دفاع الخنادق - 9 - تكتيكات خداع رومانسية (الجزء الثاني)
الفصل الرابع: تكتيكات خداع رومانسية (الجزء الثاني).
[ذات الدماء المختلطة، لابيس لازولي، التقويم الإمبراطوري: العام 1505، الشهر 8، اليوم 16. نيفيلهيم، ساحة هيرميس
*كرااااااك*
صوت تحطم كأس قد صدر.
للحظة نظرات الجميع قد تجمعت هنا.
إنه هنالك أكثر من 200 شخص في هذه الساحة، ولكن جميعهم كانوا صامتين للغاية. بسبب الصمت، صوت تحطم الزجاج صدر بشكل كبير…….بالرغم من أنه كأس واحد فقط الذي تحطم إلا أن صوت تحطمه صدر حتى إلى حافة الساحة.
“أأأأن؟”
أندروماليوس قام بالنظر إلى هنا.
أعينه الصغيرة تشابه أعين ثعلب وإنه لمن المقرف النظر إليها. أنت يمكنك رؤية شخصيته القذرة و مزاجه الكريه فقط من خلال النظر إلى عينيه.
“ومن أنت؟ ألن تقوم بخفض عينيك؟”
أندروماليوس قام بمخاطبة جلالته دانتاليان.
جلالته دانتاليان لم يقم بالرد على الإطلاق. ما الذي يفكر فيه؟ أنا قمت بالإلتفات بحذر من أجل النظر إلى تعابير جلالته و- عمودي الفقري قد تجمد.
إنه ذلك التعبير.
ذلك التعبير الذي يكون على وجهه عندما يكون قد وجد فريسته القادمة وهو ينتظرها بسهولة.
هذا ليس مثل التعابير المزيفة التي تكون على وجهه معظم الوقت. على شفتي جلالته فإنه هنالك بسمة خفيفة. هكذا تكون تعابيره عندما يكون يخطط لشيء مرعب، عندما يخطط هلاك فريسته.
على ما يبدوا فإن أندروماليوس لم يتعرف على جلالته. هذا ليس بأمر غريب. قرن جلالته مخفي تحت شعره وإنه لمن غير الممكن رؤيته من الجهة الأمامية.
أندروماليوس قام بالبصق على الأرض -“واو، أنظروا إلى ذلك. إنه لا يخفض عينيه على الإطلاق.”
بعد ركله القزم العجوز مرة أخرى فإنه بدأ بالاتجاه إلينا. طريقة تحرك جسده مشابهة لطريقة تحرك قط قد وجد لعبة جديدة ليمرح معها.
الشياطين الذين كانوا جالسين بالقرب منا قاموا بالتراجع ببطء إلى الوراء. إنهم على الأرجح لم يريدوا أن يتورطوا في المشاكل هنا.
ومن جهة أخرى، الأخوات بيربيري مازلت جالسات بصمت في مقاعدهن. لقد تم توظيفهن من قبل جلالته دانتاليان. شرفهن لن يسمح لهن بالتخلي عن جلالته والهرب فقط.
“لأرى اليوم كل هؤلاء العاميين معدومي الأداب.”
يبدوا أنه منزعج من حقيقة أن المشعوذات لم يقمن بتحيته بالرغم من رؤيتهن له.
أندروماليوس قام بالعبوس.
“لو التقيتن بملك شياطين فإنه يجب عليكن على الأقل الإنحناء، ولكن ما هذا؟ لما أنتن متغطرسات إلى درجة رفع ذقونكن؟”
أندروماليوس قام بالإمساك بمشعوذة من شعرها. المشعوذة قامت بإطلاق صرخة ألم صغيرة.
“أوووه……”
إسم تلك المشعوذة هو بياتريس. لقد سمعت بأنه قد مرت طويلة للغاية منذ أخر مرة شاركت فيها في مهمة مرافقة شخص ما، كونها قد أخفت نفسها لعدة عقود. المشعوذات يملكن طبيعية فضولية للغاية، لذلك فإن اختفائهن لأكثر من مئة سنة وهن يجلن العالم لأمر طبيعي. على ما يبدوا فإن حظ بياتريس هذه حقا سيء للغاية لتلتقي بأندروماليوس فور قبولها بمهمة بعد مرور مدة طويلة من الغياب.
“أوي، أيها العبيد. ملك شياطين هنا. إنه واحد من ملوك الشياطين العظماء الذين أعطوا لكن الحياة ويطعمكن. يجب عليكن أن ترحبن بي باحترام ولكنكن لم تنهضن حتى من مقعدكن.”
“أأاووووه……”
أنا يمكنني سماع اقتلاع الشعر من هنا.
بالرغم من ذلك المشعوذة أبقت فمها مغلقا.
المشكلة هي مشكلة آداب اجتماعية. لو قامت المشعوذات بتحية أندروماليوس هنا فإن هذا سيكون بمثابة الاعتراف بأن مكانته أعلى من مكانة جلالته دانتاليان. إنه من الضروري للمشعوذات أن يحافظن على احترامهن تجاه جلالته.
“هوووه، أنظروا إلى هذا.”
أندروماليوس إبتسم إبتسامة سادية.
“مجموعة العبيد هنا قد فقدن القدرات على الكلام. لو ألسنتكن متخلفة إلى تلك الدرجة فإنه يجب عليكن الإيماء برأسكن. واو، حتى أعناقكم متجمدة؟ هل يجب علي أن أقطع أعناقكم تلك ؟ لا داعي لرفض من شدة الخجل أنا……”
“يا له من رجل شبيه بالقمامة.”
وفي هذه اللحظة فإن جلالته دانتاليان قام بفتح فمه.
أندروماليوس التفت إلى هنا فورا.
“ماذا؟”
“لقد قلت بأنك رجل حقا شبيه بالقمامة. لقد إعتقدت بأن دماغك هو الجزء الوحيد الذي تعفن في جسدك ولكن على ما يبدوا فإن أذانك هي الأخرى قد تعفنت كليا.”
أنت يمكنك الإحساس بشدة صدمة الناس في الساحة.
حتى أنا إعتقدت بأنني أسأت السمع لبضعة لحظات. قمامة؟ هذه كلمة لمن غير المسموح قولها لملك شياطين في مكان عام. تعابير أندروماليوس تغيرت بسرعة.
“كيف تتجرأ على قول كلمات مثل تلك لهذا العظيم…..”
“ولهذا المتنمرون المغرورين حقا مثيرون للشفقة. إن لم تملك المال من أجل الدفع مقابل شرابك فإعتذر وغادر فقط. ولكنك قررت أن تتعدى على العجائز. إنه لم يكفي لك أن تعلن عن غبائك بصوت عال بدون أي حياء بل حتى أنك بدأت بالتعدي على المشعوذات أيضا.”
جلالته دانتاليان بدأ بالضحك قليلا.
“وأنت مازلت تنادي نفسك ‘بهذا العظيم’. هذه حقا تحفة فنية. أندروماليوس، أنت لست ملك شياطين. أنت لست أكثر من مجرد مبتدأ قد ولد بقرن على رأسه.”
