37 - الاحواض

الاحواض

كانوا يذهبون كما خططت! أخذت يو شياوكاو بعض المال من مخزونها النقدي المخفي. بعد التفكير قليلاً ، أخرجت أيضًا سلسلة من العملات النحاسية ووضعتها في جيب صدرها. جاء الشتاء في وقت مبكر إلى الشمال ، لذلك كان هناك بالفعل رشفة باردة في الهواء. كان الكثير من الناس قد ارتدوا بالفعل معاطفهم الشتوية السميكة. لذلك ، لا أحد يستطيع أن يخبرنا أن يو شياوكاو كان لديها حوالي مائة قطعة نقدية نحاسية مخبأة عليها.

قفزت يو شياوكاو بابتهاج على الطريق وهي تحمل سلة كبيرة. تبعها ليتل شيتو المتحمسة بنفس القدر وهي تتجه نحو الأرصفة. على الرغم من أن الأرصفة كانت أقرب إلى قرية Dongshan مقارنة بالمدينة ، إلا أنها كانت لا تزال على بعد حوالي ساعة سيرًا على الأقدام. منذ أن كانت يو شياوكاو في مزاج جيد ، لم تشعر بالتعب الشديد عندما وصلت إلى هناك. لقد وصلوا في أكثر الأوقات ازدحامًا عند الرصيف. كان الصياد الذي خرج إلى البحر قد عاد للتو حاملاً حمولاته. أصبح الركن الجنوبي الغربي من رصيف الميناء بطبيعة الحال سوقًا للأسماك.

كان المضيفون المسؤولون عن الشراء من القصور الكبيرة جميعًا هناك مبكرًا حتى يتمكنوا من اختيار الأسماك والمأكولات البحرية المفضلة لسيدهم. بالإضافة إلى ذلك ، كان المشترون من المطاعم والحانات ودور تناول الطعام الصغيرة ينتظرون هناك أيضًا للحصول على صيد اليوم الطازج.

على الأرصفة كانت هناك بعض سفن الشحن التي وصلت للتو إلى الشاطئ. كان عمال الرصيف تحت إشراف رئيس عمال يقومون بشكل ثابت بتحميل البضائع من السفن على بعض العربات. ملأت أصوات الباعة المتجولين ، والصراخ ، وهتافات العمل الأجواء … إجمالاً ، تداخلت الأصوات المختلفة معًا في ضوضاء مميزة لرصيف مزدحم.

في ظل الأجواء الغنية والكثيفة للرصيف ، شعرت شياوكاو بأنها منغمسة في هذه البيئة الجديدة.

“الأخت الثانية ، هناك حيث يبيعون الوجبات الخفيفة. أتيت مرة مع أبي من قبل واشترى لي كعكة عملاقة على البخار مصنوعة من الدقيق الأبيض. الكعك المصنوع من الدقيق الأبيض لذيذ للغاية! ”

أشار ليتل شيتو ، صاحب الطعام الصغير ، إلى طريق على مشارف الأرصفة. تم بناء عدد من الأكواخ الخام على طول الشارع وجاءت نفثات من الهواء الدافئ مع رياح الصباح التي هبت من هناك.

ربما أحضر الصيادون وعمال الرصيف معهم بعض السلع المجففة لتناولها. ومع ذلك ، في البرد في الصباح الباكر ، كان لا يزال من الضروري شرب وعاء من الحساء الساخن لتدفئة الجسم.

حيثما يوجد طلب ، يوجد سوق. تحت السقف المنخفض للأكواخ كان الناس يبيعون العصيدة وحساء المعكرونة الساخنة. وكان لدى البعض الآخر مواقد مع سلال تبخير مليئة باللفائف المطبوخة على البخار وكعك محشو للبيع. كان هناك حتى بعض المزارعين ، الذين لم يكن لديهم عمل يقومون به في الحقول في موسم الركود ، مع سلال مليئة بالأطباق أو خضروات مخللة من المزارع لبيعها.

