156 - أدلة متشابكة
الفصل 156: أدلة متشابكة .
ضحكت جيانغ بايميان بعجز عندما سمعت ذلك . “أنت بالتأكيد واثق من نفسك .”
ثم أضافت : “هذا أيضًا شيء جيد . على الأقل ، لا يزال بإمكانك أن تكون مليئًا بالثقة وترفع معنويات الفريق بأكمله عندما نواجه صعوبات ونصاب بالاكتئاب. وهذا ما يسمى بالتفاؤل المثالي.”
“اه ، هل قلت ذلك من قبل؟”
أومأ شانغ جيان ياو . “أنا لا أمانع عندما تقتبسي مني.”
لفت جيانغ بايميان عينيها نحوه وخرجت من السلم . ثم نظرت حولها وقالت بتمعن “قد يكون هناك بعض المؤمنين التابعين للكنيسة المناهضة للفكر في هذا الفناء. الأشخاص الذين حذروا تسنغ غوان غوانغ ربما يختبئون في مكان قريب “.
لين فايفي – التي هي ‘خاضعة لسيطرة الكنيسة’ – عاشت هنا من قبل . تسينغ غوان غوانغ – الذي حُذر وكاد أن يشنق نفسه – عاش هنا أيضًا . إذن كل هذا ليس مجرد مصادفة ، هذا يعني أن الكنيسة المناهضة للفكر لديها العديد من الجواسيس في المنطقة.”
قبل أن يتمكن شانغ جيان ياو من تقديم “اقتراحه” ، تنهدت جيانغ بايميان . “للأسف ، لا توجد أية صور ؛ خلاف ذلك ، يمكننا أن نسأل الحارس . يتطلب الأمر الكثير من القوى البشرية للذهاب من باب إلى باب والتحقيق مع كلٌ علي حدا ؛ هذا ليس شيئًا يمكننا إكماله . علاوة على ذلك ، من السهل تنبيه العدو ووقوع الحوادث “.
أضاءت عيون شانغ جيان ياو كما قال بسرعة “يمكنني رسم الشخص الذي حذر تسنغ غوان غوانغ باتباع وصفه.”
“انس الأمر إذا” تذكرت جيانغ بايميان رسومات شانغ جيان ياو ورفضت اقتراحه فوراً .
فكرت للحظة وقالت “اذهب إلى نقابة الصيادين واعثر على أوديك. قد يمتلك طريقة لاستخراج صورة الشخص من حلم تسنغ غوان غوانغ “.
“أتمنى ذلك.” بدا شانغ جيان ياو وكأنه يشعر بالأسف .
غادر الاثنان زقاق الزاوية الصفراء ، واستداروا نحو الشارع الجنوبي ، وساروا نحو الميدان المركزي .
تمامًا كما كانوا على وشك الالتفاف نحو الشارع الغربي ، انبعث دوي متفجر فجأة من الجانب .
بووم!
كان رد فعل جيانغ بايميان وشانغ جيان ياو انعكاسيًا . أحدهما تدحرج واحتمي خلف مقعد جلوس ع الطريق ، بينما الآخر ألقى بجسده على الأرض متظاهراً أنه جثة .
هذا لا يعني أنهم يستطيعون صد الرصاص في مثل هذه الأماكن ، ولكن يمكنهم الابتعاد عن مجال رؤية أي مهاجمين محتملين .
بعد الانفجار ، أصبحت الساحة المركزية صاخبة . دق صراخ وصيحات عالية وخطوات سريعة بلا انقطاع .
عند رؤية عدم اندلاع أي معركة ضارية ، تركت جيانغ بايميان مخبأها ونظرت إلى المكان الذي حدث فيه الانفجار – كانت مكتبة مدينة العشب العامةو.
تحطمت النوافذ الزجاجية لهذا المبنى . انبعث دخان أسود وألسنة نيران قرمزيةو.
فرقة الإطفاء – التي لم تكن بعيدة – اندفعت بسرعة واستخدمت وسائل مختلفة لإخماد النيران .