“أ-أيها الوغد…….؟”
“الآلهة حقا قاسية للغاية. لقد صنعوا ملك شياطين تافها مثلك وقد أرسلوه إلى هذا العالم. حتى القديسات سيبدأن بكره الآلهة لو رأين وجهك التافه. بالطبع عدد المؤمنين سينخفض مع مرور الأيام طالما كائن تافه مثلك مازال على وجه هذا العالم…..”
تعابير أندروماليوس أصبحت شاحبة كليا لتصبح حمراء للغاية بعد ذلك.
لو نظرت بحذر فإنه سيكون بإمكانك رؤية حتى أكتافه وهي تهتز. هذا أمر طبيعي. إنه على الأرجح لم تتم إهانته إلى هذه الدرجة من قبل بسبب كونه ملك شياطين.
أندروماليوس قام بالصراخ إلى الناس حولنا.
“ما الذين تفعلونه جميعا!؟ لما لا تعتقلون هذا الوغد فورا!؟”
جلالته دانتاليان بدأ بالضحك مرة أخرى وكأنه قد وجد هذا الأمر حقا مثيرا للضحك.
“أنظروا، أليس هو حقا تحفة فنية؟ إنه لا يمكنه التعرف حتى على شخص من نفس العرق مثله. على ما يبدوا فبالإضافة إلى دماغه وأذانه فإنه حتى عيناه قد تعفنت كليا لدرجة أنه يمكننا معاملته الأن فقط كجثة عديمة النفع.”
“نفس العرق…….؟”
جلالته دانتاليان قام بإرخاء كتفيه قليلا.
“أنا ذي الرتبة 71، ملك الشياطين دانتاليان. بالمناسبة، تلك المشعوذات التي أسئت معاملتهن هن مرافقات قد عينتهن شخصيا اليوم من أجل نفسي.”
“ذي الرتبة 71…….”
“إعتذر فورا كونك قد أسئت معاملة حراسي الأعزاء فورا.”
جلالته قام بخفض الكأس الذي كان يحمله في يديه.
“هل فهمتني؟ إعتذر بصدق وغادر من هنا. هذا لربما أمر من الصعب على معاق عقليا مثلك فهمه، ولكن هذه هي أقل درجات الآداب في المجتمع. إستخدم هذه الفرصة للتعلم.”
“هاه، وها أنا هنا كنت أتسأل أي شخص عظيم أنت.”
أندروماليوس رد هو الأخر بفخر الأ.
بالرغم من كون الشخص أمامه هو جلالته دانتاليان إلا أن رتبته أعلى منه برتبة واحدة فقط. إنه مجرد ضعيف لا يملك أي موهبة أو مجموعة كبيرة تحمي ظهره. هذا هو ما يفكر فيه أندروماليوس على الأرجح.
هذا خطئ كبير للغاية. ليس هنالك أي أمر أكثر غباءا القيام به من خفض حذرك أمام جلالته دانتاليان.
جلالته دانتاليان لربما يبدوا عادة كمجرد كسول بدون أي نفع إلا أن ذلك لمجرد قناع خداع فقط. شكل جلالته الحقيقي هو شيطان إبليسي. إنه يحرك الأشخاص أمامه ليخفضوا حذرهم ببطء، وليبتلعهم بعد ذلك بقضمة واحدة.
أندروماليوس على الأرجح لا يعرف بشأن هذا فإنه مازالت هنالك بسمة على وجهه. إنه مثل حيوان يتجه مباشرة إلى موته الأن.
“حقا، إذا أنت هو ذلك الدانتاليان. لقد سمعت بشأنك كثيرا في هذه الأيام الماضية. هنالك عدة إشاعات تنتشر حول مغفل قد جعل من منبوذة عشيقته. نعم، إذا لو كنت أنت دانتاليان….. إذا هذه هي تلك الهجينة المشهورة.”
أندروماليوس إلتفت لينظر إلي الأن.
هل تم تغيير الهدف من جلالته إلى الأن؟
“العامية التي أغرت ملك شياطين بإستخدام جسدها! وبالطبع كما توقعت. شعرك ذلك يشابه للغاية دمك القذر الذي يسري في عروقك.”
تووووك، توووووووك.
أندروماليوس قام بضرب خدي بإستخدام كفه قليلا.
يده تؤلم بعض الشيء. لربما هو فقط يتظاهر بأنه يلعب فقط الأن، ولكن أنا يمكنني الإحساس بنوياه الحقيقية.
“أنا حقا لا يمكنني تفهم ما الذي تفضله في هذه. لما سوف تريد الحصول على فتاة مثل هذه؟ شكلها لا بأس به، ولكن الجزء المهم، دمائها لهي قذرة للغاية.”
تغيير هدفه إلي الأن لهو قرار لا بأس به.
ملوك الشياطين لهم ربما مقدسون ولا تنتهك حرمتهم، ولكنهم ليسوا مقدسين أمام ملوك شياطين آخرين. بمعنى أخر هم متساوين جميعا. لو قام ملك شياطين بضرب ملك شياطين أخر فإن قوانين عديدة مزعجة ستتدخل. ومن جهة أخرى فإنه ليس هنالك أي عواقب لو قام بضرب منبوذة.
سبب تغيير أندروماليوس هدفه إلي يمكن هنا أيضا. لقد رأى بأنه لن يكون بإمكانه السيطرة بإستخدام مكانته فقط أمام جلالته، لذلك فإنه قام بإيجاد هدف أضعف بسرعة.
“أو ربما الأمر هو هكذا؟ فمك السفلي مذهل لدرجة أنك استطعت سحر ذلك الدانتاليان؟”
أندروماليوس بدأ الضحك بسخرية.
“أنا أقول، هذا العظيم يفكر لربما أنه لا بأس أن أمنحك حضوري الملكي في السرير الليلة، ما رأيك بشأن ذلك؟ لتكون عامية مثلك قادرة على ممارسة علاقة مع ملكي شياطين اثنين. حقا ليس هنالك أمر يثير الفخر مثل هذا!”
“…………..”
“كواهاها، من جهة واحدة هنالك المغفل ذي الرتبة 71 ومن جهة أخرى هنالك العاهرة التي ولدت بعد أن تم اغتصاب والدتها من قبل بشري قذر. أليست هذه تحفة فنية بحق؟ هاه؟”
فجأة.
أندروماليوس قام بصفع خدي.
إنه لم يكن يلعب هذه المرة. الضربة هذه المرة كانت تحتوي على نية من أجل التعنيف فقط. رأسي قد إلتفت إلى الجهة الأخرى من شدة قوة الضربة.
–ذلك يألم قليلا.
ولكن هذا ليس أمرا مهما.
منذ الصغر فأنا قد تعرضت لعنف شديد عدة مرات لدرجة أنني قد أصبحت متعودة على الأمر. في القرية كان هنالك وقت حيث تم رشقي بالحجارة بشكل يومي، ومقارنة مع ذلك فإن ضربة أندروماليوس لهي مثل ضربة طفل صغير.
الأشخاص لربما لا يقدرون التعود على الألم، ولكن الأشخاص يمكنهم التعود على تحمل الألم. هذه هي حقيقة الأشخاص، وأنا واحدة منهم.
“……….”
أنا قمت بقلب رأسي مرة أخرى إلى مكانه السابق.
