29 - نصب الفخاخ

نصب الفخاخ

تعلمت يو شياوكاو كيفية نصب الفخاخ بسرعة كبيرة لأنها كانت متحمسة. بحلول الظهر ، كان بإمكانها بالفعل القيام بكل الخطوات بشكل مستقل. قبل أن تعرف ذلك ، دخلت المجموعة أعمق جزء من الغابة.

بام!

سقط صامولة صلبة وأصاب رأس ليتل شيتو.

“نعم! من ضربني؟ ” أمسك شيتو الصغير برأسه ورفع عينيه ليجد الشخص الذي هاجمه.

بام!

ضربه حبة جوز أخرى على جبهته. أطل السنجاب الرمادي الرماد رأسه من خلال الأوراق ونظر إلى البشر الثلاثة بفضول.

“سنجاب غبي ، كيف تجرؤ على إلقاء الأشياء علي!” التقط شيتو الصغير صخرة من الأرض وألقى بها نحو الأشجار. انطلق السنجاب ، مع جوزة أخرى في كفوفه ، عبر الأغصان واختفى.

انحنى يو شياوكاو والتقط “السلاح الفتاك” من الأرض ووجد أنه من البندق. ضحكت ، “شيتو ، لقد فزنا بالجائزة الكبرى! هذه شجرة بندق ، إذا قلنا هذه المكسرات فسوف يكون مذاقها جيدًا حقًا! عندما ننتهي من نصب الفخاخ ، يجب أن نحصد أيضًا بعض البندق حتى يكون لدينا المزيد من التنوع في تناول الطعام خلال فصل الشتاء! ”

لم يكن ليتل شيتو مهتمًا بالفكرة ورفض ، “لا أريد ذلك! كل هذا العمل الشاق لن يفيدنا! لن نكون من نأكل هذه البندق! ”

ركض تشاو هان بسرعة من خلال الأفكار في رأسه وتوصل إلى حل. “إذا وثقت بي اثنين ، فيمكنك ترك البندق في منزلي. كلما أردت أن تأكلها ، سأطلب من والدتي أن تطبخها لك. يمكنكم بعد ذلك أكلها في منزلي! ”

هذه ليست فكرة سيئة! ابتسم يو شياوكاو في فرحة. في المستقبل ، مع مياه الحجر الإلهي ، لن تكون كمية اللعبة التي اصطدتها صغيرة. ومع ذلك ، لم تستطع على الإطلاق إعادة اللعبة إلى المنزل لأنها لن تستفيد منها. لقد عذبها عدم وجود مخبأ لها. الآن ، تم حل مشكلتها. بدا الأمر وكأنها نائمة وظهرت وسادة من العدم!

ركب تشاو هان شجرة البندق الطويلة للغاية. قام بقطف كل حبات البندق الناضجة وتركها تسقط على الأرض. كان الحصاد يسير ببطء شديد لمذاق يو شياوكاو ، لذا أمسكت بغصن كثيف وبدأت في ضرب شجرة البندق. تمطر الأوراق والأغصان من حولهم.

كانت هذه الشجرة بالذات على الجانب الأقدم. البندق الذي نمت فيه لم يكن كبيرًا جدًا ولكن كمية المكسرات لم تكن صغيرة أيضًا. في غضون دقائق ، تمكن الثلاثة من قطف سلة كاملة من البندق.

“لحسن الحظ حمل الأخ هان سلة طوال الطريق هنا. وإلا فلن أعرف كيف سنعيد هذه المكسرات إلى القرية! ” ابتسم شيتو الصغير على نطاق واسع ، وعيناه مغمضتان في أهلة صغيرة.

عندما عاد الثلاثة إلى نفس الطريق الذي سلكوه ، أبقت يو شياوكاو عينيها مفتوحتين على مصراعيها للبحث عن الفخاخ التي نصبوها في وقت سابق. عند رؤية ذلك ، ضحك تشاو هان ، “يستغرق اصطياد الأرانب وقتًا أطول قليلاً من ذلك …”

بمجرد أن خرجت الكلمات من فمه ، قاطعه يو شياوكاو بصرخة متحمسة ، “انظر! ما هذا؟ هل هو غزال صغير؟ جميل جدا!” تم تعيين هذا الفخ شخصيًا بواسطة Yu Xiaocao. كان من الواضح أن مخلوقًا صغيرًا ، بالكاد في سن الطفولة ، قد تم القبض عليه بالحبل. كان للحيوان معطف من الفرو الأصفر الرماد ، وآذان مدببة منحنية ، وأنف داكن ومستدير ، وأربعة أرجل نحيلة. كان الفراء على مؤخرته ورجليه الخلفية أبيض اللون ، مما جعله يبدو وكأنه يرتدي بنطالًا مفتوحًا ، على غرار تلك المستخدمة في التدريب على استخدام الحمام.

