جمر الليل الأبدي - 236 - لا مثيل للتجار عديمي الضمير

الفصل 236: لا مثيل للتجار عديمي الضمير

عندما عادت فرقة المهام القديمة إلى مخيم الفندق ، كان ليمان ينتظر بالفعل خارج الغرفة 05.

عندما رأى جيانغ بايميان وشانغ جيان ياو والآخرون وهم يحدقون ، اقترب هذا المهرب – الذي بدا وكأنه مزارع نزيه – وابتسم بخنوع “سمعت أنكم دخلتم السفينة تحت الأرض والتقيتم بديماركو؟”

امتلأت عيناه بالترقب.

هذه المرة ، لم يحضر الحراس الشخصيين معه وجعلهم ينتظرونه بعيدًا. هذا لأنه اكتشف بالفعل أن الفريق الذي أمامه أقوى مما كان يتصور. لم يكن وجود حراس شخصيين مختلفًا تقريبًا عن عدم وجود أي حراس.

لقد شعر أنه لا معنى له حتى لو أحضر الهيكل الخارجي العسكري الذي طلبه له موكله لاستخدامه. بعد كل شيء ، لدى الطرف الآخر أيضًا واحدة. علاوة على ذلك ، كيف يمكن لجهاز الهيكل الخارجي أن يصمد أمام المستيقظ من مسافة قريبة؟

لذلك ، كان من الأفضل عدم إحضار أي حراس شخصيين. بلغة أراضي الرماد ، كان هذا ’إظهار الإخلاص’.

عند سماع سؤال ليمان ، قامت جيانغ بايميان بمضايقته بتسلية “بالتأكيد لديك الكثير من الأصدقاء. هل لديك أصدقاء في كاتدرائية اليقظة أيضًا؟”

لم ينكر ليمان ذلك وأومأ برأسه قليلاً “كيف هذا؟ ماذا قال ديماركو؟”

“قال إن لارس وجد حبه الحقيقي في السفينة تحت الأرض ولن يعود إلى السطح. إذا كنت لا تصدقه ، يمكنك الذهاب إلى كاتدرائية اليقظة ؛ سوف يجعل لارس يكلمك بالفيديو”. عندما ردت جيانغ بايميان ، رأت أن تعبير ليمان يتغير بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

بدا غير مقتنع قليلاً وغاضبًا بعض الشيء ، لكنه صمت في النهاية على حقيقة أنه يمكنه إجراء مكالمة فيديو مع لارس.

هذا يعني أن ديماركو لم يكن يكذب. قلة قليلة من الناس يكذبون بطريقة يمكن بسهولة إثبات خلاف ذلك.

بعد صمت طويل ، اهتزت زوايا فم ليمان وكأنه يريد أن يبتسم “سوف أؤكد ذلك. شكراً لكِ على مساعدتك.”

على الرغم من أنها فهمت مشاعر الطرف الآخر وشعرت ببعض التعاطف ، إلا أن جيانغ بايميان لا تزال تسأل “إذن ، ماذا عن الدفع المتفق عليه؟”

“ما نوع الدفع الذي تريدينه؟” عاد ليمان بسرعة إلى طبيعته.

وأضاف قبل أن تتمكن جيانغ بايميان من الإجابة “لقد قصدت سابقًا أنني سأبذل قصارى جهدي لمساعدتكِ في التحكم في العناصر ، بما في ذلك الهيكل الخارجي العسكري والذراع الميكانيكي T1. سيؤدي هذا إلى إهدار المزايا التي تراكمت لدي وسيؤدي إلى ظهور تصدعات في العلاقة التي بنيتها بصعوبة كبيرة.”

“بعبارة أخرى ، يشير الدفع إلى أشياء غير ملموسة ولكنها قيّمة جدًا مثل القنوات والسبل. لا تزال العناصر نفسها تتطلب منكِ دفع سعر معقول. بالطبع ، سأمنحكِ خصمًا — أكبر خصم”.

قبل أن تتمكن جيانغ بايميان من الرد ، قاطعه شانغ جيان ياو “لارس حبيبك!”

ابتسم ليمان بمرارة “من مظهرها ، من المحتمل جدًا أن هذا لم يعد هو الحال بعد الآن.”

’لذا انخفضت قيمة المعلومات؟’ كانت جيانغ بايميان متسلية بهذا. أدركت أن ليمان في الأساس تاجرًا لا ضمير له، ومع ذلك لم تكن تعتقد أنها يمكن أن تستبدل هيكل خارجي عسكري أو ذراع ميكانيكي جديد نسبيًا مع عدد قليل من الأسئلة العرضية.

في خيالها ، كان ينبغي عليها هي والآخرون أن يتحدوا أمطار الرصاص ويواجهوا عدد قليل من المستيقظين ليشقوا طريقهم إلى السفينة تحت الأرض واستخراج لارس قبل أن يتمكنوا من تحصيل المبلغ بشكل شرعي من ليمان.