فور قيامي بذلك فإن الضحكة في صوت أندروماليوس قد توقفت.
“أاأن؟ ما الذي تنظرين إليه بحق الجحيم؟”
أندروماليوس قام بصفعي مرة أخرى. لقد شعرت وكأنه قام بإستخدام كامل وزنه أثناء تنفيذه هذه الضربة، ولكن للأسف فعلى ما يبدوا فإنه ضعيف جسديا للغاية. ضربته كانت خفيفة بحق.
أنا قمت بالنظر إليه مرة أخرى.
“………….كل من السيد وخادمته لمزعجان للغاية!”
أندروماليوس قام بالصراخ بشدة.
إنه قام بتلويح يديه مرارا وتكرارا، وكل مرة تم تحريك رأسي بسبب تلك الضربات. ولكن هذا عديم النفع فإنني قمت بإعادة رأسي إلى مكانه السابق والنظر إليه مجددا.
“غررررررر…….!”
بعد رؤيته هذا فإن تعابير أندروماليوس بدأت تتغير بشدة ليملأها الغضب. يا له من شخص سخيف لدرجة أنه لا يستطيع حتى التحكم بغضبه الطفولي. إنه سخيف لدرجة أنني لا أريد حتى مواصلة النظر إليه.
أنا أتسأل إن كان جلالته دانتاليان يفكر بنفس الشيء مثلي فإنه قد بدأ بالضحك بجانبي بشدة.
“يا لهذا المنظر، أندروماليوس. لكي لا يستطيع ملك شياطين عظيم أن يجعل منبوذة واحدة تستسلم له. هذا أمر غير مسبوق. هل أنت متأكد أن الآلهة لم تخطئ عندما قاموا بجعلك ملك شياطين؟ في بادئ الأمر ألم يكن من المفترض أن تكون مجرد عامي؟”
وجه أندروماليوس أصبح محمرا للغاية.
“ه-هذا العظيم……هذا العظيم….!”
“لا بأس، لا داعي لتختلق أية أعذار، حتى الآلهة لديهم أوقات حيث يخطئون فيها هم أيضا.”
جلالته دانتاليان قام بالإبتسام.
“ولكن، هذه سوف تكون أخر مرة أحذرك فيها. لا تضع يدك على حبيبتي مرة أخرى. واعتذر بصدق بشأن مسألة مدك يدك على المرافقين الخاصين بي بالإضافة إعتذر لحبيبتي فورا.”
“لا تجعلني أضحك!”
بوووووووم.
أندروماليوس قام بلكمي بيده بكامل قوته. أنا سقطت من الكرسي الذي كنت جالسة عليه إلى الأرض بينما المشعوذات قمن بالصراخ قليلا.
“………….”
فمي أصبح مخدرا قليلا من شدة صدمة الضربة، وباستخدام لساني فإنني استطعت الإحساس بشيء ما في فمي. أنا قمت بسحب منديل ومسح شفتي. المنديل أصبح محمرا من شدة الدماء.
أنا قمت برفع جسدي ببطء مرة أخرى إلى وضعه السابق والنظر مجددا إلى أندروماليوس.
“عقوبة الموت لك!”
أندروماليوس كان يلوح إصبعه في جهتي.
حاليا أعينه كانت مليئة بالكراهية. أليس هذا حقا أمر مفاجئ؟ كيف يمكن لشخص ما أن يكره شخصا قد التقى به فقط منذ بضعة لحظات إلى هذه الدرجة لأمر لم أستطع فهمه.
إنه حقا يبيع مشاعره بثمن منخفض للغاية.
للأسف، أنا كتاجرة لا أستطيع احترام المغفل الذي يبيع الأن منتوجه بثمن منخفض للغاية.
“عقوبة الموت لك! أنت سوف تتلقين العقاب الملكي! شيء مثل منبوذة، أنا أستطيع قتلك بدون أي محاكمة حتى……! حتى لو كنت سوف تموتين تحت أيدي هذا العظيم فإنه لن يكون بإمكانك المقاومة! هل تعرفين ذلك!؟ أسرعي واعتذري بشأن تصرفك بتلك الطريقة أمام هذا العظيم!”
عقوبة الموت، عقوبة الموت، لقد بدأ يصبح مزعجا نوعا ما.
على ما يبدوا فإنه قادر على التفوه بنفس الكلمات مرارا وتكرارا فقط. هذا يظهر درجة ذكاء هذا الرجل. عفريت ذي خمسة أعوام على الأرجح سيجيد التكلم أفضل منه. أنا، بنفس الوجه الخالي من أي تعابير قمت بالتحديق إلى أندروماليوس مجددا.
“هذه العاهرة، حتى النهاية!”
أندروماليوس بدأ بالتقدم إلي.
“حسنا! أنا سوف أقتلع فمك ذلك الأن أيتها العاهرة. إذهبي إلى الجحيم و——غواااااااه!؟”
ولكن، إنه لم يستطع أخذ أكثر من خمسة خطوات في جهتي.
جميع المجتمعين في الساحة قاموا بإطلاق صرخة معا. أندروماليوس قد سقط إلى الأرض ومن عنقه فإن دماء حمراء غامقة بدأت السيلان.
“أواااه؟ أأأك!؟”
أندروماليوس قام بوضع يده على الجرح بشكل غريزي.
ولكن هذه إصابة لا يمكن تغطيتها بيد واحد فقط ليتوقف سيلان الدماء. أندروماليوس قام بإطلاق صرخة رعب وهو ينظر إلى كمية الدماء التي تسيل من عنقه.
إنها ضربة واحدة موجهة فورا إلى نقطة حيوية.
من أجل القتل بإستخدام ضربة واحدة وإنهاء الأمر.
بعد رؤيتي هذا فإنني بدأت التفكير بأن هذه طريقة قتل حقا—-
حقا تناسب شخصية جلالته دانتاليان.
“يا الأسف.”
جلالته دانتاليان بدأ بمسح الدماء من على خنجره.
“لتعامل تحذيراتي كمجرد هراء ولكي لا تعير لها أي أهمية.”
جلالته دانتاليان واصل التكلم باسترخاء هائل. من بين مئات الأشخاص المتواجدين حاليا في الساحة، جلالته دانتاليان هو الشخص الوحيد المسترخي للغاية حاليا. وكأن ما يحدث الأن ليس له علاقة به على الإطلاق.
‘هل حقا قام ذلك الشخص بطعن أندروماليوس الأن؟’
جلالته كان مسترخيا لدرجة أن الجميع حولنا بدئوا التشكيك في أعينهم.
ولكن بالرغم من هذا فإن جلالته حاليا ممسك بخنجر يقطر الدم منه. تلك الدماء هي خير دليل للتخلص من شك الجميع بشأن ما يحدث هنا وإن كان حقيقة أو مجرد وهم.
أنا أتسأل إن كان هذا بسبب كون الشخص الذي سبب هذه الحادثة مسترخي للغاية. الساحة التي كانت مليئة بالضوضاء منذ قليل قد أصبحت هادئة للغاية الأن. صمت خانق نزل على الساحة بأكملها.
وفي هذا الصمت فإن جلالته بدأ بالتكلم ببطء.
“لابيس لازولي.”
