56 - المطاعم ليست استثناء
غاضبًا من الطرق الصاخبة القادمة من بابه ، مين سونغ ، الذي كان يستمتع بقهوة الصباح التي صنعها باستخدام آلة القهوة المتطورة الخاصة به ، قام بتجعيد جبينه. عندما فتح الباب ، ظهر وجه هو سونغ المذعور.
“سيدي! لدينا مشكلة!”
نظر مين سونغ بلا مبالاة إلى هو سونغ ، وهو يرتشف فنجان أمريكانو.
“الإرهابي وراء الانفجار! إنه يتجول في سيول ويفجر كل شيء! ”
“و؟”
سأل مين سونغ ، بارد وغير مهتم.
“وهذا يعني أن المطاعم ليست استثناء.”
عند سماع ذلك ، سقط الكوب في يد مين سونغ على الأرض وتحطم ، وتناثر السائل بداخله مثل الطلاء. اندفع ذهابًا وإيابًا بين مين سونغ ، الذي بدا وكأنه مهتز ، والشظايا المكسورة على الأرض ، لعق هو سونغ شفتيه بقلق وقال “سيدي ، علينا أن نوقفه.”
قال مين سونغ
“هو سونغ لي”.
“سيدي المحترم؟”
“قم باجاده.”
“سيدي المحترم؟؟”
“ابحث عنه واحتفظ به حتى أصل إلى هناك.”
“لكن يا سيدي! هذا الجوز ليس لديه حتى مستوى! قد يعني ذلك أنه من النوع المتنوع! ”
قال هو سونغ بعصبية.
“و؟”
“هذا يعني أنني قد لا أملك فرصة ضد الرجل!”
“ماذا لو أنهيتك هنا ، الآن؟ هل سيكون هذا خيارًا أفضل؟ ”
“… سأجده. سأتصل بك بمجرد أن أجده … ”
قبل أن ينهي هو سونغ عقوبته ، أغلق مين سونغ الباب.
–
ابتسم هو سونغ بمرارة ، حدق في السماء الصافية.
“… إنه يوم مثالي للموت.”
وضع هو سونغ سيجارة في فمه ، وركب سيارته ، وبدأ الاشتعال ، وشغل مكيف الهواء من أجل تبريد جسده المبلل بالعرق. بغض النظر عن مقدار تدخينه ، فهو ببساطة لا يستطيع تهدئة نفسه.
حك حاجبه ، غمغم
“أوه ، ما هذا بحق الجحيم. ما الفرق إذا كنت سأموت في كلتا الحالتين؟ كنت بالفعل ميتة عندما قابلت مين سونغ كانغ على أي حال. لقد جئت إلى هذا الحد. قد تذهب كذلك على طول الطريق. بالإضافة إلى ذلك ، ما هو الخيار الآخر أمامي؟ ”
–
بعد أن طلب من عشيرته إبلاغه عند اكتشاف موقع آيس ، تجول هو سونغ في أنحاء المدينة بحثًا عن الإرهابي. ومع ذلك ، لم يكن هناك أي أثر له في أي مكان. وامتلأت الشوارع برجال الشرطة في الدوريات والصيادين من المعهد المركزي. في النهاية ، سحب هو سونغ كتفه وأطلق تنهيدة محبطة.
“أين هذا الرجل بحق الجحيم؟”
في تلك اللحظة ، جاء الخبر في الراديو.
[هذا فقط في: تلقينا للتو تقريرًا يفيد بأن المعهد المركزي يطارد أيس ، الإرهابي الذي يقف وراء التفجيرات الأخيرة.]
قام هو سونغ بتصويب ظهره ، مع نظرة عصبية على وجهه ، ورفع مستوى الصوت.
“من المفترض أن الإرهابي يتجه نحو تشيونغدام دونغ. ننصح سكان المنطقة بأن يكونوا … ”
عند سماع ذلك ، بدأ قلب هو سونغ في التسارع كما لو كان على وشك فتح صدره.
“ابن ال**رة! ماذا فعلت لأستحق كل هذا الهراء !؟ ”
تذمر هو سونغ ، ممزق شعره أثناء التفكير. ثم حرك عجلة القيادة وداس على دواسة البنزين. أقلعت السيارة ، وانطلق المحرك ، وأطلقت أبواق السيارات التي كادت تصطدم بسيارة هو سونغ. لم يكن هو سونغ يهتم بهم ، ودخل وخرج من الممرات ومر بأي سيارات كانت في طريقه.
–
وبينما كان المعهد يطارد آيس ، تدخل النزلاء الذين فروا من المعتقل كوسيلة للانتقام من المعهد. بينما كان المعهد يقاتل السجناء ، انطلق إيس على دراجة نارية عالية الأداء ، وقام برمي المتفجرات بينما كان يضحك بجنون.