بدأت المخططات تتشكل في ذهن شياوكاو. بفضل موهبتها في الطهي في الأطباق المطهو ​​ببطء من حياتها الماضية ، سيكون من الأسهل عليها الحصول على عيش جيد هنا. لسوء الحظ ، كان الناس هنا يثرثرون ويتحدثون. بمجرد أن تكتشف جدتها ذلك ، حتى رأس المال المستخدم هنا سيؤخذ منها بالكامل …

“هل هذا شياوليان… أم أنه شياوكاو؟” لم تعتقد شياوكاو أنها ستقابل شخصًا تعرفه هنا في الأرصفة. لويت رأسها ورأت وجهاً غير مألوف.

بدا أن الشاب الداكن أمامها يتراوح من خمسة عشر إلى ستة عشر عامًا وكان له شخصية طويلة وعريضة. وضعت عيناه الكبيرتان تحت حاجبين كثيفين ، وبدا وجهه مألوفًا بشكل غريب … من … من كان هذا؟ أجابت ليتل شيتو ، التي كانت تقف بجانبها ، على سؤالها غير المعلن. “ابن العم الأكبر ، لماذا أنت هنا؟ هل أتيت مع العمة الكبرى [1] ؟ ”

آه ، لذلك كان ابن العم الثاني ، ليو تشيوي البالغ من العمر أربعة عشر عامًا. على الرغم من أن هذا الرجل كان يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا فقط ، إلا أنه بدا قويًا جدًا وقويًا. من حيث المظهر ، لم يشبه أيًا من والديه. بدلا من ذلك ، بدا مثل العم الأكبر.

ضحك ليو تشيوي ، “نعم ، جئت مع العمة الكبرى وكذلك العم الأكبر. أتطلع لمعرفة ما إذا كان بإمكاني العثور على أي عمل هنا في الأرصفة … غالبًا ما يأتي العم الأكبر إلى هنا وهو على دراية برئيس العمال. إنه بالفعل يقوم بتفريغ الحمولة من السفن. لقد اعتقدوا أنني كنت صغيرًا جدًا ولم أرغب في توظيفي! ”

ذكر الشباب كل هذا بوجه مليء بالاستياء. على الرغم من أنه كان صغيرًا في السن ، إلا أنه كان لا يزال يتمتع بقدر كبير من القوة. عادة ما يقضي بعض الوقت مع والده في العمل في الحقول وقام بالكثير من العمل الذي يتطلب قوة غاشمة. كيف يجرؤون على النظر إليه باستخفاف!

“شياوكاو ، Shitou!شيتو لماذا أنتما الاثنان في الأرصفة؟ ” سألتها العمة الكبرى ، سيدتي هان ، بلطف وهي تأتي مع سلة على ذراعها.

أعاد الشقيقان تحياتها بأدب ودعاها “العمة الكبرى”. عندما تعرضت شياوكاو لحادث في رأسها ودخلت في غيبوبة لمدة ثلاثة أيام ، جاء كل من جدها وأعمامها وجدها وخالاتها لزيارتها. حتى أنهم أحضروا دجاجة ونصف سلة بيض. ولسوء الحظ ، صادرت السيدة تشانغ هذه البضائع كلها.

في عيون السيدة تشانغ ، نظرًا لأن السيدة ليو كانت تعاني من جسد مريض وكان يو شياو كاو شريرًا يستهلك الكثير من الأدوية ، فإن الهدايا التي قدمتها عائلة ليو لم تكن كافية لتعويض هذين المنفقين!

كان انطباع شياوكاو عن عائلتها الأم جيدًا. لقد علمت من شياوليان أن العمة الكبرى كانت شخصًا صادقًا وحقيقيًا. من التجربة الشخصية ، كان هذا صحيحًا.

في هذه اللحظة ، كان عمال الرصيف على وشك أخذ استراحة للراحة وتناول الإفطار. بعد أن قرع رئيس العمال الجرس ، بدأ حوالي مائة عامل ، بعضهم يحمل طعامًا في أيديهم ، والبعض الآخر بدونه ، في القدوم إلى هذه المنطقة.

