1 - العودة الى الأرض

هبت الرياح الشرقية في الليل المقمر. مع فرقعة البرق ، بدأت رشاشات المطر في السقوط من السماء. تحتها ، كان هناك رجل يقف بشكل غير مستقر على حافة منحدر ، يحدق في حشد من الشياطين بلون الرماد ، والتي كانت عيونهم حمراء مثل عيون الرجل.

وبينما كان يتراجع ببطء ، سقطت الأوساخ في الهاوية العميقة خلفه. جاءت موجة من المشاعر السوداء تغسله. كان الرجل محاطًا بالحشد ، وكان في خطر شديد وبدا عاجزًا تمامًا. لقد كان غارقًا في دماء الشياطين التي قتلها حتى تلك اللحظة ، وبعد أن تسمم أثناء القتال ، كان البطل ينمو بشكل متزايد. كان مغطى بجروح عميقة على وشك الموت. حقيقة أنه كان لا يزال قائما كانت معجزة.

في تلك اللحظة ، رفع البطل سيفه بشكل طفيف للغاية ، وتردد حشد الشياطين ، مرتعشًا من الرعب. ثم سكت الهواء ، وكان ذلك لفترة وجيزة نوعًا ما. ومع ذلك ، لم يمض وقت طويل قبل أن يندفع حشد الشياطين نحو البطل الضعيف ، ويضغطون على أسنانهم كما لو كانوا يحاولون مقاومة خوفهم.

بينما كان يقف في نهاية العالم في آخر لحظاته ، كانت حياته المضطربة مليئة بالجوع والعطش تدفقت في ذهنه مثل بكرة فيلم. لقد جعلت الحرب اللانهائية حياته الصعبة بالفعل أشبه بجحيم حي. ثم ، قبل أن يتاح له الوقت للرد ، مزقت عشرات الشفرات جسد البطل. سقطت يده ، التي كان يحمل بها سيفًا ، بلا حياة ، وسقط على الجرف في الظلام اللامتناهي. مع تلاشي ضميره ، حدق البطل في السماء المظلمة المشؤومة بعيون هامدة حتى تبعثر جسده مثل اللهب.

–

فتح الرجل عينيه ببطء. على الرغم من أنه كان ساطعًا جدًا ، إلا أنه لم يستغرق وقتًا طويلاً حتى تتكيف عينيه مع الضوء. أولاً ، جاء السقف ، وتبع ذلك المشهد المألوف لغرفة معاصرة ، حديثة في تصميمها. نظرًا لأنه وجد نفسه في الغرفة التي عاش فيها كمواطن كوري قبل عبوره إلى عالم الشياطين ، بدأت الأسئلة تتدفق إلى ذهنه. كان الآن في مكان لم يكن موجودًا إلا في ذكرياته الباهتة. نهض الرجل مستلقيًا على سريره مرتبكًا ، فيما استوعب ضميره الواقع. كان يتنفس بصعوبة.

فكر “اسمي …”

وهو يكافح من أجل التذكر.

… ” مين … سونغ … كانغ؟ نعم هذا كل شيء.’

تم حفر ذكرى قديمة في دماغه مثل مسمار حاد ، وأصبحت ذكرياته أكثر حيوية عند رؤية ملصقات المخلوقات الغامضة على الجدران. قبل استدعائه إلى عالم الشياطين ، كان مين سونغ مهتمًا جدًا بالوحوش الغامضة التي ظهرت في الأخبار اليومية. بطبيعة الحال ، كانت مشاهدة المخلوقات على شاشة التلفزيون لأول مرة تجربة مروعة ومذهلة للغاية ، وكان ذلك أكثر من كافٍ ليأسر مين سونغ. منذ ذلك الحين ، كانت حياته اليومية عند عودته من المدرسة تتكون في الغالب من البحث عن تلك الوحوش ، على الإنترنت وخارجها ، على نطاق واسع حتى وقت النوم. بالطبع ، لقد فعل ذلك وهو غير مدرك تمامًا لمدى فائدة بحثه لبقائه في عالم الشياطين.

