708 - التغيير، العدم (2)
الفصل 708: التغيير، العدم (2)
———-
“السبب في تجمعنا جميعًا هنا اليوم… أعتقد أن الجميع قد أدرك ذلك في هذه المرحلة.”
الجميع، بمن فيهم أنا، يومئون.
طانغ، طانغ، طاانغ!
من الخارج، يُسمع صوت سيو ران وهي تمارس الرماية.
يبدو أن سيو ران تستمتع بالرماية كثيرًا، ومنذ أن تلقت مسدسًا كهدية من كانغ مين-هي، كانت تمارس يوميًا.
بسبب ذلك، هناك حاجة إلى كمية كبيرة من الرصاص والبارود…
لكن بما أن كيم يون، التي تمتلك موهبة قانون التحرر، تصنعهما جميعًا، فإن ذلك لا يشكل مشكلة كبيرة.
بعد الاستماع إلى صوت سيو ران وهي تمارس الرماية لفترة، أبدأ بالتحدث ببطء.
“…للخروج من هذا العالم… يجب أن نموت. يجب أن نقطع كرمى هذا العالم… ثم نغادر.”
الجميع يومئون ببطء لكلماتي.
ثم… أواصل التحدث ببطء.
“والآن… ربما بدأتم جميعًا تشعرون بذلك أيضًا. القوة القامعة تزداد قوة. إذا استمررنا هكذا… إذا فاتنا توقيت الخروج، قد ننتهي محاصرين في هذا العالم إلى الأبد.”
فن الخالدين لشجرة سال، الذي كان في البداية يقيد سلطاتنا وفنون الخالدين والمانترا فقط، بدأ الآن يقمع حتى ‘ذكرياتنا’ و’معرفتنا’ و’جوهرنا’.
إنه نسخة متفوقة بوضوح من مخطوطة التخزين لبونغ ميونغ.
مجرد البقاء في الداخل يتسبب في تراجع ذكرياتنا ومعرفتنا تدريجيًا، متدهورة إلى مستويات سابقة.
“هل هذا هو مستوى فن الخالدين لمحترم سماوي…؟ مذهل حقًا.”
على الرغم من أن شجرة سال قد تكون أضعف من هيون مو في القوة القتالية المباشرة، إلا أنه يتلاعب بالأمور من خلف الكواليس، ينشط فن الخالدين الخاص به من بعيد ويتلاعب بنا—مما يجعله خصمًا أكثر صعوبة في التعامل معه.
“عدم القدرة على تمييز الطبيعة الحقيقية لفن الخالدين للخصم هو الجزء الأكثر إحباطًا…”
لو أنني فقط استطعت تحديد طبيعة فن الخالدين، كنت سأتمكن من استخدام شيء مثل العجلة وطحنه من الداخل للخروج.
لكن بما أنني لا أستطيع حتى استيعاب طبيعة فن الخالدين، فلا فكرة لدي عما يجب فعله.
“…هذا النوع من فنون الخالدين عادةً ما يكون أسهل في الفهم إذا خرجت إلى الخارج. أعرف لأنني كنت محاصرًا في فن الخالدين لبونغ ميونغ من قبل.”
الجميع يومئون لكلمات كيم يون.
لكن كانغ مين-هي تتحدث بتعبير مظلم.
“…لكن هذا فن خالدين لمحترم سماوي. لا يمكننا مقارنته بفن الخالدين لبونغ ميونغ، الذي لم يكن إلهًا أعلى إلا لفترة قصيرة. حتى لو اكتشفنا طبيعته من الخارج… قد يكون هناك قيد يتطلب التواجد في الداخل لتفكيكه.”
“هل هذه حدسك؟”
“…نعم. أشعر به غريزيًا. فن الخالدين لشجرة سال يشبه إلى حد كبير سلطتي الخاصة. ليس مطابقًا تمامًا لذا لا أستطيع تفكيكه بنفسي… لكن لو كنت أنا المحترم السماوي لشجرة سال… لكنت جعلته بحيث لا يمكن فهم طبيعة فن الخالدين من الداخل، وحتى لو تعلمتها من الخارج، لا يمكن تفكيكه إلا من الداخل. وإذا كان هذا هو الشرط، فطبيعيًا…”
وجهي يعتم وأنا أكمل جملتها.
“…هناك احتمال كبير أنه بمجرد مغادرة شخص ما، هناك شرط بأنه لا يمكنه العودة مرة أخرى…”
لو أن المحترم السماوي لشجرة سال لم يكن على علم بانحداري، لكان الأمر أسهل للاختراق.
