10 - لخطة الخفية
الخطة الخفية
كانة يو شياوكاو غاضبًا ، “العمة الكبرى ، من تتهمها بالتظاهر بأنها مريضة؟ ألم ترَ والدتي تُغمى بالأمس؟ أنت شخص يتمتع بصحة جيدة ، لكنك تطلب من شخص مريض أن يعمل. علاوة على ذلك ، ما زلت تعتقد أنك على حق. إذا كنت تريد أن تعرف ما إذا كانت والدتي تزور مرضها ، فما عليك سوى دعوة جدي لك! ”
السيدة تشانغ ، التي كانت داخل غرفتها ، أخيرًا لم تستطع الجلوس بعد الآن عندما سمعت كلمات شياوكاو ، “لي جوي هوا ، أنت امرأة كسولة! لقد اختفيت بمجرد أن حان وقت الطهي وعدت أخيرًا الآن! لماذا لا تزال تثرثر؟ أسرع واذهب للمساعدة في المطبخ! ”
سنضطر إلى إنفاق المال إذا اتصلنا بطبيب!
مشيت السيدة تشانغ إلى مدخل المطبخ وسخرت من ليو مويون ، الذي كان يعمل مشغولاً ، “يجب أن تسرع وتعود إلى غرفتك للراحة. كان قلب ابنتك يؤلمك “.
“هل هناك بنات لا يحبون أمهاتهن؟ أمي ، أنت تجلس. سأساعدك في إحضار الأطباق! ” خرجت يو كودي من غرفتها. كانت هي وابنها الثالث ، يو بو ، الوحيدين داخل الأسرة الذين يمكنهم تهدئة السيدة العجوز.
أدارت السيدة تشانغ رأسها ورأت المأكولات البحرية التي كان يو هاي وأطفاله يحملونها. تحول تعبيرها الكئيب إلى مشرق وابتسمت على الفور ، “أعطني البرميل! تبدو المأكولات البحرية طازجة تمامًا. يمكننا الاحتفاظ بها طوال الليل والسماح لأخيك الأكبر ببيعها إلى مطعم في المدينة صباح الغد “.
“جدتي ، دعونا نحتفظ ببعض المحار ونبخر البعض لنأكله بأنفسنا! أريد أن أعرف مذاقها “. اقترح يو شياوكاو عمدا.
تحول تعبير السيدة تشانغ على الفور إلى قاتمة. قالت بغضب ، “هناك الكثير من الأشياء التي لم تأكلها من قبل! إذا قمنا ببيعها في المدينة ، يمكن أن تساوي قطعة واحدة من المحار عدة عملات نحاسية. ألن تشعر بالضيق من تناولها ؟! ”
إذا لم يكن يو هاي يقف بجانبهم ، لكانت السيدة تشانغ ستدلي بتعليقات أقسى. اتصلت بابنتها ولم تدخر دلاء الأطفال. أرادت أن تأخذ كل شيء إلى غرفتها. وطالما أنه شيء يمكن مبادلته بالمال ، فعليها أن تمسكه بأيديها بكل الوسائل.
استدارت ونظرت إلى السلة بين يدي يو شياوكاو. أشارت بشفتيها وقالت ، “أحضر السلة التي تحتفظ بها في غرفتي أيضًا”.
صرخة شياوكاو وأجابة باستياء ، “يا جدتي ، لقد تناولت بالفعل كل المأكولات البحرية. لا يوجد سوى عشب البحر وخس البحر في سلتي ، والتي لا تساوي الكثير من المال. يجب علينا فقط الاحتفاظ بها وتقديم أطباق باردة للجد ليرافق مشروباته في المساء “.
مدت السيدة تشانغ رأسها لإلقاء نظرة. عندما رأت أنه عشب البحر اللامع والأخضر فقط ، تحدثت كما لو كانت تظهر رحمة ، “هذه المرة فقط! في المستقبل ، لدي القول الفصل في كل شيء داخل الأسرة. لا يُسمح لك بالتصرف بمفردك! ”
وافقة يو شياوكاو. انتظرت أن تدخل السيدة تشانغ الغرفة الرئيسية قبل أن تغمز في شياوليان وتأخذ السلة الصغيرة إلى الغرفة الغربية.
فهمت يو شياوليان معناها وحصلت على جرة خزفية مهترئة من زاوية المطبخ. ملأته ببعض الماء وتابعت أختها الصغرى بهدوء إلى الغرفة.
