18 - اختبار ألفا السري رقم 01 - ب
الفصل 18: اختبار ألفا السري رقم. 01 – ب
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
هذا العالم من يغجدراسيا موجود بالفعل…؟
هل كان يقول أن هذا كان كوكباً حقيقياً في مكان ما في الكون؟ قرأت على أمل أن تلقي الكلمات الضوء على حيرتي
.
تم اكتشاف هذا المكان بسبب والدتي وقوتها: التلاعب بالفضاء الإلكتروني. و قبل ثلاثين عاماً ، عندما كانت والدتي لا تزال نشطة كقرصنة تم تحليل قوتها. أصبحت النتائج أساس أول نظام واقع افتراضي للواجهة بين العقل والحاسوب
.
جندتها شركة معينة في صناعة الدفاع. و في وقت عملها هناك ، اكتشفت بالصدفة اضطراباً طفيفاً في الفضاء الإلكتروني. كشفت المزيد من التحقيقات والتحليلات عن عالم منفصل تماماً عن الأرض
.
ومع ذلك كان هذا العالم بعيداً جداً. باستخدام أحدث التقنيات في ذلك الوقت ، ديجيستراكشن ، أرسلوا طائرة استطلاع بدون طيار يمكنها إنشاء مصادر الضوء الخاصة بها من خلالها. و اتضح أن نظام الكواكب الذي ينتمي إليه هذا العالم الجديد لا يرتبط بأي حطبات على الأرض. حيث كان يغجدراسيا نفسه مصمماً على أن يكون كوكباً شبيهاً بالأرض لكن غلافه الجوي كان مختلفاً والأهم من ذلك أنه غير مناسب لبشر الأرض
.
لذلك اكتشف شخص ما عن هذا الكوكب … فلماذا لم ينشر أحد هذا؟ كان من الممكن أن يكون اكتشاف القرن … أو ربما أراد شخص ما أن يبقى هذا سراً؟
بغض النظر ، استمرت التحقيقات. وقد تلقت المؤسسة رسمياً مباركة الحكومة لمواصلة المسح. و لقد اكتشفوا أن هذا العالم كان مشابهاً بشكل مدهش للأرض في الثقافة ، وأن مستوى حضارة الإنسان الأصلي كان يعادل العصور الوسطى للأرض
.
حظيت أوجه التشابه باهتمام كبير من العلماء. و في النهاية ، توصلوا إلى استنتاج مفاده أن شكل الطاقة التي تسبب في اضطراب الأبعاد قد تسبب أيضاً في الماضي في انتقال نوع من المعلومات في كلا الاتجاهين بين الأرض والعالم الجديد. حيث أطلق السكان الأصليون في العالم الجديد على تلك الطاقة اسم “مانا
“.
مانا … و إذا كان هذا العالم حقيقياً فهل يعني ذلك أن السحر كان حقيقياً أيضاً؟
كان هذا العالم مستداماً من خلال المانا اللانهائية التي تم إنشاؤها من شجرة العالم وشتلاتها. بالمقارنة مع الأجناس الأخرى في العالم الجديد كان “البشر” ضعفاء نسبياً لكن يمكنهم زيادة عدد سكانهم بسرعة. و لقد أسسوا دولاً ، مثل الطفيليات التي تتغذى على الشجرة والشتلات. ومع ذلك على الرغم من إنجازاتهم إلا أنهم كانوا يستخدمون المانا فقط كوقود لقدرة خاصة أطلقوا عليها اسم سحر
.
أرادت الشركة استكشاف إمكانية استخدام المانا كمصدر للطاقة الطبيعية. و لقد اعتقدوا وحكومتهم أن مسح الطائرات بدون طيار لم يكن كافياً. و بعد فك رموز اللغة الأم ، تظاهروا بأنهم الاله لملوك البلدان الكبرى ، مكتملين بالنبوءات الإلهية
.
نال الإله الزائف الإيمان بالإصلاحات الزراعية ، والتكنولوجيا البسيطة والمريحة للجماهير ، وغيرها من التحسينات المماثلة. و مع ترسيخ الثقة الآن ، قال الاله للناس أن يبحثوا عن المانا وأن ينشئوا الأساس التكنولوجي لاستخدام المانا في أدوات الطاقة
.