المخلوق الصغير الذي تم القبض عليه لم يكافح كل شيء. وقفت في مكانها بغباء وكانت تقضم العشب القريب. تقدم تشاو هان ، بيد واحدة ، أمسك الحيوان الصغير الأحمق. ضحك ، “إنه ليس غزالًا صغيرًا ، إنه غزال بيض غبي. هذا الرجل الصغير غبي جدا. بعد أن تم القبض عليه ، لم يجد صعوبة في الخروج وهو مهتم فقط بتناول الطعام “.

أحب الأطفال الصغار جميعًا الحيوانات الصغيرة اللطيفة. صعد ليتل شيتو ليفرك آذان المخلوق وقال بمرح ، “الأخت الثانية ، هذا اليحمور هو القليل من عشاق الطعام!”

تعلم شيتو بشكل طبيعي مصطلح “عشاق الطعام الصغير” من أخته الثانية. قام بتطبيقه على الفور على أيل اليحم الصغير.

على الرغم من سعادتها بصيدها ، تظاهر يو شياوكاو بخيبة أمل ، “يا له من حيوان صغير. لا يبدو أنه يحتوي على الكثير من اللحوم. لا تساوي الكثير في السوق! ”

“الأخت الثانية ، يمكننا إعادتها لرفعها. بمجرد أن يكبر ، سيكون لدينا لحم نأكله! ” كان ليتل شيتو من عشاق الطعام حتى عظامه. تحدى نفسه لتولي المهمة الصعبة المتمثلة في إعادة اليحمور إلى القرية. على الرغم من أنه تمكن من رفع الحيوان عن الأرض ، إلا أنه لم يستطع الترنح إلا بضع خطوات قبل أن يسقط. سقط اليحمور معه. لحسن الحظ ، كانت الأرض تحتها تحتوي على طبقة سميكة من الأعشاب والأعشاب ، لذلك لم يصب أي منهما.

قام يو شياو كاو بتفكيك الخناق من المصيدة ثم ربط غزال اليحمور الصغير بشبكة حول رقبته. ثم جمعت حفنة من العشب الأصفر المجفف وسكبت عليها آخر قطعة من ماء الحجر السماوي فوقها. مع ذلك ، قادت اليحمور خلفها. كان الحبل في يد ، والعشب في اليد الأخرى. فتح المخلوق الصغير عينيه الكبيرتين المظلمتين البريئة وتبعها من الخلف كطفل ذكي ومطيع.

“الأخت الثانية ، هل تعتقد أن هذا الغزال الصغير قد نشأ من قبل البشر؟ كيف لا يخاف منا بل ويريد الاقتراب منا؟ ” قفز شيتو الصغير بجانب الحيوان وأحيانًا ركض يده عبر فروه.

قال تشاو هان قهقه ، “نحن في البرية العميقة ، وليس منزل في الأفق! أين يمكن لشخص أن يثير هذا؟ في رأيي ، أعتقد أن هذا الرجل الصغير فقد من أمه. ربما تعتقد أنكما هما والدته البديلة! ”

أرادت يو شياوكاو تغطية عينيها بسخط. على الرغم من أن ملابسها كانت باهتة للغاية ورمادية اللون ، إلا أن هذا لم يقترب حتى من تلوين اليحمور. ما مدى سوء عيني المخلوق حتى يظنهما أمه؟

أثناء توجههم من الجبل ، أصيب أكثر من نصف شراكهم ببعض الطرائد. النصف الآخر قد دمره نوع من الحيوانات أو غيرها. اندهش تشاو هان من حظهم. بعد فحص المناطق المحيطة بعناية ، أدرك أن الغطاء النباتي بالقرب من الفخاخ المكسورة قد تم أكله بالكامل إلى حد كبير.

“يبدو أن الحيوانات البرية على الجبل نشطة جدًا اليوم. هل بدأوا جميعًا استعداداتهم الشتوية مبكرًا؟ ” تشاو هان ، الذي لم ير مثل هذا المنظر من قبل ، كان في حيرة من أمره بسبب الظروف الغريبة. قرر أن يسأل والده عما يجري اليوم بعد عودة والده من الصيد.

فوجئت يو شياوكاو بسرور عندما اكتشفت أن مخططها لكسب المال قد نجح. صرخت ، “الأخ هان ، كانت لدينا رحلة مثمرة اليوم!”

“نعم نعم! لم يقتصر الأمر على صيد بعض الأرانب البرية فحسب ، بل قمنا أيضًا بإمساك بعض الدراجين. والأفضل من ذلك أن معظمهم ما زالوا على قيد الحياة. أخبرني والدي أن بيع الألعاب الحية أسهل! ” قال قليلا شيتو متحمس.

