تطابق الزواج الخاطئ: جيل من المستشارين العسكريين - 118 - القدر (النهاية)
- الرئيسية
- قائمة الروايات
- تطابق الزواج الخاطئ: جيل من المستشارين العسكريين
- 118 - القدر (النهاية)
.
كان الربيع دافئًا وكانت الزهور تتفتح . وكان كل مكان ملون بلأحمر ولأخضر ، ولكن النظر إليهم لأكثر من عشرة أيام أصبح مملاً . قامت غو يون بسحب اللجام بإحكام وتوقف الحصان. كما توقف سولينغ وسو رين ، اللذان كانا بجانبها، عندما رأوا توقفها . سألت غو يون بملل، “هل وصلنا تقريبًا ؟”
“أنتي تقفين بالفعل على أرض عائلة سو .”
كانت الابتسامة على وجه سو رين غريبة إلى حد ما . وخمنت غو يون ، “لا تخبرني أنه بعد البلدة الصغيرة التي مررنا بها في الصباح ، كانت جميع الأراضي ملكاً لعائلة سو الخاصة بك؟”
هز سو رين رأسه . وكانت غو يون على وشك أن تسأل ما إذا كان الأمر ليس كذلك ، لكن سو رين تابع، “مدينة فينغشان تنتمي أيضًا إلى عائلة سو .”
أوه ؟ لقد كان هذا مبالغاً فيه للغاية. عند النظر إلى سولينغ بجانبها ، سخرت غو يون، “إذاً أنت رجل ثري! لا عجب أن مقر إقامة الجنرال غني جدًا ! “حتى السترة الثاقبة كانت مصنوعة من الذهب!
رفع سولينغ حاجبيه قليلاً وضحك قائلاً: “إذا كنت رجلاً ثريًا، فمن أنتي؟”
صُدمت غو يون، لكن سو رين لم يعطيها أي وجه وضحك. أدارت غو يون عينيها عليهم، وقررت تجاهلهم .
الجبال الخضراء والمياه الصافية والسماء الزرقاء والسحب البيضاء . لذا قررت فقط انها سوف تستمتع بالمناظر الطبيعية.
وبعد المشي لفترة من الوقت، رأوا قصراً رائعًا مبنيًا في منتصف الطريق أعلى الجبل. ومن بعيد، بدا وكأنه معلق في غابة جبلية خضراء. لقد كان فريدًا جدًا وأعطى شعورًا بالتعالي.
على طول الطريق، وجدت غو يون العديد من الأشخاص الذين كانوا يهرعون أيضًا إلى ذلك المنزل مثلهم. وكان معظمهم يمتطون الخيول، وكان كل واحد منهم يبدو شجاعاً وقوياً . ابتسمت غو يون وقالت: “هناك الكثير من الأشخاص في عائلة سو الخاصة بك .”
أجاب سولينغ: “أمم، يجب على أحفاد عائلة سو العودة لحضور القربان الذي يأتي كل ثلاث سنوات .”
في الأيام القليلة الماضية، كانوا يلعبون ويمشون في نفس الوقت. أولاً ، كان ذلك لأن إصابات سولينغ لم تلتئم تماماً . ثانيا، كانت هذه هي المرة الأولى التي يذهب معها في رحلة. لذا أراد لها أن تحصل على مزيد من الوقت للاستمتاع بالمناظر الطبيعية على طول الطريق. لذلك، عندما وصلوا إلى منزل الأجداد، كان الوقت قد اقترب بالفعل من غروب الشمس. وكان الثلاثة قد مروا للتو عبر البوابة عندما التقوا بسو يان.
عند رؤية غو يون ، ابتسم سو يان على الفور بسعادة وقال: “تشينغ الصغيرة ، أنتي هنا. ”
ربما يمكن سماع صوته العالي من عند سفح الجبل. حيث نظر إليها العديد من أفراد عائلة سو . وبعد ملاحظتهم لسيف الجليد في يدها ، فهموا جميعاً . وأصبحت غو يون فجأة محط اهتمام الجميع. ابتسمت وهي تشعر بالحرج قليلاً وأجابت : “العم يان”.
“نعم، فتاة جيدة .” مشى سو يان إلى جانبهم. وفجأة رأى سو يو يعود من الخارج . كان في الأصل يسير نحوهم، لكنه الآن استدار وأراد المغادرة . لذا صرخ سو يان بصوت عالٍ، “سو يو، لماذا تختبئ؟”
بعد أن صرخ عليه من قبل سو يان، لم يتمكن سو يو من الاختباء حتى لو أراد ذلك. لذا استدار ببطء ومشى نحوهم. مع خفض رأسه قليلاً، وقال : “الأخ الأكبر، الأخت الكبرى…في القانون”. بعد العيش في منزل الأجداد لفترة من الوقت وتذكر الماضي، لا يزال غير قادر على التخلي عن مشاعره تجاهها. ومع ذلك، فقد تقبل تدريجياً حقيقة أنها أصبحت زوجه اخيه .
