دفاع الخنادق (ويب) - 60 - مخططان (4)
063 – مخططان (مكيدتان) (4)
يوجد ملاحظات في النهاية. تاكد من الاطلاع عليها.
***
“……انهض.”
“… استيقظ ………”
صوت متذمر اخترق وعيي البعيد. ظل الصوت المجزأ يقرع في عقلي. جعلت وجهي كانني اجبر عيني على فتح. شعرت بشرتي بالثقل.
“استيقظ يا سيدي دانتاليان.”
“آه. لابيس؟”
بمجرد أن أدرت رأسي ، رأيت فتاة نصف ساكيباس* ترتدي بدلة. كانت لابيس. تدلّى شعرها الوردي وهي تنحني.
*الساكيباس: هي شيطانة عاهرة كما تعلمون. المترجم السابق سماها ب “السعلوة” ليس لفظا مناسبا. تترجم “سوككوبوس” حسب كوكل. لكني ترجمتها حسب لفظها بالإنكليزي ساكيباس.
لقد تحدثت بينما أتثائب.
“ماذا جرى؟”
“هناك شيء مهم للغاية يجب أن أبلغك عنه. سيكون من المزعج أن أخبرك به هنا “.
لابيس ليست من النوع الذي يقوم بالإبلاغ عن شيء تافه. كانت تتعامل مع معظم القضايا وفقًا لتقديرها الخاص وتطلب مني فقط حكمي ونيتي. كان هذا أيضًا لأنني وثقت في كفاءتها.
“اللعنة ، يجب أن تكون هذه مسألة خطيرة.”
لن تبالغ لابيس أبدًا في كلامها أو تضخم أهمية الموقف. حتى لو تحدثت بهدوء ووجه خالٍ من العواطف ، إذا قالت أن شيئًا ما مهم للغاية ، فهو بالفعل أمرٌ مهم للغاية.
لم يمضي وقت طويل منذ أن تعاملت مع هؤلاء المغامرين من رتبة E.
عندما كنت على وشك التذمر ، خفضت لابيس صوتها وتحدثت.
“على الرغم من أن المسألة العاجلة التي أود إخبارك بها لا تبدو خطيرة مثل وضعك الحالي.”
“هم؟ ماذا تقصدين؟”
” من فضلك ارتد بعض الملابس أولاً. يجب أن تحافظ على كرامتك كسيد شيطانين “.
اه.
في تلك اللحظة أدركت أنني الآن عاري في الماء. بالطبع ، كانت لورا أيضًا معي في الماء ، تنام بين ذراعي. كان واضحا كوضوح النهار ما فعلناه.
فتحت فمي.
“كيا …….”
“كيا؟”
قامت لابيس بإمالة رأسها دون أي تعبير على وجهها.
“كياااا!”
صرخة ترددت في جميع أنحاء البركة تحت الأرض.
يمكن سماع لابيس تدمدم ، “…… ألم يتم تبديل أدوار الجنسين؟”.(كانها تقول اليس من المفترض ان اصرخ انا)
***
جلست أنا و لابيس متقابلين على طاولة في غرفة سيد الشياطين الخاصة بي. مع الخريطة التي أكملها الحرفيون الأقزام مبسوطة امامنا ، ناقشنا وضعنا الحالي. كانت لورا نائمة على سريري على بعد مسافة معقولة منا. كنت أُراعي مشاعرها لأنها كانت متعبة بعد مرتها الاولى.
“إحم. أنسي ما رأيته سابقًا من فضلك “.
“لقد نسيته بالفعل. إنه شيء لا يستحق أن نتذكره “.
“…….”
بعبارة أخرى ، كانت تقول إنها لا تملك اهتمام بجسدي. لطالما شعرت بهذا ، لكن لابيس في الحقيقة شخص خبيث …….
قررت أن أتحقق من حالتها فقط لأرى ما إذا كان قد خاب أملها في سلوكي.
‘الحالة.’
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
الاسم: لابيس لازولي.
العرق: نصف ساكيباس.
الفصيل: شركة كيونكوسكا.
السمة: محايد (-10).
المستوى: 24 . الشهرة: 134 .
الوظيفة: تاجرة (A-) ، ساحرة (B) ، مبارزة (D)
القيادة: 59 القوة: 32 الذكاء: 55 السياسة: 74 سحر: 50 تقنيات: 2
العاطفة: 50
الفكر الحالي: “……. أحمق.” ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
كما توقعت ، هي تظن أنني أحمق!
