تطابق الزواج الخاطئ: سجل المظالم المغسولة - 74 - القضية الغامضة الجزء الثالث

الفصل السابع عشر : القضية الغامضة الجزء الثالث

بالعودة إلى قسم ‘تي شينغ’. جلس تشنغ هانغ على كرسي وتنهد ، “لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة مع سو مو فنغ ، أليس كذلك؟”

هزت غو يون رأسها وابتسمت ، ” لقدكان موقفه تجاه المرأة غريب . و عمته أيضاً كانت غريبة ! ”

هذه يمكن أن تكون مشكلة أيضاً ؟!

قال تشنغ هانغ بصراحة: “إنه شخص نبيل . لذا لو امرأة ألقت بجسدها فجأة نحوه ، من الطبيعي أن يحافظ على مسافة بينهما “.

دحرجت غو يون بعينيها ، وسألت ، “ما أظهره كان مزيجًا من المجامله والسخط وعدم الراحة وحتى الاشمئزاز . كل هذا يمكن أن أفهمه . ومع ذلك ، كيف يمكن أن يظهر الذعر؟! أليس هذا غريبًا؟ ”

الذعر ؟ وهل كان الأمر بهذه الجدية ؟! فهو لم يره حقًا . لذا كان تشنغ هانغ يحاول جاهداً لتذكر تعبير سو مو فنغ .

سأل لو جين مباشرة ، “ماذا يمكن أن تعني حالته المذعورة؟”

ابتسمت غو يون ” لا أعرف “. فالذعر يمكن أن يظهر حالته المزاجية إلا أنه لا يمكن أن يكشف عن السبب وراء ذلك .

نظرت غو يون لتشو تشينغ . ورأتها تحمل كوبها دون أن تشربة . ولم تكن تعرف بماذا كانت تفكر تشو تشينغ . لذا همست ، “هل تفكرين في شيء ما ؟”

ببطء أخفضت تشو تشينغ كوبها وأجابت ، “لقد تذكرت عندما تعرضت أخت رئيس الوزراء لو الصغيرة للهجوم ، لقد كانت على اتصال جسدي مع سو مو فنغ في ذلك اليوم .”

في الأصل لم تهتم بذلك . ومع ذلك ، عندما ذكرت غو يون الاتصال الجسدي بهذه الطريقه ، شعرت أيضًا أن سو مو فنغ كان يملك رده فعل غير طبيعيه عندما يكون على اتصال جسدي مع أشخاص آخرين ، وخاصة النساء !

وبمجرد أن أنهت تشو تشينغ حديثها ، وقف تشنغ هانغ بسرعة . تاركاً جمله “سأذهب وأتحقق” ، وأختفت شخصيته من خلال الباب .

إرتفعت شفاه غو يون قليلاً . فعلى الرغم من أن هذا الرجل كان غير صبور ، إلا أن حركته وفضوله يستحقان التقدير.

وضعت يديها على صدرها وتنهدت تشو تشينغ قائله “إذا كان القاتل هو . ثم ، هل هذا يعني أنه كان يدعي رهابه من الدم أمامي! ”

حينها ربتت غو يون على كتف تشو تشينغ الغاضبة ، وقالت: “هذا ليس مستحيلاً . فعندما ذكرنا الثلاثة المتوفين ، كان وجهه خاليًا من الذنب . وبلا ذعر ، أو فخر . وهذا ليس سلوك قاتل معتاد . وهذا يمكن أن يعني فقط ، إما أن مهاراته في التمثيل كانت رائعة أو أننا خمننا خطئاً ! ”

وإذا لم تكن مخطئة ، فإن سو مو فنغ سيكون تحديا كبيراً بالنسبه لهم .

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

بعد ساعتين.

كانت السماء مظلمة تماماً . لذا قد أشعلوا عدة مصابيح في غرفة الدراسة . وفي الداخل ، كان الثلاثة أشخاص جالسين بعيدًا عن بعضهم البعض وينظرون إلى الملفات .

حينها هرعت شخصية نحيله للغرفه . حيث أمسك تشنغ هانغ وعاء الماء وشرب عدة أكواب من الماء . حيث بدا أن ساقيه ستكسر تقريباً من الركض .