“ههههههههههههه”
في كل مرة تسقط فيها قنبلة على الأرض ، تشتعل النيران في المناطق المحيطة. وبينما كان يستمتع بنفسه ، نظر إلى الوراء ووجد جنود المعهد المركزي على ذيله. كان عليهم أن يقاتلوا بالفعل السجناء.
“حسنًا؟”
ضاحكًا مشؤومًا ، دفع المقود إلى جانب واحد.
“!هيييهي هييهي هييهي”
في تلك المرحلة ، اندفعت الدراجة النارية على الأرض ودارت مائة وثمانين درجة وتوقفت في منتصف الطريق. نظر إيس نحو الصيادين الذين كانوا يتجهون نحوه ، ونظف شعره المبلل بالعرق ، وضغط على زر على جهاز تحكم عن بعد صغير وقال
“بوه باي”.
بعد ذلك حدث انفجار هائل أقوى بكثير من انفجار قنبلة يدوية. وقد أدى الاصطدام إلى تحطيم الأرض وتسبب في تطاير قطع من الحطام مع جنود المعهد عن الأرض وفي الهواء. ضحك إيس بجنون بسبب مشهد الانفجار.
“هاهاهاهاهاهاها!”
ثم ، مع ضوضاء صرير عالية ، دارت الدراجة وانطلقت وحملت القاتل بعيدًا.
–
أثناء القيادة في نفس اتجاه آيس ، رأى هوسونغ الانفجار الهائل من الجانب الآخر من الطريق. كان على آيس أن يعيث الخراب أثناء فراره من المعهد.
“جاه! أنا خائف من الهراء! ”
يحدق إلى الأمام ، فكر هو سونغ في ما إذا كان يجب عليه استدعاء مين سونغ أم لا. إذا أعطى هو سونغ موقعًا غير متوافق مع مكان آيس ، فمن المؤكد أن مين سونغ سيضرب هو سونغ حتى الموت.
قال هو سونغ
` يجب أن أبقيه أسيرًا وأوقفه لأطول فترة ممكنة حتى يصل مين سونغ كانغ ”.
“اليوم قد يكون آخر مرة على هذا الكوكب.”
صنع صليبًا على جبهته وصدره ، وانطلق هو سونغ.
–
وبصوت عالٍ ، توقفت السيارة بشكل مفاجئ. ثم ، عندما دحرج النافذة لأسفل ، ابتلع هو سونغ بعصبية ، تعبيرًا صلبًا على وجهه. بدا الأمر كما لو كانت هناك عاصفة. كانت هناك مبان على ارتفاعات مختلفة بها ثقوب ، إن لم تكن في حالة خراب. حولهم ، كان هناك عدد لا يحصى من الصيادين وحتى المدنيين الذين احترقوا بسبب انفجار القنبلة الحجرية المسحورة. كان الأمر كما لو كانت المدينة مهجورة.
تومض ضوء أزرق على عيني هو سونغ. على الرغم من اعترافه بأنه لم يكن مواطنًا مثاليًا تمامًا ، إلا أنه لم يقتل أبدًا مدنيين أبرياء. ومع ذلك ، كان إيس في حالة هياج ، حيث قام بذبح المدنيين والصيادين على حد سواء. الصيادون هم أولئك الذين حموا العالم من وحوش الأبراج المحصنة.
“لقد حصلت على لقب الصياد الخاص بي ، وأنا أرتديه بفخر. من أجل الإنسانية ، يجب أن يموت آيس.”
قال هو سونغ
“سوف أطعم ذلك الابن المجنون لل**رة للأسود”.
–
جلس آيس وهو يشرب فودكا ، ونظر من سطح مبنى شاهق إلى الحرائق في جميع أنحاء المدينة ، والأشخاص الذين تم إجلاؤهم ، وجنود المعهد الذين كانوا يبحثون عنه.
قال إيس
“لا قيمة له”
وهو يقف ببطء. ثم ألقى بتعبير فارغ على وجهه قنبلة على السيارات في الشارع. عند اصطدامها بالأرض ، انفجرت القنبلة ، معززة بحجر مسحور ، مما تسبب في انفجار عشرات السيارات داخل نصف قطرها. بعد ذلك ، بينما كان يحدق في الشارع ، الذي امتلأ الآن برائحة الموت ، شعر آيس بوجوده ورفع حاجبه.
‘انقر!’
عندما نظر إيس إلى الوراء ، رأى رجلاً يقف عند الباب.
[المستوى 213 هو سونغ لي :رئيس عشيرة الألماس]
بالنظر إلى هو سونغ ، قام آيس بتجعيد شفتيه في سخرية.
–
“لماذا … مرحبا حبيبي!”
