1 - عالم يغجدراسيا
الفصل 1: عالم يغجدراسيا
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
ملاحظة المؤلف: ها هي سلسلتي الجديدة ، وتبدأ بإعداد الواقع الافتراضي متعدد اللاعبين لتقمص الشخصيات عبر الأنترنت
.
قوس البداية مظلمة بعض الشيء لكن الشخصية الرئيسية سوف تزداد قوة ببطء. فكن فتاة الأرنب التي كانت من المفترض أن تكون ، بطل الرواية
!
تبلغ من العمر 11 عاماً ولكنها دنيوية تماماً في بعض الجوانب لذا فهي لا تتصرفي حقا في عمرها
.
حسناً حتى تحصل على ثأرها ، دعونا جميعاً نراقب رحلة “الفتاة البيضاء
“.
”
يغجدراسيا ترحب بكم
!”
بدأ الواقع الافتراضي
(VR)
كما هو معروف للجمهور ، خطواته الأولى بنظام بصري وسمعي فقط. بمرور الوقت ، سرعان ما تمكنت
VR
من تكرار جميع الأحاسيس ، وأصبحت أنظمة الغوص الكامل هي القاعدة. سرعان ما جعلت التكنولوجيا نفسها لا غنى عنها في العديد من الصناعات
.
بعد بضع سنوات ، ولد نظام أفاتار النظام: تقنية استفادت من أجسام أفاتار – المصنوعة من الإلكترونيات والبروتينات والإنزيمات الخاصة – للسماح للفرد بالقيام بعمل خطير أو رحلة العالم من منازلهم المريحة عبر الواقع الافتراضي
.
وبالطبع كانت أيضاً ذروة ألعاب الواقع الافتراضي. تحققت عوالم الأحلام والخيال على الخوادم ، محدودة فقط بالخيال البشري. و انتظر الناس بفارغ الصبر الاختراع التالي ، القفزة التالية إلى الأمام
.
كان ذلك عندما انضم تكتل من بلد معين من العالم الأول إلى مشهد الواقع الافتراضي متعدد اللاعبين عبر الأنترنت. و بدأوا في تجنيد مختبري بيتا للعبة تعدد اللاعبين لتقمص الشخصيات عبر الأنترنت الخاصة بهم من جميع أنحاء الكوكب
.
تم إنشاء اللعبة من قبل شركة مشهورة بعملها في المجال الطبي والدفاعي وبرعاية الحكومة ، وأصبحت اللعبة على الفور مشهورة في جميع أنحاء العالم. تقدم ثلاثة ملايين شخص بطلبات ، وتقاتلوا على العشرة آلاف فتحة المسموح بها للاختبار التجريبي. حيث كان العالم الذي تم الكشف عنه حديثاً كبيراً ورائعاً للغاية ، لدرجة أن الناس تساءلوا عما إذا كان هذا في الواقع رحلة متعددة الأبعاد بدلاً من ذلك
.
تم اختيار المتقدمين بناءً على سنهم وجنسهم وشخصيتهم وتوظيفهم وتعليمهم وصحتهم وتاريخهم الجنائي وعوامل أخرى. وبالنسبة للعشرة آلاف المحظوظ ، ما كان ينتظرهم هو العالم الذي كان يسيل لعابهم عليه: يغجدراسيا. أرض تتمحور حول شجرة العالم الشاهقة ، ودعمت تسعة وتسعون من شتلاتها القارات بحجم إجمالي يعادل الأرض
.
ظهر كلب محشو يرتدي بدلة السهرة. احتاج المختبر إلى دليل لـ يغجدراسيا لذلك أنشأ الذكاء الاصطناعي واحداً. لم يُظهر المُختبِر أي رد فعل ، وظل الدليل صامتاً في المقابل حتى عثر على الكلمات الصحيحة التي تم اختيارها من بين ملايين الإجابات المحتملة التي تمت برمجتها بها
.
