخصًا مدينًا له إلى حد كبير ولذلك عندما شاهد يانغ كاي هذا ، تسبب في سقوط وجهه. فوقف وقال: “انتما

…

”

“ماذا؟” ألقى أحد الرجال وحدق عليه بغضب واضح

.

يانغ كاي لم يتكلم ، ولكن الرئيس فورًا انطلق أمامه. لقد هز رأسه ببطء حتى يوقف يانغ كاي

.

“العم هو ……” فوجئ يانغ كاي

.

“حتى في حالة الإفلاس ، تجنب المصائب!” همس الرئيس

.

———- ———-

يانغ كاي فقط تنهد بعجز. هذه الحقيقة التي قالها الرئيس ، تشير إلى أنه كان يعرف ماذا كان رجال الهان يفعلون. ولكن من أجل القيام بأعمال تجارية ، يجب أن يكون للمرء اسم جيد. وقد أثارت الضجة السابقة الكثير من الاهتمام بالفعل ، إذا استمر هذا الأمر ، فإن سمعة منصة الأرز ستهبط

.

حتى لو علم المرء أن ما قالوه كان خاطئاً ، لا يمكن للمرء الامتثال له على أمل أن ينهي هذا الإخفاق قبل أن يحدث الكثير من الضرر

.

في يأس ، واجه الرئيس الرجل: “فيما يتعلق بمرض أخيك ، أستطيع أن أقول إنه لا علاقة لي

…

”

بعد أن سمع الرجلان ذلك ، صرخ أحدهم غاضبًا: “حتى لو لم تكن ذا صلة ، فقد جئت بالفعل إلى منصة الأرز هذه. إذا لم أوضح الحقيقة ، فإن معاناة أخي ستذهب سدى. يجب إرساله إلى الطبيب على الفور! لكن بالطبع ، إذا كنت على استعداد لتحمل الفواتير الطبية ، فنحن على استعداد لإسقاط الموضوع

“.

بعد هذا البيان ، كان من الواضح أنك تحتاج حقًا إلى الإفلاس لتجنب المصائب. إذا أراد الناس حقًا ابتزاز الأموال ، فإنهم سيفعلون ذلك على مدار فترة زمنية. كانت المطالب التي قدمها هذان الرجلان قصيرة النظر ، إذا وافق الرئيس هو على سدادها الآن ، فإن سمعته ستظل تعاني من ضربه. حيث هذا ليس محكم ، لان خبر بيع الأرز المسموم سينتشر. أخبر يانغ كاي أن الرجال إما لم يكونوا مهتمين بابتزاز الرئيس هو للحصول على المزيد من المال أو أن لديهم هدفًا آخر

.

من كان يتخيل أن هذين الرجلين من الهان لم يكن لديهم نية للتنازل: “أنت المالك ذو القلب الأسود. من تعتقدنا نحن الأخوين ، لكي تستغلنا بحرية تامة؟ كنا شقيقين كنا غير محظوظين حقًا لأننا اشترينا الأرز المسموم منك! أين ضميرك؟

صدى هذا البيان بعمق مع يانغ كاي. التوت شفتيه بابتسامه وهو جالس ، كان يفكر هل كانوا يملكون ضميرًا واضحًا؟

الرئيس ايضا كان يشعر بالغباء. ماذا؟ ألم يكن هذان الرجلان هنا لابتزاز المال؟

بينما كان متفاجأ وغير متأكد مما يجب عليه فعله ، بدأ المزيد والمزيد من الناس بالتجمع. كما ظهر فتى وسيم مماثل لسن يانغ كاي. من مظهره ، من الواضح أنه كان أفضل حالًا بكثير من يانغ كاي

.

مشى ذلك الشاب عرضا إلى الرجال ، وحدق بهم باهتمام. أثناء القيام بذلك ، نقر لسانه باستمرار

.

ربما لم يلاحظ آخرون ذلك ، ولكن بنظرة واحدة تعرف يانغ كاي على هؤلاء الثلاثة بوصفهم الأشخاص الذين رصدهم في وقت مبكر في الزقاق

.

حدق الحشد في الصبي ، الذي ظهر للتو

!

ألم يكن هؤلاء الرجال الثلاثة معا؟ شعر يانغ كاي بمؤامرة شريرة في الهواء

.

—————————————–

—————————————–