لذلك ارتدوا قناع الاله ، ومنحوا السكان الأصليين التكنولوجيا ، ثم طلبوا منهم البدء في البحث. إلى أين هم ذاهبون بهذا؟
كان البحث ناجحاً ، وكانت التطبيقات الأولى في تطوير أدوات تكنولوجيا السحر التي أدت دوراً مشابهاً للأجهزة الكهربائية. و مع نقل التكنولوجيا في غضون عشر سنوات فقط ، ولدت قطارات ومناطيد ماجيتك. و قبل تدخل الأرض كان عدد السكان في يغجدراسيا عدة مئات الملايين. و مع الوصول إلى حواجز سحرية قوية وأسلحة في غضون عشر سنوات ، تضخم هذا الرقم بسرعة
.
———- ——-
في البداية كان الأمر مجرد فضول فكري. و بعد ذلك أرادت الشركة إيجاد طريقة لاستخدام المانا الباهت الذي اكتشفوه من تمزق الأبعاد. ثم قبل عشر سنوات ، تغير كل شيء عندما اكتشفوا الطفل الذي سيُطلق عليه رقم 17
.
يمكن أن تقتل الحيوانات الأصلية في يغجدراسيا أشكال الحياة الأخرى لامتصاص السحر وقوة الحياة من ضحاياها ، وتحويلها إلى قوتها الخاصة. والرقم 17 ، الموجود في التبت ، لهما نفس القدرة. و مع نتائج تحليل جينوم الطفل ، أنشأت الشركة طريقة لجمع المانا من خلال جعل الطائرات بدون طيار التي يتم التحكم فيها عن بعد تقتل كائنات حية أخرى
.
هل يعني ذلك أنني عندما هزمت الأعداء ورفعت سحري تم إرسال جزء من ذلك إلى الأرض؟ وربما كانت عقوبة الإعدام التي قطعت سحري إلى النصف هي أيضاً لهذا الغرض
.
من خلال مراقبة العالم الجديد فهموا أنه من الممكن إرسال “موجات” ، مثل إشارات الراديو ، من خلال تشويه الأبعاد. و من حقيقة أن مانا كانت تتسرب بشكل ضعيف إلى الأرض ، افترضوا أن مانا كان شكلاً من أشكال الموجات التي تغرق الغلاف الجوي. بناءً على هذه النظرية ، نجحوا في إنشاء نظام لإرسال المانا التي جمعتها الطائرات بدون طيار إلى الأرض
.
في ذلك الوقت لم تكن هناك طريقة لجعل الطائرات بدون طيار قوية بشكل لائق. ومع ذلك تم حل المشكلة بمجرد اكتشافهم رقم 08
.
كانت قوته هي تجسيد “قوة الإرادة”. بدمجها مع قوة أخرى تم تحليلها مسبقاً – القدرة على تحويل المواد من البيئة المحيطة أو من الغلاف الجوي إلى أحماض أمينية ومواد بيولوجية أخرى – لم تعد الشركة مقصورة على الطائرات الآلية بدون طيار. و يمكنهم الآن إنشاء الشكل البشري بحيث لا يمكن تمييزه عن البشر الحقيقيين
.
تم تقديم نظام أفتار الواقع الإفتراضي بالفعل على الأرض بحلول ذلك الوقت. جاءت الواقعية العليا مع مشاكلها الخاصة ، مثل عدم الاستقرار العقلي. لمزيد من التحقيق في هذه المشكلات ، وفي نفس الوقت برؤيه فرصة لطاقة غير محدودة في شكل المانا أصبحت الفرصة التي نشأت بمجرد إرسال تجسدات بشرية إلى العالم الجديد ممكنة ، استثمرت الحكومة مبلغاً هائلاً من المال في الشركة و طلب منهم تطوير نظام لحصاد المانا على نطاق واسع
.
مما نتج عنه هذه اللعبة ، عالم لـ يغجدراسيا
.
أرى … فقط الاختبار التجريبي وحده كان يضم بالفعل ثلاثة ملايين متقدم. و إذا اشترى نفس العدد من الأشخاص اللعبة عند إصدارها رسمياً فستكسب الشركة بشكل أساسي ثلاثة ملايين جندي وأموالهم أيضاً
.
