دفاع الخنادق (ويب) - 75 - حرّاس الانسانية (4)
078 – حارس الإنسانية (4)
تحرك اسياد الشياطين الآخرون بسبب تحريض آمي. كانوا يتحدثون عن أن تقسيم قواتنا كان غير عادي وتجاوز كل المنطق. أوقفهم زيبار.
“صمتاً. دانتاليان ، دعني أسمع اقتراحك “.
“بكل سرور. كما قلت من قبل ، سنقسم طليعتنا إلى مجموعتين. سنقوم بعد ذلك بتقسيم هاتين المجموعتين وإنشاء ما مجموعه 4 وحدات “.
شخر آمي. لقد ناشد عمدا الناس من حولنا بنظرة مذهولة. نظر الآخرون إليّ أيضًا كما لو كنت مجنونًا.
“وحدتان لم تكفي ، لذا تريد أربع الآن؟ بدأت أشك فيما إذا كان رأسك مستقيما أم لا “.
“قلت إنني سأستمع إلى اقتراح دانتاليان.”
انحرفت زوايا فم آمِي إلى أسفل بمجرد أن حذره زيبار. تمتم بهدوء أنه يفهم. لم يسمع صوته من بعيد كما لو كان يعتزم الاعتذار لي.
“اكمل.”
“سيكون لدينا ما مجموعه 4 وحدات كل منها 500 جندي. ستتجاهل إحدى هذه الوحدات الحصن وتواصل التقدم “.
بدا زيبار متشكك. قد لا أتمكن من قراءة مشاعره ، لكن كان من الواضح ما كان يدور في ذهنه. لأي سبب سيتجاهلون الحصن؟ هذا ما كان يطلبه. هدفنا كطليعة هو تمهيد الطريق للقوة الرئيسية حتى تتمكن من المرور عبر البوابات مع تكبد أقل قدر ممكن من الخسائر. تجاهل الحصن يتعارض مع هدف عمليتنا.
حافظت على الهدوء في صوتي.
“سعادتك ، هل يمكن لهذا الشخص المتواضع أن يشرح أكثر باستخدام الخريطة؟”
“أسمح بذلك.”
لنبقى هادئين. لقد ناقشت هذا مع لورا عدة مرات قبل هذا الاجتماع. أعطتني لورا دي فارنيس ، الفتاة التي ستصبح واحدة من أعظم خبراء التكتيك في المستقبل ، تأكيدها ، وباعتباري شخصًا خاض اللعبة ، فأنا أعلم بالفعل أن هذه الاستراتيجية ستنجح. من المستحيل ان يفشل هذا.
“أولاً ، فيما يتعلق بالحصون الأربع في طريقنا نحو هابسبورغ.”
أشرت إلى الحصون بعصا.
“تعمل الحصون الاخضر والازرق والذهبي والاحمر معًا بشكل جيد. من بينها الحصن الاخضر محمي بحوالي 500 جندي. الحصن الازرق محمي أيضًا من قبل 500 جندي. الحصن الذهبي والاحمر يحتلهما ألف جندي على التوالي “.
أومأ زيبار. إنه يعرف بطبيعة الحال عدد القوات التي تمتلكها الحصون على التوالي. ما مجموعه 3000 من جنود العدو. ومقارنة بجيشنا البالغ 2000 جندي ، فإن جنودهم 1.5* مرة أكثر منا.
*(لم افهم ، لكن يقصد اكثر منهم بـ1500)
“ألم تظن أن هذا غريب أبدًا؟ أنشأ البشر حصوناً متعددة وقسموا قواتهم. إذا كان هدفهم هو الدفاع ، فسيكون من الأفضل تركيز كل ميليشياتهم في حصن واحد. حصن محمي بـ 500 وحصن محمي بـ 2500 ، من الواضح أنها ستعتبر معقلًا حصينًا “.
من الصعب تبرير وضع القوات في 4 حصون مختلفة. جيش من ألف وحش النخبة أكثر من كاف لخرق دفاعات البوابة التي يدافع عنها 500 جندي بشري. إذا كان هدفهم هو الدفاع ، فسيكون من الأفضل بكثير الجمع بين ال500 جندي في الحصن الاخضر وال500 جندي في الحصن الازرق.
ومع ذلك ، اختار البشر استخدام هذا التصميم غير الفعال. لماذا هذا؟ هل هذا لأنهم حمقى أم …..؟
ضاقت عينيه زيبار.