لكن الآن وقد أدرك الانحدار، حتى قتل نفسي بجسدي الرئيسي للعودة بالزمن ليس حلاً.
“ناهيك عن أن الانتحار في موقف تكون فيه سيو ران حاضرة مستحيل.”
“مما يعني… داخل هذا العالم من فن الخالدين لشجرة سال، يجب على بعضنا… الانتحار، تاركين سيو ران وراءنا. هل تعتقد أن سيو ران ستتمكن من قبول ذلك؟”
كانغ مين-هي تحدق بنا، خاصة بكيم يون وبي.
“قررا أنتما. من سيذهب لمواجهة المحترم السماوي لشجرة سال؟ هل سيكون أنتما، والدا سيو ران؟ أم الجميع هنا باستثناءكما؟”
“…”
“كان سيكون أسهل لو كنتما الأضعف بيننا. عندها كنا سنذهب نحن. لكن… سيو إيون-هيون. كيم يون. أنتما… الأقوى بيننا. إذا كنا سنقاتل شجرة سال… نحن بحاجة إليكما أكثر من غيركما…”
“…”
جيون ميونغ-هون يتدخل بيننا للحظة.
“…ماذا لو شرحنا كل شيء لسيو ران…؟”
“توقف عن قول أشياء غبية! حتى لو فهمت سيو ران شرحنا بشكل صحيح، فإن [سيو ران البشرية] ستذوب في مكانها إلى بركة من المرق، والشخص الذي كان معنا طوال هذا الوقت سينهار تمامًا، تاركًا فقط قدرها الأصلي وراءها. إنه لا يختلف عن إعادة ضبط كل وقتنا إلى الصفر، فلماذا بحق…!؟”
تصرخ كانغ مين-هي بغضب، ويعض جيون ميونغ-هون شفته.
“…آسف. لو فقط… كنت قويًا مثل الأوبسيديان أو سلة الفضة…”
“…ليس خطأك.”
يخيم الصمت بيننا للحظة، ولا يُسمع سوى صوت رماية سيو ران يتردد من الخارج.
ثم، كاسرًا الهدوء في الداخل، يتحدث البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء.
الآن في صورة امرأة بشرية تستخدم اسم ‘بايك’، تفتح فمها.
“…أنا ذاهبة. لقد أصبحت متعلقة بسيو ران قليلاً، لكن… آسفة، ولائي للرجل العجوز أهم. أنا والرجل العجوز… قضينا حقًا وقتًا لا يُحصى معًا.”
ينهضون من مقعدهم، يفكون الشعر المربوط كذيل حصان.
تسووووات!
تدريجيًا، يبدأ شكلهم في العودة إلى الشكل الذي نعرفه.
“لذا… الرجل العجوز الذي أصبح مجنونًا الآن، سأعيده إلى رشده بنفسي. فقط قولوا لسيو ران إنني ذهبت إلى مملكة سيو لأحقق نجاحًا كبيرًا أو شيء من هذا القبيل.”
“هل تعتقد أنها ستصدق ذلك؟ عندما يتعلق الأمر بالقدر، فهي الأكثر حساسية بيننا. بشكل غريب، سيو ران هي الوحيدة التي لم يُقيد إحساسها بالقدر. حسنًا، هذا على الأرجح ما يهدف إليه شجرة سال. لذا… إذا اختفيتِ، ستلاحظ سيو ران فورًا أن قدرك قد زال.”
يواصل جيون ميونغ-هون الحديث بتعبير كئيب.
“إذا أدركت أنكِ ميتة، تلك الطفلة ست…”
“إذن قولوا فقط شيئًا مثل… لقد متُّ وأنا أخلق فنًا قتاليًا لمواجهة الأوغاد المستخدمين للمسدسات في مملكة سيو. أنا أيضًا أحب سيو ران. إنها واحدة من الأطفال القليلين الذين ساعدتهم في الولادة بنفسي كقابلة. تلك الطفلة… ثمينة. لكن…”
تسوووات!
أخيرًا، يكشف البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء عن شكلهم المألوف.
بيغاسوس سماوي بزوج من الأجنحة البيضاء يربط رداءه القتالي الأسود ويتحدث.
“بالنسبة لي، هذا مثل قدر محتوم. تمامًا كما كان إله العقاب السماوي بالنسبة لك، جيون ميونغ-هون…”
تستستستستس!
