77
كان البار يؤوي رجال القرية الذين بدا أنهم مجموعة من الحراس. نظروا إلى رافين ورفاقه بتعبيرات عن توقعات عالية ولكنهم خائفون أيضًا. حدقوا باهتمام كما لو كانوا يقيسون مهارات القادمين الجدد.
يبدو أن جودي كان معروفا جيدًا ، حيث تمتم اثنان أو ثلاثة أشخاص أثناء التحديق في جودي.
“مرحبا.”
جاء صبي الطلبات إلى طاولتهم. أخرج جودي عملة معدنية من جيبه وسلمها للصبي.
“سيد راميلدا هنا ، أليس كذلك؟ اذهب وأخبره أننا هنا بسبب مهمه التجنيد “.
“حسنا!”
ركض الصبي إلى المناطق العميقة من الحانة ، ثم خرج بسرعة قبل أن يلوح للمجموعة. نهض رافين وجودي من مقاعدهم وتوجهوا نحو الصبي.
***
“مرحبا. خذوا راحتكم “.
في ذيل الحانة ، كان هناك رجل شاحب بدا وكأنه في الأربعين من عمره ، ورجل أصغر يتقاسم ميزات مماثلة. كان الشباب الأصحاء يقفون خلف الرجلين.
‘ليو ، و السيد ديريك راميلدا …’
رأى رافين وجوهًا مألوفة لأول مرة بعد أكثر من عقد. كانوا من بين الأصدقاء القلائل الذين كانوا لوالده وشقيقه.
كان الفارس راميلدا غير مرن تمامًا ولكنه كان يتمتع أيضًا بعقلية مستقيمة. عندما أدين الفالت قبل ثلاث سنوات ، كان متأكداً من براءتهم.
عندما تم إحضار والد رافين وشقيقه ، كان ديريك راميلدا الوحيد من بين العديد من النبلاء الذين يخدمون الكونت بريسيا الذي قدم التماسًا لفحص القضية عن كثب. ومن ثم فقد اختلطت مشاعر رافين عندما رأى راميلدا مرة أخرى.
ربما كان هذا هو السبب الذي جعله يختار الوقوف إلى جانب راميلدا بمجرد أن سمع عن الصراع. على الرغم من أنه كان مستعدًا لفعل أي شيء للانتقام ، إلا أنه لم يستطع خيانة الصالحين.
“نحن هنا لأننا سمعنا أنك تبحث عن مرتزقة”. تحدث جودي جالسًا على الكرسي المقابل للرجل في منتصف العمر.
“كم عددكم؟”
“بما في ذلك كلانا ، لدينا ستة أشخاص.”
“همم….”
ضيق راميلدا عينيه. ثم أجرى محادثة هامسة مع ابنه الجالس بجانبه. بعد أن أومأ برأسه عدة مرات ، تابع راميلدا.
“هل كنتم الستة معًا دائمًا؟”
“لا ، هذا الصديق هنا ورفاقه انضموا إلينا في إلما.”
قام ديريك راميلدا بفحص جودي ورافين. استطاع رافين أن يرى التعب في عيون راميلدا التي تراقب ، وشعر ببعض الحزن. على الرغم من مرور وقت طويل ، فإن ديريك راميلدا الذي يعرفه لم يكن لديه مثل هذه العيون.
“هل مررت بمونشا قبل مجيئك إلى هنا؟”
“لا ، لقد جئنا إلى هنا مباشرا.”
“كيف نصدق كلماتك؟ يمكنك مقارنة العروض بيني وبين تايلين ، ثم تذهب لجانبه بعد ذلك “.
كان شكاً له ما يبرره. لكن جودي ابتسم بتكلف ووجه نظرته إلى جانبه.
“صديقي هنا أراد أن يأتي إلى هذا الجانب. أنا فقط أتبع حكمه “.
“همممم …”
نظر راميلدا إلى رافين بنظرة فضولية. كان من الصعب أن تفهم أن المرتزقة الذي بدا أكبر سنًا وأكثر خبرة كان يتبع كلمات شاب بدا أنه بالكاد في العشرين من عمره.
“ما هو السبب الخاص بك؟ من المحتمل أن يقدم لك تايلين صفقات أفضل وسيكون لديه المزيد من القوات أيضًا “.