“أتقول أن الحصون لا تهدف للدفاع ضدنا؟”
“هذا صحيح.”
لقد فهم على الفور إلى أين أنا ذاهب. كما هو متوقع من الشخص الذي تراه بارباتوس مناسبًا ليكون قائد الطليعة.
“الحصون بنيت لعرقلة تحالف الهلال. لا أحد ، ولا حتى البشر ، يعتقد أن حصن واحدة ستكون كافية للدفاع ضد تحالف الهلال الخاص بنا. إنهم يتوقعون شيئًا واحدًا فقط من بواباتهم الأربعة. إنهم يتوقعون أن تبقينا البوابات مشغولين لفترة كافية حتى يتمكنوا من جمع جيوشهم الضخمة معًا “.
الحصون ليست معدة للدفاع ، بل هي لتأخيرنا. تحقق الحصون هدفها ببساطة عن طريق إبطاء قواتنا.
حتى لو كان هناك 500 جندي فقط يدافعون عن الحصن الاخضر ، يجب على جيش اسياد الشياطين أن يوقف تقدمهم للحظات من أجل تنفيذ حصار. سيستغرق هذا يومًا على الأقل. خلال ذلك اليوم ، سيستخدم البشر أداة سحرية لإرسال تقرير إلى إمبراطورية هابسبورغ. عندئذٍ ستحشد مارجريف الإمبراطورية قواتها على الفور.
“إن الحصون ما هي إلا خراف تضحية. إذا كنت صريحًا ، فإن الحصون الخضراء والزرقاء والذهبية تشبه وصيفات العروس للحصن الاحمر. خراف تضحية لغرض وحيد هو إبطاء سرعتنا حتى تتمكن المارجريف من إرسال تعزيزات إلى الحصن الاحمر “.
بغض النظر عن السرعة التي تتحرك بها قواتنا ، سيستغرق الأمر يومًا للوصول إلى الحصن الاخضر ، ويومًا لغزو الحصن الاخضر ، ويومًا للوصول إلى الحصن الازرق ، ويومًا لغزو الحصن الازرق ، ويومًا للوصول إلى الحصن الذهبي ……. سيستغرق الوصول إلى هذا الحد 5 أيام على الأقل. في غضون 5 أيام ، سيكون المارجريف قد أرسلوا نخبة الفرسان وكانوا قد وصلوا بالفعل إلى الحصن الاحمر. ربما قاموا حتى بتجنيد المزيد من القوات بحلول ذلك الوقت.
“سعادتك ، هذا بطبيعة الحال يهمني بشكل كبير. ينوي الجنود المتمركزون في هذه الحصون قتالنا على الرغم من علمهم بأنهم خراف تضحية. هم على استعداد للموت. سوف يقاتلون بشدة حتى أنفاسهم الأخيرة. فقط من أجل تأخير مسيرتنا بيوم واحد. لن يكون من الحكمة فرض حصار على معقل يدافع عنه هذه الأنواع من الناس “.
“انا افهم ذلك.”
تحدث زيبار.
“ومع ذلك ، كون خصومنا شجعانًا ليس سببًا لنا لتجنب قتالهم”.
“سعادتك ، أنا لا أقترح أن نتجنب محاربتهم. أنا أقول إننا يجب أن نتجنب فرض حصار “.
“……ماذا تقصد؟”
زيبار ، يبدو أنك تكتيكي ولست استراتيجي. التكتيكات هي شيء يتم تنفيذه خلال معركة حيث تم تحديد الاستراتيجيات بالفعل. من ناحية أخرى ، ما هو مهم في معركة الاستراتيجيات هو إحباط استراتيجية الطرف الآخر تمامًا.
“بعد تقسيم طليعتنا إلى 4 وحدات ، سنضع إحدى الوحدات بين الحصون الاخضر والازرق. سنجعل بعد ذلك تلك الوحدة تخيم. سيصبح المشاة البشريين مرتبكين. في تلك المرحلة ، ستهاجم وحدة مختلفة من الأمام “.
“تكتيك الإلهاء ، أليس كذلك؟”
خمسمائة من الخلف وخمسمائة من الجبهة ، ما مجموعه ألف جندي سيهاجمون الحصن من كلا الطرفين. سيتم الاستيلاء على الحصن الأخضر بسهولة.
