21 - التجمع (2)

دوى صوت هزة مع كل خطوة يتخذها، اقترب حتى أصبح خارج بوابة الخيزران. عندما دُفعت بوابة الخيزران جانباً، تقدمت القامة المروعة لرجل الضخم إلى الفناء.

مع وجوده، بدا الفناء متقلصًا قليلاً، وانتشرت الهالة المهيبة لظله الطويل أكثر. شعر شو شينغ وكأنه يواجه وحشًا متحولا هائلاً في مدينة مدمرة، ضاقت عيونه.

” أيها الكابتن، لقد عدت. “

ابتسم الرجل الضخم في وجه الكابتن لي، وصوته خافت. أضاءت عيناه عندما لمح بصره الطعام على الطاولة. عندما اقترب، ألقى درعه جانبًا والصولجان على الأرض. بعدها جلس على الفور. ثم انبعث صوت صرير من الكرسي، كما لو أنه بالكاد يستطيع تحمل وزنه. من البداية إلى النهاية، لم ينظر إلى شو شينغ. كما لو أنه غير مهتم.

ضحك الكابتن لي لكنه لم يقل شيئًا. في هذه الأثناء، حدق الرجل الضخم في الطعام لكنه لم يحرك إصبع. انتظر بهدوء.

أما بالنسبة إلى شو شينغ، فقد نظر إلى الدرع والصولجان على الأرض.

من الأصوات السابقة، يمكنه القول بأن وزن هذين العنصرين ربما… تجاوزوا وزنه بكثير.

بعد فترة وجيزة، وسط الصمت داخل الفناء والشوارع خارج بوابة الخيزران، ظهر ظلان، رجل وامرأة.

الرجل هو شاب يحمل قوسا طويلا على ظهره. ولديه شخصية طويلة ومستقيمة، ولكن لديه ندبة على شكل صليب على وجهه. بدا الأمر كما لو أنه تم نحته بقوة من قبل شخص ما. بينما كان مشهدا مروعا، لا زالت عيناه حادتان بشكل خاص.

أما بالنسبة للمرأة، فقد بدت وكأنها تبلغ من العمر حوالي ثلاثين عاما ولها مظهر عادي. ولكن، مع الملابس الجلدية الضيقة لكامل الجسد، بدا شكلها ساخناً جدًا، مما أدى إلى نوع من الإغراء البدائي.

دخل الاثنان إلى الفناء قاموا بتحية الكابتن لي قبل الجلوس على المقاعد. بعدها، ألقى الشاب صاحب القوس نظرة على شو شينغ كما لو كان يفحصه.

من ناحية أخرى، كانت المرأة التي بجانبه تملك نظرة مهتمة، نبرة صوتها بدت غنجية بعض الشيء وهي تبتسم وتتحدث.

” كابتن، لم نخرج سوى إلى رحلة. كيف اكتسبت طفلًا إضافيًا ؟ أنت كبير في السن ولكنك قوي، هاه يا كابتن ؟ لا تقل أن سبب دعوتك لنا هنا اليوم هو إخبار الجميع بأن لديك نسل ولكنك أبقيته سرا عنا ؟ “

تمتم الرجل القوي : ” العمر ليس صحيحًا. “

لم يتكلم شو شينغ. قام بتحريك ساقه اليسرى بعيدًا قليلاً، مما سمح بإخراج الخنجر المربوط حول ربلة الساق بسلاسة. شعر بعدم الارتياح قليلا. كل من هؤلاء الأشخاص الثلاثة الذين جاءوا أعطوه شعورًا بأنهم أقوياء جدًا.

لقد شعر بأنهم أقوى حتى من الجبل السمين.

وهذا ينطبق بشكل خاص على ذلك الرجل صاحب القوس. أعطى شو شينغ إحساسًا خافتًا بوخزٍ على ظهره.