بدأ الباعة المتجولون الذين يبيعون أطعمة الإفطار على الفور في الإعلان عن سلعهم بحماس ، “حساء ساخن ، شوربة ساخنة للبيع ، شوربة ملفوف ساخنة بالبخار ، حساء فجل …”

”عصيدة ساخنة ، عصيدة ساخنة! دافئة ورخيصة ، عملة نحاسية واحدة فقط لكل وعاء … ”

”حساء المعكرونة للبيع! أنت هناك أيها الفتى الصغير تعال وأكل وعاء من حساء المعكرونة! أضمن أن وعاءًا واحدًا سيملأك تمامًا … ”

”خضروات مخللة ومملحة ، لذيذة للغاية! باستخدام عملة نحاسية واحدة ، يمكنك الحصول على ما يكفي لتقسيم عدد قليل من الأشخاص! سيدي جيد ، اشتري بعض الخضار المخللة للأكل! في لحظة ، سيكون لديك القوة الكافية للعمل مرة أخرى … ”

عند رؤية الوضع ، قالت العمة الكبرى على عجل ، “حان الوقت الآن لبيع الطعام. أنا بحاجة لبدء الإعلان الآن. ربما لم تأكلما وجبة الإفطار بعد. Zhiwei ، ها هي خمس عملات نحاسية ، اذهب واشتري بعض اللفائف المبخرة وقسمها مع أخيك الأصغر وأختك الصغرى. ”

وبينما كانت تتكلم ، جاء عامل الرصيف الذي تفوح منه رائحة العرق الكثيفة. كان رأسه مغطى بالعرق. التفت نحو العمة الكبرى وقال: سيدتي ، هل أستطيع الحصول على عملة نحاسية واحدة من عجينة فول الصويا مع بعض الخضار المملحة على عجينة مطبوخة؟

“حسنا!” أعطته العمة الكبرى بسرعة بعض الفطائر ووزعت عليها بعض معجون فول الصويا. تم تقطيع الخضار المخلل جيدًا وتقليبه بشحم الخنزير. في مقابل العملة النحاسية ، يُلف الطعام بقطعة ورق مزيت ويُسلم للرجل.

بعد استلام اللفاف ، بدأ الرجل في أكل واحدة على شكل قضمات ضخمة وقال ، “سيدتي ، يجب أن أقول ، معجون فول الصويا الخاص بك له أفضل نكهة والخضروات المخللة مثالية وليست مالحة جدًا. بعد التعود على تناول طعامك ، فإن طعام الآخرين لا يتذوق طعمًا جيدًا! ”

“بالطبع بكل تأكيد! ألا تعرف من هذه الزوجة؟ ” جاء رجل طويل ، عريض الكتفين ، في منتصف العمر من الخلف وربت على كتف الرجل الآخر. كان وجهه الوسيم لامعًا وبشرته سمراء برونزية صحية. تومض ابتسامة تظهر فمًا مليئًا بالأسنان البيضاء البراقة.

ألقى شيتو الصغير نفسه ببهجة على الوافد الجديد وعانق ساق الرجل وهو ينادي ، “العم الأكبر ، لقد مر وقت طويل منذ آخر زيارة لنا. اشتقت لك كثيرا! ”

انحنى ليو باي لسحب الطفل الصغير بين ذراعيه. ارتد شيتو بين ذراعيه قليلاً لفحص وزنه ونظر بمفاجأة سارة إلى وجه الصبي المكشوف الآن. “هل بدأت عائلتك في إعطائك المزيد من الطعام؟ يبدو أنك كبرت قليلاً ، أيها الرقيق الصغير! ”

“سورة نوح اه! الأخت الثانية تعرف كيف تصطاد الأسماك وتحاصر الأرانب. طعمها جيد جدا عندما تحمص! في المرة القادمة سأعطي العم الأكبر بعضًا أيضًا … “لو كان الأمر سابقًا ، لما كان شيتو أبدًا يتبادل اللحوم ليقترب من شخص ما. الآن بعد أن تمكن من تناول اللحم المشوي أو اللحم المطهي كل يومين (بعد إحضار اللعبة إلى منزل العمة زهاو واستخدام موقدها لطهي اللحم) ، لم يعد يشعر أن اللحوم كانت نادرة ، ثمينة يجب تخزينها.