“نعم، يا جلالتك.”
أنا قمت بحني رأسي فورا.
“أتلوا لي المواقف التي يحق فيها لملك شياطين بمهاجمة ملك شياطين أخر.”
“كما أمرت هذه يا جلالتك. ليقوم ملك شياطين بإيذاء ملك شياطين أخر فإن ملك الشياطين الأول يجب عليه تحذير ملك الشياطين الثاني باحترام مرتين. عندما يتجاهل ملك الشياطين الثاني تلك التحذيرات ويواصل إيذاء شرف ملك الشياطين الأول فإنه يحق لملك الشياطين الأول مهاجمة الأخر.”
قانون عام عادي.
بسبب كون ملوك الشياطين كائنات مقدسة فإن القوانين لا تقيدهم، ولكن لو نشأ نزاع بين ملكي شياطين فإنه يجب أن تتدخل هنالك بضعة قوانين. القانون الذي قمت أنا بالتحدث عنه الأن هو معروف باسم [تحذير كوكتيوس].
على حسب الأساطير فعندما يموت شخص ما فإنه يجب عليهم المرور من خمسة أنهار. أشيرون، كوكتيوس، فيليغيثون، ليثي وستايكس…..كوكتيوس هو النهر الثاني. لو مر الميت من نهر كوكتيوس ففي النهاية فإنه سيصل إلى نهر فيليغيثون، حيث ذلك هو نهر مصنوع من الحمم بدل المياه. هنا الموتى سيسقطون إلى النيران وأرواحهم ستبدأ بالاحتراق. ولهذا، فعندما يقوم شخص ما بإعطاء تحذير كوكتيوس لشخص أخر فهذا بمثابة إخبار الشخص الأخر أن يتراجع قبل أن يتم حرقه.
أندروماليوس قام بإطلاق صرخة ضعيفة.
“تحذير ك-كوكتيوس…..؟ كووووهك! أيها الوغد، هل تعرف حتى ما هذا الهراء الذي تتفوه به الأن!؟”
ردة الفعل هذه لردة فعل طبيعية.
عادة، تحذير كوكتيوس لا يتم استخدامه إلا في حالة الحرب. لو أراد ملك شياطين مهاجمة قاعدة ملك شياطين أخر فإنه يجب عليهم إرسال إعلان حرب مرتين. التحذير يتم استخدامه في هذا النوع من المواقف.
هدف هذا القانون الأصلي كان منع الحروب. هذا القانون يقلل من كمية الهجمات المفاجئة على ملك شياطين من قبل ملك شياطين أخر، ولهذا فإن عدد الحروب تقل.
جلالته دانتاليان يستغل هذا القانون الأن بشدة وبذكاء.
أندروماليوس قام بالصراخ.
“كوووك، هذه هي نهايتك أيها الوغد! دانتاليان! النهاية…. ملوك الشياطين الآخرون لن يسامحوا هذا بسهولة….كوووه! لقد فات الأوان لتبكي وتعتذر الأن! هذا العظيم لن يسامحك أبدا!”
“الشخص الذي وصل إلى نهايته هو أنت.”
جلالته دانتاليان قام بالدوس على يد أندروماليوس. صوت تحطم عدة عظام صدر. أندروماليوس قام بالصراخ مجددا هذه المرة من شدة الألم.
“ملك الشياطين ذي الرتبة 72. الجرائم التي ارتكبتها هي كالتالي: أولا، لقد سخرت ومددت يديك على المرافقات التي قمت بتعينهن بدون أي سبب. ثانيا، لقد هاجمت حبيبتي بدون أي سبب وبدون أي عقلانية.”
جلالته دانتاليان قام بالتكلم بصوت مرتفع أعلى قليلا وهو ينظر إلى الناس حوله.
“لقد طالبت باحترام من أندروماليوس التوقف، ولكنه قد واصل تجاهلي. إنه لم يهدد سلامتي فقط، بل إنه قام بإيذاء شرفي أيضا. جميعكم هنا شهود على ذلك!”
الأشخاص في الساحة بدئوا بالهمس بين بعضهم البعض.
أندروماليوس على الأرجح لم يعد موجودا حتى في أفكار جلالته. هدف جلالته دانتاليان الأن هو جذب هؤلاء الناس إليه كشهود معه.
“أنظروا إلى هنا!”
جلالته قام بإزالة قفزاته ورميها إلى الجانب، وبعد ذلك فإنه قام بالإمساك بيدي اليسرى وإزالة القفاز من عليها. بعد قيامه بكامل هذا فإنه قام برفع يدي اليسرى إلى السماء وكأنه يريد إظهارها للعالم.
الخاتم على بنصري.
ماسة زرقاء كانت تلمع قليلا في وسط الخاتم.
خاتم مماثل لخاتمي متواجد على بنصر جلالته هو الأخر.
“أنا ملك شياطين، وهذه الفتاة هي فتاة عامية. نحن الاثنان ليس من المسموح لنا بالزواج من بعضنا البعض. ولكن مقسما للإلهة أفروديتي، أنا دانتاليان، ملك الشياطين ذي الرتبة 71، أعلن هنا اليوم حبي لهذه الفتاة! هذا الخاتم هو دليل على ذلك! حتى ولو حرم المجتمع زواجنا، فإن هذا لا يغير من حقيقة أن قلوبنا قد سبق واجتمعت معا.”
الجميع قاموا بإطلاق صرخة صدمة.
ملك شياطين قد أعلن عن حبه لعامية. والأكثر من هذا هو أنه قام بذلك في ساحة عامة أمام مئات الأشخاص.
من اليوم فصاعدا مجتمع ذوي المكانة العالية سيكون في صدمة هائلة. الحب العميق بين ملك شياطين ومنبوذة سوف يصبح مركز الحديث في أي مكان. هذه ردة فعل عادية. أينما ذهبت فإن’الحب المحرم’ يظل موضوعا التحدث بشأنه يثير التحمس.
وهنا تكمن خطة جلالته.
في قصة الحب العظيمة هذه فإن الشخصية المعروفة باسم أندروماليوس قد أصبحت مجرد شخصية ثانوية.
خدعة ذكية للغاية.
لو قام جلالته فقط بقتل أندروماليوس، فما الذي كان ليحدث؟ بالتأكيد هذا كانت لتكون مجرد جريمة قتل عادية.
ولكن لو قام بقتله من أجل ‘العامية التي يحب’ فإن القصة تصبح مختلفة كليا. مسألة القتل تتحول الأن إلى أمر ناتج فقط عن حب محرم.
جلالته وأنا قد أصبحنا روميو وجولييت.
أندروماليوس قد أصبح الآن الشخصية الثانوية، تيبالت الذي تم قتله من قبل روميو.
الحقيقة تم تشويهها وتغييرها بسهولة للغاية.
“ل–لتقع في حب منبوذة. يا هذا الجنون. مجنون…..عار على ملوك الشياطين!”
أندروماليوس قام بإطلاق صرخة ألم.
هذا الرجل المسكين لا يملك ولا أدنى فكرة بشأن ما يحدث. إنه سوف يموت بدون أن يدرك ما الذي يحدث حوله حتى وأي خطة قد وقع فيها. أنا شعرت ببعض الشفقة عليه.