نُقل عدة أشخاص ملطخين بالدماء الواحد تلو الآخر . البعض منهم لا يزال يئن ، والبعض قد توقف بالفعل عن الحركة .
نظرت جيانغ بايميان إلى شانغ جيان ياو – الذي وقف – وظهر مصطلح في ذهنها : الكنيسة المناهضة للفكر!
سحبت نظرها من المكتبة السليمة نسبيًا وفحصت محيطها بعناية كما تفعل عادةً . فجأة توقفت نظرتها علي موقع معين.
عند تقاطع الشارع الشرقي والساحة المركزية ، هناك مجموعة من الناس – الذين رأوا أن الإنذار قد رُفع – يراقبون .
وقف على رأس هذه المجموعة من الناس رجل يرتدي معطفاً أسود اللون .
كانت يدا هذا الرجل في جيوبه . بلغ طول جيانغ بايميان تقريباً ، وكان لديه شعر قصير فوضوي بعض الشيء . بدا نحيفًا للغاية ، ووجهه شاحبًا بشكل غير طبيعي كما لو أنه تعافى للتو من مرض خطير أو لم يتعاف بعد .
كما لو شعر بنظرة جيانغ بايميان ، أدار رأسه ونظر إليها . بدت عيناه سوداء نقية تقريبًا ؛ كانوا مثل الهاوية التي يمكن أن تدفن روح الإنسان .
إلتفت شفتا الرجل عندما كشف عن ابتسامة لا توصف . ثم انغمس في الحشد واختفى عن خط رؤية جيانغ بايميان .
صمتت جيانغ بايميان لبضع ثوان قبل أن تستدير لتسأل شانغ جيان ياو “هل رأيت ذلك؟”
“رأيتُ ذلك.” اتخذت ذراعا شانغ جيان ياو بالفعل وضعية الجري في وقت ما ، لكن ساقيه لم تتحركا .
ابتسمت جيانغ بايميان على الفور . “اعتقدتُ أنك ستندفع وتضربه.”
نظر شانغ جيان ياو إلى جيانغ بايميان بغرابة وأجاب بصراحة “لا يمكننا اللحاق به”.
“حسناً . بهذه الطريقة ، على الأقل لن يكتشف حقيقة أنك تعرف أنه شخص خطير”. نظرت جيانغ بايميان إلى المكتبة – حيث وُضع الحريق تحت السيطرة – وزفرت ببطء . “آمل ألا تضيع كتب كثيرة في الداخل.”
كان هذا أمل العديد من الأطفال في مدينة العشب. كان المعلم المؤقت كافياً لتعليم بعض الأشياء ، لكن من المستحيل تعلم المزيد بدون كتب .
لم تقل جيانغ بايميان أي شيء آخر. قادت شانغ جيان ياو إلى الشارع الغربي ودخلت نقابة الصيادين .
ظلت تفكر فقط في كيفية ترك رسالة لـأوديك إذا لم تتمكن من العثور عليه في الردهة عندما أدركت أن هذا الصياد المتقدم كان جالسًا على حافة المنطقة التي اعتادت الجلوس عليها هي وشانغ جيان ياو .
غير معروف من كان ينتظر.
مشت جيانغ بايميان وابتسمت . “لدينا أدلة جديدة.”
“أنا أيضاً.” وقف أوديك وهو ملفوفًا بمعطفه السميك .
“هل كنت تنتظرنا؟” أدركت جيانغ بايميان .
“يجب أن تنتظر عند الباب. وبهذه الطريقة ، سنراك في لمحة ” اقترح شانغ جيان ياو بحماس .
تجاهل أوديك شانغ جيان ياو وقال بشكلٍ مباشر : “لقد سألتُ بالفعل أي الرؤساء في النقابة المحلية قابل لي يون سونغ و لين فيفي والآخرين.”