“هل طرحت نفس الأسئلة على جميع المرتزقة في الحانة؟” سأل رافين مرة أخرى بصوت عال.
جاء الجواب من نجل راميلدا ، ليو ، الذي كان أيضًا صديقًا لشقيق رافين المتوفى.
“معظم الناس في الحانة هم معارفنا.”
“……”
على الرغم من أنه لم يرد ، أومأ رافين برأسه.
راميلدا الذي يعرفه سيكون لديه أصدقاء لن يتشبثوا ببضعة بنسات. علاوة على ذلك ، سمع رافين من أخيه أنه عندما بلغ ليو راميلدا سن السابعة عشرة ، تجول في المناطق الوسطى والشرقية لمدة ثلاث سنوات تقريبًا وكون صداقات مع العديد من المرتزقة.
“إذن لماذا وضعت مهمه تجنيد في المقام الأول؟ إذا لم تكن بحاجة إلينا ، فسنغادر “.
عندما وقف جودي من مقعده بعبوس ، أجاب راميلدا بصوت حزين.
“لأن تايلين بدأ في تجنيد الرجال.”
“……”
تردد جودي والتفت إلى رافين. استوعب كلا الرجلين الموقف تقريبًا ، وأشار رافين إلى جودي للجلوس.
‘اذا هذا ما حدث …’
من المحتمل أن يكون الخلاف قد بدأ من قبل تايلين. يعتقد راميلدا أن الفرسان الذين يخدمون نفس اللورد لا ينبغي أن يلجأوا إلى العنف. على الأرجح ، كان سيحاول حل النزاع من خلال المحادثة. ومع ذلك ، عندما بدأ تايلين علانية في تجنيد المرتزقة وتدريب الجنود ، لم يكن راميلدا قادرًا على الصمود.
“أقول هذا مرة أخرى. لم نذهب إلى مونشا ، وأتينا مباشرة إلى هنا من إلما. اتفق جميع الأشخاص في مجموعتنا على أننا … ”
“فالت.”
قطع رافين كلمات جودي.
فشل الرجال الثلاثة في سماع كلمات رافين وعبسوا. تحدث رافين مرة أخرى بصوت منخفض وجيد.
“اسمي رافين فالت.”
“….!”
اتسعت عيون الأربعة. سرعان ما تحدث راميلدا بصوت مكبوت.
“فا… لت؟”
أومأ رافين.
“اسم والدتي لورين فالت. قالت إنها كانت تبلغ من العمر خمس سنوات عندما انفصلت عن شقيقها الأكبر جراي فالت “.
“لا تكذب. لم يقل جراي أبدًا أنه كان لديه … ”
“جراي فالت لديه ندبة على خصره عندما حاول سرقة سيف من الحداد عندما كان في التاسعة من عمره. كانت والدتي صغيرة جدًا عندما انفصلا ، وهذا أحد الأشياء الوحيدة التي تتذكرها “.
“هممم …”
بقي راميلدا صامتا. لقد رأى الندبة على جانب جراي فالت من قبل ، وعندما سأل راميلدا عن ذلك ، رد جراي بخجل أنها اتت عندما حاول سرقة سيف من حداد.
“لكن … لا يزال غير كاف لإثبات ما تقوله.”
“ماذا أستفيد من الكذب عليك؟”
“اشياء كثيرة! يمكنك التظاهر بأنك إلى جانبنا بموجب أوامر تايلين وتخوننا بمجرد بدء المعركة الفعلية! ”
صعد ليو نيابة عن والده. ابناء شقيق راميلدا حدقا أيضًا في رافين بشكل مريب. رد رافين بابتسامة باردة.
“هل حقا؟ دعنا نقول أن هذا صحيح. إذا كنت أتبع أوامر تايلين ، فهل تعتقد أن تايلين يمكن أن يقدم لي أكثر مما يستحق الكشف عن هويتي باعتباري ابن شقيقه الخائن جراي فالت؟ ”
“… ..!”
توقف ليو وأغلق فمه. على الرغم من مرور بضع سنوات ، كان من الصعب الكشف عن هوية المرء كجزء من عائلة خائنة. حتى لو كان ابن أخت جراي الصغرى ، لم يكن هناك شيء يمكن كسبه من الكشف عن هويته. علاوة على ذلك ، استولى تايلين على أرض جراي فالت بعد الحصول على إذن البارون نوبيرا.