“أيها الوغد، أنت لا تستحق أن تسمي نفسك من نفس العرق مثل هذا العظيم. النظام الهرمي هو نظام مقدس. لتجرأ على معارضة قانون الطبيعة…….!”
“قانون الطبيعة هاه؟”
جلالته دانتاليان قام بالإنحناء إلى أندروماليوس المستلقي على الأرض.
جلالته بدأ بالهمس بشكل مرعب في أذن أندروماليوس.
“دعني أخبرك ما هو قانون الطبيعة الحقيقي. أيها المبتدأ، قانون الطبيعة الحقيقي هو قانون الغابة. لو تجرأ قط على مواجهة نمر فإن النهاية الوحيدة التي تنتظر القط هو الموت. حقيقة العالم هي بسيطة ومضجرة للغاية أليس كذلك؟”
وفي هذا الوقت فإن تعابير أندروماليوس أصبحت شاحبة للغاية.
إنه على الأرجح قد أدرك الأن بأن جلالته دانتاليان حقا سوف يقوم بقتله.
ولكن الأوان قد فات الأن.
“لذلك فأنا شخصيا أفضل الأكاذيب أكثر من الحقيقة. مثلما يحتاج وجه إلى بعض من مساحيق التجميل فإنه من الضروري أيضا إضافة بعض التوابل إلى الحياة.”
“أ-أعفوا علي…..”
“خيار خاطئ.”
بدون قول أي شيء إضافي جلالته قام بطعن خنجره في حنجرة أندروماليوس بشكل كلي.
النصل قد قام بفتح ثقبت عملاقة في حنجرة أندروماليوس.
الدماء قد دخلت إلى قصبته الهوائية مما أرغم أندروماليوس على تقيء الدماء.
“غواااااك……..”
“أعفوا علي؟ تلك كلمات مملة للغاية. في حياتنا المملة مسبقا، نحن لسنا بحاجة إلى الزيادة من درجة مللنا. أنا أرى أن الملل هي خطيئة الكائنات الحية، وبالنسبة لي هي أمر مشابه لحشرة يجب علينا أن نقضي عليها كليا.”
جلالته واصل الهمس.
صوته كان خافتا للغاية لدرجة أنه أنا فقط التي كانت واقفة بجانبه استطاعت سماعه.
“في المرة القادمة، تعلم كلمات موت أفضل في رحم أمك أيها الممثل من الدرجة الثالثة.”
“………….”
جسد أندروماليوس اهتز قليلا.
وبعد ذلك فإن رأسه سقط كليا إلى الأرض مثل دمية قد قطعت خيوطها.
هل أخر مشاعر أحس بها هي ربما خوف أو كراهية تجاه جلالته؟ لا يهم الأن فإنه لن يكون بالإمكان معرفة جواب هذا السؤال.
جلالته قام برفع نفسه والنظر حول الساحة. لا أحد حاول النظر مباشرة إلى عيني جلالته.
إنهم جميعا حاولوا تجنب النظر إلى عينيه بشكل غريزي. الجميع قد تم ابتلاعهم من قبل الهالة الهادئة حول جلالته دانتاليان.
هذا حقا أمر مذهل. جلالته دانتاليان يسيطر الأن لوحده على كامل هذه الساحة الكبيرة.
حتى الأن، أنا دائما ما قد إعتقدت بأن شيئا مثل هالة الملك لمجرد كلمات مليئة بالهراء، ولكن بعد نظري الأن إلى جلالته فإنني أدركت شيئا ما. جلالته يملك شيء يمكنه استخدامه للسيطرة على كامل الحشد هنا.
إنه لا يسيطر عليهم بإستخدام الخوف، ولا يجذبهم بإستخدام جاذبيته. شيء مختلف كليا مختبئ في عمق جلالته…..
لما لم يظهر هذا النوع من القدرات في السابق. كيف استطاع الحصول على كامل هذه الموهبة والذكاء بعد تغلبه على مواجهة بين الحياة والموت ضد المغامرين. هذه أسئلة أنا حاليا لا أستطيع الإجابة عليها.
ولكن.
“لقد أبليتي حسنا يا لالا.”
“عفوا؟”
“أتباعي لا يجب عليهم الإستسلام لشخص أخر بدون أي تفكير. عندما رفضتي أنت أن تلتفتي بالرغم من أن أندروماليوس واصل ضربك فإنني كنت مذهولا بحق. أنت حقا امرأة مذهلة.”
جلالته بدأ بالضحك بخبث.
بعد سماع تلك الضحكة الخفيفة فإنني بدأت بالتفكير.
في النهاية، اختياري الخدمة تحت جلالته لم يكن خيارا خطئا.
لأول مرة اليوم أنا أصبحت متأكدة من هذا.
[مدير من مدراء كيونكوسكا، العفريت البخيل، تروكيل. التقويم الإمبراطوري: العام 1505، الشهر 8، اليوم 16. مقر شركة كيونكوسكا الرئيسي، أعلى طابق
أعلى طابق في المقر الرئيسي.
هذا مكان فقط بضعة مدراء يملكون الحق للدخول إليه.
لا أحد كان متواجدا حاليا في هذه الغرفة الكبيرة. فقط بضعة توابيت كانت منتشرة على أرض الغرفة…. من نظرة واحدة فإنه يمكن رؤية أن عددهم يقارب الثلاثين تقريبا.
“كيروك.”
بالرغم من رؤيتي هذا المنظر عدة مرات مسبقا إلا أنه مازال يصيبني بعدم الارتياح.
مصاصي الدماء حاليا قد أعلنوا بأن التوابيت قد أصبحت عتيقة للغاية ولم يعودوا يستخدمونها بل أصبحوا ينامون على الأسرة مثل الأشخاص العاديين. ومرة أخرى فإنني أدركت بأن أيفار لودبروك حقا مازال عجوزا متخلفا بشأن ما يحدث في هذا العصر.
أنا قمت بالإلتفات لأبدأ بقراءة كتاب ما.
“-سيد تروكيل.”
“أوه يا إلهي!”
أنا قمت بالقفز من مجلسي من شدة الصدمة والنظر خلفي.
مشعوذة صغيرة كانت تبتسم إلي.
“أنت تبدوا وكأنك رأيت شبحا ما.”
“لو أنت هنا فقل ذلك.”
“آسفة، أنا لم أستطع منع نفسي من محاولة إغاظتك فور رؤيتي لك أيها السيد تروكيل.”
“كيروووك، لقد أحسست وكأن قلبي كان على وشك التوقف…… وما خطب طريقة تكلمك الغريبة تلك؟”
المشعوذة قامت بالاتجاه إلى تابوت أسود اللون في الغرفة.
لو كنت أتذكر بشكل جيد فإن اسمها هو بياتريس. في بادئ الأمر كانت عضوة في مجموعة الأخوات بيربيري. منذ بضعة عقود تم الإمساك بها بعد أن دخلت في نزاع ضد أيفار لودبروك. البارحة لقد خرجوا قائلين بأنهم سوف يجمعون معلومات حول لابيس لازولي، بمعنى أخر، العمل كجاسوسة.