كان على تشاو هان أن يتفق معهم. “كان حظنا اليوم جيدًا جدًا! ومع ذلك ، مع كل هذه اللعبة ، لا يمكننا أكلهم جميعًا. في فترة ما بعد الظهر ، كان والدي والعم يو يخططان للذهاب إلى المدينة لبيع ما تم صيده. ماذا لو سمحنا لوالدي ببيع بعض لعبتنا؟ ”

“أريد أن أذهب إلى المدينة أيضًا!” نظر يو شياوكاو إلى الحيوانات العشرة التي كانت على الأرض. بناءً على ما تعرفه عن شخصية الأخ هان ، فقد اعتقدت أنها يمكن أن تحصل على اثنين أو ثلاثة على الأقل من حصادها.

كانت تشاو هان على علم بظروف عائلتها وفكرت قليلاً قبل الرد ، “لقد زرت المدينة عدة مرات وأنا على دراية بكيفية الوصول إلى هناك. ماذا لو آخذكما معًا هناك؟ ”

أصبحت يو شياوكاو سعيدة بما يفوق التوقعات عندما سمعت اقتراحه. على الرغم من أنها تمكنت من إقناع والدها بترك قطعة أو قطعتين من اللعبة لإطعامها وإخوتها ، إلا أنه من غير المرجح أن يكون على ما يرام في امتلاك محفظة منفصلة ومخفية عن بقية أفراد العائلة.

من وجهة نظره ، كان يساعد عائلة يو في إنتاج باحث – مسؤول مستقبلي في المقاطعة أو ربما مسؤول إقليمي. كما أن وجود مسؤول في الأسرة سيعود بالفائدة على مستقبل أطفاله بشكل كبير. كان هذا هو السبب في أنه كان سعيدًا بالعمل الجاد لكسب المال لهم.

إذا كان يعلم أن ابنته لديها أموالها الخاصة ، فلن يبيعها. ومع ذلك ، إذا اشتكت السيدة تشانغ يومًا من عدم امتلاكها ما يكفي من المال ، فسيكون من الصعب عليه عدم الإفصاح عن السر! بهذه الفكرة ، أصبحت Yu Xiaocao أكثر تصميمًا في قرارها إخفاء أموالها عن والدتها وأبيها.

نظرت إلى السماء واعتقدت أن الوقت لا يزال مبكرًا جدًا. طلبت من Zhao Han إحضار البندق واللعبة مرة أخرى إلى سكن Zhao بينما ركضت مع Little Shitou إلى منزلهم. لقد احتاجوا لاستعادة هذا القدر الخزفي القديم.

“أوه هو!” وكاد الاثنان يتصادمان مع جدتهما بمجرد عبورهما إلى الفناء.

عينت السيدة تشانغ مغمورة في الكراهية وظهرت أخاديد عميقة بين حاجبيها. “أيها الشقي الصغير! لقد اختفيت عند بزوغ الفجر! ألا تعرف كيف تساعد بقية أفراد الأسرة في القيام ببعض الأعمال المنزلية؟ ”

رمش يو شياوكاو عينيها عمدا ونظر إلى المرأة المسنة ببراءة. “جدتي ، أريد أيضًا أن أساعد في جمع حشيشة السمك ، وتقطيع الحطب ، وغير ذلك من الأعمال المنزلية. لكنك تعلم أن جسدي ضعيف. ماذا لو مرضت من الإرهاق واحتجت إلى إنفاق نقود لمراجعة الطبيب؟ بالنسبة لشخص مثلي ، من الأفضل ألا أتسبب في أي مشكلة. ألا تعتقد أن هذا منطقي أكثر؟ ”

لم تعرف السيدة تشانغ ماذا ستقول لأن كل ما قاله شياوكاو كان صحيحًا. نظرًا لأن الفتاة الصغيرة كانت تحمل الإناء الخزفي الكبير ، فقد تم تنعيم المنطقة بين حاجبيها قليلاً. أومأت المرأة العجوز بالموافقة.

“هل ستخرج لتصطاد بعض السمك بهذا؟ على الرغم من أن الأسماك التي تم صيدها في المرة الأخيرة كانت صغيرة الحجم ، إلا أنها لا تزال تتمتع بنكهة جيدة. استمتع ابن عمك الأصغر ، دوزي الصغير ، بتناولها حقًا. التقط بعض الأشياء الإضافية وسأرسل البعض غدًا إلى عمك “.

عبس يو شياوكاو لجزء من الثانية قبل أن تعدل تعبيرها إلى ابتسامة متجانسة. “ليس هناك حاجة للانتظار حتى الغد. كان الأخ هان ، ابن العم تشاو ، قد اصطاد بعض الأرانب البرية اليوم وأراد الذهاب إلى المدينة لبيعها. ما رأيك أن أذهب معه بعد أن أصطاد بعض السمك؟ بهذه الطريقة سيتمكن العم الأصغر من تناول بعض يخنة السمك الطازجة واللذيذة الليلة “.