وسأل لو جين ، “كيف.. ؟”

أثناء مسحه لعرقه ، كان تشنغ هانغ يلهث بينما كان يومئ برأسه ، “لقد قال جميع المرافقين الشخصيين للفتيات إنه في اليوم السابق من موتهن ، ألتقين بسو مو فنغ وكان هناك اتصال جسدي أو أكثر معه .”

أهذا صحيح !

فرقعت تشو تشينغ بأصابعها وقالت: “من بين طلاب سو مو فنغ ، فقط هؤلاء القليلون من واجهوا الخطر . لذا ربما هذا هو السبب ! ”

فكر تشنغ هانغ فجأة في شيء وقال: “إذا كان هذا هو الحال ، فإن هدفه الليلة سيكون …”

مباشره نظر الثلاثة إلى غو يون التي كانت لا تزال تبحث في الملفات . ولم يروا منها سوى إيماءة ، حيث بدت عيناها متحمستان وابتسمت قائلة ، ” سيكون أنا !”

“مستحيل .”

**************

في القاعة ، كان سو لينغ وسو يو يأكلان . وما إن عادت غو يون أرادت مناقشة الأمر مع سو لينغ ، على أمل أن يقلل عدد جنود الدوريات لليلية . وبخلاف ذلك ، مع هذا الأمن المعقد والشديد ، كانت تخشى ألا يجرؤ القاتل على الظهور ! ومن كان ليعلم أنه سيرفض قبل أن تنتهي من شرح.

عبست غو يون وقالت “لماذا؟ لقد سمعت أنه سيكون هناك احتفال في غضون شهر . ولذلك يريد الإمبراطور الخاص بك حل هذه القضية في أقرب وقت ممكن . والآن لدينا الفرصة للقبض على القاتل . فلماذا ترفض التعاون؟ “ألم يرغب في القبض على القاتل؟

“قصر الجنرال له قوانينه الخاصة”. لقد سمع مسبقاً عن قضايا القلوب المسروقة . فلقد كان القاتل شديد القسوة وذا دم بارد ، مما أرهب العاصمة . حتى ان النبلاء الآخرين خائفين حتى الموت ، ولكنها وافقت على أن تصبح طعمًا بشريًا ؟! هل كان دان يو لان عاجزًا حقًا لدرجه إستخدامه مثل هذه الطريقة !

“فقط لليلة واحدة “. عرفت غو يون بطبيعة الحال أن الجيش يقدر كثيراً الانضباط . كما أنها فهمت أن قصر الجنرال لديه قوانينه الخاصة . ومع ذلك ، الليله كانت حاله خاصة !

” مستحيل !” سو لينغ مرة أخرى رفض . فهل هي تريد حقآ أن تموت؟!

أخذت غو يون نفساً عميقاً ، وابتلعت النار الغاضبة في صدرها. وأجابت ببرود ، “حسنًا “.

ثم استدارت غو يون للمغادرة . عندها سأل سو يو الذي كان يجلس جانباً بقلق : “إلى أين أنتِ ذاهبه؟”

نظرت غو يون إلى تعبير سو لينغ المظلم حيث بدا كما لو كان شخص ما مدين له بمليون . وأجابت ، “سأبقى في قصر رئيس الوزراء لبضعة أيام . ف ‘لو شي يان’ لا يملك الكثير من القوانين ! وهدف القاتل هو أنا .لذا يجب أن يذهب إلى أي مكان أذهب إليه . ”

بعد قول هذا ، أستدارت غو يون بعيداً . حدقت عيون النسر لسو لينغ وصرخ ، “توقفِ !”

توقفت غو يون في خطواتها ، واستدارت ببطء. لتلتقي عينيها بالعيون المشتعله . ومن الجانب الجانبي لسو لينغ ، كانت أسنانه مشدودة بشكل واضح ، مما يدل على أنه كان يحاول تخفيف غضبه .

سو لينغ لم يقل شيئاً . وبدأ سو يو في القول ، “تشينغ مو ، يرجى التفكير بوضوح . أنتي شخص من قصر الجنرال . فكيف يمكنكِ البقاء في قصر رئيس الوزراء ؟ هذا لا يمكن !”