“طريقة تكلمي؟”
المشعوذة قامت بالجلوس فوق التابوت. صوتها كان صوتا يملأه الخجل بينما البسمة على وجهها. ذلك المنحرف. إنهم بالتأكيد يستمتعون بهذا الموقف حاليا.
“ما هو الغريب بشأن طريقة تكلمي يا سيد تروكيل البخيل؟”
“إنها تثير الاشمئزاز لدرجة أنني على وشك تقيء أمعائي…….*تنهد* ليس هنالك أي جدوى من التذمر كونك لن تستمع أصلا. لا يهم. أخبرني بشأن تحركات لابيس لازولي. سبب عودتك هو لأنك قد اكتشفت معلومات جديدة أليس كذلك؟”
“أرجوك لا تتسرع كثيرا يا أيها السيد تروكيل. الرجال الذين يدفعون النساء ليسوا محبوبين كثيرا في هذا العصر. هذا هو سبب عدم حصولك على زوجة منذ أكثر من مئة سنة.”
“أنا أعزب بخياري!”
المشعوذة انفجرت ضاحكة.
حتى ضحكتها مشابهة لضحكة المشعوذات المجنونة. هذا على وشك أن يصيبني بالجنون.
“حسنا حسنا، هنالك شيء مهم قد اكتشفته. ملك الشياطين دانتاليان قد وقع في حب تلك السوسكوبوس أكثر مما توقعنا. إنه حتى قام باعتراف حبه لها في وسط ساحة هيرميس.”
“ماذا؟”
“هل يجب علي أن أكرر ما قاله كلمة بكلمة؟ ‘أنا ملك شياطين، وهذه الفتاة هي فتاة عامية. نحن الإثنين ليس من المسموح لنا بالزواج من بعضنا البعض. ولكن مقسما للإلهة أفروديتي، أنا دانتاليان، ملك الشياطين ذي الرتبة 71، أعلن هنا اليوم حبي لهذه الفتاة’.”
أنا بدأت بالعبوس بشدة.
ليقول مثل تلك الكلمات في مكان عمومي. هذا غير منطقي على الإطلاق. إنه هنالك حدود لدرجة غباء شخص ما. هل حقا سيقوم بذلك حتى ولو كان دانتاليان مغفلا لا يعرف أي حياء؟
“أنا حقا أقول الحقيقة. لقد قام حتى بقتل أندروماليوس معلنا أنه يقوم بذلك من أجل حبيبته.”
“أندروماليوس؟ لا تقل لي بأنك تتحدث عن ملك الشياطين ذي الرتبة 72.”
المشعوذة ابتسمت ابتسامة مرة قليلا.
وبعد ذلك فإنها أخبرتني بكل شيء. بشأن كيف تسبب أندروماليوس بفوضى كبيرة كالعادة. حول إهانته للمشعوذات وتهجمه على لابيس لازولي. وبشأن كيف قام دانتاليان بقتل أندروماليوس…..
“يا إلهي العزيز.”
مع مواصلة تقدم القصة فإن فمي ازداد انفتاحه من شدة الصدمة.
المشعوذة، وكأنها قد فهمت مشاعري قامت بإيماء رأسها.
“شوارع نيفيلهيم حاليا مليئة بالفوضى. أينما ذهبت الجميع لا يتحدثون إلا حول قصة الحب بين ملك الشياطين دانتاليان والعامية لابيس لازولي. الجميع قد انغمسوا في قصة الحب المحرم هذه.”
“هذا ليس منطقيا على الإطلاق. حتى ولو كان أندروماليوس أسوء ملك شياطين، إنه مازال ملك شياطين حقيقي. إنه من المستحيل قتله فقط بتلك الطريقة.”
“للأسف، حاليا الرأي العام في نيفيلهيم يفضل دانتاليان بشدة.”
المشعوذة واصلت التكلم بهدوء.
“أندروماليوس أمضى وقته في نوادي القمار وهو يتصرف كمخرب فقط وأنت تعرف بشأن هذا. باستثناء مكانته فإنه ليس هنالك أي شيء جيد فيه. بالطبع سمعته ستكون الأسوء. أغلبية المواطنين يقولون بأنهم سعداء بشأن ما حدث بشدة.”
“………..”
هذا ليس أمر من الصعب تخيله.
لقد كنا نتلقى شكاوي بشأن تصرفات أندروماليوس بشكل يومي تقريبا. ‘يجب عليكم تقييده حتى ولو كان ملك شياطين فإن ما يقوم به لمبالغ فيه بشدة’ هذه هي نوع الشكاوي التي كنا نتلقاها. باختصار إنه كان ألما في مؤخرة الجميع.
بالإضافة إلى ذلك فإنه هنالك عدة أشخاص قد ماتوا بسبب الضرب الذي تلقوه من أندروماليوس بدون أي سبب. عائلات أولئك الأشخاص على الأرجح يمدحون دانتاليان الأن بشدة.
“……التوقيت مناسب للغاية.”
“نعم–”
المشعوذة قامت بإيماء رأسها.
قريبا تجمع كبير لملوك الشياطين سوف يتم إقامته. نحن كنا نخطط لمهاجمة دانتاليان بشكل سياسي هناك. ولكن وفي اليوم قبل بدأ اللقاء دانتاليان قد استطاع فجأة الحصول على شعبية هائلة بين المواطنين.
“هل هذه حقا مجرد صدفة؟”
إنه من الصعب مسح هذا الشك في عقلي. نحن لا يمكننا التأكد كليا من أن التخلص من أندروماليوس لم يكن أمرا مخططا له. أنا قمت بالنظر إلى المشعوذة بأعين يملأها الشك.
“أنا لم أستطع البحث في الأمر حتى تلك الدرجة، ولكن……”
“ولكن، إحتمالية كون الأمر ليس مجرد صدفة لعالية للغاية. هذا ما تحاول قوله؟”
“نعم.”
تعابير المشعوذة أصبحت جدية.
“دانتاليان قام بإستخدام تحذير كوكتيوس كعذر فورما قام أندروماليوس بمهاجمة حبيبته. وكأنه كان ينتظر حدوث ذلك. هذه خطة من الصعب التفكير بشأنها فورا.”
“كووووه.”
إذا هذه لم تكن مجرد جريمة قتل بالصدفة.
الجميع يعرفون بأن أندروماليوس يتجول هنا وهناك في نيفيلهيم. الأماكن التي يزورها بشكل يومي لمحدودة. هنالك نوادي القمار، منازل العاهرات، والحانات. هذه فقط الأماكن التي يقصدها. فرصة لقاء أندروماليوس في واحد من هذه الأماكن لمرتفعة للغاية.
التخطيط لقتله ليس صعبا هو الأخر…..
“ألا تعتقد بأن هذه المسألة حقا تثير الضحك؟”
“كيروك؟ ماذا؟”
“طوال السنوات الماضية لا أحد تجرأ على محاولة إيقاف أندروماليوس فقط لأنه ملك من ملوك الشياطين. وبالرغم من ذلك فإن دانتاليان قد قتله في غضون ثلاثين دقيقة من لقائهما…..”
المشعوذة ابتسمت ابتسامة جافة.