”
لي لي. أيتها السيدة الشابة أنتي الأرنب الرائع ، أليس كذلك؟
”
———- ——-
وقالت ان لا شئ
.
عندما تم إنشاء نظام الأفاتار كان أكبر مشكلة واجهتها هي الانفصال بين تصور المتحكم البشري والصورة الرمزية
.
ببساطة كان الاضطراب ناتجاً عن الاختلافات بين جنس المتحكم البشري ، أو بنيته الجسديه ، أو بنية العظام ، أو ارتفاع مجال الرؤيه ، أو طول الأطراف ، أو غير ذلك من الخصائص الرئيسية ، وبين الشخصية الرمزية. ومع ذلك لم تكن الاختلافات الدقيقة في تفاصيل الوجه وألوان الشعر مشكلة. حتى إذا كانت الصور الرمزية الخاصة بهم تحتوي على اختلافات كبيرة فلن تظهر أي أعراض ما دام المستخدمون يقصرون وقت التشغيل. حيث كان استخدام الصورة الرمزية المستمر وطويل الأمد هو الدافع ، وفي بعض الحالات ، سيبدأ المستخدم في تجربة أعراض الرفض الذهني
.
بمجرد ظهور الأعراض ، طالما أن المستخدمين يرتاحون لبضعة أيام دون استخدام الواقع الافتراضي فلن يواجهوا أي آثار دائمة. و لكن إذا استمروا لعدة أيام فإن نفسهم سيبدأ في زعزعة الاستقرار مع إبلاغ بعض المستخدمين عن الغثيان والقلق
.
كان الحل الأول لهذه المشكلة هو تقليل حساسية الصورة الرمزية ، ولكن تم التراجع عن القرار بعد فيضان من الشكاوى الواردة من المستخدمين الذين أفسدتهم الواقعية. حيث كان الحل الأبسط ، وفقاً لما تقرره صناعة الواقع الافتراضي والجمعية الطبية ، هو فقط تحذير المستخدمين من “استخدام صورة رمزية تشبه نفسك قدر الإمكان
“.
دفع هذا القرار صانعي أجهزة الواقع الافتراضي إلى البدء في دمج ماسحات ضوئية لكامل الجسد في منتجاتهم كمعيار ، وأوصت معظم خدمات الواقع الافتراضي عملائها بشدة بنسخ مظهرهم لاستخدامه كأفاتار
.
بالطبع ، صناعة الألعاب لم تكن استثناء. سُمح للاعبين ببعض الفسحة من خلال تغيير وضعهم العمري ، ولكن في معظم الحالات كانت صورهم الرمزية عبارة عن نسخ كربونية تقريباً من أجسادهم الحقيقية
.
وهكذا فإن المختبِر كما ظهر في غرفة دليل الذكاء الاصطناعي لإعدادات اللعبة الأولية بدا كما لو كان جسدها الممسوح ضوئياً في الحياة الواقعية. و إذا كان هناك إنسان حقيقي يشرف على هذه العملية ، لكانوا قد تدخلوا فوراً عندما سمعوا أن الذكاء الاصطناعي يطلق على المختبر “أرنب رائع
“.
وفقاً للمعلومات الأولية لأي كانت الفتاة التي أمامها مهاجرة يابانية تبلغ من العمر 11 عاماً. عانى من غياب خلقي للتصبغ – ألبينو
.
كانت أصغر قليلاً من المتوسط بالنسبة لعمرها. حيث كانت ترتدي فستاناً أبيض بسيطاً يذكرنا بعباءات المستشفى. حيث كانت ذراعيها وساقيها ، اللتان تطلعتا من الفستان بالكاد أفضل من الأغصان. عند إلقاء نظرة فاحصة ، يمكنك أن ترى ما يبدو أنه كدمات تنقيط بشرتها البيضاء
.
صحيح ، يمكن اعتبارها لطيفة ، وحقيقية ، شعرها الأبيض القذر قليلاً وعينيها القرمزية الموضوعة في وهج دائم جعلتها تبدو وكأنها أرنب ، ولكن إذا رآها إنسان حقيقي لديه مشاعر حقيقية فلن يتصلوا بها. لها “لطيف”. سيقولون أنها بدت “يرثى لها
“.