تمتمت لنفسي. بالطبع تظنني أحمق إذا لعبت مع فتاة بمجرد شروق الشمس في الصباح. لحسن الحظ ، لم تنخفض نقاط عاطفتها ، لذلك لم يكن لدي خيار آخر سوى أن أريح نفسي بذلك. من الآن فصاعدًا ، يجب ان ابدو كسيد شيطاني واكثر ادباً أمام لابيس وألا أعرض نفسي أبدًا كشهواني.
على كل حال.
أوقفنا الكلام الفارغ وذهبنا إلى الموضوع الرئيسي. أبلغتني لابيس أنها وجدت دليلاً على ريف وحذرتني من أنني قد أواجه سيد شيطانيًا أعلى مرتبة في المستقبل.
“رتب السيد الشيطاني ليست مطلقة. هناك مناسبات يمكن فيها لرتبة ستين أن تهزم رتبة خمسين ، ويمكن أن تهزم رتبة أربعين رتبة 30. على سبيل المثال “.
أشار إصبع لابيس النحيف إلى ورقة من المخطوطات. على الوثيقة التي أحضرتها ، كانت هناك رموز كل اثنين وسبعين من أسياد الشياطين تم رسمها بالترتيب.
“صاحب السمو الرتبة 29 أستاروث. بدأ حرب مع سموها الرتبة 23 أيم منذ 150 عامًا وتمكن من جعلها تستلم. قبل 70 عامًا ، هزم صاحب السمو في المرتبة 32 أسموديوس صاحب السمو في المرتبة 30 فورنيوس. السبب وراء فوز سيادا الشياطين ، اللذان يجب ان يخسرا عادة في معركة عادية ، هو بسبب “.
“معركة بين الفصائل”.
“…….”
اتسعت عيون لابيس قليلا.
“……هذا صحيح. من خلال استعارة قوة فصائلهم ، واجهوا سيد الشياطين الآخر بمساعدة لورد شيطاني أقوى منهم “.٠
“لقد أدركت هذا بوضوح خلال ليلة والبورجيس. هناك صراعات كبيرة حتى بين أسياد الشياطين. بايمون ، التي أذلت من قبلي ، هي على الأرجح زعيمة فصيل. علاوة على ذلك،”
أشرت نحو جزء معين من المخطوطة. الرتبة 68 زعيم الشياطين بيليال. الرمز الذي قيل أنه تم اكتشافه على جثة ريف.
“هذا الزميل بيليال هو على الأرجح جزء من الفصيل الذي يقوده بايمون.”
“سموك محق في ذلك أيضًا.”
فوجئت لابيس. بالنسبة لأشخاص آخرين ، يبدو على الأرجح أن تعبيرها لم يتغير على الإطلاق منذ وقت سابق ، لكن يمكنني قراءة مشاعرها.
“على ماذا تستند؟”
“سيكون من المنطقي فقط إذا كان كذلك.”
“من المنطقي؟”
“هذا صحيح.”
أومأت.
“اساساً ، أنت محقة يا لابيس. بالتفكير في الأمر الآن ، كان غريبًا. كيف يمكن لريف ، الذي لم يكن أكثر من مغامر منخفض الرتبة ، شراء معدات ثقيلة؟ سيكون ذلك مستحيلًا بدون مساعدة شخص مسؤول (بدون واسطة). لا يمكن اكتشاف أي دليل رسمي على أن ريف قد اقترض أموالًا أو تلقى دعمًا من شخص ما في أي مكان ؛ ومع ذلك ، تم اكتشاف رمز السيد الشيطاني بليال من الرتبة 68 على جثته “.
أي شخص سيجد هذا مشبوها.
كانوا يعتقدون أن بيليال هو المسؤول الذي دعم ريف من الظلال.
“لماذا دعم بليال ريف؟ يمكن الإجابة على هذا السؤال بسهولة. بيليال هو جزء من فصيل بايمون وقد تعرضت بايمون للإذلال من قبل سيد شياطين مصنف في السبعينيات. هاجمني بيليل ، دانتاليان ، للانتقام من إذلال زعيمة فصيله. لا يوجد شيء غريب في هذا “.
“هذهِ تعتقد ذلك أيضًا.”
أومأت لابيس.
“يعرف بيليال بأنه من أتباع صاحبة السمو بيمون المتحمسين. يعرف جميع مواطني عالم الشياطين تقريبًا أنه وقع في حب طبيعة صاحبة السمو بايمون وأيديولوجيتها وجمالها. من الواضح أنه سيكون معاديًا لسمو صاحب السمو “.