“أندروماليوس قام بالإمساك بشعري وجذبه كما يحلوا له. لقد جعلني أشعر وكأنني مجرد حيوان وليس شخصا عاديا. مثل خنزير يمكنه اللعب به وقتله متى ما أراد.”
“…………”
“ذلك كان مهينا للغاية.”
أعين المشعوذة بدأت باللمعان قليلا.
هذا الشخص عدائي بشكل واضح تجاه الكائنات المعروفة كملوك الشياطين.
“كل ما كان يملكه هو مكانة أعلى. عندما قام ذلك الرجل عديم النفع بملامسة شعري كما يحلوا له فإنني أحسست بعدم الارتياح إلى درجة أنني كنت على وشك تمزيق عنقه…..”
“هاي، أنا لا أخالف كامل رأيك ولكن….”
أنا بدأت التكلم بحذر.
“من وجهة نظر منطقية، ملوك الشياطين ليسوا عديمي الموهبة كليا. كبداية فإنهم قد أتقنوا لغة بابليون، بالإضافة أليسوا قادرين على فهم كامل لغات الشياطين منذ ولادتهم؟ بالإضافة، رمزيتهم السياسية…..”
“أنا أجيد 36 لغة مختلفة يتكلمها مختلف الأعراق.”
“……..أنا أعرف بشأن ذلك. المهم، ملوك الشياطين يملكون أهمية دينية أيضا. لأغلبية الناس ملوك الشياطين هم مرسولوا الآلهة وهم أيضا أعظم القديسين.”
“إذا لو أمر شخص ما بموت ملك شياطين فإن الشخص الذي أمر بذلك هو من سيموت في الواقع؟”
المشعوذة بدأت الضحك بسخرية.
“أوه أرجوك يا أيها السيد تروكيل، لا تفكر من وجهة نظر العامة.”
نبرة صوت المشعوذة أصبحت جدية كليا وبسمة غريبة ظهرت على وجهها.
“العامة هم فقط مجموعة من الأشخاص الأغبياء معدومي الخيال.”
“أنا أسف، ولكن أنا يجب علي الاعتراض على ذلك. مجموعة تملك الأفضلية مقارنة مع فرد واحد. حتى بطل لن يكون بإمكانه هزيمة قارة لوحده.”
“إذا أنت تقول أنه يجب علينا إتباع منطق الأغلبية واستخدام ذلك لتحديد ما هو الصحيح وما هو الخطأ؟ تروكيل، يا أيها العفريت البخيل الأرستقراطي. تلك ليست طريقة تفكير جيدة في موقفنا الحالي.”
تااااك.
المشعوذة قامت بطقطقة أصابعها.
فورا بعد ذلك، صوت فتح تابوت قد صدر في الغرفة، ورفقة جو خانق شخص ما قام برفع جسدهم من التابوت الأسود.
إنها فتاة ترتدي ملابس خادمة.
إنها قامت بفتح عينيها والنظر إلي.
الفتاة ابتسمت ابتسامة باردة لتحرك شفتيها.
“لأن عددنا نحن أكبر منك هنا.”
“……..رأي فرد واحد يمكن احترامه حتى في مجتمع حيث يحكم فيه منطق الأغلبية. إنه من الممكن القيام بذلك طالما نحن نملك أقل كمية من الاحترام والاعتبار.”
“أوه، هل حقا تعتقد ذلك؟”
الفتاة الخادمة قامت بطقطقة أصابعها ومرة أخرى تابوت أخر قد فتح وجسد أخر قام بالنهوض من هناك.
هذه المرة الكائن الذي نهض هو كائن ذي رأس ذئب. رجل مستذئب.
“ذلك أمر يمكن تحقيقه فقط عندما تملك الأقلية كمية جيدة من القوة، ولكن في عالم الشياطين الذي نعيش فيه حاليا فإنه هنالك 470 قبيلة مختلفة من قبائل الأورك بينما قد تبقت فقط قبيلتين من قبائل المستذئبين. لو وقع نزاع بين الإثنين هل حقا تعتقد أن ملايين الأورك سيظهرون أي اعتبار واحترام لمئات المستذئبين؟ كل ما سيكون بإمكانهم فعله هو ترجي المستذئبين للأورك أن يملكوا فقط القليل من الإحترام والإعتبار الذي تتحدث عنه.”
“………..”
المستذئب قام بإطلاق صرخة مدوية.
فور قيامه بذلك جميع التوابيت قد فتحت في أن واحد.
عدة أجساد قد نهضت من جميع تلك التوابيت ليظهر في الغرفة فورا 33 كائنا مختلفا.
ومن بينهم رجل عجوز ذي لحية بيضاء قام بالاقتراب مني.
“الأقلية تحتاج إلى القوة تروكيل. خصوصا شخص مثلي أنا، حيث لم يتبقى إلى الأن سوى شخصين آخرين في عرقه. أنا يجب علي أن أكون أكثر حذرا من محيطي.”
“…….أيفار لودبروك.”
تنهيدة خرجت من فمي.
هذه هي قدرته الحقيقية كمصاص دماء نبيل ومتحكم بالدمى.
القدرة على تحريك وعيه بين عبيده متى ما أراد.
أيفار لودبروك يملك 32 دمية عبيد. ولذلك فإنه من الممكن له القيام ب 32 أمرا مختلفا في أن واحد متى ما أراد. هذا سر يحميه بشدة لدرجة أنه أنا هو الوحيد الذي يعرف بشأن هذا من بين جميع المدراء.
عالم الشياطين حاليا يحكمه ملوك الشياطين. مهما كنت غنيا فإنه دائما ما يظل هنالك خطر أن يتم التخلص منك من قبل الأشخاص الذين يملكون مناصب القوة الحقيقية. ولهذا فإنه يجب على الجميع تجهيز طرق الحماية الخاصة بهم، وطريقة حماية أيفار لودبروك نفسه هي عن طريق هذه الدمى.
حتى ولو تمت مهاجمتنا من قبل ملك شياطين فإن أيفار لودبروك سيكون قادرا على تحريك وعيه إلى جسد أخر ليظل على قيد الحياة حتى النهاية. ولهذا فإن أيفار لودبروك أخفى كليا أمر هذه الدمى عن الآخرين. حتى ملوك الشياطين لا يعرفون ولا يجب أن يعرفوا أبدا بشأن هذا السر.
…….بالرغم من أنني بدأت أحس أن سبب حصوله على هذه الدمى يكمن أكثر في كونها هواية له.
“همم، على ما يبدوا كل شيء بخير.”
أيفار بدأ بإزالة الغبار من على حول جسده وهو يبتسم برضا.
“لقد كنت قلقا أنه ستحدث مشكلة كونه قد مرت مدة طويلة للغاية منذ أخر مرة حركت فيها وعيي من جسد إلى أخر ولكن على ما يبدوا فإن كل شيء بخير وجيد.”
“ذلك حقا أمر مريح. أما بالنسبة لي فإن أعيني وأذاني قد بدأت بالتعفن الأن بعدما تم إرغامي على مشاهدة رجل عجوز وهو يتصرف كفتاة صغيرة. بالمناسبة، لما أنت تجيد التصرف كفتاة صغيرة بحق السماء؟”
أيفار لودبروك قام بالتنهد قليلا وهز رأسه.