“أنا أفهم أن هذا سيكون أكثر فعالية من الهجوم من جانب واحد فقط ؛ ومع ذلك ، فإنني أشعر بالفضول لمعرفة سبب اختيارك عدم استخدام الوحدتين المتبقيتين المكونتين من خمسمائة جندي.”
يا عزيزي ، جنرال زيبار. سحب تكتيك الالهاء ليس الهدف ، إنه خدعة.
“من أجل إخفاء قوتنا القتالية عن الحصون الأخرى. إذا تم الاستيلاء على الحصن الاخضر من خلال استخدام تكتيك الالهاء ، فسيفكر البشر هكذا: الجيش الشيطاني الذي يغزو هذه المرة لديه فقط ألف جندي. استخدموا تكتيك الإلهاء للحفاظ على أعدادهم قدر الإمكان … “.
رمش اسياد الشياطين الآخرون. لا يبدو أنهم يفهمون ذلك حتى الآن ، لذلك قمت بمزيد من التفصيل.
“جيش من ألف جندي فقط. يجب أن تكون الحصون المتبقية أكثر من قادرة على صد هذه الأرقام. وبالتالي ، فإن المارجراف لن تفعل أي شيء “.
“……!”
فتح زيبار عينيه على مصراعيها.
“لذا فإن تكتيك الالهاء هو فخ!”
“صحيح. بعد الحصن الاخضر هو الحصن الازرق. سنكرر نفس الحركات. سنجعل 500 وحدة تتجاهل الحصن وتتقدم إلى الجبال ونطلب منهم إقامة معسكر بين الحصون الازرق والذهبي. لا يوجد سبب يدعو إلى الإسراع. يجب أن يكون الأمر مثاليًا إذا تحركنا بوتيرة مناسبة لمدة يومين “.
ابتسمت بسطحية.
“كلما تحركنا بشكل أبطأ ، كلما أصبح أعداؤنا مرتبكين بشأن هدفنا. ربما لا تحاول الشياطين اختراق كل الطريق إلى آخر حصن؟ ربما يكون هدفهم هو تجاوز الحصن الذهبي فقط وتقوية قواتهم؟ سوف نزرع فيهم بذرة من القلق. هناك احتمال كبير بأن البشر سوف يسيئون تفسير حيلتنا على أنها تكتيك المطرقة والسندان “.
التفت لإلقاء نظرة على آمِي. بدا تعبيره شرسًا. لم يكن يتابعه على الإطلاق. انتظر لحظة. سأتفضل بتوضيح ذلك لكم يا رفاق. أشعر بالسخاء اليوم.
“من المرجح أن يفكر الأعضاء البارزون في الحصون على هذا المنوال: إجمالي القوة العسكرية لأسياد الشياطين يبلغ حوالي ألف. ما هو هدفهم؟ للحفاظ على قوتهم العسكرية قدر الإمكان والاستيلاء على الحصون. ما أكثر ما يخشونه؟ القوات تتجمع عند حصن واحد وتتحول إلى جدار منيع “.
لذلك ، سيستنتج البشر أن الشياطين تبذل جهدًا لقطع الاتصال بين الحصون.
“على الأكثر ، يمكن لقوة هجومية قوامها ألف جندي التغلب على قوة دفاع قوامها ألف جندي في حصار. لذلك ، يقوم اسياد الشياطين بفرض حصار استباقي حتى لا تتجاوز قوة الدفاع ألف جندي في فرصة ضئيلة لمحاولة حصن آخر إرسال تعزيزات ……. بالنسبة للبشر ، سيبدو الـ500 بين الحصنين مثل السندان وسيبدو الهجوم الـ 500 من الأمام مثل المطرقة “.
في مثل هذا الموقف ، ما هي أفضل حركة يمكن للبشر القيام بها؟
ابتسمت. يا عزيزي ، خرجت عادتي السيئة. دائمًا ما ينتهي بي الأمر بالابتسام بشكل شرير مثل هذا كلما بدأت في التنبؤ بالأشياء. هذا هو السبب في أنك لا تستطيع أن تجد نوعًا من الكرامة لنفسي بصفتي سيد شياطين. ومع ذلك ، فإن كبح هذه الابتسامة أمر لا يطاق.
