تطابق الزواج الخاطئ: سجل المظالم المغسولة - 58 - الفصل الثاني عشر الجزء الثالث
- الرئيسية
- قائمة الروايات
- تطابق الزواج الخاطئ: سجل المظالم المغسولة
- 58 - الفصل الثاني عشر الجزء الثالث
الفصل الثاني عشر : الجزء 3 من 4
“آه …” بالإضافة إلى الحبال المقطوعه ، أُلقي جسد غو يون الصغير باتجاه النهر المتدفق بالأسفل.
قبل لحظة من قطع الحبل تمامًا ، أمسكت غو يون النهاية الأمامية للحبل . مسبباً الزياده في قوة الجاذبية وتوتر الحبل المقطوع من تسارع هبوطها . كانت يدها تؤلمها حقًا بسبب الاحتكاك الناتج عن الحبل ، ولكن في رأيها ، لم يكن لدى غو يون سوى فكره واحده : هي بالتأكيد يجب أن لا تطلق سراح الحبل ، وإلا فإنها ستسقط بالتأكيد في النهر.
سمع سو لينغ الصوت ونظر إلى هناك ، فقط لرؤية اللحظة التي قطع فيها الحبل . حيث كان جسم غو يون الصغير يسقط مثل طائرة ورقية تم قطع خيطها .
كان قلبه فزعاً فجأة . لم يفهم سو لينغ تمامًا سبب شعور قلبه بالألم ، لكن جسمه قد تحرك بالفعل بنفسه . حيث تمايل إلى جانب الوادي وقفز .
كان هذا هو الوقت المناسب!
كان وو جي يحدق بعينين نصف مغمضتين ، وشكلت شفتيه تدريجياً ابتسامة باردة . ومرة أخرى ، رفع بذراعيه القوس القصير واستهدف ذراع سو لينغ . ومع قوته الكاملة ، تسارع السهم وضرب هدفه مباشرة.
“أوه… ”
شعرت غو يون بشخصية هرعت نحوها . بينما تأرجح الحبل استولت آذانها على أنين منخفض . رفعت بصرها . ورأت نصف طول جسد أحدهم فوقها ، كان ذلك المظهر الرائع لسو لينغ. ماذا يريد أن يفعل؟! لماذا قفز.. ؟!
كان السقوط في النهر مسألة خطيرة للغاية لأن التيار كان قوياً للغاية . وإذا لم يتمكنوا من إنقاذ أنفسهم عندما يكونوا في الماء ، فسوف ينجرفون بسهولة . ومع ذلك ، إذا لم يسقطوا في الماء ، فإن الحبل سوف يأرجحهم من جانب الوادي إلى الأخر بقصور كبير . وستكون القوة كافية لكسر بعض أضلاعهم.
مع ملامسه قدميها عبر سطح الماء ، شعرت غو يون بالارتياح سراً لأن الماء لم يكن عميقًا . لذا لن تكون بحاجة للقلق بشأن جرفها . ومع ذلك ، عند النظر إلى شخصين الذين كادا أن يصدما بالسطح الغير مستوي لجدار الوادي ، والذي كان مكونناً من الصخور القاسية جدًا ، كان بإمكان غو يون أن تأمل فقط في أن يتمكن جسمها الحالي من الصمود في وجه الضربة.
مع اقتراب المسافة ، أجبرت غو يون جسدها على تصلب، أمسكت الحبل بيديها بإحكام وأغلقت عينيها تحسباً للألم.