هل سيجند أحد أفراد عائلة فالت؟
لم يكن له أي معنى. بدلاً من ذلك ، شعر راميلدا أنه يستطيع التفاوض بشرط تسليم أحد أفراد عائلة فالت.
“يمكنني تسليمك الآن إلى تايلين أو إلى الكونت بريسيا.”
متأكد بما فيه الكفاية، راميلدا طرح الموضوع. تعمقت ابتسامة رفين.
“إذا كنت واثقًا ، يمكنك المحاولة.”
“ماذا…؟”
برق ابناء شقيق راميلدا و ليو . رفع راميلدا يده ليوقف الشبان الثلاثة في لحظة التوتر.
“إذا ذهب هؤلاء الرجال في حالة من الهياج ، فسنخسر بعض الرجال بالتأكيد. هذا جيد فقط لتايلين “.
“همممم …”
أصبحت بشرة الشبان الثلاثة أغمق. راقب راميلدا بهدوء رافين للحظة ، ثم وقف.
” الدفعة الأولى هي خمس عملات ذهبية. سنمنحك عشرة أخرى إذا فزنا “.
“ا ، أبي!”
“العم!”
رفع ليو واثنان من أبناء عمومته أصواتهم. لكن راميلدا لم يلق نظرة عليهم واستمر في السير عبر الغرفة.
“سننطلق إلى مونشا غدًا. كلما طال انتظارنا ، كان ذلك أفضل بالنسبة لتايلين “.
“لكن…!”
“لقد جمعنا خمسة عشر مرتزقا بعد عشرة أيام ، بمن فيهم هؤلاء الناس. كم عدد المرتزقة برأيك الذي تمكن تايلين من الحصول عليه؟ ”
عض ليو شفتيه بعد سماع حكم والده البارد. بالنظر إلى التفاوت في قوتهم المالية ، يجب أن يكون تايلين قد استأجر ضعف عدد المرتزقة على الأقل.
“كما تقول ، سيد راميلدا. كان هناك أكثر من عشرين مرتزقة في الحانة في إلما. كان معظمهم هناك بعد سماع الخلاف بين العائلتين. مع مرور الوقت ، سيتجه المزيد من المرتزقة إلى مونشا “.
تحدث جودي. أغلق ليو واثنان من أبناء عمومته أفواههم تمامًا. الفرق لم يكن مجرد ضعف. كان الفارق في عدد المرتزقة فقط ثلاثة مرات.
” ليو ، وجه هؤلاء الأصدقاء الي غرفهم. أخبرهم عن قوات تايلين أيضًا “.
“….نعم.” أجاب ليو بلا حول ولا قوة.
غادر راميلدا إلى الحانة واستدار ليو ، الذي حدق في ظهر والده للحظة ، إلى رافين وجودي قبل التحدث.
“اتبعوني ، واجلبو بقية رفاقكم.”
***
“روف تايلين لديه ثلاثون جنديًا تحت إمرته. خدم حوالي عشرة منهم تحت قيادته منذ البداية ، وأتي الباقون من خلفيات مختلفة ، مرتزقة أو جنود إمبراطوريين.”
“هووه ، يجب أن يكونوا ماهرين للغاية.”
“إذا كنت خائفًا ، فلا تتردد في المغادرة .”
كان ليو لا يزال متفاجئًا تمامًا. ومع ذلك ، رد جودي بابتسامة كما لو كان معتادًا على هذا النوع من الرد.
“هؤلاء الجنود ، هل سبق لهم أن خاضوا معركة مناسبة بعد تشكيلهم؟ ربما لا ، أليس كذلك؟ كل ما فعلوه هو على الأرجح مطاردة بعض المرتزقة من الدرجة الثالثة خارج المدينة ومحاربة العفاريت الضعيفة أو الأرانب التي تتطفل حول المدينة ، أليس كذلك؟ ”
“هذا صحيح ، لكن …”
“لقد عملت كمرتزقة لمدة عشر سنوات. هاتان السنتان: وخمس وثلاث سنوات على التوالي. لقد قاتلت مرتزقة آخرين ، وانضممت إلى حملة ضد الوحوش من قبل أيضًا. هل اتبعكم الان؟”
“……”
أومأ ليو برأسه وهو ينظر إلى المرتزقة الثلاثة باحترام جديد. لقد قضى هو نفسه ثلاث سنوات يتجول في جميع أنحاء البلاد أثناء التدريب كفارس ، لذلك كان يعرف جيدًا ما هو مطلوب للبقاء على قيد الحياة عندما تكون مرتزقة نشط.