ربت سو رين بشدة على كتف سو يو الرقيق ووبخ بابتسامة، “الشقي النتن، كيف أصبحت نحيفًا جدًا؟ لقد أصبحت حقًا مثل فرخ صغير !”
هذه الكلمة “الفرخ الصغير” جعلت الجميع يضحكون. وصرخ سو يو بإحراج ، “الأخ الثاني !”
عندما رأى كل من سو لينغ و غو يون أن سو يو قد استيقظ أخيرًا تنفسا الصعداء . فإذا حدث شيء له حقًا، فلن يشعر الاثنان بالراحة.
“تشينغ الصغيرة ، لا بد أنك متعبة . لقد أعد العم يان أفضل غرفة لك . تعالي، سآخذك لإلقاء نظرة .” فجأه سحب سو يان غو يون إلى الفناء الخلفي بحماس . كانت غو يون في حيرة من أمرها واستدارت لتنظر إلى سولينغ . ولوح لها سولينغ بابتسامة ولم يكن لديه أدنى نية لمساعدتها على الخروج من مأزقها.
كان مسكن عائلة سو كبيرًا جدًا . حيث تم بناء كل فناء صغير بشكل مهيب للغاية. ولفتره طويلة تم سحب غو يون قبل أن يتوقف سو يان أخيرًا أمام فناء صغير . على الباب الرائع عُلقت لوحة خشبية مكتوب عليها “باي هوا جو”.
كانت غو يون تتعرق بغزارة . لقد كان هذا الاسم مبتذلاً جدًا. دفع سو يان الباب وسأل كما لو كان يطلب الائتمان، “هل أعجبك؟”
حدقت غو يون في الفناء أمامها وابتلعت لعابها . وبعد وقت طويل، سألت بضحكة جوفاء: “أليس هذا مبالغاً فيه بعض الشيء؟”
سألت غو يون بشكل ضمني جدًا ، لكن قلبها كان ينتحب . لم يكن هذا مبالغًا فيه بعض الشيء فحسب، بل كان ببساطة مبالغًا فيه للغاية. لقد ارتقى حقًا إلى مستوى اسمه “باي هوا جو”! المعلق على مدخل الفناء ، وبخلاف المسار الرقيق المؤدي إلى الغرفة التي كانت فارغة ، كانت الأماكن الأخرى التي يمكن رؤيتها وتخيلها مليئة بالزهور. حقاً، كانت جميعها مليئة بالزهور! كان هناك جميع أنواع الأصناف وجميع أنواع الألوان. شعرت غو يون بالدوار. وإذا عاشت هنا بالفعل، فهل سيكون لديها حساسية من حبوب اللقاح؟
لم يشعر سو يان أن هناك أي خطأ في ذلك. وابتسم بسعادة وقال: “لا، لا… يجب أن ترتاحي أولاً. العم يان لن يزعجك .”
لم تجرؤ غو يون على الدخول. وتراجعت خطوة إلى الوراء وأمسكت بأكمام سو يان. وسألت: “انتظر يا عم يان، متى ستبدأ مراسم القربان ؟” سيكون من الأفضل أن تبدأ بسرعة. فإذا بقيت في مثل هذا الفناء لفترة طويلة، فإنها بالتأكيد ستصبح ضعيفة عقلياً .
هز سو يان رأسه وابتسم، “لن يكون الأمر بهذه السرعة. سيبدأ خلال ثلاثة أيام. لذا يجب أن ترتاحي جيدًا . غدًا سأدع لينغ يرافقك للتجول والاستمتاع .”
فكرت غو يون للحظة وسألت : “أين زعيم العشيرة؟ لدي بعض الأشياء لأطلبها منه. ”
“إنه في غرفة التأمل. هل تريدين الذهاب الآن؟”
“هل استطيع؟” بمجرد أن سمعت اسم غرفة التأمل، شعرت أنه مكان لا يمكن إزعاجه .
ربت سو يان على كتفها وأجاب بشكل غامض، “إذا كنت أنتي، فلا بأس .”
لم تفهم غو يون معنى هذه الجملة، لكنها ما زالت تتبع سو يان إلى الفناء الخلفي. عندما وصلوا إلى باب خشبي، توقف سو يان وقال: “ادخلي بنفسك”. لم ينتظر رد غو يون واستدار ليغادر.
رفعت غو يون رأسها قليلاً . كان هناك لوحة رقيقة من الخيزران معلقة فوق الباب الخشبي. وكتب عليها عبارة “طاهرة كالماء”. كان الخط جريئًا جدًا ولم يتناسب مع المفهوم الفني لهذه الكلمات . ثم وضعت غو يون يدها على الباب. وشعرت فجأة بالتوتر قليلاً . أما سبب عصبيتها فلم تستطع شرحه بوضوح. أخذت نفساً عميقاً ودفعت الباب الخشبي البسيط لفتحه.
