حقول الذهب - 109 - ضرب البرق

الفضاء الروحي؟ نظر إله الرعد وإلهة البرق إلى بعضهما البعض وشاهدا تعبيرا مصدوما على وجوه بعضهما البعض. كان هناك في الواقع شخص يعرف من الفضاء الروحي في هذا الفضاء المكسور؟ هل يمكن أن يكون… مبعوث دورية أرسلته إلهة الأرواح؟”

“أنت… هل لي أن أسأل من أنت… إلهة البرق دفعت جانبا إله الرعد وحاولت الضغط على ابتسامة على وجهها. كانت خائفة من أن أملها قد يصبح لا شيء.

[هومف! كآلهة الفضاء الروحي، أنت في الواقع لا تعرف هذا الحجر الإلهي الرب. أن تكون جاهلا جدا، فلا عجب أنك عوقبت ونفي إلى هذا المكان الرث الصغير! كم هو محزن! يا له من شفقة!] هزت القطة الذهبية الصغيرة رأسها بهدوء وتنهدت.

مع مزاج إله الرعد الناري، كيف يمكنه تحمل سخرية هذا القط الصغير؟ كان على وشك الاشتعال عندما أوقفت آلهة الرعد زوجها بسرعة وأعطته نظرة. ابتسمت: “نحن من كنا جاهلين ولم نتعرف عليك. هل أرسلتك إلهة الأرواح لتطمئن علينا؟”

[إلهة الأرواح؟ (هومف)! (هومف)! انها لا تملك القدرة على طلب هذا الحجر الإلهي حول!] رفعت الهررة الذهبية الصغيرة رأسها وشخيرت، [هذا الحجر الإلهي يخدم تحت الإلهة نوا وهو الوحيد الذي تفضله هي. حتى إلهة الأرواح يجب أن تعطيني بعض الوجوه.]

إن البانغو العظيم [1]
قسم السماء والأرض وخلق العالم، وصنع الإلهة نوا البشر بالطين، وكانت إلهة الأرواح قائدة جميع الأرواح – هذه الآلهة الثلاثة للخلق كانت معروفة من قبل الجميع داخل عالم بريميرفال. كانت إلهة الأرواح هي الأكثر شهرة بين آلهة الخلق الثلاثة لأنها لم تخلق كل الأرواح والكائنات الحية إلى جانب البشر فحسب، بل كانت لديها أيضا قدرة مذهلة – فقد تمكنت من فتح مساحات جديدة.

عندما كانت الطاقة الروحية داخل عالم Primeval تصبح متناثرة وأصبح عالم الزراعة صامتا يوما بعد يوم ، خلقت إلهة الأرواح “الفضاء الروحي” وأقامت نظام جديد لعالم الزراعة والعالم الخالد.

إلهة الروح كانت كريمة، لكنها كانت تميل إلى حماية أولئك الذين كانوا قريبين منها. لو لم يسيء إله الرعد الناري إلى إلهة الأرواح، لكان إله الرعد وإلهة البرق لا يزالان يعيشان على مهل داخل الفضاء الروحي، مثل سمكة في الماء.

تم إنشاء هذه المساحة البالية من قبل إلهة الأرواح عندما كانت لا تزال شابة وتتعلم ، لذلك لم تكن مصنوعة بشكل جيد للغاية. ونتيجة لذلك، كانت الطاقة الروحية هنا واحد في المئة فقط من ما عقد الفضاء الروحي، والتي لم تكن مواتية للمزارعين لزراعة في. معظم الآلهة هنا كانوا خالدين من أماكن أخرى، الذين تم إرسالهم إلى هنا لزراعة واكتساب الخبرة. بالطبع، كان هناك أيضا عدد قليل مثل إله الرعد وآلهة البرق، الذين تم إرسالهم إلى أسفل من العوالم العليا للتفكير في أخطائهم.

إله الرعد وآلهة البرق بقي هنا لحوالي سبع أو ثمانمائة سنة. لقد مر وقت طويل لدرجة أنهم ظنوا أنهم قد تم التخلي عنهم إلى الأبد. ظنوا أنهم سيضطرون إلى الاستمرار في العيش بلا هدف أثناء ضرب مطرقة الرعد يوميا كإله الرعد. ومع ذلك، فقد اكتشفوا أخيرا أملا جديدا اليوم.