ذات يوم ، بعد أن استيقظ ، وجد نفسه في كهف ، وبدأت مواضيع بحثه بالظهور أمام عينيه مباشرة. ظهرت الأسلحة من فراغ ، وانتهى بها الأمر لتصبح أدوات أساسية دافع بها عن نفسه ضد الوحوش. تذكر سمات وخصائص الوحوش ، قتل مين سونغ عددًا لا يحصى من الكائنات الغامضة من أجل البقاء على قيد الحياة والمضي قدمًا ، والوصول في النهاية إلى العالم خارج الزنزانة. ومع ذلك ، فقد تم الترحيب بالبطل من قبل عالم لم يكن يشبه الأرض عالم الشياطين. لقد كان هذا العالم من الظلام الذي لا يلين حيث تكيف مين سونغ ونجا.

في تلك الأرض المقفرة حيث لم يكن هناك نصل واحد من العشب ، كان مين سونغ والوحوش الكائنات الحية الوحيدة. لم يكن هناك ابدا مخرج أصبح القتال من أجل حياته في وجه الموت واقعه اليومي ، وأصبح العيش على بقايا الوحوش ذاتها التي قتلها هو المعيار الجديد. ثم ، ذات يوم ، ظهر تهديد جديد من العدم الشياطين. كانت الشياطين ذات القرون وعيونهم حمراء اللون تنضح الشر من جلدهم الملون ، متعطشين للدماء والحرب. على الرغم من أن التعامل معهم بشكل فردي لم يكن تحديًا ، إلا أنهم كانوا يمثلون تهديدًا هائلاً كمجموعة. بعد أن كان عليه أن يقاتلهم بانتظام ، كانت حياة مين سونغ بائسة ، مما أدى إلى استنزافه جسديًا وعاطفيًا. في النهاية ، واجه البطل وفاته على حافة منحدر ، أو هكذا كان يعتقد. لسبب ما، كان يرى الآن مكانًا كان موجودًا في حياته منذ وقت طويل. ماذا حدث؟

“هل أنا … عدت؟ من بين الأموات؟’

سأل مين سونغ نفسه ، وفحص جسده. كان لا يزال يرتدي نفس الملابس الملطخة بدماء الشياطين. لسبب غير معروف ، التئمت الجروح التي غطت جسده بالكامل. نزل مين سونغ من السرير دون استعجال ، مشى إلى جدار في الغرفة ولمسه. شعر أن كل شيء حقيقي للغاية لدرجة أنها كانت بمثابة هلوسة. لم يكن حتى فعل الشيء نفسه مع الملصقات ومكتبه حتى اقتنع بأنه لا يهذي.

“كل هذا حقيقي … لقد عدت حقًا “…

وبينما بدا عليه الإدراك ، دارت عقارب الساعة بعيدًا بلا هوادة ، وبدأ قلبه ينبض أسرع ، كما لو كان على وشك القفز من صدره.

–

عند الخروج إلى غرفة المعيشة ، كانت نظرة مين سونغ ثابتة في مكان معين مثل السهم. كانت صورة لجدته ، التي كانت عائلته الوحيدة ، معلقة على الحائط وهي تبتسم بإشراق. بعد التحديق فيه باهتمام لبعض الوقت ،نظر مين سونغ إلى أسفل في حامل التلفزيون تحته ورأى دفتر ملاحظات ممزق. عند التقاطه ، نفض الغبار عنه ، وفتحه وأدرك أن إرادة جدته كانت ، باختصار ، قالت إنها لا تزال تعتقد أنه على قيد الحياة. ثم ، بعد أن نظر إلى الأعلى وحدق باهتمام في صورة جدته الراحلة ، نظر إلى أسفل في الرسالة ، ووميض في ذهنه جملة معينة من جدته

“تأكد من عدم تخطي وجبات الطعام”.

–

مع ضوضاء لزجة ، انفتح باب الثلاجة ، وكشف عن دواخلها حيث انبعثت رائحة كريهة. ومع ذلك ، فإن الرائحة كانت باهتة مقارنة برائحة الوحوش المقتولة حديثًا والتي كان على مين سونغ أن يعيش منها. في الواقع ، كانت رائحة الثلاجة حلوة تقريبًا بالمقارنة.

بينما كان ينظر في الثلاجة ، ظهر عنصر معين.

“هذه”…

لقد كان بريدًا عشوائيًا لحم خنزير معلب مدخن….