بدأ كتفها يؤلمها فجأة . وأمكن لغو يون أن تشعر بجسدها الذي يتم الإستحواذ عليه من قبل شخص ما . وتم السيطرة على خصرها بإحكام . فتحت عينيها ، فقط لرؤية دروع سو لينغ الحمراء الداكنه . وقبل أن تتمكن من التساؤل عن سبب قفزه ، عدل سو لينغ من وضعيته بسرعة واستدار في منتصف الهواء. كانت قو يون مندهشه . لا تقل لي أنه يريد …
“بااااانغ!”(إصداام)
كان الصوت يتردد . حيث إستخدم سو لينغ جسده كمِصد وضرب الجدار الصخري بشدة . كانت غو يون مغلق عليها بإحكام في أحضانه لذا لم تتعرض لأي إصابة . وبرغم من أنها كانت محتجزة بالفعل بالقرب من صدره ، إلا أنها لا تزال تشعر بتأثير قوه الإصدام ، وحتى مع حمايته ، كان رأس غو يون لا يزال يدور . ومنذ اصطدم ظهره بالجدار ، لا بد أنه عانى من إصابات داخلية !
بسرعه نظرت غو يون لأعلى . الوجه الهادئ لسو لينغ لم يظهر العديد من علامات الألم ، إلا أن وجهه بدا شاحباً بعض الشيء و حواجبه الساخره مع جبهته كانوا مبتلين بعض الشيء . وكان من غير الواضح ما إذا كان مصدره العرق أو الرطوبة.
تمامًا عندما أرادت غو يون أن تسأله عن ظروفه ، سمعت صوت سو لينغ المتحفظ مختلفاً عن المعتاد ، “هيا لنصعد ! سأحملك على ظهري “.
يجب أن يكون قد تعرض لإصابة خطيرة من الضربة الأخيرة. هزت غو يون رأسها وأجابت ، “ليس هناك حاجة . يمكنني أن أفعل ذلك بنفسي. أنت فقط إذهب أولاً . ”
أمسكت غو يون بالحبل ، لتنزل نفسها قليلاً والسماح له بالتسلق . ومع ذلك ، فإن اليد على خصرها أمسكت بها بإحكام ، مما منع حركتها . ثم نظرت إلى تلك العيون السوداء العميقة أمامها بطريقة غريبة . ففي عينيه كانت تستطيع أن ترى القلق ، وحتى صوته كاد أن ينفد صبره قليلاً ، “لا تتحدثي عن الهراء ! إصعدي بسرعة ! ”
كانت أنفاسه قصيرة . و عيناه حمراء . لذا تصرفت غو يون بحسم ولم تقاتل معه . فإذا حكمنا من شخصية سو لينغ ، فإن قول الكثير لن يجلب لها شيئاً ، فحتى الوقت الهادئ سوف يدمر . لذلك ، اختارت أن تصمت وتواصل الجدال عندما يكونوا في قمة الوادي مرة أخرى .
استخدمت يد سو لينغ لمساعدتها على الصعود على ظهره. وبوضوح إستطاعت رؤيه إنبعاج ممتلئ بالدم على ظهره المغطى بالأتربة . لم تستطع إلا أن تشعر بالذهول ، “أنت …” دم قرمزي قادم من على طول كتفيه . ولقد فقد الكثير من الدماء ! عمل دماغ غو يون بسرعة وتذكرت أن إصابة جي جينغ يون السابقة كانت نفس الشيء ، حيث إستمر الدم بتدفق.
وكان بإمكان غو يون رؤية السهم الفضي القصير في المكان المصاب . عليك اللعنة! هل حقا لا يريد حياته ؟ أصيب ظهره بالفعل بالسهم ، لكنه استخدم ظهره لإمتصاص الصدمة ! جعل هذا النوع من القوة الكبيرة السهم القصير جزءا لا يتجزأ منه !
استخدمت غو يون إحدى يديها للاستيلاء على الحقيبة التي بخصرها . ولم تهتم بملابسها الفوضويه ، وضغطت بإحكام على جرحه الذي كان ينزف باستمرار . بينما بدأ الجنود في القمة بسحبهم . لم يمضي وقت طويل بعد ذلك ، حتى عادوا إلى قمة جانب الوادي . حيث ذهب يو شي جون لتحيتهم . وبينما كان يسحب ذراع سو لينغ اليمنى سأل على وجه السرعة ، “سيدتي ، هل أنت بخير؟”
هزت غو يون رأسها ” أنا بخير ، لكن سو لينغ ليس كذلك “.