أضاءت عيون إله الرعد بعد سماع كلمات الحجر الإلهي الصغير. اقترب من وجهه المدبب وتحدث بإطراء، “هل لي أن أسأل عن سبب وجود الحجر الإلهي هنا؟”

[كما تعلمون، كحجر الصوفي، فإنه يأخذ وقتا أطول بكثير وأكثر صعوبة لزراعة بالمقارنة مع البشر والكائنات الروحية. لقد مرت مئات الملايين من السنين منذ أن تم الحصول على هذا الحجر الإلهي التنوير تحت صقل الإلهة نوا. لفترة طويلة، كان هذا الحجر الإلهي يزرع بسلاسة ودون عقبات. لكنني واجهت عقبة عندما كنت على وشك إجراء تحول!] كما تذكر الحجر الإلهي الصغير أيامه حول جانب الإلهة نوا، ظهر أثر الحنين داخل عينيه الذهبيتين.

كان على وجه التحديد لأنه كان غضب أنه كان عالقا في مرحلة التحول أنه ذهب لاستفزاز سلطة إلهة الأرواح. ونتيجة لذلك، تم نفيه إلى عالم مميت من قبل Ling’er الحاملة للضغينة! كان الحجر الإلهي الصغير في وضع أسوأ من إله الرعد وآلهة البرق. تم إرسالها إلى مساحة أكثر جرداء ورثة ، حيث كان هناك بالكاد أي طاقة روحية للحديث عنها.

بعد الكثير من الصعوبة ، وجدت أخيرا مكانا مع لون من الطاقة الروحية – تعافى في الخور أمام قصر بوتالا في التبت لعدة مئات من السنين قبل أن يلتقطه لين شياووان ، الذي ذهب إلى هناك في إجازة. واستخدمت كل قوتها الروحية لنقل روح لين شياووان، التي ماتت بعد سقوطها من على الدرج، إلى هذا المجال ووجدت جثة مناسبة لها. ومع ذلك، فقد اعترفت بها بطريق الخطأ على أنها ربانها، مما أجبرها على ركوب سفينة القراصنة.

وبما أن الوضع قد تحول بالفعل مثل هذا، قررت أن تذهب مع تدفق وتأخذ الأمور كما تأتي. على الرغم من أن يو شياو تساو كانت ضعيفة، كانت لطيفة في طبيعتها. مساعدتها كانت مثل مساعدة نفسها من أجل العودة بنجاح إلى عالم أعلى في أقرب وقت ممكن، انخفض الحجر الإلهي قليلا فخره وكرامته، وساعد سيدها الضعيف تنمو.

مع خفض رأسها، تنهدت الهررة الذهبية الصغيرة وتابعت، [من أجل التغلب على العقبة، تركت الإلهة نوا شقيقتها – إلهة الأرواح – ترسلني إلى هذا الفضاء لزراعة الخبرة. لقد عقدت إتفاق دم عن غير قصد مع إنسان والآن أحتاج لمساعدتها لقرن من الزمان بمجرد وفاتها، يمكن لهذا الحجر الإلهي العودة.]

اتضح أنه قد نزل من الفضاء الروحي لاكتساب الخبرة! إله الرعد وآلهة البرق نظروا إلى بعضهم البعض. عندما كانوا في الفضاء الروحي، كانوا قد سمعوا أن الحجر السماوي، الذي كان بقايا بعد أن صححت الإلهة نوا السماء، بجانب الإلهة نوا قد اكتسب الحكمة. ومع ذلك ، فإنها لم تتوقع أن صخرة يمكن أن تزرع أيضا في الخالد!

وبما أن الحجر الإلهي يمكن أن يعود إلى الفضاء الروحي بعد قرن من الزمان، كانوا بحاجة إلى أن يكونوا على علاقة جيدة مع هذا الحجر الإلهي الرباني. نأمل، عندما يعود، فإنه يمكن أن يضع في كلمة جيدة بالنسبة لهم أمام إلهة الأرواح، حتى لو كان مجرد جملة واحدة أو جميتين. استنادا إلى شخصية إلهة الأرواح الخيرية والسخية، وقالت انها بالتأكيد تذكر لهم ويغفر جرائمهم.

“هل لي أن أسأل لماذا الرب الحجر الإلهي يبحث عنا، هذه الآلهة الصغيرة؟” آلهة البرق سألت بحذر مع ابتسامة.

وبالنظر إلى أن الاثنين كانا مطيعين تماما، تمايل الحجر الإلهي الصغير ذيله النحيل و”مواء”، [سيد هذا الحجر الإلهي في وضع صعب مع رجل أعمال خبيث. آمل أن تتمكنا من التصرف وفقا لأوامري في وقت لاحق.]