“سعادتكم ، سيبدو أن جيش الشياطين قسم جيشهم المكون من ألف جندي من أجل غزو الحصون. ماذا تعتقد أن البشر سيفعلون بمجرد أن يروا هذا؟ ”
“سيخرجون من حصونهم ويحاولون إخراجنا واحدًا تلو الآخر ……!”
ضرب زيبار الطاولة بقبضته. كان من الواضح أنه متحمس. أعطيته إيماءة.
الحصن الازرق به 500 رجل. إذا هاجم 500 وحش من كلا الطرفين على التوالي ، فلن يتمكن الحصن حتى من خوض معركة. لذلك سيحاول البشر بلا شك شن هجوم من جانبهم.
إذا قام 2000 جندي من الحصنين الذهبي والاحمر بالهجوم على 500 وحش من الخلف ، فمن المرجح أن يتم القضاء على الوحوش في لحظة حيث سيكون هناك فرق 4 مرات في القوة العسكرية. خلال هذا الوقت ، سيستمر الحصن الازرق في الدفاع ضد الوحوش التي تهاجم من الأمام.
دعنا ننظم هذا.
سيستجيب البشر لتكتيك الالهاء الخاص بنا بمحاولة تقسيمنا وقهرنا. أولاً ، سيدافع الحصن الازرق عن وحدة الوحوش التي تهاجم من الأمام. ستندفع القوات من الحصنين الذهبي والأحمر لمهاجمة الوحوش من الخلف والقضاء عليهم. ثم سينضمون إلى الحصن الازرق للتغلب على بقية الوحوش.
سوف يعتقد البشر بلا شك أن هذا التكتيك سيؤدي إلى انتصارهم المؤكد. سيكون حقًا إذا ،
“إذا كانت القوة العسكرية لطليعتنا هي في الحقيقة ألف جندي فقط ، فسيكون كذلك. ثم نقوم بنقل جنودنا الباقين وقهر الحصن الازرق. على عكس توقعاتهم ، سيهاجم ما مجموعه ألف وخمسمائة وحش من الأمام!”
“…….”
“صاحب السعادة ، هذا هو أبرز ما في هذه العملية.”
تمتلئ عيون زيبار بالإثارة ، لكنه لا يبتسم. سأكون ممتنًا لو فعل ذلك لأن هذا هو أسلوب الخداع الترفيهي تمامًا.
سيعتقد أعداؤنا أن هذا غزونا صغير النطاق الذي يحدث كل عام.
لكن هذا خطأ. هذه مناوشة تحالف الهلال. من خلال التحرك ببطء وإطالة أمد المعركة ، سنجعل أعداءنا يعتقدون أن هذا لا يمكن أن يكون تحالف الهلال.
سيعتقدون أننا نطيل المعركة بشكل استراتيجي.
لكن هذا خطأ. نحن نخطط لمعارك قصيرة ونفرض عليهم معارك قصيرة. سنجعلهم قلقين من أن الحصن الازرق سيسقط لتكتيك الخداع إذا لم ينهوا المعركة بسرعة وسنستخدم قلقهم هذا.
سيعتقدون أننا ننفذ تكتيك خداع.
لكن هذا خطأ. تكتيك الخداع ليس أكثر من طعم. نحن نجعلهم يقللون من شأن قوتنا العسكرية. سوف يستنتج مارجريف من الإمبراطورية أنه لا يوجد سبب لهم لنقل قواتهم إذا كان هناك ألف وحش فقط. سوف يعتقدون أن القوات المتمركزة في الحصن ستكون أكثر من كافية للتعامل معنا بسهولة.
سيعتقدون أنهم سوف يقسموننا ويقهروننا.
لكن هذا خطأ. قد يعتقدون أن الحصن الأزرق يمكن أن يمنعنا بينما تأتي القوات من حصونهم الذهبي والاحمر لمهاجمتنا من الخلف ، ولكن الحقيقة هي أن الوحدة التي وضعناها في الوسط ستكون هي التي تمنعهم بينما بقية قواتنا تهاجم الحصن الازرق.
“سيعتقد أعداؤنا بثقة أنهم يدفعون بنا إلى مستنقع ، لكن العكس هو الصحيح. في اللحظة التي يتجاهلون فيها القيمة الاستراتيجية الحقيقية للحصون ، سوف تغزو طليعتنا تلك الحصون الفارغة دون إراقة قطرة دم واحدة. و ، بفت. ”
“…….”