فحص ليو بي بشرة Yuشياوكاو وعمقت ابتسامته. “شياوكاو قادر حقًا على صيد الأسماك والأرانب! إنه لمن دواعي سروري أن أعرف أنكم تعملون بشكل أفضل. لا تمانع جدتك في استخدامك للعبة لأغراضك الخاصة؟ ”

“ماذا تقول للأطفال؟” العمة الكبرى تحدق في زوجها. يمكن أن تقول شياوكاو أن عملها لم يكن على ما يرام. لم يكن الأمر مفاجئًا لأن الخضار المملحة والعجين المطبوخ ومعجون فول الصويا كانت طعامًا لكل أسرة. أولئك الذين يحضرون الطعام من المنزل سيحضرون نفس الأجرة بالضبط ، فلماذا ينفق أي شخص المال لشراء المزيد من نفس الشيء؟

ضحك الصغير شيتو وقال ، “نحن نطبخ اللحم في الجبال ثم نعطي حصصًا لأفراد عائلتنا المباشرين. الجدة ليس لديها دليل “.

“لا تنس أن تسلل بعضها إلى والدتك. والدتك عانت من حياة صعبة في الآونة الأخيرة! ” شعر ليو باي بالسوء حيال مصاعب أخته الوحيدة لأنه لم يكن قادرًا على مساعدتها بقدر ما كان يود.

في ذلك الوقت ، كان يجب ألا يتزوج والده من أخته في عائلة مع زوجة أبي. حيث توجد زوجة الأب ، سيكون هناك قريبًا زوج الأم. في البداية كان الأمر لا يزال مقبولًا ، ولكن بمجرد مغادرة الابن الثالث لعائلة يو للذهاب إلى المدرسة ، حتى مشاعر أولد يو أصبحت متحيزة.

“نعم! لقد تركت أرجل الدجاج والأرانب لأمي. تحتوي الأرجل على معظم اللحوم! ” عرف الصبي الصغير كيف يتقبل نفسه مع شيوخه.

بعد أن استقبلت عمها الأكبر مع شقيقها ، وقفت يو شياوكاو بجانبها مبتسمة بصمت. الآن فقط صرخت ، “شيتو ، انزل بسرعة! يجب أن تدع عمك الأكبر يستريح قليلاً ويأكل شيئًا “.

“لا مشكلة! كم يمكن أن يزن طفل عمره خمس سنوات على أي حال؟ ” على الرغم من كلماته ، لا يزال ليو باي يخذل الصبي الصغير. أخبره رئيس العمال في وقت سابق أنهم بحاجة في لحظة لتحميل قارب لمسؤول رفيع المستوى. لم يكن بوسعهم أن يكونوا مهملين في هذه المهمة.

تناول عمال الرصيف في المنطقة المحيطة الطعام أثناء مناقشة سفينة المسؤول. كان يو شياو كاو قد تنصت على محادثاتهم واكتشف أنها سفينة بحرية مملوكة لأمير ملكي من العاصمة. يبدو أنه قد سافر إلى أماكن بعيدة ووجد بعض المخلوقات الجديدة. من ثرثرة الناس من حولها ، اكتشفت يو شياوكاو أن الإمبراطور الحالي كان يحب أيضًا السفر بالسفن عندما كان لا يزال أميرًا إمبراطوريًا. تم شراء جميع السفن الكبيرة الحالية التي ترتاد المحيطات من قبل الإمبراطور كأمير إمبراطوري في سن المراهقة.