بعد وصولهم إلى جانب الوادي ، أرادت غو يون أن تنزل من ظهره لتخفيف أعبائه . ومع ذلك ، وجدت أن ساقها قد تم الأمساك بها بإحكام من قِبل يد سو لينغ الكبيرة . كان المتمردون على الجانب الآخر يصرخون . بينما كان غضب يان جي يزداد . ألقى بقايا سوطه وصرخ ، “إذا كان لديك القدرة ، فلا تهرب ! عُد وحاربني مرة أخرى ! ”
بينما كان سو لينغ لا يزال يحمل غو يون على كتفه ، بعجرفه التقت عينيه بعيني المعارضة . حيث توهجت عيني النسر نحو العينين الهادئه والغير مباليه لوو جي . والذي كان يصرخ داخلياً ، فلقد كان وو جي مصدومًا بعض الشيء . لماذا ألم يُصاب سو لينغ بذلك السهم ؟! ذلك مستحيل ! ومع ذلك ، إذا اصيب فعلآ ، كيف يمكن أنه لا يزال ينظر إليه دون عناء ولا يزال يحمل السيدة ؟
خفضت غو يون رأسها . فلقد كان كتف سو لينغ الأيمن قد غطى الجزء الخلفي من درع الحرب الملطخ بالدم . يبدوا أنه لا يريد أن يعرف المتمردون مدى خطورة جرحه !
مع كلتا يديها التي تطوق عنقه ، صعدت غو يون بخفة على ظهر سو لينغ مرة أخرى . مظهراً وجهها تعابير فتاة صغيرة بريئة . حيث استغلت هذه اللحظة لإخفاء ظهره الملطخ بالدماء.
تصلب جسد سو لينغ الموحل . فلقد كان جسدها الناعم على مقربة من ظهره . واشتم بأنفه عبيراً خفيف ، مسبباً الحراره في صدره ومحولاً عينيه الباردة كالجليد لنار . لقد كان سو لينغ مغرور . لذلك لم يختبر مثل هذا الشعور من قبل . هل يفترض أن يكون الجسد الأنثوي بهذه النعومه؟
أصبح تنفس سو لينغ أثقل بكثير . وأعتقدت غو يون أن ذلك كان بسبب تفاقم جرحه .
“القوات عديمة الفائدة ، ألا تزالون تجرؤن على التمادي و الصراخ ، فلتعودوا لإبلاغ زعيمكم . يقول زوجي ، أن في غضون عشرة أيام ، يجب عليك تشديد أمن عرينكم . واجعلوا زعيمكم يغسل عنقه برفق وينتظر ! “(للاستعداد لقطع رأسه) .
جعلت هذه الجملة الطرف الآخر يشتم بفصاحه أكثر . إبتسمت غو يون قليلاً . أما يان جي فلقد جعل نفسه يبدو وكأنه أحمق من خلال رمي غضبه في مثل هذه الظروف .
في هذه الأثناء ، عند سماعها تصفه بأنه “زوجها” ، تجعدت حواجب سو لينغ أكثر . وكان من غير الواضح ما إذا كان هذا بسبب الاشمئزاز أو القلق . باختصار … شعر قلبه بالغرابة ، لكنه لم يستطع التعرف على السبب .
إذا لم يتم علاج جرح سو لينغ على الفور ، فسوف ينهار بسبب فقدان الدم . ولكن سو لينغ كان لا يزال يقف هناك ، ويبدو أنه لا يستطيع المتابعة . لذا همست غو يون بخفة في أذنه ، “دعنا نذهب”.
استعاد سو لينغ تركيزه وانطلق بخطوات كبيره .