كان من المستحيل بيعها اليوم ، لذلك قامت الأخوات بوضع القواقع بعناية داخل جرة خزفية وإخفائها تحت عشب البحر. كانت يو شياوكاو لا تزال قلقة ، لذا أضافت بعض الماء من الحجر الغامض بالداخل وأخفت الجرة في مكان مخفي في زاوية سرير كانغ . بعد ذلك ، خرجت من الغرفة مرة أخرى مع عشب البحر.
تبعهم يو هاي في الداخل ورأى أفعال الأخوات. كان شياوليان دائمًا شخصًا سريع الغضب. عندما كانت غاضبة ، تجرأت حتى على مجادلة السيدة تشانغ. وبالتالي ، تعرضت للتوبيخ والتأديب في كثير من الأحيان بسبب أفعالها. كانت شخصية شياوكاو شرسة إلى حد ما الآن. ومع ذلك ، كان لديها المزيد من الحيل في جعبتها وكانت شجاعة أيضًا. لقد أخفت بشكل حاسم أذن البحر باهظة الثمن.
في المطبخ ، كانت السيدة ليو على وشك الانتهاء من تحضير العشاء. دخل يو شياوكاو وسرعان ما صنع عشب البحر المبشور بالثوم المسحوق وحساء خس البحر. ومن ثم ، كان العشاء أكثر سخاء مما كان عليه في الماضي.
أثناء الوجبة ، جلس الرجال والنساء في عائلة يو بشكل منفصل. على جانب النساء ، كان لكل شخص قطعة فطيرة داكنة المظهر بحجم كف اليد. كانت هناك أيضًا خضروات مسلوقة ومتبلة بكمية قليلة من الملح ووعاء من حساء معجون الفول.
كان الطعام الأساسي للرجال عبارة عن كمية غير محدودة من الكعك المطبوخ بالطحين الثلاثي ، والذي كان يُصنع من خليط من دقيق القمح ودقيق الدخن ودقيق البطاطس. تألفت وجبتهم أيضًا من الخضار المطبوخة مع شحم الخنزير ، وشربوا نفس الحساء مثل النساء. ومع ذلك ، هذا لا علاقة له بفكرة تفوق الرجال على النساء. كان مجرد أن الرجال قاموا بعمل شاق يتطلب الكثير من الطاقة والقوة ، لذلك كانوا بحاجة لتناول وجبة لذيذة ومليئة بالشبع.
نالت يو شياوكاو المديح بالإجماع على الطبقين اللذين أعدتهما بنفسها. طبق عشب البحر المبشور مع الثوم المسحوق كان مالحًا وحارًا بعض الشيء ، في حين كان مذاق حساء الخس البحري طازجًا جدًا ومليئًا بنكهات البحر. كان يو العجوز مولعا بشكل خاص بعشب البحر المبشور مع الثوم المسحوق ، وأشاد به إلى ما لا نهاية.
لم تستطع السيدة تشانغ الوقوف لرؤية الفرع الثاني يتم تكريمه. قامت بحشو فمها من عشب البحر المقطع في فمها وقالت ، “شياوكاو قادرة إلى حد ما. يمكنها التجمع لتناول المأكولات البحرية في البحر والمساعدة في إعداد وجبات الطعام. لقد قلت من قبل أن صحتها جيدة ، لذا أعتقد أنه يمكننا التوقف عن إعداد وجبات منفصلة لها في المستقبل “.
كانت شياوكاو حاليًا تحتفظ بكونجيها اللذيذ وتتشارك بسعادة مع ليتل شيتو. ومع ذلك ، فقد ظل تعبيرها قاتمًا عندما سمعت ملاحظة جدتها. في المستقبل ، سيكون عليها أيضًا تناول فطائر الحبوب الخشنة التي يصعب ابتلاعها وحساء معجون الفول المثير للاشمئزاز. أورغ! سيكون عذاب مؤلم! لحسن الحظ ، لم تتم مصادرة أذن البحر تلك!
كانت السيدة تشانغ راضية عن رؤية تعبير شياوكاو. يبدو أنها تستمتع بفطيرة الحبوب الخشنة أكثر الآن. كما أنها أكلت أكثر من نصف وعاء عشب البحر المبشور.
