جمر الليل الأبدي - 264 - معلومات مهمة

الفصل 264: معلومات مهمة

سابقًا، بعد أن تعافت من الرغبة المفاجئة في الاختباء، كانت باي تشن قد وقفت بالفعل، وفتحت النافذة، واستعدت للتعاون مع جيانغ باي ميان وشانغ جيان ياو للتعامل مع عديم القلب الخارق. لذلك، رأت أفعال الكاهنة تشو يوي.

لم تتفاجأ جيانغ باي ميان بإجابة باي تشن وسألت، “لماذا تقولين ذلك؟”

شرحت باي تشن ببساطة عملية تحليلها. “في ذلك الوقت، لم تقم الكاهنة تشو سوى بثلاثة أشياء. الأول هو إلقاء المصباح بعيدًا ؛ وليست هناك حاجة للنظر في ذلك. والثاني هو تحطيم الزجاجة. نعم، يجب أن تكون زجاجة ماء التعويذة. والثالث هو استخدام مرآة باكوا لتعكس صورة عديم القلب الخارق.”

بصراحة، امتلك لونغ يوي هونغ شعور مزعج بأن هذا لم يكن منطقيًا عندما سمع مصطلحات “ماء التعويذة” و “مرآة باكوا.”

ما كان غير علمي أكثر هو أنهم بدوا فعالين بالفعل!

بدا هذا بمثابة حبكة في قصة تنعكس في الواقع. كما تضمنت بداية القصة إخلاء المسئولية بشكل خاص مثل الأفلام السينمائية: “كل الأمور التي تم تصويرها في هذا الإنتاج وهمية.”

أثناء وجوده في هذه النشوة، سمع لونغ يوي هونغ – باي تشن تواصل، “إذا كان عديم القلب الخارق يخاف من ماء التعويذة، فلا داعي له للهروب بعد المراوغة منها. هذا لأن الكاهنة تشو تبدو أنها لم يكن معها سوى زجاجة واحدة.”

علاوة على ذلك، فإن ماء التعويذة الموجود في الزجاجة قد تناثر بالفعل على الأرض. لم يتبق سوى القليل في الداخل، لذلك لم يكن هناك ما يدعو للقلق.

بعد التخلص من الخيارين الأولين – المصباح اليدوي وماء التعويذة – أصبح استنتاج باي تشن واضحًا جدًا.

اتفقت جيانغ باي ميان أولاً باختصار مع كلماتها قبل التعليق. “هناك مشكلة في ذلك. أنت تساويين ذكاء عديم القلب الخارق مع ذكاء البشر. يمكننا أن نرى بوضوح أنه مختلف عن عديم القلب الخارق في أنقاض المستنقع 1. إنه أقرب إلى الوحش من الإنسان. عندما يتسرع، لا يستطيع الوحش أن يفكر فيما إذا كان العدو لا يزال لديه ماء تعويذة. سوف يحمون أنفسهم غريزيًا فقط.”

من الواضح أنه تم تدريب عديم القلب الخارق أنقاض المستنقع 1 من قبل شياو تشونغ، أو ربما تأثروا به، لذلك تصرفوا بشكل أكثر إنسانية.

فكرت باي تشن للحظة وتذكرت سنوات خبرتها في التعامل مع الوحوش وعديمي القلب العاديين. ثم أومأت برأسها وقالت، “هذا صحيح؛ لقد كان قويًا جدا، لذلك عاملته لا شعوريًا كإنسان.”

لم تشعر بالحرج أو الغضب لأنها أخطأت في تحليلها، ولم تكن راغبة في الاعتراف بذلك.

من ناحية أخرى، غالبًا ما كانت الأخطاء تعني الخطر في حياة البدو في البرية. إن جعل شخص ما يشير إلى أخطائك هو بمثابة إنقاذ لك. من ناحية أخرى، في مراجعة مماثلة، دعت فرقة العمل القديم إلى جو من النقد الذاتي. حتى جيانغ باي ميان نفسها مرت بأوقات تم فيها تذكيرها بسبب عدم اهتمامها.