بعد إخراجها من الثلاجة ، جلس مين سونغ على الطاولة مع زوج من عيدان تناول الطعام وحدق في العلبة. منذ اللحظة التي عبر فيها إلى عالم الشياطين ، لم يتوقف البطل أبدًا عن التفكير في القدرة على تناول طعام حقيقي. وغني عن القول ، إن الاضطرار إلى إطعام الجثث الميتة كان بمثابة ألم كان لا بد أن يدفع أي شخص إلى الجنون ، وقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أصبح عادة لدى البطل. الآن ، بعد أن عاد إلى الأرض ، كان مين سونغ يحدق في علبة اللحم المدخن.

‘هل هذه حياة حقيقية؟’

فكر وفتح الجزء العلوي من العلبة ببطء.

‘انقر!”

اندفعت رائحة اللحم الدهنية إلى أنفه.

فكر مين سونغ بصدق

“هذا جميل”.

كان الجزء الخارجي الدهني من لحم الخنزير فاتح للشهية بشكل لا يصدق ، مما جعله يبتلع دون قصد. التقط عيدان تناول الطعام الخاصة به ، وقطع قطعة من السبام ووضعها في فمه ، وانتشرت رائحة اللحم عبر فمه أثناء مضغه.

“رائع…!”

سمح مين سونغ بالخروج ، مفتونًا بالنكهات الدهنية والمالحة ، وهو يرقص في فمه ويلتف حول لسانه. لقد كان خارج هذا العالم. على الرغم من أنه كان خامًا ، إلا أنه كان علاجًا سماويًا لبطل كان يعيش على وحوش ميتة.

عند إدراك أنه يتمتع الآن بحرية تناول الطعام الذي كان أفضل من السبام ، انتاب قلبه بالإثارة.

–

دخل مين سونغ إلى الحمام للاستحمام ، وكان قلبه ينبض لسبب آخر. حقيقة أنه عاد إلى الأرض كانت معجزة في حد ذاتها. علاوة على ذلك ، كانت القدرة على الاستحمام بمثابة تطور مثير ، على أقل تقدير. على الرغم من أن الغرق في الدم كان أمرًا طبيعيًا تمامًا في عالم الشياطين ، إلا أن الأمور كانت مختلفة تمامًا على الأرض. لقد عاد إلى المنزل. ومع ذلك…

“كلاك! كلاك!

بغض النظر عن عدد المرات التي أدار فيها مين سونغ الصنبور ، لم يكن هناك ماء.

“فاتورة الكهرباء…!”

كان لا بد من تأخر الفاتورة ، مما يفسر نقص المياه. بعد فترة طويلة من العودة إلى الوطن ، كان التكيف مع الحاضر يمثل تحديًا. في النهاية ، أُجبر مين سونغ على التخلي عن الاستحمام. ثم ، بينما كان على وشك الخروج من الحمام ، أذهله انعكاس صورته في المرآة ، التي ذكّرته بطريقة ما بأنه لا يرى الأشياء. جعل ظهوره في المرآة من الواضح أنه كان في عالم الشياطين. كان شعره طويلاً بما يكفي ليعتقده الآخرون على أنه امرأة ، وكان وجهه مغطى بلحية رثة. كان من الصعب تمييز ما إذا كان قردًا أم شخصًا ، والنظر إلى نفسه في المرآة جعله يدرك مظهره الحالي. لحسن الحظ ، لم يكن هناك أي شيء للاستحمام ولا يمكن إصلاح الحلاقة.

“انتظر … ما هذا الشيء؟”

“المستوى 1 مين سونغ كانغ: مبتدئ”

كانت هناك سلسلة من الكلمات تطفو فوق رأسه مثل صورة ثلاثية الأبعاد. على الرغم من أنه حاول أن يلوح بهم بعيدًا كما يفعل ذبابة ، إلا أنه لم يكن هناك فائدة.

“هذا غريب …”

فكر مين سونغ وهو يفتح الباب ويخرج. ظهر الفناء الأمامي المغطى بالأعشاب. أثناء سيره في الفناء،نظر مين سونغ حوله ، على أمل العثور على صحيفة نظرًا لعدم وجود كهرباء ، مما جعل التلفزيون عديم الفائدة في تحديثه. لحسن الحظ ، كانت هناك صحيفة أمام منزل جاره. التقطها ، قرأ مين سونغ الكلمات بشكل محموم ، وبعد فترة وجيزة ، تحول وجهه إلى عبوس.

