جلب المزرعة للعيش في عالم آخر - 45 - غاضب
بعد العشاء ، تُركت ميرين وتشاو هاى وحدهما في الغرفة. بينما كانت تعد بعض الشاي ، سألها تشاو هاى ، “الجدة ميرين ، ما الذي تعتقد أنه يجب علينا فعله بشأن العبيد؟
فكرت ميرين في الأمر ، ثم نظرت إلى تشاو هاى في عينيها.” هل تريد حقًا الاستماع إلى نصيحتي ، سيدي ”
” بالطبع ، الجدة ميرين. أنت الشخص الذي كان يدير العبيد. لم أكن أسيطر على عشيرة بودا أبدًا قبل نفينا. لذا في هذا الصدد ، لديك خبرة أكثر مني بكثير. ”
” شكرًا لك على الإطراء ، يا معلم. ابتسمت ميرين. “هذه نصيحتي. أعتقد أنك كنت جيدًا جدًا للعبيد. يجب أن تضغط عليهم قليلاً ”
هذه الكلمات أربكت تشاو هاى” أنت ” إعادة قول أنني يجب أن أكون أكثر قسوة على العبيد؟ لماذا ا؟”
“سيدى ، كما تعلم ، ليس من السيئ أن يكون لديك جانب صعب. إذا كنت لطيفًا جدًا ، فسيعتقد الناس أنه من الممكن أن تتعرض للتنمر. بالطبع ، لن يفعل العبيد لك ذلك أبدًا ، ولكن إذا اعتقدوا ذلك لأنك جيد جدًا بالنسبة لهم ، فسيشعرون بالأسف تجاهك. هذه المرة بسبب السماح لهم بتعلم مهارات القراءة والكتابة. من وجهة نظرهم ، يعد تعلم القراءة مكافأة. لكنهم لم يعملوا ، لذا منحهم هذه المكافأة يجعلهم يشعرون بعدم الارتياح “.
فوجئ تشاو هاى. كان يعتقد أن العبيد هم نفس الطلاب في حياته السابقة. بصراحة ، لا يعتبر أي طالب التعلم بمثابة مكافأة. سيكونون سعداء فقط عندما تنتهي الحصص.
لكنها كانت مختلفة في هذا العالم. تم إغلاق جميع التقنيات والمعرفة تقريبًا عن العبيد. كان العبيد هناك فقط للعمل. في نظر النبلاء ، لم يكن العبيد حتى يعتبرون بشرًا.
قال تشاو هاى: “أنا أفهم”. “شكرا لك الجدة ميرين. دعيني أفكر في الأمر.”
أومأت ميرين بسعادة. لا يمكن إنكار أنه أصبح شخصًا جيدًا ، لكنها أدركت أنه لا يزال لديه الكثير ليتعلمه.
جلس تشاو هاى هناك للحظة. كان يفكر في كيفية التعامل مع هذه المشكلة. لأكون صادقًا ، نظرًا لأن هذه كانت المرة الأولى التي يواجه فيها شيئًا كهذا ، لم يكن متأكدًا مما إذا كان بإمكانه التعامل معها.
بعد أن فكر في الأمر ، وقف تشاو هاى وأخذ نفسا عميقا. “الجدة ميرين ، أريد أن أقابل العبيد”.
أومأت ميرين برأسها. غادر الاثنان الكوخ وذهبا إلى العبيد ، الذين كانوا الآن يمارسون كلماتهم على الأرض ، مستخدمين سيقان الذرة للكتابة في التراب.
مما يمكن أن يراه تشاو هاى ، بدا العبيد فاترين إلى حد ما. كان هذا فرقًا كبيرًا عن مدى حماستهم عندما بدأوا في تعلم القراءة والكتابة لأول مرة.
“قف!” قال تشاو هاى.
عندما رأى العبيد تشاو هاى ، أسقطوا على الفور سيقان الذرة وركعوا على الأرض. لكن الأمر لم يكن كما كان من قبل لأن تشاو هاى لم يطلب منهم هذه المرة الوقوف مرة أخرى. “لقد سمعت أنه في الأيام القليلة الماضية ، لم تكن جادًا جدًا بشأن تعلم القراءة والكتابة؟”
لم يكن صوته مرتفعًا جدًا ، ولكن كان له هدوء مزعج ، مما جعل العبيد يرتجفون بشكل لا إرادي. قالوا في انسجام تام: “أرجوك يا معلم”
كانت كلمات تشاو هاى مثل الجليد. “ما زلت لم تفكر في الأمر؟ تعلم القراءة والكتابة ليس مكافأة. إنه لمساعدتك في خدمة عشيرة بودا بشكل أفضل. حتى لو كنت غبيًا ، يجب أن تكون قادرًا على فهم الموقف الذي كانت فيه العشيرة موجود حاليًا. باستثناء العمل اليدوي ، ماذا يمكنك أن تفعل أيضًا؟ ما الذي يمكنك صنعه؟ ما هو تخصصك؟ إذا أعطيتك كتابًا ، فهل ستتمكن من فهم الكلمات؟ لا ، لن تفعل ذلك. لا يمكنك فهم أي شيء. هل أنت حصان؟ لا يمكنك فعل شيء سوى العمل كالحصان؟ تذكر أنه يمكن للناس تعلم القراءة ، لكن الحصان لا يستطيع ذلك. إذا كنت لا تتعلم ، فكيف يمكنك خدمة عشيرة بودا بشكل أفضل؟
كان كل العبيد يرتجفون على ركبهم ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي قال فيها تشاو هاى لهم مثل هذه الكلمات القاسية ، وكانوا خائفين.