كانت السيدة لي وابنها الذي يعاني من السمنة نفسها يركزان تمامًا على حشو أفواههما ، لذلك التهمهما أيضًا بقية عشب البحر المقطّع وحساء خس البحر. عندما تم تنظيف الأطباق تمامًا ، سحبت ابنها ، الذي أراد الاستمرار في تناول الطعام على طاولة الرجال ، إلى غرفتهم خلسة.
عرف شياوكاو أنهم ذهبوا لتناول الطعام سرا بأنفسهم مرة أخرى.
كانت عائلة سيدتي لي فقيرة في الوقت الذي تزوجت فيه من عائلة يو. خلاف ذلك ، لم تكن لتتزوج ربيب عائلة يو. ومع ذلك ، قبل عدة سنوات ، كسب أشقاؤها بعض المال من خلال شركة صغيرة وحسنوا ظروف أسرهم. كانت مدام لي الابنة الصغرى والوحيدة في عائلتها. ومن ثم ، في كل مرة تعود فيها إلى المنزل ، كان والداها وإخوتها وأخوات زوجها يمدونها ببعض المال والطعام لمساعدتها على الخروج. خلاف ذلك ، مع الوجبات التي تتناولها عائلة يو ، كيف تمكنت السيدة لي وابنها من أن يصبحا سمينين؟
ساد الصمت طوال الليل بعد العشاء!
في اليوم الثاني ، في الغرفة الغربية ، استيقظت عائلة يو هاي جميعًا عند أول بصيص من الفجر.
وافق يو هاي و صياد تشاو على الذهاب للصيد في الجبال. كان يو هانغ ويو شياوليان دائمًا يستيقظان في هذا الوقت لجمع حشيش السمك والتقاط الحطب عند سفح الجبل. في الفناء ، كانت السيدة ليو تنظف حظائر الدجاج والخنازير بالمكنسة.
تفاجأت عائلة يو شياوكاو برؤيتها تستيقظ مبكرًا. لمست يو هاي رأسها الصغير وقالت بابتسامة ، “نم أكثر. لا يزال الجو مظلمًا جدًا بالخارج “.
كانت يو شياوكاو لا تزال قلقة بشأن أمر مهم في قلبها ، لذلك لم تعد قادرة على النوم. ردت على والدها بابتسامة ، “حتى ليتل شيتو تساعد في الأعمال المنزلية. كيف أكون كسولاً وأنا أخته الكبرى؟ أبي ، يجب أن تسرع. لا تجعل العم تشاو ينتظر وقتًا طويلاً “.
لم يتأخر يو هاي أكثر من ذلك وقام بجمع متعلقاته بسرعة. أخذ الكيس الورقي مع اثنين من الكعك المطبوخ بالبخار ثلاثي الدقيق ملفوفًا بالداخل من السيدة ليو وربط كيس الماء بخصره. بعد ذلك ، حصل على القوس ورمح الصيد الخاص به ، وغادر.
أخرجت يو شياوكاو الجرة الخزفية التي كانت تختبئها تحت سرير كانغ أمس. أصبحت قواقع أذن البحر أكثر نضارة بعد أن تغذت بمياه الحجر الصوفي.
يمكن لمطعم كبير فقط أن يقدم سعرًا جيدًا لحيوانات أذن البحر ذات الجودة العالية. ومع ذلك ، فقد انتقلت للتو إلى هنا ولم تغادر القرية من قبل. لذا ، كيف ستعرف اتجاه المدينة؟
“الأخ الأكبر ، هل قريتنا بعيدة عن المدينة؟” بينما كانت الغرفة الرئيسية والغرفة الشرقية لا تزالان نائمتان ، حملت يو شياوكاو الإناء الخزفي وتابعت إخوتها الأكبر سناً خارج الباب.
أعطاها يو هانغ نظرة غريبة وسألها ، “إنه بعيد جدًا. سيستغرق الأمر شيشة واحدة سيرًا على الأقدام. لماذا تسأل؟ لن تفكر في أخذها للبيع في المدينة ، أليس كذلك؟ ” أشار إلى الجرة الخزفية في يدها وهو يتكلم.
أكثر من شيشين واحد ؟ ألا يعني ذلك أن الأمر سيستغرق ساعتين على الأقل ؟! نظرت يو شياوكاو إلى أسفل في ساقيها القصيرة وتنهدت وقالت ، “هل هناك عربات خيول أو عربات ثور تسافر إلى المدينة في قريتنا؟”
*********************************************************
OUDY