وفقًا لذكراه ، كان يهرب من الشياطين لأكثر من قرن. ومع ذلك ، وفقًا للصحيفة ، فقد مر عقد من الزمان منذ أن عبر إلى عالم الشياطين. الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو مدى تغير العالم. مثل عالم الشياطين ، كانت هناك الآن زنزانات على الأرض ، وفي داخلها ، كانت هناك وحوش تميل إلى الخروج من الزنزانة دون سابق إنذار ومهاجمة أي مواطن قريب. لحسن الحظ ، لم تكن الأرض معرضة تمامًا للهجمات غير المتوقعة. كان الصيادون مجموعات من المقاتلين الذين تم منحهم قوة خارقة وأثناء اندفاع الوحش لمحاربة تلك الوحوش والحفاظ على التوازن والنظام على الأرض.

إذا كان العالم قد أصبح مكانًا تتعايش فيه الوحوش والصيادون ، توقع مين سونغ أنه يجب أن يكون مكانًا منظمًا. ومع ذلك ، كلما قرأ الصحيفة ، أصبح من الواضح أنه مخطئ. سيطر الصيادون على العالم ، وتجاوزت قوتهم الحكومة لفترة طويلة. ببساطة ، كان الصيادون في قمة السلسلة الغذائية. وغني عن القول إن العالم كان بعيدًا عن التوازن ، وكانت البشرية تعود إلى عصرها الذي ينعدم فيه القانون. من خلال قراءة المقالات في الجريدة ، فكر مين سونغ في ما يجب عليه فعله من أجل العيش.

على الرغم من قوته المذهلة ، لم يكن لدى البطل أي نية في أن يكون منقذ العالم أو إخضاع الصيادين. غريزته البدائية في العيش كانت تملي أفكاره. بعد أن غمر نفسه في التفكير ، نظر مين سونغ وفكر ،

“يجب أن أذهب إلى زنزانة وأكسب بعض المال. لا يمكنني فعل أي شيء وأنا مفلس. إلى جانب ذلك ، فإن ما أقوم به هو قتل الوحوش. كان كسب المال من خلال عمل شيء كان جيدًا فيه هو السيناريو الأكثر مثالية.”

ثم عاد مين سونغ إلى منزله ونهب المنزل بحثًا عن المال. لكن مما خيب أمله أنه لم يكن هناك مال في أي مكان. الشيء الوحيد الذي كان مفيدًا حتى عن بعد هو بطاقة هويته.

خلع مين سونغ الملابس الملطخة بالدماء التي كان يرتديها ، ووضعها في السلة وفتح خزانة ملابسه. لحسن الحظ ، كانت الملابس داخلها لا تزال نظيفة نسبيًا. على الرغم من أنها كانت ضيقة قليلاً ، إلا أنه لم يكن لديه خيار سوى ارتدائها حتى يتمكن من شراء ملابس جديدة. بذلك ، غادر البطل المنزل مرة أخرى دون تأخير.

–

كانت الشوارع هادئة. لم يكن هناك أي شخص في الجوار باستثناء السيارات التي كانت تسير من حين لآخر وحفنة من الأشخاص المسلحين بأسنانهم. فكر مين سونغ

“ لذلك ، هؤلاء هم الصيادون ”.

ثم ، توقف في مساراته ، انغمس في التفكير مرة أخرى. نظرًا لأنه لم يكن لديه إمكانية الوصول إلى الهاتف أو الإنترنت ، فإن العثور على زنزانة كان بمثابة البحث عن إبرة في كومة القش.

في تلك اللحظة ، ظهر شاب يسير مع ترهل ويبدو أنه صياد إلى وجهة نظر مين سونغ. فكر مين سونغ

‘يجب أن أسأله’ , فقال

“مرحبًا ، أنت هناك.”

عند سماع صوت مين سونغ ، نظر الشاب ، الذي كان يرتدي ثقبًا في الأنف وشعره أحمر وبنطال جينز أحمر نحيف ، نحو مين سونغ بتردد.