ثم نظرت جيانغ باي ميان إلى شانغ جيان ياو و لونغ يوي هونغ. “ماذا تظنون يا جماعة؟”

“ما زلت أعتقد أن هذا… سريالي للغاية.” اختار لونغ يوي هونغ كلماته بعناية.

أومأ شانغ جيان ياو برأسه وقال، “لأنه شببببح…” لقد قال كلمة “شبح” بشكل طويل وتعمد إعطاء شعور مخيف.

أطلقت عليه جيانغ باي ميان نظرة سريعة. “قل شيئًا بشريًا!”

“هذه الأشياء تكبحه.” تحول تعبير شانغ جيان ياو إلى الجدية كما لو أنه أصبح محترفًا. “هناك ثمن يجب دفعه مقابل إيقاظ الإنسان، ويجب أن يكون هو نفسه بالنسبة لإيقاظ عديم القلب الخارق. كنيسة التنين الكتوم تعبد آلهة الأوهام. من الطبيعي جدًا أن يعرفوا السعر ونقاط الضعف في هذا المجال.”

‘هل هذا هو شانغ جيان ياو الجاد والخبير؟’ تمتمت جيانغ باي ميان لكنها لم تجرؤ على السؤال.

عند سماع هذا، توصل لونغ يوي هونغ ببطء إلى إدراك وقبل حقيقة أن تشو يوي قد أخافت عديم القلب الخارق بأشياء تشبه السحر والدجالة.

ربما كان ذلك بسبب عدم مشاركته في اللقاء مع المستيقظين، أو عدم وجود فكرة لديه، أو أنه لم يستغل أبدًا الثمن الذي دفعه الطرف الآخر. لذلك، لم يكن لديه انطباع عميق عن هذا الجانب. لن يفكر بشكل مباشر في الأمور المقابلة.

“ليس سيئًا.” أكدت جيانغ باي ميان تحليل شانغ جيان ياو وابتسمت تدريجياً. ابتسمت مثل الثعلب الذي سرق دجاجة. “من هذه النقطة، فإن الأشياء التي أعدها الكاهنة تشو تكشف عن معلومات مهمة للغاية. قد يكون لدى الاستيقاظ في مجال الوهم نقاط الضعف التالية: رهاب الماء، رهاب الضوء، رهاب الخوف من المرآة، و عدم التعرف على الوجوه. نعم… لكن ماذا يمثل الكيس الذي في ظهرها؟”

يمكن معرفة رهاب الماء من مياه التعويذات المعبأة في زجاجات. جاء رهاب الضوء من المصباح. لا داعي للإشارة إلى رهاب الخوف من المرآة بسبب مرآة باكوا. وكان عدم التعرف على الوجوه نتيجة لأداء تشو يوي.

‘هذا…’ ذُهِلَ لونغ يوي هونغ عندما سمع ذلك. شعر لسبب غير مفهوم أنه كشف سرًا عن طريق الخطأ، لكن قائدة فريقه اختارت للتو عدم كشفه.

دون فعل أي شيء، تم تحليل الكاهنة تشو بالكامل!

تصفيق! تصفيق! تصفيق!

صفق شانغ جيان ياو فجأة. أما عن معنى الكيس، فأجاب بصدق: “إنها تخشى أن يُقبض عليها وتُضرب.”

“من لا يخاف من هذا؟” ردت جيانغ باي ميان قبل أن تكمل: “يمكننا استبعاد احتمال رهاب الضوء. بعد أن رأت الكاهنة تشو عديم القلب الخارق واقف تحت مصباح الشارع، ألقت المصباح بعيدًا. هذا يعني أن لديها نفس الأفكار. عدم التعرف على الوجوه لا يشكل سببًا للخوف ؛ يمكن استبعاده أيضًا. لذا فهو خائف من الماء. نعم، يجب أن تكونوا قد لاحظتم أن الجثة التي أُلقيت في الحانة امتلكت علامات عضة واضحة على رقبتها، وأن الكثير من الدم يتدفق. هذا أيضًا سائل – من الواضح أن عديم القلب الخارق لا يخاف من ذلك.”