“هم”.
ابتسمت.
“أليس غريبا؟”
“اعذرني؟”
“فكرِ في الأمر في مكان الجاني. كان ريف دائمًا في الخطوط الامامية ، لذلك لن يكون من الغريب أن يموت في أي لحظة. هل يرغب أي شخص في ترك دليل واضح على تورطه في جسد مثل هذا الشخص؟ إذا سارت الأمور بشكل سيء ، فسنكتشف أنهم الجانون. وفي الواقع ، اكتشفنا من هو الجاني “.
وضعت لابيس يدها على ذقنها. سقطت في تفكير عميق.
ضاقت عيناها.
“…… لذا فهي مكيدة.”
ابتسمت. أشرت لها للمتابعة.
“إنه مخطط لتقسيم أسياد الشياطين المرموقين. الجاني ليس سيد الشياطين “.
“أنت محقة في أن هذه مكيدة مدبرة ؛ ومع ذلك ، فأنتِ مخطئةٌ بشأن كون الجاني ليس سيدًا شيطانيًا “.
“……لماذا هذا؟”
“الأمر بسيط. لا يوجد سوى أقلية صغيرة من الناس الذين يعرفون ما حدث خلال ليلة والبورجيس. الأفراد الوحيدون الذين عرفوا الحقيقة في وقت غزو ريف كانوا اسياد الشياطين الذين شاركوا في ليلة والبورجيس “.
في الأصل ، كان من المفترض أن تقدم بايمون اعتذارًا علنيًا أمام أعين الناس عن جريمة محاولت التلاعب بي.
ومع ذلك ، كنت متساهلاً مع بايمون حتى لا أفسد المناسبة. بالطبع ، كانت نيتي الحقيقية هي الحصول على حسن نية اللورد الشيطاني الذي تولى دور مشرف الجلسة ، الرتبة 5 مارباس. على أي حال ، أنهينا الأمور مع اعتذار بايمون لي مرة واحدة في القاعة.
اقترب فريق ريف على الفور بعد تلك الحادثة.
قد يستغرق الأمر يومين على الأقل قبل أن تنتشر الأخبار التي تفيد بأن “بايمون قد أذلت من قبل دانتاليان” إلى أسياد الشياطين أو الفصائل التي لم تشارك في ليلة والبورجيس.
مكثت في نيفلهايم لمدة أسبوع آخر بعد انتهاء جلسة الاستماع وتم إبلاغي بهجوم ريف بعد يومين من عودتي إلى زنزانتي. بحلول ذلك الوقت ، كان ريف قد شكل بالفعل تحالفًا مع الميليشيا المدنية. بعبارة أخرى ، على أبعد تقدير ، شكّل ريف التحالف فور انتهاء جلسة الاستماع!
سمع شخص خارجي عما حدث خلال ليلة والبورجيس وتوصل إلى هذا المخطط المناسب في غضون ما لا يزيد عن 3 إلى 4 أيام؟ لم يبتدعوا مخططًا فحسب ، بل تمكنوا أيضًا من دعم حزب ريف؟
أنا متأكد.
“إنه مستحيل جسديا.”
لقد قدمت تصريحًا مثل بعض طلاب الثانوية الذين يتمتعون بقدرة خارقة على التسبب في حدوث قضايا القتل في أي مكان وزمان.
“الجاني من بين ما يقرب من 30 من أسياد الشياطين الذين شاركوا في جلسة الاستماع خلال ليلة والبورجيس.”
“انني مندهشهة.”
كانت لابيس في حالة من الرهبة.
“حسنًا ، هذا يعني أيضًا أن رئيس شركتك ، إيفار لودبروك ، مدرج أيضًا في قائمة المشتبه بهم ……”
ايفار ، الشخص التي تبدو حاليا وكأنها رجل عجوز في الخارج ولكنها في الواقع مصاصة دماء لولي ، لديها نقطة ضعف قوية في قبضتي. لقد هددتها بجسدها الحقيقي.
على غرار الطريقة التي من المحتمل أن تقوم بها “التنكر من خلال عدد من النسخ الحية لديها” ، فهي شخص شديد الحذر. إن احتمالات قيامها بتسرع بوضع مخطط بعد تجربتها المريرة أثناء جلسة الاستماع ضئيلة ، لذلك اتخذت قرارًا حازمًا بشطبها من القائمة.