‘سألت؟ ربما حصلت على المعلومات بقدرات الحلم خاصتك’ … سألت جيانغ بايميان بهدوء “من؟”
“كوي إن – نائب الرئيس كوي إن – المسؤول عن شؤون الصيادين”. أشار أوديك إلى الدرج المؤدي إلى الطابق الثاني. “سأصطحبكِ لمقابلته.”
لم تكن جيانغ بايميان في عجلة من أمرها لذكر الرجل الذي يرتدي المعطف . أشارت إلى شانغ جيان ياو بعينيها ليستعد.
توجهوا بعد ذلك إلى الطابق الثاني معًا والتقوا بنائب رئيس نقابة الصيادين المحلية ، كوي إن ، في غرفة صغيرة تحتوي على طاولة طويلة وعدد قليل من الكراسي .
كان كوي إن طويلًا ونحيفًا ، وله أنف كبير. على الرغم من أن شعره متناثرًا ، إلا أنه لا يزال أسودًا.
لاحظه شانغ جيان ياو لبعض الوقت قبل أن يسأل فجأة “هل صبغت شعرك من قبل؟”
فتح كوي إن فمه ونسي الكلمات التي أعدها . بعد بضع ثوانٍ ، قام بتمشيط شعره بفخر . “لا.”
“هل هذا صحيح …” بدا شانغ جيان ياو حزينًا بعض الشيء.
شكت جيانغ بايميان بشدة في أن شانغ جيان ياو لا زال نادمًا لأنه فشل في تأمين وظيفة صبغ الشعر لأخيه المحلف – فيرلين – والذي كان أيضًا قائد قافلة رووتلس .
لم يضيع أوديك أي وقت وكسر الصمت الغريب . “لقد تحدثت للتو إلى نائب الرئيس كوي . التقى بـلي يون سونغ و لين فيفي والآخرين منذ حوالي شهر ونصف. “
وثق كوي إن في أوديك ، كما يتضح من عدم وجود حراس شخصيين بجانبه . أشار إلى المقعد المقابل للطاولة الطويلة وقال ، “تفضلا بالجلوس .”
بعد أن جلست جيانغ بايميان وشانغ جيان ياو بسرعة ، تنهد كوي إن وقال “لم أرغب في الأصل في ذكر هذا الأمر. كان لا قيمة له ولن يؤدي إلا إلى مشاكل لا داعي لها. في النهاية ، اكتشف أوديك الأمر بطريقة ما “.
قال نائب الرئيس بينما يتذكر : “كان ذلك منذ حوالي شهر ونصف . ذات صباح ، أخبرني مساعدي أن شخصًا ما يريد زيارتي ومناقشة مهمة كبيرة . لم يكن لدي ما أفعله في ذلك الوقت ، وقال مساعدي انه يبدو أن لديهم بعض الخلفية . ومن ثم وافقت.”
“ثم قابلت لي يون سونغ و لين فيفي والآخرين في مكتبي . لم يكن لديهم في الواقع مهمة كبيرة للحديث عنها . حيث هدفهم هو التقصي بشأن فردوس الميكانيكا “.
“فردوس الميكانيكا؟” فوجئت جيانغ بايميان قليلاً .
حيث فردوس الميكانيكا عبارة عن فصيلًا كبيرًا له سيطرة كاملة على تكنولوجيا إنتاج الروبوتات الذكية والعديد من المصانع . تقع مقرها في المنطقة الساحلية جنوب سلسلة الجبال القديمة .
ظلت فردوس الميكانيكا غامضة نسبيًا . المعاملات مع العالم الخارجي بشكل أساسي تمت من قبل جيش الروبوتات الخاص بهم ، ولم يدخل أي من الفصائل الأخرى منطقة سيطرتها .
تمركزت بيولوجيا بانغو شمال غرب سلسلة الجبال القديمة .
“نعم ” أجاب كوي إن في حيرة . “لا أعرف لماذا أرادوا البحث بشأن فردوس الميكانيكا . بل إنهم كانوا على استعداد لدفع مبلغ كبير مقابل المعلومات . لسوء الحظ ، ليس لدي الكثير من التواصل مع فردوس الميكانيكا . على الرغم من أن المنتجات الموجودة في الردهة كلها من هناك ، إلا أن المسؤولين عن الأمور المتعلقة بهم هم رئيس النقابة والقائد المحلي . لذلك ، يمكنني فقط حملهم على محاولة العثور على اتصالات للذهاب إلى الشارع الشمالي وزيارة الرئيس”.