لكن… إذا لم يكن شخصا شريرا للغاية وعاقبه هذا الإله الصغير بعقوبة الرعد دون إذن ، فسيكون من الصعب تبرير ذلك لإمبراطور اليشم في هذا المجال”. على الرغم من أن إله الرعد كان مزاجه رهيب، كان يعتبر إله جيد لديه مبادئ.

الهريرة الذهبية الصغيرة أعطته نظرة احتقار، [هل أنت أحمق؟! من أخبرك أن تقتله؟ تحتاج فقط لخلق القليل من الرعد والبرق لتخويف هذا الرجل الشرير. يمكنك أن تفعل ذلك؟]

[مفهومة! هذا الله الصغير يعرف ماذا يفعل!] سحبت إلهة البرق على إله الرعد، الذي كان على وشك أن يقول شيئا، ووهج سرا في وجهه، خوفا من أنه سوف يسيء إلى الحجر الإلهي. إذا حدث ذلك، قد يضطرون إلى البقاء هنا إلى الأبد ولن يتمكنوا أبدا من الخروج من هذا الوضع.

الحجر الإلهي الصغير كان راضيا جدا عن مدى لباقة إلهة البرق هو أمسك رأسه عال وصدر خارجا بما أن هو يسير على الغيوم وأومأ, [جدا جيدة! بعد يا رفاق إنجاز هذه المهمة، والنظر فيها على أنها هذا الحجر الإلهي بسبب لك صالح. عندما يعود هذا الحجر الإلهي إلى الفضاء الروحي، أنا بالتأكيد سوف نداء لاثنين منكم أمام إلهة الأرواح. سيكون عليك فقط انتظار العفو عن المرسوم.]

“شكرا لك يا رب الحجر الإلهي! شكرا لك يا رب الحجر الإلهي شكر إله الرعد وآلهة البرق الحجر الإلهي الصغير بغزارة بعد أن سمعوا كلماته. الآن، إذا رأى شخص آخر هذا المشهد، فإنها بالتأكيد تقسيم الجانبين يضحك. كان من الغريب جدا أن نرى اثنين من الخالدين كريمة الانحناء لقطة ذهبية صغيرة الذي كان فقط في حجم قبضة الطفل.

تحت إله الرعد ومرافقة إلهة البرق، تحولت القطة الذهبية الصغيرة إلى ضوء ذهبي وعادت إلى الحجر متعدد الألوان على معصم يو شياو تساو. ولو لم تكن تخشى أن تجتذب الكثير من الاهتمام، لكانت اختارت الظهور على كتف شياوكاو في شكل قطتها.

في هذا الوقت، أشار صاحب المتجر تشانغ دونغمينغ، الذي لم يؤمن بالهرطقة، إلى السماء وتعهد بلهجة غريبة، “أنا، تشانغ دونغمينغ، أقسم للسماء أنني إذا اتهمت خطأ الفتى الصغير الذي لقبه يو، ثم اسمحوا السماوات ضرب لي…”

قبل أن ينتهي من الكلام، كان إله الرعد وآلهة البرق قد حصلا على أمر الحجر الإلهي الصغير، ورن صوت عال من الرعد. صوت الرعد بدا كما لو كان هناك انهيار أرضي والأرض تقسيم مفتوحة. شعرت كما لو أن الأرض تهتز. كان صاحب المتجر تشانغ خائفا جدا لدرجة أن ساقيه عرجت وسقط على الأرض.

ومع ذلك ، لم تنته إلهة البرق. وصوبت المرآة بين يديها إلى اللافتة التي تحمل اسم “متجر النجارة الخاص بتشانغ جي”. شعاع صارخ من الضوء تومض بها وصواعق من البرق ضرب لافتة، وتحويلها إلى كومة من الرماد الذي حدث أن سقطت على رأس صاحب متجر تشانغ.

وذكر صاحب المتجر تشانغ بالقسم الذى اده لتوه واعتقد انه لا يستطيع الهروب من هذه الكارثة . ذهب عينيه لا يزال مع الخوف، والشعور البلل انتشرت أسفل فخذيه.

بعد بضع ثوان من الصمت، بدأ المحيطون يتحدثون فيما بينهم.

“السماوات! صاحب متجر تشانغ حصلت على ضرب البرق! لقد تم الوفاء بقسمه!”

“لقد فتحت السماء عينيها! يجب أن يقتل هذا الرجل ذو القلب الأسود وتعرض حفيد عائلة ليو العجوز من القرية المجاورة، الذي أرسل ليكون متدربا، للضرب إلى أن كسرت ساقاه. الآن، لا يمكن للصبي استخدام ساقيه بعد الآن.