“ا-اعذروني. كنت أتخيل كيف سيكون رد فعل القائدة بارباتوس عندما تأتي إلى هنا وتكتشف أننا قد غلبنا الحصن الأحمر بالفعل بينما ، على الأكثر ، كانت تتوقع منا فقط الوصول إلى الحصن الذهبي. لا يسعني إلا أن أضحك “.
لم أستطع التماسك أكثر من ذلك. اخرجت ضحكة. إنه ليس سيئًا كما كان من قبل ، لكنني اصبحت إلى حد ما ثنائي القطب. يبدو أن بوابة الفيضان قد تحطمت.
“هوهاهاهاها!”
لا بد أن الجنرال زيبار لم يكن قادرًا على كبح ضحكته أكثر من ذلك كما ضحك معي. كما هو متوقع ، قد يبدو رجل نبيل صارم ومهذب من الخارج ، لكنه لا يزال يتمتع بروح الدعابة. من المستحيل أن يدعي أنه تابع لبارباتوس إذا لم يكن لديه واحد. عقل تلك الفتاة لديه بعض البراغي الرخوة ، بعد كل شيء.
ومع ذلك ، لم يضحك أحد باستثناءنا نحن الاثنين. لسبب ما ، كان اسياد الشياطين المبتدئون ينظرون هنا وهناك بيني وبين زيبار بوجوه شاحبة قليلا. كانت وجوههم مليئة بالصدمة.
لماذا؟ إلى أين كان كل هذا الحديث الكبير ، آمِي؟ كانت تلك مزحة جيدة ، هل تعلم؟ بكل الوسائل ، اضحك بقدر ما تريد. سيجعلني ذلك أشعر بالحرج فقط بصفتي الشخص الذي قال النكتة إذا كنت ستبدو جادًا هكذا. إذا كانت بارباتوس هنا ، فمن المحتمل أنها كانت تتدحرج على الأرض تضحك. هل كنت تتوقع أن يكون لدى آمي حس دعابة كهذا يتطلب الكثير؟ لقد وجدت أن هذا أمر مؤسف حقًا.
“ممتاز. دعونا نمضي قدما وفقا لخطة دانتاليان. أيها الرجال ، دعونا أولاً ندمر الحصن الاخضر! ”
في مثل هذا اليوم اختار الجنرال زيبار أن ينفذ استراتيجيتي.
عملية . أطلق عليها الجنرال هذا الاسم. أليس هذا هو الاسم المثالي؟ وحدتنا المكونة من 500 فرد ستصبح مصيدة ذباب وتجذب 2500 جندي متمركزين في الحصون.
ألا يشير جنود هذه الحصون إلى أنفسهم بأنهم كلاب الحراسة البشريون؟ كم هو جميل منهم أن يشيروا إلى أنفسهم كلاب. ومع ذلك ، لن تكون لديكم فرصة يا رفاق. سوف تموت كلاب الحراسة بشكل مثير للشفقة دون أن تكون قادرةً حتى على النباح على أسيادك وسيكون كل هذا بسببي ……
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
ملاحظة TL: شكرًا على قراءة الفصل. بصراحة ، كان هذا الفصل متكررًا جدًا ، لذا كان من الصعب بعض الشيء ترجمته. أبذل قصارى جهدي لتجنب التكرار ، ولكن بما أن نفس الأفكار تتكرر باستمرار ، فقد واجهت صعوبة في الترجمة. حسنًا ، ربما كان بإمكان المؤلف إنهاء هذا الفصل مبكرًا ، لكن إنهاء فصل أقصر بألف كلمة من أي فصل آخر سيكون أمرًا غريبًا. لن أكره سلسلة كاملة لذلك.
……….
مالذي اردت قوله؟ اردت قول الكثير في البداية. لكن تعبت لدرجة اني نسيت مالذي اردت قوله اصلا.. اه تذكرت. بشأن عنوان الفصول. قلت لكم في البداية قيد التغيير. الان اتضح انه يعني كلاب الحراسة البشرية. سأغير بقية العنواين ايضا في وقت لاحق. واكتبها “حرّاس الانسانية” لانه اكثر روعة هكذا.
وايضا لشدة تعبي لم استطع مراجعة الفصل. لذلك قد تجدون بعض الاخطاء…المعنوية والاملائية البسيطة.