إبتسمت غو يون ببرود . وطوت يداها أمام صدرها وسألت : “الأمن في قصر الجنرال شديد للغاية . ولذلك القاتل لن يظهر على الأرجح . وإذا تركنا مرتكب الجريمة يفلت ، فسيكون هناك المزيد من القتلى الأبرياء . ثم ، برأيكما كجنرالين ، كيف ينبغي لنا أن نتعامل مع هذه المشكلة؟ “. فمن كان الشخص الذي قال إن قصر الجنرال لديه قوانينه الخاصة؟ ولقد احترمت قوانينهم . فلماذا لا يزالون يتذمرون؟

في هذه اللحظة ، لم يكن سو يو يعرف ما يقول ونظر إلى سو لينغ . حينها وقف سو لينغ ومشى نحوها . وأمامها بدت شخصيته الطويلة والكبيرة تغلف غو يون تمامًا . ولكن غو يون وقفت فقط بصمت هناك ، حيث تلاقت عينيهما معاً . وعندما اعتقدت غو يون أنه سينفجر ، سمعته يقول : “سو يو ، اذهب واجري الترتيبات اللازمه . سيكون الأمر فقط لليلة واحدة ! لذا دعها الليلة تنام في غرفة ‘يي تيان’ (م. م. اسم الغرفه ومعناها السماء).

كانت كلماته موجهة إلى سو يو ولكن عيناه كانتا تنظران إلى عيون غو يون السوداء .

غرفه ‘يي تيان’ ؟ غو يون؟ كان لهذا الاسم هالة من فنون القتال الحقيقية .

حصل موقف سو لينغ على 180 درجة . حيث كانت غو يون تشتبه قليلاً . وعندما أرادت أن تتحدث مجددًا ، كان سو لينغ قد تخطاها وخرج من القاعة .

بالنظر إلى شخصيته الخلفية ، لم تستطع غو يون أن تخمن ما كان يفكر فيه هذا الرجل ! ولم يكن الأمر يقتصر عليها فقط ، فلقد اعتقد سو يو الأمر ذاته . فقبل فترة وجيزة ، رفض أخيه الأكبر الفكرة بشدة ، لذا كيف وافق عليها الآن؟

تم تزيين الغرفة الفسيحة ببساطة بسرير كبير . وبجانب السرير ، كان هناك طاولة ذات مظهر عادي . وعلى الرغم من أن ضوء القمر الليلة لم يكن مشرقًا للغاية ، وعلى الرغم من وحود طبقات من الستائر ، كان لا يزال من الممكن رؤية بيئة الغرفة عند التحديق جيداً .

على سرير الكبير ، كانت المرأة مستلقيه . و عيناها مغلقتان . وبدا أنها قد سقطت نائمة .

كان الطقس حارًا لذلك كانت النافذتين مفتوحه . وبينما دخل نسيم الليل بسهولة دخل كذلك ظل نحيل .

وبعد القفز إلى الغرفة ، لم يذهب الظل الداكن مباشرة إلى السرير ولكنه وقف أمام النافذة لفترة من الوقت . وبعد فترة طويلة ، مشى نحو السرير ، وحدق في المرأة النائمة بسلام.

فجأة ، مشى إلى طاولة بجانب السرير ، وأخذ فنجانًا وألقى به على الأرض . كان صوت الخزف المكسور واضحًا وصاخبًا في الليل الصامت .

عبست غو يون و فتحت عينيها فجأة . حيث كان الظل الداكن قد قفز تقريبًا من النافذة .

“لقد جئت للتو ، ولكنك تريد المغادره بهذه السرعه ؟” سمع صوتًا واضحًا دون أي إشارة للارتباك بعد النوم . حيث قفزت غو يون من السرير وتوجهت نحو الظل الداكن .

ومن الخلف ، استخدمت حبلًا لخنق رقبة الرجل. حيث كان الرجل يتألم وتحركات جسده بطيئه بعض الشيء . فلم يكن يتوقع أن هذه المرأة لديها مثل هذه المهارات الجيدة . ثم ألقت غو يون لكمه بجانب بطنه . ثم ، ركلت ظهر ركبته .