دعنا نقلل عدد المشتبه بهم المحتملين. لابيس ، هل يمكنكِ معرفة أسياد الشياطين الذين شاركوا بالضبط في ليلة والبورجيس؟ وأيضًا إلى أي فصيل ينتمون إليه على الترتيب “.
أخرجت لابيس قلم ريشة. ثم شرعت في التحقق من المشاركين في القائمة دون أي تردد.
“كما هو متوقع من لابيس”.
كنت راضيا. لست متأكدًا مما إذا كانت قد لاحظت ذلك ، لكنني أجريت لها الآن نوعًا من الاختبار. أي تاجر عادي يتذكر بالترتيب من شارك في ليلة والبورجيس وأي فصيل ينتمون جميعًا؟
ومع ذلك ، كانت لابيس تقوم حاليًا بفحص القائمة بشكل طبيعي. هذا يعني أنها قد نظمت المعلومات الضرورية عن المشاركين وفصائلهم بشكل مثالي قبل المجيء إليّ. والدليل أنها استجابت لطلبي غير المعقول إلى حد ما على الفور. أليس هذا استعدادا عجيبا؟
إذا كانت لابيس غير كفؤة ، فلن تكون قد بذلت قصارى جهدها للقيام بالمهمة المرهقة المتمثلة في إحضار قائمة بجميع أسماء أسياد الشياطين ، وتذكر جميع المشاركين في ليلة والبورجيس ، ومعرفة كل علاقاتهم مع كل فصيل. كانت ستركض ببساطة لتخبرني أنها اكتشفت مخططًا كبيرًا. تختلف لابيس عن هؤلاء الأغبياء.
“إنها سكرتيرة نموذجية من البداية حتى النهاية.”
الفرد الذي يملك القدرة والاستعداد للرد فوراً على أي شيء قد يطلبه الشخص الذي يخدمه. انها لابيس. أنا ولورا قادران على استنتاج الأشياء من خلال استخدام المعلومات المتوفرة لدينا ، ولكن هناك حدًا لنا عندما يتعلق الأمر بالحصول على المعلومات في حد ذاتها. إنها مرتبطة حاليًا بشركة كيونكوسكا في الوقت الحالي ، لكني أنوي توظيفها رسميًا في القوات الخاصة بي يومًا ما.
“لقد انتهيت.”
أكملت طلبي في غضون دقيقتين. تحدثت لابيس بصراحة كما لو أنها قامت بمهمة بديهية. هذا التعبير عنها جعلني أريدها أكثر. آه ، انتظرِ قليلاً. سأجعلكِ رئيسة اتباعي في اللحظة التي يصبح فيها جانبي مكان عمل أكثر سحراً من شركة كيونكوسكا.
بدا الأفراد المدرجون في القائمة هكذا تقريبًا.
━━━━━━━━━━━━━━━
المرتبة 5 مارباس · · · (محايد)
المرتبة 8 بارباتوس · · (السهول)
المرتبة 9 بايمون · · (جبل)
الرتبة 10 بور · · · (-)
المرتبة 12 سيتري · · (جبل)
الرتبة 14 ليراج · · (السهول)
المرتبة 16 زيبار · · (السهول)
المرتبة 20 بيرسون · · · (محايد)
المرتبة 21 ماراكس · · (جبل)
المرتبة 22 آيبيوس · · · (-)
الرتبة 27 رينوفي · · (جبل)
المرتبة 31 فورس · · (الجبل)
المرتبة 33 غاب · · · (الجبل)
·
·
·
الرتبة 50 فوركاس · · (السهول)
المرتبة 55 اوروباس · · · (جبل)
المرتبة 57 أوس · · (جبل)
المرتبة 62 فالاك · · (جبل)
المرتبة 68 بليال · · (الجبل)
الرتبة 70 سير · · · (-)
المرتبة 71 دانتاليان · · · (-)
━━━━━━━━━━━━━━━
أفترض أن “المحايد” المكتوب على الجانب هو أيضًا اسم فصيل.
“شارك ما مجموعه اثنان وثلاثون سيد شيطاني في ليلة والبورجيس.”
أومأت.
“حسنا. أعطني شرحًا موجزًا عن الفصائل “.
“بالتأكيد. في البداية ، ينقسم أسياد الشياطين إلى ثلاث فصائل. أولاً ، يأتي اسم فصيلة السهول من قلعة سيدة الشياطين صاحبة السمو الرتبة 8 بارباتوس لأنها تقع في السهول “.