لذلك ، لم تشعر بالغضب وبدلاً من ذلك ابتسمت “ألا تخشى ألا تخرج حياً من مجموعة ريدستون بتضليلنا؟”

تجمد جسد ليمان.

’تسك، صورتنا كأشرار لا تُنسى تمامًا… عند رؤية ذلك ، تنهد لونغ يويهونغ بعاطفة وتسلية في قلبه.

عند رؤية أن هذا التطور سيتحول إلى ابتزاز ، أوقفت جيانغ بايميان محاولة شانغ جيان ياو في الوقت المناسب وتنهدت “بسبب فقدان حبيبك ، سنحافظ على الأمر على هذا النحو. بعد العودة ، استخدم اتصالاتك لمساعدتنا في الحصول على هيكل خارجي عسكري وذراع ميكانيكي من خلال قنواتك. لا يمكن أن يكون النموذج قديمًا جدًا. أخبرنا عندما يحين الوقت ؛ سنجمع الإمدادات من أجل التجارة”.

حتى لو لم يتمكن فريقها من استخدام مثل هذه العناصر الخاضعة للرقابة عندما يحين الوقت ، فلا يزال بإمكانهم كسب الكثير من بيعها.

“هل تريدين هيكلًا خارجيًا عسكريًا وذراعًا ميكانيكيًا؟” أصبح ليمان مضطرباً بعض الشيء.

“نعم.” لم تتردد جيانغ بايميان ولو للحظة.

عندما رأى أن الشرير العظيم قد استسلم بالفعل ، لم يستطع ليمان المساومة أكثر من ذلك. بإمكانه فقط أن يرسم الابتسامة ويقول “لا مشكلة ، لكن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً. كيف لي أن أبلغكم؟”

عندما قدمت جيانغ بايميان الطلب ، كانت قد توصلت بالفعل إلى خطة ناضجة. في هذه اللحظة ، قالت مباشرة “سأعطيك تردد التلغراف وكلمة المرور المقابلة. بعد حصولك على هذين العنصرين ، أرسل لنا برقية كل ليلة في الساعة 8 مساءً لمدة شهر. إذا لم نرد ، يمكنك التخلص بحرية من هذين العنصرين بعد شهر”.

كانت مستعدة لإعطائه كلمة مرور من أكثر كلمات المرور شيوعًا في أراضي الرماد. بعد كل شيء ، لم تكن مسألة سرية.

فكر ليمان للحظة ووافق.

بعد طرد تاجر الأسلحة ، نظرت جيانغ بايميان حولها وقالت “تم حل مسألة أخرى. بعد ذلك ، سنذهب إلى مجموعة ريدستون للعثور على السيدة تيريزا ونسأل عما إذا كان لدى هيلفج أي خلافات مع أي شخص في الشهر الماضي”.

اختزلت ’العداوات’ إلى مستوى ’الخلافات’ وذلك لمنع أي مشتبه بهم من السقوط في الشقوق.

“أعتقد أن التحقيق سيكون صعبًا للغاية”. أعربت باي تشين عن رأيها “وفقا لديماركو ، مجرد نكات قليلة يمكن أن تؤدي إلى حقد قاتل. في الحياة اليومية ، النكات شيء يحدث كل يوم. لا أحد يستطيع أن يتذكرها بوضوح ، تمامًا مثلما لا يستطيع لونغ يويهونغ تحديد عدد المرات التي ضربه فيها شانغ جيان ياو كل يوم”.

فتح لونغ يويهونغ فمه وأدرك أنه لا يستطيع قول أي شيء.

“ماذا لو قال ذلك؟” سأل شانغ جيان ياو ، في غير محل أولوياته.

تابعت باي تشين شفتيها ولم ترد.

ابتسمت جيانغ بايميان “هذا يعني أنه يأخذها على محمل الجد.”

وأضافت دون انتظار رد لونغ يويهونغ “لحسن الحظ ، فإن الصغير ريد الخاص بنا متفائل وإيجابي.”

“هذا لاشيء.” شعر لونغ يويهونغ على الفور بالحرج قليلاً.

عند رؤية هذا ، ابتسم شانغ جيان ياو وقال “لقد كنت تبلل سريرك عندما كنت في الخامسة من عمرك.”

“انقلع!” انفجر لونغ يويهونغ بغضب.

…

في مجموعة ريدستون ، في متجر الأسلحة النارية، التقت فرقة المهام القديمة بالسيدة تيريزا مرة أخرى.

كانت لا تزال ترتدي الفستان الأسود السميك وقبعة يتدلى منها حجاب أسود طويل.

“أي تقدم؟” سألت تيريزا بهدوء. بالمقارنة مع السابق ، بدت أقل خوفًا وحماسة وانزعاجًا. شعرت بثقة أكبر.

“هنا الأمر. لقد حققنا مبدئيًا في قائمة أعداء السيد هيلفج.” كذبت جيانغ بايميان بشكل صارخ. “نريد الحصول على مزيد من المعلومات. على سبيل المثال ، من كان لديه لقاء غير سار مع السيد هيلفج في الأشهر القليلة الماضية؟ أو مع من مزح بطريقة سيئة؟”

فكرت تيريزا للحظة وقالت “هناك الكثير منهم. يحب أن يسخر كثيرًا من الآخرين. إذا استخدمنا النكات المفرطة كمعيار ، فإن معظم الأشخاص في مجموعة ريدستون مشتبه بهم”.