تألم الرجل الأسود لثانية واحدة . وبينما كانت يده على خصره. رأت غو يون وميض فضي الون* ( المقصود هجوم بالسيف) . وعند محاوله غو يون تجنبها استخدم الرجل يده الأخرى لدفعها بعيداً . ولكن لم يكن لديها فرصة لتراجع خوفاً من أن يتخذ الرجل حركته . بلإضافه إلى أنها لم تحضر بينغ ليان معها خوفاً من أن تنبه القاتل . والآن ، لم يكن لديها سلاح في يدها ، لذا لم تستطع الهجوم.

عضت غو يون شفتيها سراً . وقررت الاقتراب من الرجل ذو الون الأسود . وبما أنها كانت أقصر منه ، قد تكون قادرة على الهروب من السيف.

ولكنها لم تكن قادرة على التحرك فقد شعرت أن حزام خصرها مشدوداً . وعند إستعاده تركيزها ، كان قد تم معانقتها من قبل شخص ما . وتم مقاطعة الوميض الفضي أيضًا بزوج من الأيدي الكبيرة . ثم انتشرت رائحة الدم في جميع أنحاء الغرفة.حيث انزلق الدم المتدفق بين الأصابع . حينها فتحت غو يون عينيها على نطاق واسع ، ونظرت إلى جانب الرجل المتسلل . ورأت ‘ آو تيان’ ذو الملابس السوداء والشعر الفضي. والذي كان وجهه شاحبًا ورغم ذلك بقي هادئًا . ولم يظهر أي علامات إصابة باستثناء النزيف . وفي هذه ليلة مظلمة ، جعل التصرف الأحمق لرجل من غو يون غاضبه قليلاً . و الرجل الأسود أيضًا فوجئ للحظة .

(م.م/ ملخص هذا الكلام أن آو تيان ظهر لحمايه غو يون من هجوم السيف واعترض الهجوم بيده مما جعل غو يون غاضبه من تصرفه والمتسلل متفاجئ )

كان الحظ على جانب آو تيان . حيث قام بالتواء يد المتسلل . حينما شعر الرجل بالأسود على الفور بقوة قوية تتجه نحو معصمه طار سيفه من يده وأصبح مضطرباً. ثم توجه الرجل بالاسود نحو النافذة وقفز .

في الحديقة الداخلية ، كان هناك جنود مسلحون بالكامل يحملون الرماح . حدق الرجل الأسود بعينيه نحوهم . فلقد بدا الأمر وكأنهم كانوا يستدرجونه . عندها فكر بأنه إذا أراد الخروج والدخول لقصر الجنرال ، فلن يكون الأمر سهلاً .

أمسكت غو يون ببعض القماش من السرير ، ومزقته إلى شرائط طويلة . وضمدت اليد المصابه ل’ آو تيان’ وسألت بفارغ الصبر ، “هل أنت بخير؟”

قريباً ، لطخ الدم الحرير الأبيض . وسحب آو تيان يده ورد: “أنا بخير”. وما إن أنهى حديثه قام بالمغادره، حينها شعرت غو يون بالغرابه . فشخصية هذا الرجل كانت غريبة للغاية !

خرج الأثنان إلى الحديقة . ولم يلاحظ أي منهما أن هناك رجلاً يقف مع تعابير معقد في الزاوية . وممسكاً بيده السيف المجرد . ومع ذلك ، كان متأخراً بخطوة واحدة .

لم يقول سو لينغ اي شيء وغادر ساحة فناء غو يون وكأنه لم يكن موجودًا على الإطلاق .

في الفناء ، أضيئ عدد لا يحصى من المشاعل ، مُنيره الفناء بأكمله . وحيث كان الرجل الأسود محاطاً من قبل الجنود . فلقد فهم موقفه ، لذا لم يعد يقاوم ونظر ببرود نحو غو يون.

“لقد إستهنت بك أيتها الفتاة صغيرة “. عندها تحدث الرجل بالأسود . كان صوته بوضوح صوت إمرأة .

وباستخدام يدها ، مزقت المرأة القناع الأسود الذي استخدمته . حينها تم الكشف عن وجه جميل .

“انه انتي !”

‘قو يوي شين’!

.

.

.

المترجم ¶ ησ_ηαмє ¶