لقد اعتقدت في الأصل أنه يجب أن يكون هناك منزل خلف الباب الخشبي. فحتى لو كان فقط من أجل الأناقة ، يجب أن يكون هناك كوخ من القش، أليس كذلك؟ ومع ذلك، خلف الباب الخشبي كانت هناك أرض قاحلة فارغة. ومن هنا، استطاعت رؤية قمم الجبال من بعيد. على الرغم من أنها لم تكن مفتوحة مثل النظر إلى الجبال، إلا أنها كانت تحتوي على الصفاء والطمأنينة التي يوفرها التواجد في وسط قمم الجبال.
“أجلسي” قال سو تشينغ.
جلست غو يون على الجذع الخشبي الصغير، ونظرت إلى الشاي المتصاعد أمامها. لقد شعرت فجأة أن التجول حول الأدغال أمام سو تشينغ كان أمرًا غبيًا وغير ضروري بشكل خاص. لذا جلست غو يون بشكل مستقيم وقالت بصراحة: “أنا هنا بسبب شيئين. أولاً سمعت القصه عن بينغ ليان وتشي شيوي من سولينغ . وهم مثيرون للشفقة للغاية. لذا أريد أن أعرف ما إذا كانت عائلة سو لديها أي سجلات أو أساطير قديمة يمكن أن تساعدنا في كسر الختم وتحرير أرواحهم. ”
بمجرد أن سقط صوت غو يون، اهتز بينغ ليان، الذي كان بجانبها فجأة. وربتت غو يون على الغمد بلطف ثم هدأ أخيرًا.
كان سو تشينغ لا يزال يخمر الشاي في يده بجدية. وسأل عرضاً: “ما هو الشيء الثاني؟”
ترددت غو يون للحظة وقالت بصراحة، “أريد أن أرى شعار عائلة سو .”
توقفت يد سو تشينغ التي كانت تحمل إبريق الشاي مؤقتًا. ورفع رأسه وسأل: “لماذا أنت مهتمه جدًا بالشعار؟”
لم تعرف غو يون كيف تجيب للحظة، لكنها لم ترغب في الكذب. وخفضت رأسها قليلاً . لم تتحدث لفترة طويلة.
فجأه سأل سو تشينغ : “هل تريدين العودة من خلاله ؟”
رفعت غو يون رأسها كما لو أنها تعرضت للصعق بالكهرباء. حدقت عيونها الواضحة مباشرة في الرجل العجوز الذي أمامها. كيف عرف أنها تريد العودة من خلال الباغوا ؟
ابتسم سو تشينغ بلا مبالاة وقال ، “عائلة سو لديها أسطورة تم تناقلها منذ آلاف السنين. ومع ذلك، فقط بطريرك عائلة سو يعرف عنها . لينغ هو البطريرك التالي ، لذا فهو يعرف عنها أيضًا. إنه فقط أنه لم يصدقها أبدًا .”
سألت غو يون: “ما هي الأسطورة؟”
“هل لاحظتي أنه لا يوجد أي نساء تقريبًا في عائلة سو؟”
أذهل التغيير المفاجئ لموضوع سو تشينغ غو يون للحظة. في وقت لاحق، بدا الأمر صحيحاً . فلقد كان جميع الأشخاص الذين جاءوا معهم اليوم تقريبًا من الرجال. حتى عندما وصلوا إلى مسكن الأجداد، كانت النساء اللواتي رأوهن جميعهن عمات وخالات. ولم يروا حقاً أي فتيات من عائلة سو.
هز سو تشينغ رأسه بلطف. وكانت لهجته مليئة بالعجز، “منذ حادثة بينغ ليان وتشي شيوي قبل أكثر من ألف عام، لم تلد عائلة سو ابنة تقريبًا . وحتى لو أنجبت ابنة أخيرًا، فإنها ستموت قبل الأوان . لذا لا أحد منهم يصل إلى مرحلة البلوغ تقريباً . أما بالنسبة لرجال عائلة سو ، فمعظمهم يموتون في ساحة المعركة. لذا قد يكون هذا عقاباً لعائلة سو . ”
كيف يكون ذلك؟ عبست غو يون قليلاً . ومع ذلك، فهي ما زالت لم تنس أن سو تشينغ لم يقل ما هي الأسطورة. “هل هذا مرتبط بالأسطورة؟”
“تقول الأسطورة أنه في يوم من الأيام، سيجلب شعار العشيرة شخصًا إلى عائلة سو . وستفتح جميع الأختام وتنتهي عقوبة السماء على عائلة سو .” كانت عيون سو تشينغ مليئة بالحكمة والأمل عندما نظر إليها. وخمنت غو يون أنه كان يتحدث عنها. اتضح أنها جاءت إلى هذا المكان لسبب غير مفهوم بسبب قوة لوحة الباغوا .