’كم هو مزعج هذا السيد هيلفج…’ فتحت جيانغ بايميان فمها قليلاً ، فضحكت عاجزة.

تنهد شانغ جيان ياو “يا للأسف…”

“ما هو المؤسف؟” طلب لونغ يويهونغ الدعم.

“إنه لأمر مؤسف أنني لم أتمكن من رؤية السيد هيلفج حي.” رفع شانغ جيان ياو يده للمس قناع القرد “وإلا ، يمكننا التنافس لنرى من سيغضب الآخر أولاً؟”

لم تهتم تيريزا بالمحادثة بين شانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. صمتت لبضع ثوان قبل أن تقول “لننهي هذه المهمة هنا.”

“لن تحققِ بعد الآن؟” سألت جيانغ بايميان بقلق شديد.

أومأت تيريزا “أستطيع أن أقول إن فرص التحقيق في هذه المسألة بنجاح منخفضة للغاية. علاوة على ذلك ، سيشمل معظم الأشخاص في مجموعة ريدستون. يجب أن أفكر في مستقبلي ومستقبل طفلي. على أي حال ، لقد أساء إلى عدد كاف من الناس. كنت بالفعل على استعداد لموته المفاجئ”.

’لم يكن هذا ما قلتيه سابقًا…’ ردت جيانغ بايميان بصمت.

فهمت فجأة لماذا غيرت تيريزا موقفها. عندما مات هيلفج ، كانت تيريزا قلقة من اختطاف تجارة الأسلحة النارية. كانت قلقة من أن مرؤوسيه سيغيرون أصحاب العمل ، لذلك أظهرت بطبيعة الحال مدى أهمية زوجها وهذا الأمر بالنسبة لها.

الآن ، يبدو أنها نجحت في استقرار فصيل صغير وأقامت صداقة مع ليمان والآخرين. لم تعد تعاني من مشاكل داخلية وخارجية. لذلك ، كيف مات هيلفج لم يعد مهمًا بالنسبة لها. بعد كل شيء ، لم يعد لديها هي وهيلفج أي مشاعر لبعضهما البعض.

ربما كانت واحدة من الأشخاص الذين أرادوا موته.

عند رؤية أعضاء فريق تشيان باي الأربعة صامتين ، أساءت تيريزا فهم صمتهم وأضافت بسرعة “لن أطلب منكم إعادة المبلغ المقابل. لقد ساعدتموني حقًا يا رفاق بشكل كبير من خلال العثور على تلك المجموعة من الأسلحة النارية في فترة زمنية قصيرة”.

’من المؤكد أن هيلفج فشل عندما يتعلق الأمر بكونخ إنسانًا…’ تنهدت جيانغ بايميان داخليًا وأومأت برأسها قليلاً “هذا كل شيء بعد ذلك. يمكنكِ فقط الذهاب إلى النقابة وإلغاء المهمة”.

بعد الخروج من متجر الأسلحة النارية، نظرت جيانغ بايميان حولها ، وابتسمت “دعونا نذهب إلى المطعم الخالي من السم لشراء بعض المكونات. سنشوي اللحم الليلة للاحتفال!”

كان عليهم الاحتفال بعد تسوية معظم الأمور أثناء إقامة فريقهم في مجموعة ريدستون.

“طبعاً طبعاً!” أضاءت عيون لونغ يويهونغ عندما أجاب.

ضحكت جيانغ بايميان “احصل على بعض البهارات والفحم لاحقًا. سأدعك تختبر سر اللحم المشوي للشيف جيانغ”.

“هل تريدين المنافسة؟” سأل شانغ جيان ياو بحماس.

“حسنًا ، لنتنافس!” اعتقدت جيانغ بايميان أن مهاراتها في الطهي جيدة بما فيه الكفاية. مع ذلك ، أصبحت يقظة فجأة وسألت “ما الذي سنتنافس فيه؟”

“التنافس لمعرفة من يأكل أكثر.” بدا شانغ جيان ياو هادئًا جدًا.

بصقت جيانغ بايميان وتجاهلته.

…

في المساء ، في مخيم الفندق ، وضعت فرقة المهام القديمة اللحم المقدد على شواية مجمعة مؤقتًا.

في هذه اللحظة ، ردت بيولوجيا بانغو ببرقية.

قامت جيانغ بايميان بسرعة بترجمة البرقية واختصرت رد الشركة إلى سطرين: “أولاً ، ليست هناك حاجة لمزيد من الاستكشاف للمعبد في الجزيرة. ثانيًا ، راقبِ هان وانغو لفترة أطول”.

بعد قراءة البرقية ، لعنت جيانغ بايميان بسخط وتسلية “نراقبه لفترة أطول قليلاً؟ إنه على وشك الرحيل فكيف نراقبه؟!”