نظر يو شى جون بشكل مربك إلى ظهره . ألم يكن الجنرال غير راض عن سيدتي؟ ثم ، لماذا أصبح اليوم فجأة حنون جداً ؟ ضرب رأسه ثم وبخ يو شى جون نفسه داخلياً . فلقد كانت هذه مشكلة بين الزوجين ، فكيف يمكن له ، وهو عازب ، أن يتكهن؟
خرج الآلاف من الناس من وادي كرو.
بينما كان هناك ظل أسود على شجرة بانيان قديمه ويراقب الجنود الذين بدأو يختفون تدريجياً في الغابة ، “يا له من سو لينغ جيد “. صدى بعدها صوت ضحك أجش جعل الطيور تطير بعيدًا . فجأه لمعت عينيه الزاهية . ثم إختفى سريعًا ، حيث كان من الصعب تخمين سبب المعان في عينيه .
فقط بعد نصف ميل قالت غو يون بهدوء ، “يو شي جون ، بسرعه ! ساعدني في النزول “.
لم يفهم يو شي جون شيئاً ، لكنه قام بمساعده غو يون . واستخدم يده لدعم ذراع غو يون . هذه المرة لم يمنعها سو لينغ ، وسرعان ما قفزت غو يون .
كانت الدماء قد ملئت منذ فترة طويلة خلال درع الحرب الأحمر الداكن ، وحتى ملابس غو يون السوداء كانت مغطاة بالدماء. كانت بقايا الصخور من الاصطدام مع جدار الوادي سابقاً لا تزال عالقة على ملابسه ، مما دل على قوة الاصطدام من قبل.
بعد التحمل لفترة طويلة ، و بمجرد أن تنحت غو يون ، ركع سو لينغ بعجز نصف ركوع على الأرض . وبسرعه دعمه كل من يو شى جون وغو يون .
“الجنرال !” لم يدرك يو شي جون أن الجنرال أصيب بجروح خطيرة ! اللعنة !
“الطبيب!”
“هذا التابع موجود”. قدم الطبيب المرافق نفسه بسرعة.
وحثته غو يون ، ” أنظر إليه بسرعة !”
“إيه..؟.”. لم يجرؤ الطبيب على الإهمال وسرعان ما فحص الجرح على ظهر سو لينج . وبعد فحصه ، تجعدت حواجب الطبيب بعمق وأجاب بتجهم : “جرح الجنرال خطير للغاية . هذا السهم القصير قد اخترق الكتف الأيمن بالكامل . ومن المستحيل تماماً إخراجه هنا . لذا نحن بحاجة إلى علاجه في المخيم “.
“في الوقت الحالي ، سأوقف النزيف “. إذا استمر دمه في التدفق مثل هذا ، فسوف يموت قبل وصوله إلى موقع المخيم!
كان سو لينغ لا يزال واعيًا تمامًا أومأ برأسه بأنفاس مرهقة . وبعد وخز عدة نقاط ، أصبحت بشرته أفضل قليلاً . وسأل ، “كيف هو هان شو..؟ “..
تعامل الطبيب مع الجرح بعناية أثناء الرد ، “يرجى التأكد ، أيها الجنرال. فعلى الرغم من أن إصابات الطليعة هان ليست خفيفة ، إلا أن جسمه قوي جدًا . لذا لا يوجد أي خطر على حياته”.
“لقد أغلقت نقاط الوخز بالإبر . الآن دعونا نعود إلى موقع المخيم قبل أن نتحدث مرة أخرى. “أطلق سو لينغ انفاسه سراً ، ثم استخدم كتف يو شي جون كدعم للوقوف . ولم ينظر إلى غو يون التي بجانبه . ومع دعم ذراع يو شي جون ، عاد بعناد إلى المخيم.
عند النظر إلى تلك الدماء سابقاً ، ولسبب غير مفهوم أصبح قلب غو يون متضايقًا .
.
.
.
المترجم ¶ ησ_ηαмє ¶