كانت غو يون غاضبة بعض الشيء. لماذا أحضرها إلى هذا المكان دون موافقتها لفتح ما يسمى بختم عائلة سو؟
فجأة أصبح وجه غو يون باردًا جدًا . وتنهد سو تشينغ بهدوء. ثم التقط الشاي الذي كان يبرد تدريجياً أمامها وسكبه على العشب بجانبه . ثم أعد لها كوبًا من الشاي الساخن وقال بهدوء : “أنتي الشخص الذي أحضره شعار العشيرة إلى هنا. وإذا كنت تريدين العودة ، فسوف أجد طريقة لمساعدتك.”
“أنا — —” تفاجأت غو يون بكلمات سو تشينغ. في الواقع، لم تكن ترغب حقًا في العودة. لقد أرادت فقط معرفة حقيقة الأمر.
خفض سو تشينغ صوته وأجاب بابتسامة خافتة، ” إنه هنا . فكري جيدًا قبل أن تأتي لتجدني .”
كانت غو يون لا تزال تريد أن تقول شيئًا ما ، لكن تم دفع باب الفناء مفتوحًا . وظهرت شخصية سولينغ الطويلة خارج باب الفناء . عند رؤية الاثنين يجلسان مقابل بعضهما البعض، ويشربان الشاي ويتحدثان بسعادة، شخر سولينغ وقال: “لماذا لم أعلم أن العلاقة بينكما كانت جيدة جدًا؟” لقد كان يبحث عنها لفترة طويلة واعتقد أنها اختفت.
لم يمض وقت طويل منذ آخر مرة التقيا فيها وأصبح قلقًا للغاية بالفعل. لوح سو تشينغ بيده وقال: “حسنًا، خذها بعيدًا “.
أمسك سولينغ بيد غو يون وقال بحماس، “سآخذك إلى مكان ما .”
نظرت غو يون إلى سو تشينغ الذي كان يجلس مقابلها. لكنه كان قد حول نظرته بالفعل إلى قمة الجبل في المسافة ولم ينظر إليهم بعد الآن.
“ثم سنأخذ إجازتنا أولاً .” أومأت غو يون بأدب إلى سو تشينغ قبل أن تغادر مع سولينغ.
ابتعد الاثنان تدريجياً. ثم تنهد سو تشينغ بهدوء. إذا كانت تلك الفتاة لا تزال تريد المغادرة في النهاية، فماذا سيحدث للينغ ؟
قام سولينغ بسحب غو يون وركض بعنف . ولم يقل إلى أين كانوا ذاهبين. على طول الطريق، لم يتمكنوا إلا من سماع صوت المياه الجارية وهي ترتفع أعلى وأعلى. وعندما كانت غو يون على وشك الانهيار من الركض ، توقف سولينغ أخيرًا.
كانت غو يون على وشك توبيخه لأنه ركض حتى الموت بينما كان يسحبها، فجأه أشار سولينغ إلى الأمام وأشار لها لتنظر بسرعة. نظرت غو يون إلى الوراء وانبهرت على الفور بالمناظر الجميلة التي أمامها.
كانوا على قمة قمة وحيدة . وكانت أمامهم سلسلة جبال خضراء مورقة. حيث سقط شلال ضخم يبلغ ارتفاعه مائة متر على الأقل من قمم الجبال الخضراء المورقة. واصطدمت المياه المتدفقة بالصخور الجبلية، مما تسبب في ظهور عدد لا يحصى من القطرات الصغيرة.
كانت الشمس تغرب في الغرب. وتحت وهج غروب الشمس، بقيت الغيوم والضباب وملأ المطر الضبابي الهواء. بينما غزا شفق غروب الشمس الغيوم والضباب. وإذا نظرت من بعيد، بدا وكأنها لوحة فنية جميلة للمناظر الطبيعية. لقد كان متسلطًا ولا حدود له، ولكنه ساحر ولطيف! لم يسع غو يون إلا أن تهتف، “إنه جميل جدًا !”
ابتسم سولينغ وقال: “من الأجمل مشاهدة غروب الشمس من هنا “. لقد خمن أنها ستحب ذلك بالتأكيد.
بعد أن ذكر ذلك، لاحظت غو يون أن الشمس كانت تغرب ببطء أسفل الجبل. لا عجب أنه كان في عجلة من أمره الآن. كان خائفًا من أنهم لن يتمكنوا من مشاهدة غروب الشمس في الوقت المناسب. سعلت غو يون بخفة وأجابت بحرج: “أنا أتحدث عن الشلال”. تم التقاط خط نظرها بالكامل من خلال الشلال المهيب والمساحات الخضراء التي ملأت عينيها. انها حقا لم تلاحظ غروب الشمس.
“هل تحبين الشلالات؟”
أومأت غو يون. لقد كان جميلاً جداً حقاً .