توقفت مؤقتًا وأضافت، “آه، لا يمكننا استبعاد احتمال خوفه من نوع معين من الماء. لسوء الحظ، كان كل من الكاهنة تشو و جينافا حاضرين في ذلك الوقت، لذلك لم أتمكن من الحصول على بعض العينات للبحث. ومع ذلك، لا يزال هذا الاحتمال غير مرجح نسبيًا.”

“لم يتم استخدام الكيس، لكن لا يمكننا استبعاد احتمال أن يكون له تأثير رادع. باختصار، فإن الاحتمال الأكبر هو أن عديم القلب الخارق يخاف من المرايا.”

ردت باي تشن صدى بتعبير مدروس، “إذا كانت هذه الفرضية صحيحة، فيمكنها تفسير سبب عدم دخول عديم القلب الخارق للحانة. فمع إضاءة الأنوار، تشبه النوافذ المرايا.”

ضحكت جيانغ باي ميان وقالت لـ لونغ يوي هونغ و شانغ جيان ياو، “انظروا، انظروا. هذا ما يسمى باستنتاج الاستدلالات، ووضع افتراضات جريئة، والتحقق منها بعناية.”

هذا الثناء جعل باي تشن غير مرتاحة بعض الشيء.

بعد مدح باي تشن، قالت جيانغ باي ميان لـ لونغ يوي هونغ، “عليك تجهيز مرآة يمكنك حملها معك.”

كان لونغ يوي هونغ هو الشخص الوحيد الذي لم يكن لديه مرآة.

كسيدات وقناصات، امتلكت جيانغ باي ميان وباي تشن مرايا للمكياج. ولدى شانغ جيان ياو أكثر من مرآة لجعل قدراته تعمل عليه.

“سأحصل على واحدة عند الفجر!” لم يظهر لونغ يوي هونغ أي إحراج عندما يتعلق الأمر بموضوع حياة أو موت.

لقد أدرك سابقًا أن الأكشاك في تارنان بها مرايا مكياج متاحة للتداول. من الواضح أنهم كانوا من أنقاض مدينة العالم القديم.

تمامًا كما قال ذلك، قال شانغ جيان ياو بلطف وبشكل مخيف، “ربما تم استخدامها من قبل المالك السابق المتوفي، وشبحه يعيش في الداخل…”

“توقف عن إخافة الأحمر الصغير. دعونا ننكب على العمل.” قاطعت جيانغ باي ميان قصة شبح شانغ جيان ياو.

‘لماذا أخاف من هذا؟’ فكر لونغ يوي هونغ للحظة وقرر اختيار مرآة مكياج جديدة نسبيًا.

في هذه اللحظة، قامت جيانغ باي ميان بالتأمل الذاتي. “لقد ارتكبت خطأ هذه المرة. نظرًا لأن تارنان تتمتع بأمن عام جيد وليس صغيرًا، وهناك حراس آليون يحمون المنطقة، فقد اعتقدت لا شعوريًا أن عديم القلب الخارق لن يهاجم هذا المكان ولم يكن لديه ما يكفي من اليقظة.”

كان من الشائع في أراضي الرماد أن يهاجم عديمي القلب مستوطنات بشرية صغيرة نسبيًا من أجل الغذاء.

قال شانغ جيان ياو “لقد ارتكبت خطأ أيضًا. عندما بدأت الرياح تهب وطرق أحدهم الباب، لم أخرج للعب الغميضة والبحث معهم في محاولة لمعرفة من سيكون أول من يجد الآخر.”

“مثل هذه المواقف هي في الغالب مزحة للأطفال.” أعطت باي تشن رأيها. “لا يمكننا حقًا أن نتخلى عن حذرنا، ولكن لا داعي للقلق المفرط. البشر لديهم حدود لما يمكن أن يقلقوا بشأنه.”

‘إذن، أنا لست بشرية؟’ ظهرت هذه الجملة فجأة في أذهان جيانغ باي ميان. اعتقدت أن شانغ جيان ياو سيرد بهذه الطريقة، لكن شانغ جيان ياو أومأ برأسه فقط.

“كونك طفلًا لا يؤثر على لعبة الغميضة.”

هذه المرة، لم تتطابق أفكارهم.