بارباتوس هي سيد الشياطين الذي يريد التغلب على العالم البشري. لذلك ، فإن الأفراد المجتمعين في فصيل السهول هم تمامًا مثل ملوك الشياطين الذين يظهرون في القصص وهم يحتقرون حقًا ويتمنون محو البشر ويرغبون في غزوهم.
“في الحقيقة ، تقع معظم قلاع شياطين فصيلة السهول في السهول. السهول منطقة يعيش فيها البشر. إذا كانت قلعة اسياد الشياطين موجودة في السهول ، فلن يكون أمامهم خيار آخر سوى الخلاف مع البشر “.
“لديهم الكثير من الضغائن القديمة ضد البشر كما ارى”.
هؤلاء الأشخاص كانوا أيضًا المجموعة التي فضلتني. بعد كل شيء لقد سحقت بايمون ، المنافس اللدود لبارباتوس. بصراحةً لم أنضم إلى فصيل معين ، لكنني شعرت أن اللوردات الشياطين الآخرين على الأرجح يرونني الى حد ما كجزء من فصيل السهول.
غالبية اسياد الشياطين لن يصدقوا أن مجرد رتبة 71 قد هزم المرتبة 9 بايمون بمفرده. من المرجح أنهم يظنون أن بارباتوس قد فعلت شيئًا خلف الكواليس. ما إذا كان سوء الفهم هذا جيدًا بالنسبة لي أم لا ، فسيتم تحديده من خلال المسار الذي أقرر اتخاذه.
“التالي هو فصيل الجبل. بقيادة صاحبة السمو بايمون. من بين اثنين وسبعين من أسياد الشياطين ، خمسة وثلاثون منهم ينتمون إلى فصيلة الجبل. إنهم يستحقون أن يُشار إليهم على أنهم أكبر فصيل “.
وهم فصيل معادي في الوقت الحالي.
“غالبية لوردات الشياطين في فصيل الجبل يقيمون في المناطق الجبلية. تتحكم الوحوش في المناطق الجبلية وهي بعيدة عن متناول البشر. الأفراد في فصيلة الجبل ليس لديهم سبب للخروج عن طريقهم لإراقة الدماء ومحاربة البشر “.
بعبارة أخرى ، هم من الأشخاص الذين لا يحبون الحرب ولا يهتمون بها لأنهم يقيمون في أماكن آمنة ومريحة. ربما يكون هذا أحد أسباب اعتبار بارباتوس لهؤلاء الأشخاص قطعًا قمامة راضية.
” بالطبع يحكم اسياد الشياطين في الأماكن التي تقيم فيها الوحوش هو امر طبيعي. كون فصيل الجبل هو أكبر مجموعة ليس من قبيل الصدفة. لم يكن عمل سموك بتحويل فصيل الجبل إلى عدوك حكيماً بشكل خاص ، حتى لو كان لا بدَّ منه (حتمي) ……. ومع ذلك.”
فحصت لابيس القائمة بنظرة باردة.
“فقط لأنهم أكبر فصيل لا يجعلهم الأقوى. هناك طريقة لسموكك للخروج من هذا “.
لمعت عيناها الزرقاوان بريق مظلم.
……………………………………………
السلام عليكم يا معشر القراء من الان فصاعداً سأترجم هذه الرواية نظرا لانها متوقفة ، ولكي اكمل قرائتها معكم.
هذه اول مرة اترجم رواية لذلك لن تكون احترافية ، لكنها افضل بمئة مرة من الترجمة الالية. ترجمت فصلين قبل هذا الفصل ولكن لن انشرهما الان في رمضان ، بسبب المشاهد الجنسية ، عبارة عن مقطع اباحي يشرح الجنس بالتفصيل الممل ، كيف يضع…وكيف يلمس .. وكيف يلعق…عرفت لماذا سحبت المترجمة السابقة ، وعلاوة على ذلك هي إمرأءة.
اكثر شيء اكرهه هو عندما يحجب مترجم شيء ما لكن هذه المرة ليس حذف ، بل فقط اجلت تنزيله. حتى المترجم الانجليزي قال يمكنك تخطي الفصلين لانهما لن يؤثرا على القصة وسانزل الدليل في التعليقات.
اما بالنسبة لترتيب الفصول فهو حسب ترتيب الكاتب. اعتقد ان المترجم السابق اخطئ بالترتيب سابحث عن الفصول المفقودة . اذا كان هنالك دعم ومشاهدات سوف اعيدها من البداية بعد انهائها.