لف سولينغ يده بلطف حول خصر غو يون وسحبها إلى حضنه. وضحك بهدوء في أذنها وقال: “عندما نكبر، سنبني منزلًا خشبيًا صغيرًا هنا . وبهذه الطريقة، يمكنك مشاهدة الشلال وغروب الشمس كل يوم .”
وسط صوت المياه المتدفقة، بدا صوت ذكر عميق بلطف في أذنها. تصلب جسد غو يون. “عندما نكبر…” هل يمكن أن يكبروا معًا؟
كان جسد غو يون متصلبًا للغاية لدرجة أن سولينغ شعر أن هناك خطأ ما . أدارها وحدق في عيون غو يون الواضحة. وسأل بصوت عميق: “أنتِ لا تريدين أن تكبري معي؟”
كان الرجل الذي أمامها عادة متعجرفًا ومتسلطاً للغاية. ولكن في هذه اللحظة، عندما نظر إليها، كانت عيناه مليئة بالذعر الذي لا يمكن إخفاؤه. كانت الأيدي حول خصرها ترتجف قليلاً.
إذا قالت تشينغ إنها لا تستطيع تحمل الانفصال عن لو شي يان. ثم ماذا عنها ؟ هل يمكنها أن تتحمل الانفصال عن سولينغ؟
مشهده وهو ملقى على سطح السفينة مغطًا بالدم ومض فجأة في ذهنها . وحتى عندما تفكر في الأمر الآن، كان قلبها لا يزال يؤلمها. لقد اهتمت بهذا الرجل ولم تتحمل السماح له بالرحيل. وبما أن هذا هو الحال، فلماذا ظلت مهووسة بالمغادرة أو البقاء؟ أصبح قلبها واضحا فجأة في هذه اللحظة.
أثارت غو يون ابتسامة مشرقة. ورحبت باحتضان سولينغ واحتضنت خصره بإحكام. فأجابت بحزم: “أريد أن أكبر معك!” لم يتحمل قلبها فراقه ، ولم ترغب في ذلك أيضًا ! هذه المرة، جاء دور سولينغ ليُفاجأ. نظر إلى المرأة التي بادرت إلى الاحتضان بين ذراعيه للمرة الأولى. وسأل سولينغ بقلق: “ما خطبك؟”
“لا شيء. دعني أعانقك بهذه الطريقة لبعض الوقت.” وبعد التأكد من مشاعرها، شعرت بالاسترخاء حقًا !
فهم سولينغ وابتسم . “لذلك تفضلين أخذ زمام المبادرة لاحتضاني .” لا عجب أنها كانت دائما غير سعيدة عندما عانقها.
تصلب جسدها مرة أخرى . وأطلقت غو يون يدها، ورفعت رأسها ونظرت بشراسة إلى سولينغ.
كان سولينغ في حيرة من أمره. ثم تنهدت غو يون بلا حول ولا قوة. حسنًا، لن يعرف سولينغ أبدًا ما كانت تفكر فيه!
منذ أن قررت البقاء، لم تعد غو يون تنوي الكذب عليه بعد الآن. أمسكت غو يون بيده وقالت بصراحة: “لقد ذهبت للتو للعثور على البطريرك لإيجاد طريقة لمساعدة تشي شيوي وبينغ ليان. ولقد أخبرني بأسطورة عائلة سو الخاصة بك. ”
“لقد سمعت عن هذه الأسطورة منذ فترة طويلة. لقد تم تناقلها منذ أكثر من ألف عام، لكنني لم أر أي شخص قد جلبه شعار العشيرة . لذا يجب أن تكون قصة من تأليف الأجداد لإراحة أحفاد الأجيال القادمة .” بعد أن أصبح بالغاً، أخبره البطريرك عن الأسطورة، لكنه لم يأخذ الأمر على محمل الجد.
“ماذا لو لم تكن مجرد قصة ؟” نظرت غو يون إلى سولينغ وقالت بجدية: “أنا هو الشخص الذي أحضره شعار العشيرة .”
“ماذا؟” كان سولينغ لا يزال يحمل نظرة الكفر.
خمنت غو يون أنه لن يصدق ذلك بسهولة وتنهدت بهدوء، “كل هذا الوقت، لا بد أنك كنت فضوليًا. إن تشينغ مو المشهورة هي سيدة ذات تربية جيدة وتتقن الموسيقى والشطرنج والخط والرسم . إذاً لماذا أنا امرأة جامحة ومتحمسة لتدريب الجنود؟ هذا لأنني – – أنا لست تشينغ مو .”
“أنتي لستي تشينغ مو؟ إذن لماذا لديك كلمة ‘النهاية’ على جسدك؟ ”
لم يكن الأمر أنه لم يشك في هويتها، لكنه تحقق منها شخصيًا. وكان هناك حقًا كلمة “النهاية” على صدرها.