رئيس نقابة الصيادين المحلي هو كاستيلان شو ليان .
“لا عجب …” أجابت جيانغ بايميان على أحد الأسئلة التي تدور في قلبها – لماذا دخل لي يون سونغ ولين فايفي والآخرون الشارع الشمالي؟
لقد ذهبوا إلى قصر كاستيلان للبحث عن مقابلة مع كاستيلان شو ليان ، رئيس نقابة الصيادين.
التقط كوي إن فنجان شاي من الخزف الأبيض أمامه وأخذ رشفة . “لم أرهم منذ ذلك الحين ، لكنني متأكد من شيء واحد غادروا الشارع الشمالي لاحقًا.
“بما أنني كنت قلقًا من أن يتسبب هذا الأمر في مشاكل غير ضرورية للرئيس ، فقد أصدرت تعليمات لمساعدي والموظفين المعنيين بعدم تسريب هذه المعلومات . أتساءل كيف اكتشف أوديك ذلك. “
من الواضح أن كوي إن حمل ضغينة ضد أوديك لإكتشافه فجأة هذا السر .
في هذه اللحظة ، أومأ أوديك برأسه قليلاً ، ملمحاً لجيانغ بايميان وشانغ جيان ياو أن كوي إن لم يكن يكذب .
نظرت جيانغ بايميان إلى كوي إن وابتسمت . “نحن نفهم تقريبًا. آسفون لإزعاجك ، نائب الرئيس كوي “.
“لا بأس . إذا تمكنا من حل قضية مقتل ليو داتشوانغ من خلال هذا ، فسأعبر عن امتناني “. وقف كوي إن وأرسل جيانغ بايميان وشانغ جيان ياو والآخرين خارج الغرفة .
عندما كانوا في الخارج وساروا إلى الدرج ، ابتسمت جيانغ بايميان ونظرت إلى الأمام . “تبادل آخر للمعلومات؟”
“بالتأكيد.” لم يرفض أوديك.
جيانغ بايميان قالت باختصار . “وجدنا معلماً مؤقتًا ، تم تهديده من قبل الكنيسة المناهضة للفكر”.
تجاهلت تسلسل الأحداث ووصفت عنوان تسنغ غوان غوانغ ولقائه . كما ذكرت جيانغ بايميان أن رجلاً يرتدي معطفاً – وله مميزات مماثلة – ظهر وسط الحشد بعد انفجار المكتبة .
“هذا الأسلوب …” أصبح تعبير أوديك رسميًا تدريجيًا . “إنه مشابه جدًا للأب ، الذي نشط سابقًا في المدينة الأولى.”
أصبح تعبير شانغ جيان ياو متحمسًا.
حدقت جيانغ بايميان في شانغ جيان ياو ، وحذرته لكبح جماح نفسه قبل أن يقول لأوديك أي شيء غير ضروري “دورك”.
نظر أوديك إلى الدرج أمامه وسكت للحظة . “لم آت إلى مدينة العشب بالصدفة ؛ لقد دُعيت . لم أُحقق في وفاة ليو داتشوانغ لأنني اصطدمت به أو لأنه كان بائع استخبارات متجول “.
في هذه المرحلة ، سار أوديك إلي السلم وترك جملة خلفه : “بل لأنه يخدم كاستيلان سراً”.
عند سماع هذا ، شعرت جيانغ بايميان أن كل القرائن تتشابك في عقلها . لم تعد تشعر أنها بعيدة عن تشكيل الجواب .
~~~~~~~~~~~
إذا فيه أي أخطاء عرفوني في التعليقات ^_^
التعليقات على الفصل "156 - أدلة متشابكة"
ربما يعجبك ايضاً