لكن الحكومة رأت أن اللعبة وحدها لن تكون كافية لتغطية احتياجات الطاقة في البلاد. وحثوا على تطوير أسلحة يمكن أن تجمع المانا بشكل أكثر كفاءة ، أسلحة يمكن نشرها على الأرض والعالم الآخر. أسلحة يتم التحكم فيها عن بعد غير بشرية. صور الوحش
.
هذه الشركة لديها مكاتب فرعية في كل مكان على وجه الأرض. داخل مراكز البحث التي تتنكر في شكل دور للأيتام ، أجروا تحليلات على عشرين شخصاً من ذوي القدرات الخاصة التي جمعوها. و مع الانتهاء من الصور الرمزية لجمع مانا كانت الشركة الآن تبحث في التحقيق في الإحساس الإشكالي للانفصال الذي كان يحدث للأفاتار الوحوش. حيث كانوا يخططون لدفعنا المختبرين السريين إلى أسوأ الظروف الممكنة ، كجزء من تجربتهم. حيث كانوا يرون كل واحد منا ينزف جافاً
.
لذلك كنا مجرد بيادق يمكن التخلص منها … ودار الأيتام اللاإنسانية تلك كانت حتى واحدة منهم
.
يجب أن تستغرق كتابة هذا الرقم 01 يوماً. و في البداية كانت الكلمات عبارة عن خربشات دجاج لكنها تحسنت مع مرور الوقت. وبعد ذلك … و بدأوا في التدهور
.
كان مختبرو ألفا السريون أيتاماً من جميع أنحاء العالم ، وكان لكل فرد نوعاً من القوة الغامضة. و لكن الكثير منا تيتموا في أحداث مشبوهة. قُتل بعض آبائنا وبعضهم أفلس وبعضهم مات بوسائل أخرى
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
في البداية لم يكن هناك سوى 23 فرداً منا. اجتمعنا في مركز الأبحاث ، وأصبحت الأرقام أسمائنا الجديدة. ثم وبناءً على طلب الحكومة ، أضافت الشركة سبعة وسبعين آخرين على الرغم من قدراتهم التافهة. بالضبط مائة منا أُسقطوا في هذا العالم الجديد
.
هنا كانت النقطة التي يجب أن ينهار فيها عقل رقم 01. و بدأت كلماته تنحرف عن مسارها ، وبدأت الحروف تتفاوت في الأحجام ، ومرة من حين لآخر كنت أرى حفراً عميقة في الجدار الصخري
.
كانت والدتي المرأة التي اكتشفت هذا العالم ، تدفعت قوتها أكثر فأكثر مع كل تحقيق. و في النهاية أصابها بالشلل. و لقد ورثت نفس القوة حتى لو كانت أضعف بكثير. ثم التقيت برقم 08 ورقم 17 في دار الأيتام التابعة لمؤسسة الأبحاث. و لقد أمضينا طفولتنا مع بعضنا البعض فقط لنتحول إليه
.
بفضل قوتي تمكنا من اختراق الكمبيوتر الشخصي للباحث عبر الإنترنت. حيث كانت هذه هي الطريقة التي عرفنا بها أننا كنا فقط مواضيع اختبار يمكن التخلص منها. فلم يكن لدينا عائلات ، ولا أصدقاء باستثناء بعضنا البعض في العالم الحقيقي ، على الأرض. لذلك بدأنا في البحث عن طرق للهروب إلى العالم الجديد
.
هذا … مستحيل ، أليس كذلك؟ ألم يكونوا يستخدمون الصور الرمزية لأنهم لا يستطيعون إرسال بشر أحياء هنا؟
لقد استندت المهارات الفريدة لنا المختبرين السريين إلى قدراتنا الحقيقية. و مع المانا الأصليه في يغجدراسيا ، ربما يمكن تعزيز قوتنا
.
[تجسيد الإرادة] ، [امتصاص السحر وقوة الحياة] ، و [التلاعب العقلي بالفضاء السيبراني]. و هذه هي قوتنا. و إذا تمكنا من استخدامها إلى أقصى إمكاناتها ، يجب أن نكون قادرين على الهروب من قيود النظام ، ونقل وعينا ، واكتساب أجسام حية جديدة هنا في هذا العالم. حتى لو كان القيام بذلك سيؤدي إلى دخول أجسادنا الحقيقية في غيبوبة فهناك فرصة كبيرة لأن تظل الشركة قادرة على إبقائنا على قيد الحياة. طالما أن اتصالنا بالآلة لا يزال سليماً ، مهما كان ضعيفاً لا يزال بإمكاني الحفاظ عليه وتقويته من خلال أذهاننا
.