كما لو كانوا ينوون المغادرة مباشرة بعد الحديث، يتقدم البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء خطوة إلى الأمام.
ثم، من المكان الذي وقفوا فيه، يظهر جثمان امرأة بشرية بلا حياة وينهار.
إنه تجسد البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء.
ما يقف أمامنا الآن هو روح البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء فقط. ‘بايك’ هذا العالم ميتة.
“المانترا [حقل زهور السماء الشرقية]. هذا… على الأرجح فن الخالدين الذي ينشره الرجل العجوز الآن. السبب في عدم تأكيدي لذلك حتى الآن هو… بين فنون الخالدين وكنوز الدارما التي يمتلكها، هناك العديد من النسخ المشابهة ولكنها أدنى. لكن بعد المراقبة لعدة سنوات، أنا متأكد أخيرًا. ما يُستخدم الآن هو أعظم مانترا يملكها الرجل العجوز.”
كووونغ!
روح البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء تشوه الفضاء وهم يبدأون باستخدام تقنية تقليص الأرض نحو مكان جسدهم الرئيسي.
“ظل حقل زهور السماء الشرقية… عالم يقيد الزراعة، فنون الخالدين، السلطات، وقوة المنشأ لجميع الكائنات في هذا العالم، مجبرًا إياهم على استخدام القوة التي ‘عُينت’ لهم عند الولادة فقط. تقنية خالدين مضادة للحكم.”
“…”
“بمجرد تفعيلها، كما قالت كانغ مين-هي، يجب عليك تحديد طبيعتها الحقيقية من الخارج وتفكيكها من الداخل. لكنها تقنية نهائية بشرط أنه إذا خرجت مرة واحدة، لا يمكنك الدخول إلى الداخل مرة أخرى. يبدو أن لديك الكثير لتفكر فيه، لكن… إذا كنت سأقدم نصيحة، سيو إيون-هيون، سيكون من الأفضل أن تكون أنت من يخرج.”
“…ماذا؟”
“إذا كانت [عجلتك]… حتى لو تعرضت لإصابات خطيرة، ستظل قادرًا على ترك خدش على فن الخالدين للرجل العجوز والتدخل فيه إلى حد ما. إذا كنت أنت الأول الذي يخرج ويحصل على اليد العليا أثناء مواجهة الرجل العجوز، حتى لو تعرضت لإصابات خطيرة، يمكنك إرسال إشارة نصر بقوة [العجلة]، ويمكننا البقاء خلفك، والعناية بسيو ران، وإيقاظها، والهرب جميعًا معًا في النهاية.
“لكن إذا لم تستطع الاستيلاء على تلك الميزة بسهولة… فقط لا ترسل أي إشارة على الإطلاق. إذا مر أكثر من عام دون إشارة منك، فإن الباقين منا سيستمرون في اللحاق، واحدًا تلو الآخر.”
يستخدم البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء تقنية تقليص الأرض ويترك بيانًا أخيرًا.
“لا تتكبر فقط لأنك وصلت إلى عالم عالٍ وتعتقد أنك في مستوى المحترم السماوي لغاندارا بناءً على القوة القتالية البحتة وحدها. الخصم هو الرجل العجوز. إنه محترم سماوي عاش عبر زمن يعادل رمال الجانج دون أن يتمكن من الموت، ورأى عشرات الوحوش مثلك. أن تقف أمام مثل هذا المحترم السماوي وتتردد هنا، فاشلاً في اختيار أي من الطريقين أمامك… هذا في حد ذاته تكبر هائل!”
ينظر البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء إليّ ويتحدث.
“اتبعني، سيو إيون-هيون. كقابلة ران، أنا أفهم قلبك تمامًا. ومع ذلك، هناك من بقوا. حتى لو غاب الأب، لا تزال الأم موجودة. وفوق كل شيء… لا يزال لديك جبل قمة السيف.”
“…”
جبل قمة السيف.
إنه جزء من جسدي الرئيسي، وكتلة من التنوير قمت بتجميعها معًا.
طالما بقي في هذا العالم…
وجود ران معي أم لا لا يحدث فرقًا كبيرًا.
أعرف هذا.
أعرف هذا، ومع ذلك…
أعض على أسناني.
أنا الآن فقط أؤمن أخيرًا أنني تمكنت من الإمساك بالسعادة.
لكن أن أُجبر على إطلاق السعادة التي أمسكتها بيدي إلى موجة القدر المفاجئة—هذا، لا أستطيع قبوله.