“وما الذي يجب علي فعله عندما يؤثر الجسد الذي أتواجد فيه على وعيي؟”
أيفار لودبروك تنهد مرة أخرى.
“أنا أطالب تفهمك تروكيل. من أجل خداع الأخوات بيربيري فإن التمثيل لجزء ضروري. إنهن مازلن لا يعرفن بأنني قد حصلت على جسد بياتريس بعد.”
“جسنا، لا بأس أن تقوم بذلك أمام المشعوذات. ولكن لما يجب عليك التصرف كفتاة صغيرة والأكثر من ذلك أنك حتى تستخدم طريقة تكلم فتاة صغيرة أمامي؟”
“ذلك بالطبع لكي أستمتع بمشاهدة تعابير وجهك وهي تتغير كلما ناديتك بالسيد تروكيل.”
“إذا كل هذا بسبب هوايتك !!”
أيفار لودبروك بدأ بالضحك.
بعد الضحك لمدة طويلة فإنه قد توقف لتصبح تعابيره جدية.
“……تروكيل، فكر بشأن الأمر بحذر. حتى ولو قتلوا أندروماليوس، ملك الشياطين دانتاليان لن يحصل على أي مكسب.”
“ماذا؟”
“لمدة قصيرة فإنه سيلقى بعض الشعبية بين المواطنين، ولكن لو نظرت إلى الأمر من وجهة نظر أخرى فإن الخسائر التي سيتعرض لها في المستقبل لهائلة. حقيقة أنه اختار منبوذة لتكون عشيقته ستبقى دائما علامة توسخ سمعته. باختصار، حياته السياسية سوف تصبح أصغر بكثير. أفعاله هذه هي بمثابة خنق نفسه بيديه.”
أنا قمت بالعبوس مجددا.
“إذا لما قام دانتاليان بقتل أندروماليوس؟”
أيفار قام بهز رأسه من جانب إلى أخر.
“فكر بشكل أكبر يا تروكيل.”
“أكبر؟”
“في هذه الحادثة هنالك شخص واحد فقط سيحصل على كمية هائلة من المكاسب، وذلك الشخص ليس أندروماليوس وليس دانتاليان أيضا.”
“……..؟”
كلماته الأن بدأت تشابه لغزا ما.
أندروماليوس و دانتاليان قد وقع نزاع بينهما. كلا الطرفين لم يكسبا أي شيء. ومن يمكنه أن يكون قد……..آه، إذا الأمر هو هكذا……
“لابيس لازولي.”
صوت مرتفع صدر من فمي بدون أن أدرك الأمر.
“بسبب هذه الحادثة فإن لابيس لازولي قد تم الاعتراف بها بشكل رسمي كحبيبة ملك الشياطين دانتاليان!”
أيفار لودبروك قام بإيماء رأسه.
“تلك الفتاة على الأرجح قد أمرت دانتاليان القيام بهذا مسبقا. حيث إن قام أندروماليوس ببدء مشكلة معهم فإنه سيجب عليه استخدام تحذير كوكتيوس كعذر من أجل قتله. بما أن دانتاليان قد وقع في حب تلك الفتاة إلى تلك الدرجة فإنه على الأرجح لوافق على هذا لأمر بسعادة. وكما خططوا فإنهما التقيا بأندروماليوس……”
أنا لم يمكني تصديق هذا.
“إذا، لابيس لازولي قامت بكامل هذا فقط من أجل الرفع من مكانتها…..؟”
“صحيح! إنها قامت بالتلاعب بملكي شياطين إثنين. دانتاليان و أندروماليوس كلاهما قد وقعا في خططها بدون أن يدركا الأمر.”
“يا لها من مرآة سخيفة إلى درجة الضحك…..”
أنا استطعت الإحساس بصوتي وهو يرتجف.
وعلى عكسي فإن أيفار لودبروك واصل الضحك قليلا وكأنه يستمتع بوقته.
“أليس هذا حقا أمر رائع؟ قبل مدة قصيرة تلك السوسكوبوس لم تكن سوى مجرد تاجرة. ولكن إنها استطاعت الحصول على قرض هائل من شركتنا عن طريق خداعنا وقد استطاعت جعل دانتاليان ينظم إلى جانبها، والآن فإنها إستطاعت التخلص من أنردوماليوس……”
“…………..”
“أنا حقا متأثر بشدة. تلك الفتاة هي تجسد للرغبة من أجل القوة والمكانة. هذا العالم حقا يستحق أن نعيش فيه كونه قد ولد فتاة مثل تلك.”
أيفار لودبروك قام بالنظر إلي مباشرة.
“تروكيل، خصمنا هذه المرة هو خصم مذهل. تلك الفتاة موهوبة بما يكفي لتتفوق على حائط مكانتها الاجتماعية. إنها عديمة المشاعر والرحمة.”
“…………”
“ولكنها مازالت لم تتخطى كونها مجرد مخططة فقط. مكانة لابيس لازولي تنبع من دانتاليان. لو تخلصنا من دانتاليان فإنها لن تبقى كحبيبة ملك شياطين. إنها فقط ستعود إلى كونها مجرد منبوذة مغرورة.”
ذلك خيار جيد للغاية.
لو أردت التخلص من قائد حربي فإنه يجب عليك مهاجمة حصانه أولا.
لابيس لازولي هي حاليا راكبة على الحصان المسمى دانتاليان وتندفع بشدة إلى الأمام. لو تخلصت من ذلك الدانتاليان فإنه من الطبيعي أن تسقط هي إلى الأرض فورا.
“أنت يجب عليك أن تمزقهم كليا بدون أية أخطاء….. هل يمكنك القيام بذلك؟”
“أنا أعدك بذلك. جلالتها بايمون قد وافقت على خطتنا هي الأخرى. لو حقا حدثت معجزة ما وحدث أمر غير متوقع فإنني سوف أتحمل كامل المسؤولية.”
أنا قمت بالتحديق إلى أيفار لودبروك بجدية.
فور قيامي بذلك فإن أيفار لودبروك قام بإيماء رأسه.
وبدون أن نسأل من سيبدأ أولا فإننا بدأنا بتلاوة قسم شركتنا.
“أوه يا كيونكوسكا العظيمة–”
“–أنت سوف تدفع ثمن الدماء بدمائك.”
هذا هو قسم شركتنا منذ أكثر من 400 سنة. بمعنى أخر نحن نحمل الأن على كتفينا فخر شركتنا لأكثر من 400 سنة. الخسارة لا يمكن القبول بها.
لابيس لازولي، أنت لربما بطلة مذهلة ولكنك مازلت زهرة صغيرة.
نحن سوف ندوس عليها كليا قبل أن تنموا أكثر من هذا.
******************
الجزء الثاني والأخير من الفصل الرابع وبهذا قد تبقى أمامنا الأن الفصل الخامس لننهي أحداث المجلد الأول.
غدا كالعادة لن يكون هنالك أي فصول من هذه الرواية كوني بحاجة إلى الاستراحة قليلا وسأواصل الترجمة والنشر بإذن الله اليوم بعد غد (الإثنين).
المهم أتمنى أن يكون الجزء قد أعجبكم وإلى اللقاء في الفصول القادمة.
ترجمة: Jaouad Azzouzi.