لكن خطتنا كانت فاشلة. قللنا من شأنهم
.
لقد كانت خطة يائسة ، ولدت من أطفال تمسّكوا بأمل ضعيف
.
هنا بدأ خط اليد رقم 01 يتحول إلى شكل مشوه تماماً
.
لقد أرادوا استخدامنا حتى تنهار عقولنا ، أو حتى تتوقف أدمغتنا عن العمل تماماً. حيث كان للكسور شهر إضافي من أجهزة دعم الحياة. و بعد ذلك سيتم التخلص منها
.
وعد الشركة بـ “نصف عام” الذي أخبرونا به؟ كذبة مطلقة. فلم يكن من المفترض أن نعيش كل هذا الوقت
.
يوماً بعد يوم ، رأيت نفسي أفقد أجزاءً وأجزاء من ذهني. موتي الأول هنا في هذا العالم كان إعلاناً: مع تعديل إحساسنا بالألم إلى أقصى الحدود فإن لحظة الموت تجلب معها ألماً لا مثيل له. و من بين أولئك الذين لديهم صور رمزية مع شعور بالألم ، يجب أن يكون الموت الأول قد أرسل العشرات في غيبوبة خاصة الصغار
.
والشعور بالانفصال ، أيضاً ازداد سوءاً يوماً بعد يوم. اعتقدت أنني أستطيع أن أجمع نفسي مع شكل حيوان مألوف لكن بمجرد أن تطورت ، نمت رأساً آخر
.
———- ———-
هذا الرأس مجرد وحش. العنف هو كل ما يدفعها. سيستغرق أي فرصة للسيطرة على جسدي
.
لا أستطيع أن أرتاح ولو لثانية واحدة. لا استطيع النوم. سوف يأكلني حيا إذا أغلقت عيني
.
لم أكن أعرف مدى سوء حالته. و لكني استطعت أن أرى كم ابتعد عن رسائله المتدهورة
.
من يقرأ هذا ، إذا كنت مختبِراً سرياً مثلنا فعليك أن تأخذ أحجارنا السحرية. كل ثلاثة لنا. و لقد وعدنا بعضنا البعض بالحفاظ على قوتنا في الحجارة حتى لو مات أحدنا ، يمكن للباقي أن يعيش
.
ربما يكون ذلك مستحيلاً. ستكون النهاية بمجرد تدمير أجسادنا الحقيقية بعد كل شيء. و لكن يجب أن تكون هناك طريقة. حيث يجب أن يكون ذلك ممكنا. هنا شجرة العالم ذات المانا اللانهائية. الأرض المقدسة التي أحاطت بها ترفض الوحوش العادية لكن ربما يستطيع وحش لديه القدرة على امتصاص السحر أن يجد طريقاً
.
لا أستطيع أن أفعل ذلك. و هذه هي النهاية بالنسبة لي. لم يتبق سوى حوالي 20 منا من مختبري ألفا. و لقد اكتشفت ذلك بعد التسلل إلى نظام المراقبة الخاص بهم. حتى رقم 17 فقد عقله. حيث كان لطيفا جدا. قلبه لم يستطع تحمل حياة القتل أو القتل
.
بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا ، إذا كان الذئب برأسين لا يزال على قيد الحياة فعندئذ من فضلك
…
أرجوك أقتلني
.
توقفت كلماته هنا. و بعد تلك كانت مجرد خدوش وحش مجنون
.
كنت عاقلاً نسبياً بفضل سلسلة من الصدف السعيدة لكن بدا لي أن الجميع لم يحالفهم الحظ. و معظمهم قد كسر
.
لا بد أنه كان معذباً … و لكنك ما زلت صامداً ، تقاتل لاعبي بيتا هؤلاء. أنت لا تريد أن تموت بأيدي تلك الشركة ، صحيح؟
…
أجل. فهمت
.
لن أسمح لهم بقتلك
.
سأضعك لأرتاح لنفسي
.
—————————————–
—————————————–