بالتفكير في سلوكه الفظ في المرة الأخيرة، كان وجه غو يون أحمر قليلاً، “هذا الجسد هو جسد تشينغ مو، لكنني لست هي. اسمي غو يون . أنا ضابطه شرطة جنائية ، وهو ما تسميه ‘مُحافظ’ هنا . في ذلك الوقت، كنت أحقق في إحدى القضايا، وتصادف أن لوح باغوا كان أحد الأدلة المادية . لذا أمسكت به بين يدي ولعبت به لفترة من الوقت، ثم أغمي علي لسبب غير مفهوم . وعندما استيقظت، كنت في هذا الجسد، مستلقيًة على سريرك.”
كان سولينغ يستمع إلى كلماتها بجدية. وبعد وقت طويل، سأل: “ما تقصدينه هو أن تشينغ مو ماتت في الطريق إلى تشينغ يوي ، وأنكِ تجسدت بالفعل في جسد شخص آخر؟”
هل تجسدت من جديد في جسد شخص آخر؟ بدا الأمر مخيفًا للغاية، لكنه كان كذلك من الناحية النظرية. لذا ابتسمت غو يون بمرارة، “يمكنك فهم الأمر بهذه الطريقة .”
بعد الاستماع إلى كلمات غو يون، أصبح وجه سولينغ مظلمًا. وفجأة إشتدت اليد حول خصر غو يون. وقال ببرود: “أنتي مهتمه جدًا بشعار االعشيرة ، هل لأنك تريدين المغادرة؟”
“كان الأمر هكذا .” لم تنته غو يون من التحدث عندما آلمها خصرها مرة أخرى. وتابعت على عجل: “ولكن الآن، قال أحدهم إنه يريد مساعدتي في بناء منزل خشبي بجوار الشلال. لقد غيرت رأيي لأنني أريد أن أكبر معه في المنزل الخشبي”.
قال سولينغ متذمرًا : “حقًا؟ ”
“حقًا !” وعدت غو يون على الفور.
وأخيراً ، خففت اليد حول خصرها. وتنفست غو يون الصعداء سراً. وبدت ضحكة مكتومة بجانب أذنها، “أنتِ تشعرين بالرضا بسهولة ”
“سولينغ، أنت تبحث عن الضرب!”
في قمة لون بيك ، طارد شخصان بالغان وضحكا مثل الأطفال.
.
.
.
في تلك الليلة، ظهرت غو يون وسولينغ أمام سو تشينغ مرة أخرى. وعندما رأى الاثنين ممسكين بأيديهما، ابتسم سو تشينغ وقال: “هل فكرتِ في الأمر؟”
أومأت غو يون برأسها وابتسمت، “أمم ، لا أريد العودة . لكني أريد مساعدة بينغ ليان وتشي شيوي . لذا ماذا علي أن أفعل؟”
“اليوم الذي يسبق القربان هو يوم ‘يين’ شديد. ومقبرة عائلة سو هي مكان ‘يين’ شديد. لذا ليلة الغد أنت ولينغ تحضران بينغ ليان وتشي شيوي إلى المقبرة وتنتظرانني”
تنفس سو تشينغ الصعداء.. لقد قررت البقاء أخيرًا . .
“حسناً .” كان هذان الطفلان مثيرين للشفقة للغاية. وأعربت عن أملها في أن تتمكن من مساعدتهم حقًا هذه المرة !
في الليلة التالية ، وصلت غو يون وسولينغ إلى مقبرة عائلة سو في وقت مبكر جدًا. وعلى الرغم من تسميتها مقبرة ، إلا أنها كانت في الواقع كهفًا .
كان هذا الكهف مميزًا جدًا. وبدا وكأنه كهف نصف دائري مغلق، ولكن بعد المشي فيه ، كان من الممكن أن يشعروا بوضوح بتدفق الهواء . فلقد كان الكهف واسعًا جدًا . وكان بحجم ملعبين لكرة القدم. كما كان هناك العديد من التجاويف الطبيعية حول جدران الكهف. حتى أن بعض التجاويف كانت تحتوي على ألواح تذكارية.
وقفت غو يون في منتصف الكهف. ورفعت رأسها ونظرت حولها. كانت هناك ألواح تذكارية في كل مكان. لقد كان الأمر مخيفًا بالفعل.
عندما اقترب منتصف الليل، وصل سو تشينغ. واعتقدت غو يون أن سو يان وسو تشيوان سيأتيان أيضًا. ولم تتوقع أنه سيأتي بمفرده . مشى سو تشينغ إلى مقدمة الجدار الحجري المواجه لمدخل الكهف وضربه بقوة في موضع كان على ارتفاع شخص تقريبًا. ثم انحدر الجدار الحجري ببطء، وكشف عن كهف مربع خلفه . مد سو تشينغ يده وأخرج الصندوق الخشبي من الكهف، وأغلق الجدار الحجري ببطء مرة أخرى.