بعد أن انتهوا من التفكير الذاتي ولخّصوا تجاربهم ودروسهم، قالت جيانغ باي ميان: “إن نطاق قدرات عديم القلب الخارق كبير قليلاً، والتأثيرات قوية جدًا. أظن أنه وصل إلى نهاية بحر الأصول ووجد نفسه. ومع ذلك، فهو غير قادر على التغلب على بحر الأصول بسبب افتقاره إلى الذكاء. خلاف ذلك، دخل ممر العقل قبل أن يصاب بمرض القلب.”

“لحسن الحظ، القوى القوية التي تفتقر إلى الذكاء هي أضعف بكثير من المعتاد.”

لطالما اعتقدت جيانغ باي ميان أن عديم القلب الخارق لا يمكنه اجتياز المرحلة الأخيرة من بحر الأصول. لأنها معركة ضد النفس. ومن الصعب جدًا إكمالها دون عقل واضح وذكاء كافٍ.

عند سماع ذلك، قال لونغ يوي هونغ بلا وعي: “قد لا يعتمد عديم القلب الخارق على الإيقاظ. من الممكن أيضًا أن تكون أدمغتهم وأعضاء أخرى قد تحورت، مما أدى إلى إنتاج قدرات مماثلة… “

ثم أدى هذا إلى استبعاد مسألة ما إذا كان المرء قد أنهى بحر الأصول.

أثناء حديثه، صمت لونغ يوي هونغ لأنه أدرك أن عديم القلب الخارق – على الأقل الشخص الذي واجهه للتو – لديه سلوكيات مشابهة لسلوك مستيقظ.

امتلك جميعهم نقاط ضعف معينة أو أسعار يجب دفعها.

“نعم.” لم تنكر جيانغ باي ميان ذلك مباشرة. بعد كل شيء، لقد افتقرت إلى العينات والأدلة الكافية.

فكرت للحظة وقالت، “لنفترض أن عديم القلب الخارق هذا هو مستيقظ وأن الثمن هو الخوف من المرايا. إذن، ما هي قدراته الثلاث؟”

“خلق الوهم!” هرع لونغ يوي هونغ للرد.

أومأت جيانغ باي ميان برأسها وأضافت: “لا يبدو أنه يعاني من أي قصور في قدراته الوهمية في الوقت الحالي.”

“هناك أيضًا القدرة التي تجعلنا نتخذ خيارًا خاطئًا طوال الوقت.” اتخذ شانغ جيان ياو وضعية المحقق الشهير، وكان على بعد خطوة قصيرة من وضع غليون في فمه. “أشعر أن هذا يستهدف ردود أفعالنا المُكيفة.”

فقط هو وجيانغ باي ميان من اختبر هذه القدرة.

“نعم.” وافقته جيانغ باي ميان. “يجب أن يكون لتضليل ردود أفعالنا أو ردود أفعالنا الغريزية حتى لا نتمكن من الاستجابة بشكل صحيح للمنبهات الخارجية.”

في ذلك الوقت، كان بإمكانها التحكم في جسدها بوضوح، لكنها استمرت في اتخاذ خيارات لم يكن عليها أن تتخذها.

“هذا يبدو مرعبًا بعض الشيء.” لم يستطع لونغ يوي هونغ إلا أن يتنهد بالعاطفة. “كيف نتعامل مع هذا؟”

“ارتدي مجموعة من الملابس مغطاة بالمرايا المحطمة حتى لا يجرؤ على النظر إليك.” قدم شانغ جيان ياو فكرة. ثم غني، “أنت ألمع…”

دون انتظار أن تحدق جيانغ باي ميان في وجهه، قام شانغ جيان ياو بتقييد تعبيره وقال بجدية، “يمكننا تغيير ردود أفعالنا المشروطة. على سبيل المثال، عندما تواجه عدوًا، فإن رد فعلك الأول ليس سحب بندقيتك بل الرقص. عندما تتأثر بالقدرة، فإن خطأين سيصحبك.”

شعر لونغ يوي هونغ لأول مرة أنه كان منطقيًا قبل إدراك المشكلة. ‘ماذا لو لم نواجه عديم القلب الخارق هذا ولكن عدوًا أو وحشًا آخر؟ هل سنرقص لهم؟’

____________

ترجمة: Scrub