قبل صعوده ، سافر الإمبراطور Jianwen عدة مرات إلى البحر. ذهب إلى البحار الجنوبية والبحار الغربية وحتى أماكن أخرى. في إحدى رحلاته ، أعاد المحصول عالي الغلة والبطاطا الحلوة وبعض التوابل الغريبة. ومن الأمثلة الأخرى على السلع الجديدة التي أحضرها: الفلفل الحار شديد التوابل لدرجة أنه تسبب في انتفاخ فم الرجل ، والخيار الطازج والمقرمش ، والبطيخ المنعش الذي يروي العطش.

تذكرت يو شياوكاو فجأة أنه في حياتها السابقة ، قامت أسرة مينج أيضًا بالعديد من الرحلات البحرية. ومع ذلك ، فإن الشخص الذي أبحر في البحار الغربية هو خصي سانباو ، تشانغ هي ، وليس أميرًا إمبراطوريًا. الأدميرال تشانغ هي في حياتها السابقة لم يكن لها أي علاقة على الإطلاق مع جيان ون إمبراطور. هل كان من الممكن أن يكون الإمبراطور المؤسس والإمبراطور جيانوين قد انتقل إلى هذه الحياة؟

آه! الهجرة لا تأتي بدون مخاطر ويجب على المرء أن يكون حذرا! في الواقع ، غالبًا ما كانت العديد من الروايات حول القتال السياسي والمكائد تعزف على هذه النقطة. عندما يكون هناك أكثر من شخص واحد يتناقل ، نادرًا ما يعملوا معًا. بدلاً من ذلك ، غالبًا ما تم حبسهم في قتال حتى الموت! نظرًا لأنني في النهاية سمكة صغيرة في البحر ، فلا فائدة من محاولة القتال مع الإمبراطور! من الأفضل أن أبقي رأسي منخفضًا وأن أعيش حياة هادئة!

في النهاية ، لم يسمح الشقيقان لعمتهما الكبرى بشراء كعك على البخار. كلاهما ادعى أنهما تناولا وجبة الإفطار بالفعل. مكثوا في الأرصفة ، وسرعان ما جاء مسؤول ليطلب منهم الانتقال. الأمير الملكي قد انطلق ، لذلك يجب على الموظفين العاطلين وغير الضروريين التخلي عنهم. لم يكن الشقيقان هما العوام الوحيدون الذين تم إبعادهم. في الواقع ، حتى الأشخاص الذين كانوا يبيعون البضائع من السلال تم إبعادهم عن الأرصفة. كان التجار في الأكواخ فقط محظوظين بما يكفي لعدم اضطرارهم إلى المغادرة.

اشتكى شيتو الصغير أنه يريد رؤية الأمير الملكي. على الرغم من حساسيتها ، لم يكن بإمكان يو شياوكاو التمسك برأسه بشدة إلا والتلويح من خلال بقعة بين الأشخاص الذين دفعهم المأمور بعيدًا للعثور على مكان يروه.

في غضون حوالي خمس عشرة دقيقة ، هدأ رصيف الميناء الذي كان صاخبًا وصاخبًا. ظهر صف طويل من عربات الخيول ، كلها مكدسة بالبضائع. كان هناك الكثير من العربات التي لم يتمكنوا من رؤية نهاية الخط. كان أمام العربات عدد قليل من المتغطرسين يرتدون ملابس بسيطة. كانوا جميعًا يمتطون الخيول ، وحاصروا شابًا يرتدي ثيابًا باهظة الثمن.

“الأخت الثانية ، هل هذا الأخ الأكبر هو الأمير الملكي؟” لم يكن صوت ليتل شيتو مرتفعًا جدًا. ومع ذلك ، في الصمت الصارخ حيث كان صوت حوافر الحصان واضحًا ، بدا صوته واضحًا بشكل استثنائي.

***********************************************

[1] هم أقارب شياوكاو الأم.

OUDY