“الشبح البربري، المستوى الثالث من صقل الجسد ، ولد بالفطرة بقوة إلهية.” لم يهتم الكابتن لي بنكتتها. نظر فقط إلى شو شينغ وأشار إلى الرجل القوي البنية. [1]

“لوان توث ، المستوى الثالث من تكثيف التشي، قادرة على التواصل مع الوحوش الشرسة. الكلاب البرية التي تراها في المخيم هي في الغالب جواسيسها “.[2]

“كروس، الدائرة العظيمة للمستوى الرابع من تكثيف التشي، الناس في نفس المجال بالكاد يضاهونه.” قدمهم الكابتن لي واحدا تلو الآخر ثم أشار إلى شو شينغ أمام الأشخاص الثلاثة.[3]

“فتى، المستوى الثاني من صقل الجسد.”

عندما تحدث الكابتن لي، أصبحت تعبيرات الأشخاص الثلاثة في الفريق أكثر جدية. جلس شو شينغ على الجانب واستمع باهتمام.

“تناول الطعام أولا. سنتحدث ونحن نأكل”. بدأ الكابتن لي بشكل قاطع وهو يمسح نظره عبر الأربعة منهم. ثم التقط قطعة صغيرة من اللحم وأكله.

“لقد اتصلت بكم جميعا في وقت سابق لأن حصاد الربيع لهذا العام قد تم تقديمه. أصدر قائد المخيم مهمة، وهي تتعلق بالعشب سباعي الأوراق. بصرف النظر عن قيمة الشراء الأصلية، سيحصل الطرف الذي حصل على أكبر قدر من الحصاد على ثلاث حبات غبار شفافة. تأثيره يتجاوز بكثير تأثير الحبوب البيضاء.

” يمكننا البدء في الحصاد مقدما من قطعة الأرض التي خبأناها في المنطقة المحرمة. ما رأيكم؟” في اللحظة التي ألقى فيها الكابتن لي خطابه، توهج وميض في أعين الشبح البربري والاثنين الآخرين. نظروا إلى بعضهم البعض ثم أومأوا.

لم يسمع شو شينغ قط عن حبوب الغبار شفافة، ولكن كان واضحًا من كلمات الكابتن لي أنها أفضل من الحبوب البيضاء، مع تأثيرات فائقة.

“بما أنكم اتفقتم جميعا، دعونا نستعد. سيتبعنا الفتى في رحلتنا إلى المنطقة المحرمة هذه المرة، “قال الكابتن لي ببطء.

“هو؟” استدار أعضاء الفريق الثلاثة نحو شو شينغ.

جعد كروس حواجبه قليلا.

“القائد، المستوى الثاني من صقل الجسد ضعيف للغاية. سيكون من غير المناسب بعض الشيء بالنسبة لنا الاعتناء به بالإضافة إلى إكمال المهمة “.

“هناك المرة الأولى للجميع.” اجتاحت نظرة الكابتن لي كروس، ونظر نحو شو شينغ.

“فتى، قرر بنفسك.”

“يمكنني أن أفعل ذلك.” أومأ شو شينغ برأسه.

لا يزال لديه خمس حبوب بيضاء في جيبه. لم يكن لدى شو شينغ حاجة كبيرة للحبوب، لكنه فهم أنه للعيش داخل مخيم الزبالين، سيتعين عليه دخول المنطقة المحرمة عاجلا أم آجلا. إذا كان هذا هو الحال… ثم يمكنه معرفة المزيد من خلال الذهاب مع فريق يتمتع بخبرات وفيرة.

صمت كروس، ولم يعد يتكلم.

“دعونا نتفرق بعد الانتهاء من تناول الطعام. سنجتمع هنا صباح الغد ونطلق!” بمجرد انتهاء الكابتن لي، نهض وعاد إلى المنزل.

طعنت شوكة شو شينغ في قطعة كبيرة من اللحم. بعد تناوله، ألقى نظرة على الأشخاص الثلاثة ثم عاد إلى غرفته بسرعة، ولم يرغب في البقاء هناك. ظل شو شينغ دائما يقظا تجاه الغرباء منذ البداية.

مرت الليلة بصمت لأن العمل التحضيري لم يكن كثيرًا لدى شو شينغ. بسبب عاداته، أصبح في المستوى الذي يجعله يقوم بأي مهمة بسرعة البرق. على هذا النحو، في صباح اليوم التالي، سارت المجموعة المكونة من خمسة أفراد عبر المخيم تحت قيادة الكابتن لي.

اليوم، السماء زرقاء صافية والشمس مشرقة.