أخذ تشاو هاى بعض الأنفاس لتهدئة نفسه. “لقد أخبرتك أنه إذا قمت بعمل جيد ، يمكنني تحريرك من العبودية. ولكن إذا أعطيتك وضعًا عامًا ، هل تعتقد أنك ستعيش أيامًا جيدة؟ خطأ! إذا كنت لا تستطيع تحمل أي شيء ، فأنت في أفضل الأحوال ستكون من عامة الناس أقل شأنا. عليك أن تتذكر أنني بحاجة إلى أشخاص متحمسين لعشيرة بودا ، أناس عازمون على التمتع بحياة جيدة ، وليس أولئك الذين يكتفون بالأكل والقرف حتى يموتوا! ”
ثم نظر إلى ديزي. “ربما تتساءل لماذا منحت ديزي مكانة عامة على الرغم من أن كل ما فعلته هو نسج الحشائش. يستطيع الكثير منكم الآن نسج الأعشاب الضارة ، وحتى أولئك الذين عملوا مع آن لا يقومون بعمل سيئ ، فلماذا لم يفعلوا ذلك. لماذا لم أعيدك إلى عامة الناس؟ سأخبرك. هذا لأنها وقفت وحاولت تغيير حياتها. أرادت أن تكون أفضل ، وكذلك أن تنقذ شقيقها. ما أعطيك إياه هو فرصة عادلة في التعليم ، وليس مكافأة. أتمنى أن تتعلم من ديزي. تحتاج عشيرة بودا الآن مائة شخص متفاني ، وليس مائة عبد. هل تفهمون؟ ”
صرخ العبيد وهم راكعون بصوت عالٍ ، “نحن نفهم يا سيدي!”
العبيد كانوا متحمسين حقا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يحاول فيها أحد النبلاء مساعدتهم على أن يصبحوا شيئًا أكثر. على الرغم من أن تشاو هاى تحدث إليهم بقسوة ، لم يكن هناك استياء في قلوبهم. على العكس من ذلك ، كانوا مملوءين بالامتنان والتبجيل تجاه تشاو هاى.
بعد أن أنهى تشاو هاى حديثه ، قال ، “قف! لا أحب أن يركع الناس دائمًا أمامي. تذكر ، تعلم القراءة والكتابة جيدًا. هذه ليست مكافأة ، إنها أمري!”
وقف العبيد في انسجام تام ، “نعم يا سيدي!”
على الرغم من أن العبيد كانوا راكعين على الأرض لفترة طويلة ، عندما وقفوا ، بدلاً من الذبول ، كانت أجسادهم مليئة بالقوة.
كانت ميرين تقف خلف تشاو هاى ، تبتسم بعيون مليئة بالبهجة. في قلبها ، لم تكن تتوقع أن يؤدي تشاو هاى أداءً جيدًا اليوم ، حتى أفضل مما كانت تتخيله. لم يقمع العبيد فحسب ، بل جعلهم يشعرون بالامتنان تجاهه أيضًا. كانت سعيدة للغاية بأداء تشاو هاى.
بعد أن نظر إلى العبيد وهم يمدون أجسادهم ، أومأ تشاو برأسه ، ثم التفت إلى ميرين وقال ، “الباقي متروك لك يا جدتي ميرين. لكن ربما هذه المرة لا ينبغي أن نعلمهم كل يوم ، وإلا ستتحول رؤوسهم إلى خشب ، غير قادرة على تذكر أي شيء “.
ابتسمت ميرين. “لا داعي للقلق على يا معلم. أنا أعرف ما أفعله. هذه ليست المرة الأولى التي أقوم فيها بتدريس الطلاب.”
ضحك تشاو هاى ، ثم استدار ودخل الكوخ ، بينما شاهدته ميج بنظرة عبادة.
اليوم ، اعتقدت ميج أن تشاو هاى بدا وسيمًا جدًا. عندما ألقى هذا الخطاب ، بدا جسده متوهجًا بقوة غريبة جذبت عينيها. لم تستطع النظر بعيدًا لمدة ثانية واحدة.
عندما عاد تشاو هاى إلى الكوخ ، حاول أن يتذكر ما إذا كان قد فعل كل شيء كما خطط له. لقد تجاوز المشاعر التي نقلها ، والتوقفات في الأماكن المناسبة ، والتعبيرات الصحيحة على وجهه ، كل ذلك لجعل الأداء أكثر واقعية. بالتفكير في كلماته ، لم يلاحظ أن ميغ قد تبعته إلى الغرفة.
بالنظر إلى تشاو هاى ، لم تستطع ميج إلا الابتسام. استقرت قوته في عقلها ، مما منحها شعورًا هادئًا كان مطمئنًا للغاية.
ثم لاحظ تشاو هاي أن هناك من يقف خلفه. مندهشاً ، نظر إلى الوراء ، لكنها كانت ميج فقط. منذ أن كان تشاو هاى أوتاكو ، لم يكن معتادًا على الاتصال بالفتيات. الآن بعد أن كانت ميج تقف خلفه ، لم يكن يعرف ماذا يفعل.
قال تشاو هاى ، وهو يشعر بالعجز ، “آه ، ميج ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟”
“ماذا؟ لا يمكنني دخول هذه الغرفة يا معلم؟” ابتسمت ميج.
قال تشاو هاى بسرعة “نعم بالطبع”. “يمكنك دائمًا الحضور. اجلسِ ، سأصنع بعض الشاي.”
لم تستطع ميج إلا أن تضحك. “سيدي ، دعني أعد الشاي ، وإلا فإن الجدة ستوبخني.”
قال تشاو هاى: “لا ، دعيني أفعل ذلك. أنا من قدم لك الشراب”.
***********************
Dark^^Hunter