قال آيس بعيون مبتهجة.
في تلك المرحلة ، أطلق هو سونغ تنهيدة صغيرة وقال
“لم يستغرق ذلك وقتًا طويلاً كما اعتقدت. سعدت بلقائك أيضًا ، أيها ابن ال**رة المجنون ”
أخرج هاتفه ، ابتسم لآيس ، الذي حدق باهتمام في هو سونغ مثل طفل فضولي. لاحظ هو سونغ نظرته الثاقبة ، وأجرى المكالمة الهاتفية بيد مرتعشة.
“بمن تتصل؟ المعهد؟”
سأل ايس.
أجاب هو سونغ
“ليس بالضبط”
مبتسمًا بمرارة. في تلك المرحلة ، بدأت الابتسامة على وجه آيس تتلاشى.
“ربما كنت تنادي والدتك.”
“حسنًا ، ألست فضوليًا بشكل فظيع … إذا كان يجب أن تعرف …”
استمر هو سونغ. ثم قسى وجهه عند النظر إلى هاتفه.
‘القرف! لماذا لا يجيب !؟
عندما ذهبت المكالمة إلى البريد الصوتي ، قام هو سونغ بقبض عينيه بإحكام ، وتفاجأ بغياب مين سونغ.
“جئت إلى هنا مخاطرة بحياتي ، وهو لا يلتقط الهاتف حتى …”
فكر هو سونغ ، وهو يبتلع بعصبية ويرسل رسالة نصية إلى مين سونغ عن موقعه ووضعه. في تلك اللحظة ، بدأ آيس بالسير نحو هو سونغ دون استعجال. وضع هو سونغ الهاتف في جيبه في عجلة من أمره وسحب سيفًا أحمر اللون من مخزونه ، سيف أمراء الحرب.
قبض على مقبض السيف بإحكام ، حدق هو سونغ بشدة في الإرهابي وقال
“يو ، آيس.”
بسماع ذلك ، توقف آيس في مساره ، على بعد حوالي ثلاث خطوات من هو سونغ.
“ألا تعتقد أنك تسببت في أضرار كافية بالفعل؟ كل هذه المباني والمتاجر بداخلها … هل تدرك حجم أفعالك؟ ”
قال هو سونغ باستخفاف من أجل إخفاء خوفه من مواجهة القاتل السيكوباتي.
“حجم أفعالي ، كما تقول؟”
سأل آيس وهو يميل رأسه في حيرة. أومأ هو سونغ برأسه وأجاب
“هذا صحيح. لقد ارتكبت خطأ فادحا. كل تلك المباني والمتاجر التي دمرتها؟ هذه هي أقل ما يقلقك. لقد تدخلت في شيء لا يجب أن تمتلكه “.
بعد أن رمش بشكل محرج ، ألقى آيس نظرة خاطفة على هو سونغ . ثم ضحك وسأل
“ومن تقول إنني تدخلت في عمله؟”
“الشيطان نفسه”.
“الشيطان ، أليس كذلك؟ ومن قد يكون هذا؟ ”
سأل آيس ، وهز هو سونغ كتفيه وأجاب
“ألا تريد أن تعرف؟”
في تلك اللحظة ، بدأ آيس في التراجع ببطء قائلاً
“لا”
وابتلع هو سونغ بعصبية ، مفكرًا
“ماذا يفعل هذا الرجل بحق الجحيم؟ لماذا يتراجع؟ انتظر دقيقة…’
“لا يوجد شيء اسمه الشيطان.”
قال إيس ، وهو يقف على حاجز الأمان
“هناك فقط الأحياء وغير الأحياء”.
ثم ألقى قنبلة على الأرض كما لو كان كرة ، ونشر ذراعيه ، وقفز لأسفل كما لو كان يقفز بالحبال.
فكر هو سونغ وهو ينظر إلى القنبلة بعيون واسعة
“ حسنًا ، اللعنة ”.
انفجرت القنبلة واندفعت موجات من الطاقة واللهب. في تلك اللحظة ، تومض ذكريات ماضيه في ذهنه مثل فيلم.
“أظن هذا هو …”
فكر وهو يشد عينيه بسيفه في يده. ومع ذلك…
“انتظر ماذا؟”
لم يشعر بأي ألم. عندما فتح هو سونغ عينيه ، متسائلاً عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة ، سمع صوتًا ميكانيكيًا ، وظهرت سلسلة من الرسائل أمام عينيه.
[نجح سيف أمراء الحرب في تفريق تأثير انفجار الحجر المسحور.]
[تم إتلاف سيف أمراء الحرب.]
[متانة سيف أمراء الحرب: 95٪]
التعليقات على الفصل "56 - المطاعم ليست استثناء"
ربما يعجبك ايضاً