في الهواء، حلّق نسر فوق المخيم في دوائر كما لو كان يفحص، واجتذب شكلهم انتباه الزبالين في كل مكان.

على ما يبدو بسبب مكانة الشبح البربري الكبيرة بشكل غير طبيعي إلى جانب شخصية لوان توث الرشيقة. بعض الناس من مجموعة العربات، التي وصلت قبل بضعة أيام، نظروا نحوهم أيضا.

اليوم، هناك الكثير من الزبالين حول العربات، وهذا شئ نادر بالنسبة لهم للوقوف في طابور. بدا الأمر كما لو كانوا ينتظرون.

نظرا لأن شو شينغ لم يخرج على الإطلاق بالأمس، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث. عندما اجتاحت نظراته، ابتسمت لوان توث وتحدثت من الجانب.

“سمعت شخصا يتحدث الليلة الماضية أن هذه العربات هي في الواقع من الأرض الأرجوانية. يبدو أن هناك طبيبا يتمتع بخبرة طبية فائقة هناك. بالأمس، شفى إصابة ساق ذلك المنحرف القديم، ابن آوى الأعرج. لذلك، اصطف الكثير من الناس لفحص إصاباتهم”.

“لابد أن ذلك الطبيب يكسب الكثير” تمتم الشبح البربري بحسد عندما سمع هذا.

حتى شو شينغ أصبح حسودا أيضا وهو ينظر من بعيد. في اللحظة التي تراجع فيها عن انتباهه، تجمدت نظرته قليلا.

ليس فقط هو، ولكن حتى نظرت الشبح البربري لوان توث تجمدت في تلك اللحظة. فقط كروس والكابتن لي حافظا على تعبيرهما المعتاد. ومع ذلك، عند إلقاء نظرة فاحصة، سيكون المرء قادرا على رؤية البرودة في عيونهم.

كل ذلك بسبب فريق آخر يجمع الأعضاء في المقدمة. يحوي ذلك الفريق على سبعة أو ثمانية أفراد، بما في ذلك الرجال والنساء. أطلق كل واحد منهم هالة وحشية. هذا صحيحا بشكل خاص بالنسبة لأحد الأعضاء، رجل عجوز مثل الكابتن لي. تجمع الناس حوله.

أشعث الشعر، وفي عينيه نظرة متعطشة للدم. في هذه اللحظة، كان يجلس فوق جثة كلب ضال ويأكل ساق كلب نيئة. ثم قال بعض الكلمات التي تقشعر لها الأبدان.

” اذهبوا للبحث عن هذين اللقيطين، الحصان الرباعي والجبل السمين! كيف يجرؤان والتأخر عن الانطلاق. يجب أن يكونا قد سئما من الحياة. “

لم يكن سوى فريق ظل الدم!

بدا أن هذا الرجل العجوز الذي يأكل اللحم النيء هو قائد فريق ظل الدم. أطلق جسده تقلبات طاقة روحية قوية والتي جعلت شو شينغ، الذي سمع هذه الكلمات، يحدق قليلاً ويغطي بريق عينيه. بعد أن رأت لوان توث اللحم في يد كابتن فريق ظل الدم وجثة الكلب تحت جسده، ملأ الغضب الشديد والنية القتل عينيها في لحظة. كان هذا كلبها.

في الوقت نفسه، اكتشف فريق ظل الدم فريق الرعد أيضًا. الرجل العجوز الجالس فوق جثة الكلب ابتسم ولعق شفتيه، ناظرًا إلى لوان توث. ” الغنجية الصغيرة، جودة لحم كلبك ليس سيئًا. أتساءل كيف سيكون طعم لحم جسدك. “

(1) يبدو أن صقل الجسد يتوافق مع تكثيف التشي، ولكنه يشير إلى نوع فن الزراعة الذي يمارسوه. في الراو استخدم المؤلف صقل الجسد، حتى عندما قدم مستوى زراعة البطل. على سبيل المثال، فن الجبال والبحار الذي يمارسه البطل يصقل الجسد.

(2) لوان هو طائر أسطوري يقال انه احد ابناء العنقاء الصيني..

(3) إسم كروس يعني الصليب لُقب هكذا بسبب الندبة على وجهه

————————

المترجم ~ Kaizen