“ضعوا بينغ ليان وتشي شيوي هناك .” أشار سو تشينغ، وهو يحمل الصندوق الخشبي في يده ، إلى وضع بينغ ليان وتشي شيوي أمام الجدار الحجري.
“حسناً .” عندما وضع الاثنان السيفين . فجأه تحرك بينغ ليان وتشي شيوي اللذين كانا هادئين فجأة في نفس الوقت . ومض احدهم بالأحمر والآخر بالأبيض مع إشعاع ضوء مبهر.
نظرت غو يون وسولينغ إلى بعضهما البعض. ولم يفهموا لماذا كانوا متحمسين للغاية . ربتت غو يون على السيوف، وابتسمت وقالت : “لا داعي للخوف. ستكونون أحراراً قريبًا .” طمأنتهم غو يون عدة مرات . حتى توقفوا أخيرًا عن الارتعاش، لكن الضوء المبهر استمر في الوميض.
عندما اقترب الوقت من منتصف الليل، سأل سو تشينغ: “هل أنتي مستعده؟”
“نعم .” أومأت غو يون.
ثم فتح سو تشينغ الصندوق الخشبي وسلم لوحة الباغوا الذهبية إلى غو يون.
نظرت غو يون بعناية إلى لوحة الباغوا الذهبية في يدها . لقد كان بالضبط نفس الذي رأته في مكتب تشو تشينغ. والفرق هو أنه في المرة الأخيرة التي رأت فيها لوحة الباغوا قبل أن تنتقل إلى هنا كان أحمر دموي وليس ذهبياً .
كانت غو يون لا تزال تفكر عندما قال سو تشينغ فجأة: “لقد حان الوقت . ضعي قطرة من دمك في المنتصف .”
“أوه .” عادت غو يون إلى رشدها . والتقطت السكين الصغير الموجود في الصندوق الخشبي وأحدثت جرحًا صغيرًا في إصبعها السبابة. ثم وضعت قطرة من الدم في وسط لوحة الباغوا الذهبي.
بعد ذلك ، نظرت غو يون بسرعة إلى بينغ ليان وتشي شيوي ، اللذين لم يكونا بعيدًا. وكانوا لا يزالون مستلقين هناك دون أي تغييرات. وتساءل سولينغ : “لماذا لا يوجد رد فعل؟”
كان سو تشينغ أيضًا في حيرة إلى حد ما. فلقد تم كتابه هذه الخطوات بالفعل في السجلات القديمة التي تركتها عائلة سو.
بينما كان الثلاثة منهم في حيرة . لم يلاحظ أحد أن لوحة الباغوا في يد غو يون تحولت ببطء من اللون الذهبي إلى اللون الأحمر الدموي . كما توقفت الرياح في الكهف فجأة.
“آه.. !” أطلقت غو يون صرخة منخفضة بينما كانت يدها مخدرة.
عندما أدار سولينغ رأسه، حدث أنه رأى ضوءًا أحمر يندفع فجأة من وسط لوحة الباغوا . وكان جسد غو يون بالكامل مغطى بهذا الضوء الأحمر، وسقط جسدها على الجانب.
قال سولينغ بفارغ الصبر وهو يعانق غو يون الساقطه : “يون! ماذا حدث لك؟ ”
امتد الخدر في راحتيها إلى أطرافها . فجأة شعرت غو يون بالخوف الشديد . كانت تخشى أنها عندما تستيقظ مرة أخرى بعد إغماءها، لن تتمكن من رؤية الرجل بجانبها. وأصرت على عدم إغلاق عينيها. وصرخت قائله، “أنا، لا أريد – – ان اذهب .” لقد استخدمت كل قوتها لتقول مثل هذه الكلمات المجزأة.
“يون!” عانق سولينغ الشخص بقوة بين ذراعيه. وأراد التخلص من لوحة الباغوا التي في يدها . لكن لسوء الحظ، قبل أن يتمكن من لمسه ، كانت لوحة الباغوا قد تركت يد غو يون بالفعل وتم تعليقها في الهواء، ولف غو يون بالضوء الأحمر.
نظر سو لينغ إلى سو تشينغ، وصرخ، “ماذا يحدث بحق الجحيم؟”
لم يعرف سو تشينغ أيضًا سبب حدوث ذلك. هل يمكن أن يكون شعار العشيرة يريد إعادتها؟
رفع سولينغ رأسه . وحدقت عيناه الحمراء ببرود في لوحة الباغوا المعلقة في الهواء . وصرخ بشدة: “إذا تجرأت على أخذها بعيدًا ، فسوف أدمرك !” ومضت لوحة الباغوا المعلقة في الهواء بالضوء الأحمر . لم يقتصر الأمر على أن الضوء لم يتضاءل، بل أصبح أكثر إشراقًا.
“لينغ — —” على الرغم من إصرار غو يون، إلا أنها لا تزال غير قادرة على مقاومة غزو الظلام. وبعد فترة من الوقت، لم تعد قادرة على التحرك.