ومع ذلك…
ارتجاف، ارتجاف-ارتجاف-ارتجاف…
حتى وأنا أرتجف، أنهض على قدمي.
تنقيط، تنقيط تنقيط…
“أنتِ… على حق…”
لا يوجد شيء واحد خاطئ فيما يقوله البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء.
الخصم هو محترم سماوي.
هذا ليس شخصًا يُقاس بالقوة القتالية وحدها.
المخططات المتراكمة والتجارب المكتسبة من خلال البقاء على قيد الحياة عبر زمن يعادل رمال الجانج هي حقًا لا نهائية ولا تنضب.
القوة القتالية ومستوى الخطر ليستا متناسبتين.
التردد أمام مثل هذا الخصم هو التكبر بحد ذاته.
“سيو إيون-هيون…! أنت…”
تحدق بي كانغ مين-هي، لكنني أتحدث بعيون متصلبة.
“لا توقفيني. أنا ذاهب.”
“سيو ران، هي…”
“أنا!”
كوانغ!
أدوس قدمي وأتحدث.
“أنا… الآن رب الأسرة.”
تزوجت بيون.
أنجبنا ران.
أصبحنا عائلة وعشنا معًا.
لذلك…
كالأقوى والأكبر سنًا بين الأسرة، لا يمكنني إلا أن أكون رب الأسرة.
“كرب الأسرة… يجب عليّ حمايتهم. حتى لو، أمام ران… يجب أن أُواجه بالموت…!”
أرتجف بحزن لا يوصف.
“لهذا السبب… لأتأكد أن ران لن تقع في خطر أكبر، يجب أن أذهب الآن…”
عند كلماتي، تغلق كانغ مين-هي فمها، ويصبح الجميع متجهمين.
“…سأذهب أنا أيضًا. و… أترك الباقي لكم جميعًا.”
عاقدًا العزم على اتباع البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء، أبدأ بسحب قوة جسدي الرئيسي تدريجيًا.
كلما سحبت من قوة جسدي الرئيسي، يتسلل فن الخالدين لشجرة سال ‘[حقل زهور السماء الشرقية]’ أكثر، ويبدأ جسدي بالطرد من عالم التمرد، الذي أصبح عالمه.
كيم يون تراقبني، مرتجفة.
“على الأقل… ودّع ران قبل أن تذهب. تلك الطفلة…”
“…أنا آسف، يون-آه.”
ثود—
ينهار جسدي في عالم التمرد في مكانه، وأستخرج روحي، أمشي ببطء نحو الممر الفضائي الذي فتحه البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء.
ينظر إليّ البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء، يومئ بتعبير صلب، ويتقدم خطوة.
“إذا رأيت ران الآن… قد أنهار ولا أتمكن من فعل أي شيء. لذا…”
لا أستطيع مواجهة تلك الطفلة الآن.
إذا كان ذلك يعني الانهيار وفشل في حماية أي شيء، فمن الأفضل أن أغادر دون إظهار وجهي لطفلتي، وأُعلن ميتًا.
“فقط… دعي ران تعرف أنني أحببتها كثيرًا.”
مع ذلك، أتبع البيغاسوس السماوي ذو الأجنحة البيضاء وأغادر عالم التمرد.
“سأعود. مهما حدث.”
سأخضع المحترم السماوي لشجرة سال، وأرسل الإشارة عبر العجلة، و…
سأتأكد أن سيو ران، حتى لو تلقت حب الآخرين، تستيقظ على قدرها.
مع هذا القسم محفور فيّ، أتقدم لمواجهة شجرة سال.
طانغ، طانغ، طانغ!
أثناء ممارسة الرماية، تشعر سيو ران، لسبب ما، برنين غريب يأتي من جبل قمة السيف.
“لماذا…؟ صدري يؤلمني.”
لا تعرف لماذا.
عادةً، عندما يحدث شيء كهذا، ينحرف قدر العالم بأسره، لكن لا توجد علامة على ذلك.
إنها تشعر فقط أن بعض التيارات داخل تدفق القدر قد اختفت.
“هل مات أحدهم أو شيء من هذا القبيل؟ من الذي يمكن أن يكون قد مات، ليؤلم صدري… بهذا القدر؟”
تميل رأسها، وتستمر ببساطة في ممارسة رمايتها.
وذلك المساء.
تتلقى سيو ران، كهدية لعيد ميلادها العشرين…
موت بايك، قابلتها—
ونعي والدها،
سيو إيون-هيون.