“ثم ماذا عن …”
تحولت نظرته إلى رافين و ايسلا و سولدراك. ظل رافين صامتًا ، وضحك جودي وأجاب وهو يشير إلى ايسلا بذقنه.
“هذا الزميل الهادئ من فالفاس. إنه فارس حقيقي من فالفاس “.
“فارس من فالفاس…!”
دهش ليو والاثنان من أبناء عمومته.
كانت منطقة فالفاس في حالة اضطراب لا نهاية له ، وكان المرتزقة والجنود من تلك المنطقة مشهورين بمهاراتهم. ومع ذلك ، فقد صُدم الرجال الثلاثة بكلمات جودي التالية.
“و رافين هو الذي يخدمه صديق فالفاس. يجب أن تعرف ما الذي يعنيه أن يخدم فارس فالفاس رجلًا وليس سيدة؟ ”
“… ..!”
لم يتمكن الثلاثة منهم من إزالة نظراتهم عن رافين. أشارت كلمات جودي إلى أن الشاب المسمى رافين فالت قد انتصر في معركة ضد فارس فالفاس. إلى جانب ذلك ، لم يخدم فارس من فالفاس أي شخص لمجرد هزيمتهم. كان ذلك يعني أنه كرس حياته ومستقبله بالكامل لسيده.
“والسيدة هنا هي سول … لا أعرف الكثير عنها إلا أنها لا تستطيع التحدث وهي زوجة رافين. لكن رافين ضمن هويتها ، وأنا متأكد من أنها ستؤدي دورها لأنها أخت فارس فالفاس “.
هز جودي كتفيه. لكن عيون الرجال الثلاثة كانت مركزة بالفعل على رافين وإيسلا بدهشة. شعر رافين بأنه محظوظ لأن الأمور سارت على هذا النحو وسأل الشباب.
“هل هناك أي رماة بين رجال تايلين؟ او اقواس منحنية ؟”
استعاد ليو رشده.
“حسنًا ، هناك عدد قليل منهم ، لكن لا داعي للقلق. سنمنحك جميع الدروع ، لذلك … ”
“سمعت أن مدينة مونشا أصبحت قرية عبيد. كم العدد الذي تعتقد أنه سيكون هناك؟ ”
“حوالي خمسين رجلاً إذا جمعوا كل العمال.”
واختتم جودي حديثه قائلاً: “حسنًا … المرتزقة الذين جندهم تايلين يجب أن يكون عددهم مماثل أيضًا … هناك فرق كبير في أعدادنا”.
وضع الشبان الثلاثة في مزاج كئيب. كان جانبهم يتألف من حراس ومرتزقة يبلغ عددهم أقل من خمسين رجلاً. ومع ذلك ، كان لدى تايلين ضعف هذا الرقم مع جنوده والمرتزقة فقط. بالإضافة إلى ذلك ، كان هؤلاء الرجال جنودًا حقيقيين تم تدريبهم على القتل. حتى الجودة كانت مختلفة جدًا. كان أكثر من نصف رجالهم من مجموعة الحراس. لم يكونوا جنوداً مدربين.
تبع ذلك صمت قلق ومربك. بعد دقيقة من الصمت ، رفع رافين رأسه.
“هل يمكنك أن تجلب لي حصانين؟ أولئك الذين هم على دراية بالمعارك “.
“لماذا تحتاجهم؟”
أجاب رافين بشكل عرضي: “أنا وصديقي سنساعدك في التعامل مع جنود تايلين الشخصيين والأقنان”.
“ماذا، ماذا؟”
اتسعت عيون الجميع.
**********
هاااه
يبدو اني اكتسبت قوة جديدة لقد ترجمت الفصلين في ساعتين?
حسنا لو في اخطاء او لديك رأي لتحسين الترجمة اكتب في التعليقات ❤
التعليقات على الفصل "77"
ربما يعجبك ايضاً