بقيت الأمهق صامتة ، ولم تظهر عليها أي علامات سمعتها الذكاء الاصطناعي. و بعد انقضاء الوقت المطلوب للبرنامج ، قام الكلب المحشو بتغيير وضعه وبدأ الشرح التالي
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
حسناً ، آنسة. اسمحوا لي أن أشرح عن عالم يغجدراسيا
! ”
في وسط يغجدراسيا كانت هناك شجرة عالمية عملاقة شاهقة ، ونتج منها تسعة وتسعون شتلة لمباركة الأراضي. و لقد اجتذبوا جنس البشر ، وحول الشجيرات ، تشكلت 33 دولة رئيسية وستة وستون دولة صغيرة من عدد لا يحصى من القرى والبلدات والمدن والعواصم. و بدأ عدد سكان الدول الكبرى من بضعة ملايين إلى عشرات الملايين من المواطنين ، أو بالنسبة للبلدان الصغيرة ، مئات الآلاف إلى بضعة ملايين
.
بدت حضارة البشر كمزيج من الحياة الواقعية في العصور الوسطى وتاريخ العصر الحديث المبكر – إذا تجاهلنا وجود الأدوات السحرية. مثل الكثير من الأجهزة الكهربائية ، تستخدم هذه الأجهزة المانا لخدمة نفس الأغراض ، وكانت ميسورة التكلفة بما يكفي حتى بالنسبة لمعظم الأشخاص العاديين. و في المدن الكبرى ، يمكن للناس أن يعيشوا ، إن لم يكن مثل الملك ، على الأقل براحة تامة
.
حتى العربات وتدريبات والسفن استخدمت محركات سحرية. و على الرغم من أن العالم بحجم الأرض كان النقل والسفر بسيطاً نسبياً
.
كانت يغجدراسيا مليئة بقوة السحر ، أو لنكون أكثر دقة المانا. تركزت معظم المعارك حول استخدام أسلحة المشاجرة ، أو السحر ، أو نادراً ، البنادق ذات الطلقة الواحدة ذات القوة السحرية
.
كان جميع اللاعبين بشراً لكن الإنسان لم يكن العنصر الوحيد. حيث كان هناك أيضاً الجان والأقزام والوحش والتنين والعديد من الأجناس الأخرى للديميومان. حيث كانوا يعيشون في مستوطنات ومستعمرات في أعماق الغابات والجبال بعيداً عن البلدان البشرية. و بعد تلك كانت هناك أجناس
الغيلان
و وحش مثل الغيلان و الأورك و الغيلان وغيرهم الذين عارضوا كل البشرية
.
لزيادة المخاطر ، تضمنت اللعبة عقوبة الإعدام: خفض القوة السحرية ، وانخفاض الإحصائيات بنسبة 10٪ ، وإسقاط عناصر المخزن. و في حالة عدم تعيين اللاعب نقطة عودة فسيتم إحياءه في موقع عشوائي بالقرب من وفاته السابقة. و إذا مات اللاعب مرة أخرى دون رفع الإحصائيات فسيتم حذف شخصيته
.
تم محاكاة الألم ، ولكن بنسبة 10٪ فقط. و سيظل اللاعبون يشعرون بصدمة الضرب حتى لو خفضوا مستوى الألم لديهم إلى الحد الأدنى
.
سيتم معاقبة الأنشطة الإجرامية وفقاً لقوانين الدولة المحلية مع عقوبة السجن كأحد العقوبات المحتملة. و يمكن للاعبين محاربة بعضهم البعض ، ولكن إذا تم القبض عليهم من قبل تطبيق القانون (في حال كانت جريمة قتل وليست مبارزة بالتراضي) وحُكم عليهم بالسجن لمدة طويلة فسيتم حذف حساباتهم
.