لم تتردد السيدة تشانغ حتى قبل أن توافق. “هذه الجرة صغيرة جدًا ، ما مقدار السمك الذي يمكن أن تحمله؟ ما رأيك في إحضار إبريق نستخدمه لمخلل الخضار بدلاً من ذلك؟ يجب أن يكون هذا قادرًا على حمل ما يكفي من السمك ليبقى لعمك وجبتين “.

تذكرت يو شياوكاو حجم الأواني الفخارية التي كان يبلغ ارتفاعها حوالي قدم ونصف ، وحدقت في جدتها في صمت صامت قبل أن ترد ، “جدتي ، هل تعتقد حقًا أن جسدي الصغير لديه القوة لحمل شيء بهذا الحجم ؟ ثم مرة أخرى ، ليس من السهل صيد هذه الأسماك. لست متأكدًا من أنني سأتمكن من التقاط ما يكفي لملء هذا القدر! جدتي ، سأغادر الآن. قد يغادر الأخ هان بدوني إذا فات الأوان “.

قبل أن تتمكن السيدة تشانغ من الرد ، دفعت الإناء الخزفي بين ذراعي ليتل شيتو وسقطت في المطبخ. على الموقد كانت هناك ثلاث لفات من الأنابيب الساخنة على البخار تم طهيها للتو. أمسكت باثنين من الكعك الثلاثة من السلة ، واستخدمت بعض الورق الملون في لفها ، ووضعتها في سلة حملها الصغيرة التي كانت على كتفيها.

“مهلا! أيها الرجل الصغير ، كانت تلك القوائم لجدك والرجال الآخرين … “صرخت السيدة تشانغ ، التي كانت تتبعها عن كثب ، في محنة.

كانت يو شياوكاو قد شبكت يديها بالفعل مع أخيها الصغير وخرجت من البوابة. عاد صوتها إلى الوراء ، “سوف يستغرق الأمر منا بضع ساعات للمشي إلى المدينة ، إذا لم نأكل ، كيف سنتمكن من الوصول إلى هناك؟ لا تقلقي يا جدتي! أعدك بأن حفيدك الثمين سيتمكن من شرب بعض مرق السمك الطازج الليلة … ”

على الرغم من أن السيدة تشانغ أرادت مطاردتهم ، فقد فات الأوان. كانت المرأة العجوز الغاضبة تدوس بصوت عالٍ حول الفناء وتملأ الهواء لعناتها.

بحلول الوقت الذي انتهى فيه الشقيقان من صيد الأسماك في الوادي وعادا ، كانت الساعة تقترب من التاسعة صباحًا. عندما وصلوا إلى أسفل التل الذي يضم سكن تشاو ، رأوا تشاو هان في أعلى التل ، وهو يحمل سلة كبيرة على ظهره. كان بإمكانهم رؤية الشباب يلوح بهم من بعيد ، ملمحين إليهم بعدم تسلق التل.

كان الطفل البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا يزيد عن 1.7 مترًا في الارتفاع. بالإضافة إلى ذلك ، مارس فنون الدفاع عن النفس طوال العام ، لذلك كان حمل حمولة تزيد عن عشر قطع من اللعبة بمثابة قطعة كعكة بالنسبة له. تقدم تشاو هان بساقيه الطويلتين والقويتين وسرعان ما التقى الشقيقين.

انتزع الشاب القدر الخزفي من يدي شياوكاو في حركة طبيعية وابتسم ابتسامة عريضة ، “لقد لاحظت أنكما تحبان حقًا غزال اليحمور الغبي ، لذلك قررت تركه في المنزل. هل تريدون يا رفاق إعادته إلى عائلتك أم جعله يعيش في مكاني؟ إنه اختيارك.”

كانت عيون ليتل شيتو مشرقة بالسعادة وكانت لديه ابتسامة صغيرة على وجهه. “الأخت الثانية ، دعنا نعيدها إلى المنزل لتربيتها؟ لا يحتوي غزال اليحمور الصغير على الكثير من اللحم ، لذا لن ترغب الجدة في أكله الآن “.

“حسنا!” وافق يو شياوكاو دون التفكير كثيرًا في الأمر. كان اليحمور الصغير رائعًا جدًا ، ومع المياه الحجرية السماوية ، من المحتمل أن يظل سهل الانقياد.

“إذا كنت تخشى أن يلحق الضرر بأفراد عائلتك ، فقط أخبرهم أنني أمسك بها وأردت أن ترفعها يا رفاق قليلاً.” قام تشاو هان بلف رأسه للتحدث معهم وهو يواصل السير إلى الأمام.

—————————————————

OUDY