وقال “انه مشلول لكنه على الاقل لا يزال على قيد الحياة. على مدى العقد الماضي أو نحو ذلك، كان هناك اثنين من المتدربين الذين اختفوا من هذا المحل النجارة. وقال صاحب المتجر تشانغ لاخرين انهم سرقوا بعض الاشياء وهربوا . لكنني أعتقد أن هذين الطفلين قد واجها كارثة على الأرجح”.

“يا لها من خطيئة! كان يجب على السماوات أن تأخذه بعيدا بالفعل!”

“يا لها من ضربة رائعة! سيكون من الأفضل لو ضرب بشكل أكثر دقة وضرب هذا الرجل الحقير والفاسد حتى الموت!”

“الحمد لله، أنا اقترضت عشرين تايل من هنا وهناك، وحصلت على بلدي سيير مرة أخرى. وإلا لكان انتهى به المطاف مثل الطفل من عائلة يو”.

“أي! لا أعرف إن كان بالإمكان إنقاذ الطفل من عائلة يو”.

…

نظر يو شياو تساو ببرود إلى صاحب المتجر تشانغ، الذي كان ملقى مشلولا على الأرض وبلل نفسه في خوف. وقالت مع الكراهية ، “صاحب متجر تشانغ ، قلت لك بالفعل أن ‘الآلهة سوف تبحث دائما على أفعالنا’. ليس الأمر أنك لن تعاقب بل لم يحن الوقت بعد! الآن، هل مازلت تصر على أن أخي سرق المال من متجرك؟”

وكان صاحب المحل تشانغ قد استيقظ بالفعل بعد ان اغمى عليه لفترة قصيرة . ومع ذلك، لم يكن لديه أي وجه لمواجهة البلل بين ساقيه وانتقاد جيرانه. بعد سماع كلمات شياو كاو، امتلأ قلبه بالاحترام والخوف تجاه الآلهة، فقرر أن يزيف الموت حتى النهاية.

رأى يو شياو تساو الحركة الطفيفة لجفون صاحب المتجر تشانغ، وعرف أنه كان يتظاهر بأنه فاقد الوعي. كان قد ضرب (يو هانغ) المعقول والذكي حتى كسرت عظامه وتركت مع إصابات داخلية، لذا من الواضح أنها لم تستطع أن تدعه يذهب هكذا. كانت بحاجة لإعطائه درسا عميقا لا ينسى!

تواصلت يو شياو تساو مع الحجر الإلهي في ذهنها، ثم أرسل الحجر الإلهي الصغير قيادته الثانية. فوق الغيوم، التقط إله الرعد مطرقته الرعدية مرة أخرى، في حين أن المرآة داخل إلهة يد البرق تومض مرارا وتكرارا.

وأمام متجر النجارة التابع لتشانغ جي، ضربت الصاعقة على التوالي ألواح الحجر الجيري بالقرب من المكان الذي يرقد فيه صاحب المتجر زانغ على الأرض. طارت القطع المكسورة من الحجر الجيري على وجه صاحب المتجر تشانغ وجسده.

كانت أذنا تشانغ دونغمينغ على وشك أن يصمهما صوت الرعد. شعر كما لو أن الصاعقة البيضاء الثلجية كانت على وشك الهبوط عليه. كيف يجرؤ على الاستمرار في الاستلقاء على الأرض والتظاهر بأنه ميت؟

تجاهل كيف يمكن للآخرين أن ينظروا إليه ، نهض بخفة وحاول القفز إلى المتجر للاختباء. ولكن، كما لو كان لديهم عيون، طاردته الصاعقة طوال الطريق وضربت مرارا وتكرارا في مواقع على بعد متر واحد منه، مما قطع الطريق إلى متجره.

كان المتفرجون خائفين من التورط في الصواعق، وتراجعوا جميعا. فقط أفراد عائلة يو وقفوا بحزم في خضم ومضات البرق والرعد الهادر. مع الرياح العاتية تهب وراءها، بدت رسمية إلى حد ما ومأساوية.

نظر إليه يو شياو تساو بنظرة شديدة اللهجة، “صاحب متجر تشانغ، ألن تعترف بالذنب؟ أم أنك على استعداد فقط للتوبة بصدق بعد أن يضربك الرعد السماوي على رأسك وتحويلك إلى كومة من الرماد المشتت؟”

[1] بان غو — خالق الكون في الأساطير الصينية