كان اللعب كمجرم مسموحاً به ، ولكن إذا حصلت على قائمة المطلوبين فسيتم تقييد أنشطتك بشدة
.
كانت سرعة الوقت داخل اللعبة عمليا مماثلة للوقت الفعلي. بالنظر إلى حجم العالم نفسه و كل منطقة من اللعبة لها منطقتها الزمنية الخاصة
.
”
هل حصلت على كل ذلك؟ حسناً ، آنسة ، إلى أعمالنا التالية. عادة ، هذا هو المكان الذي يبدأ فيه مختبرو النسخة التجريبية في إنشاء شخصياتهم ، ولكن نظراً لأنك أحد مختبري ألفا السريين فستختار عرقك. وفقاً لعقدك بمجرد انتهاء فترة الاختبار ، سيُطلب منك الحفاظ على السرية وستتم تغطية نفقات المعيشة الخاصة بك للسنوات العشر القادمة بالكامل “. دليل أي أنهى حديثه
.
أومأت الفتاة البيضاء لجزء بسيط
.
———- ———-
مختبرو ألفا السريون. مائة يتيم ، اجتمعوا سرا ليكونوا أعضاء اختبار
علناً كان الغرض من هذه التجربة هو “جمع البيانات من أجل تنفيذ حماية الأصناف النباتية بين اللاعبين البشريين واللاعبين الوحوش”. يُزعم أنه فحص نفسية المستخدم عندما استخدم جسداً غير بشري تماماً بالإضافة إلى الإجهاد العقلي والمادى الناتج عن الاستخدام المستمر للواقع الافتراضي على المدى الطويل مع وضع جسد المستخدم في نوم بارد. و لكن كان هناك سبب سري آخر لهذه التجربة
.
الاستخدام العسكري
.
تم منح مختبري ألفا صوراً رمزية غير بشرية مع مجموعة حساسية عالية بقدر ما تسمح به التكنولوجيا ، وأجبروا على البقاء في وضع تسجيل الدخول لمدة نصف عام
.
“اختياراتك للأجناس هي كما يلي:”
الغيلان
“- أمثلة من هذا النوع ستكون الغيلان و كوبولدس. بخلاف ذلك يمكنك الاختيار بين “نوع الوحش” ، “نوع التنين” ، “نوع النبات” لكنني أوصي
… ”
“…
شيطان …” تحدثت الفتاة البيضاء للمرة الأولى
.
”
عفوا؟” بدأ بروتوكول الكلام لأي حواراً جديداً ، “أرى. هل ستختار العرق الشيطاني ، إذن؟ أنا لا أوصي باستخدام نوع الصورة الرمزية للجسد الروحي ، ولكن إذا كان هذا هو اختيارك … حسناً ، من فضلك اذهب إلى الباب هناك. سنبدأ أيضاً في تثبيت حزمة اللغة المشتركة للعالم في الطريق لذا يرجى التزام الهدوء
“.
عندما أعطت الفتاة ايماءة طفيفة وسارت ، نفذت أي عملها المبرمج النهائي
.
”
ثم أتمنى لك حياة رائعة في يغدراسيا! أوه ، لقد نسيت شيئاً أخيراً تقريباً! من فضلك قل لي اسمك! ” نادى على الفتاة التي لا تزال بلا اسم لكنها استمرت في المشي
.
تمتمت: “… لست بحاجة إلى واحدة
“.
وضعتها خطواتها الأخيرة على طريق الضوء المؤدي إلى عالم الواقع الافتراضي متعدد اللاعبين لتقمص الشخصيات عبر الأنترنت الجديد ، يغجدراسيا
.
ملاحظة المؤلف: الفصل التالي سيكون بداية حياة الفتاة البيضاء للبقاء على قيد الحياة كوحش. ستتم كتابتها في الغالب بضمير المتكلم. لم تقل الكثير في هذا الفصل لكن اطمئن ، قالت الكثير من الأشياء في رأسها
: D.
—————————————–
—————————————–