“يون – ! لا يمكنك الذهاب ! قلتي أنك سوف تكبرين معي. لا يمكنك كسر وعدك! ” ربت سولينغ على خدود غو يون بقوة. وبغض النظر عن مدى زئيره أو صراخه، لم تستجب له غو يون.
كان الأمر كما لو أن قطعة كبيرة من قلبه قد تم اقتلاعها بلا رحمة بسكين. عانق سولينغ الشخص بقوة بين ذراعيه، لكنه شعر بعمق أنه لا يستطيع حملها على الإطلاق.
قلتي أنك سوف ترافقنيني . كيف يمكنك أن تخلفي وعدك!
“آه – -”
مثل وحش جريح على وشك الموت، تردد صدى الزئير في الكهف . وفي هذه اللحظة ، قفز سيف طويل أبيض وأحمر من الأرض وطار نحو لوحة الباغوا الحمراء المعلقة في الهواء.
انتقل الضوء الأحمر الذي سقط في الأصل على جسد غو يون على الفور إلى بينغ ليان وتشي شيوي . وظل السيفان في الهواء يرتجفان، لكنهما ما زالا غير قادرين على التحرر . وتحت الضوء الأحمر للوحة الباغوا ، بدأ السيفان ينبعث منهما ضوء أبيض.
أدرك سو تشينغ فجأة أن روح الأطفال التي ظلت في السيوف لفترة طويلة أصبح لديهم بالفعل شعور بالأستقلال. وإذا ظلوا مختبئين في السيوف ، فحتى شعار العشيرة لن يتمكن من إنقاذهم . لذا لا يمكن إنقاذهم وتحريرهم من السيوف إلا إذا خرجوا للقتال عن طيب خاطر .
لقد كان شعار العشيرة يستخدم تشينغ مو منذ البداية لإجبار بينغ ليان وتشي شيوي على اتخاذ إجراء!
لم يهتم سولينغ بهذا . لقد كان يهتم فقط بما إذا كانت غو يون آمنة أم لا . ربت سولينغ بلطف على خدود غو يون، وقال بفارغ الصبر، “يون، استيقظي…”
بعد فترة طويلة، فتحت غو يون عينيها ببطء. وأمسكت برأسها وقالت بألم: “رأسي يؤلمني”.
“لا بأس، لا بأس .” لقد استيقظت أخيراً ! ومرة أخرى، احتضن غو يون بعمق بين ذراعيه. وكادت فرحة استعادة ما فقده أن تغرقه.
بعد الألم الأولي، استعادت غو يون حواسها أخيرًا. ورفعت رأسها ونظرت إلى السيفين ولوحة الباغوا الذين كانوا في طريق مسدود في الجو . وسألت بهدوء:” ماذا يحدث؟”
أصبح الضوء على بينغ ليان وتشي شيوي أضعف وأضعف. وبجانب السيوف ، أصبحت الهالتان المتدفقتان بحرية أكثر وأكثر إشراقاً .
اختفى فجأة الضوء الأحمر الموجود على لوحة الباغوا . وسقط لوح الباغوا والسيفين من الجو في نفس الوقت . فقط الهالتان اللامعتان كانتا تتحركان في كل الاتجاهات.
همست غو يون في أذن سولينغ، “هل هي أرواح الأطفال المحاصره بالسيوف؟”
هز سولينغ رأسه . لم يكن يعرف ما إذا كانوا كذلك أم لا . فجأه حلقت الهالتان من الجو ودارتا حول غو يون وسولينغ.
“شكرًا لكما .” بدا صوتا طفلين رقيقين وناعمين بلطف في آذانهما .
سألت غو يون سولينغ متفاجئة : “هل سمعت ذلك؟”
“نعم.” أومأ سولينغ.
عظيم، لم يكن خيالها ! لقد خرجوا حقآ من السيوف! بعد الدوران حولهم عدة مرات، طفت الهالتان الجميلتان من الكهف في نفس الوقت واختفتا دون أن يتركا أثرا.
كانوا أحراراً . وبغض النظر عما إذا كانوا سيتجسدون أم لا، على الأقل لم يكونوا بحاجة إلى أن يكونوا محاصرين في السيفين بعد الآن.
“دعينا نذهب .” فجأة حمل سولينغ غو يون من خصرها. وسألت غو يون بفارغ الصبر، “إلى أين نحن ذاهبون؟”
“لا يُسمح لك بالاقتراب من شعار العشيرة هذا في المستقبل!” لن يعيدها أبدًا لحضور احتفال القربان . من كان يعلم متى سيأخذها شعار العشيرة اللعين إلى مكان آخر!
“حسناً .” وجدت غو يون الأمر مضحكًا لكنها لم تعارضة.
حمل سولينغ غو يون خارج الكهف. ولم يبق سوى سو تشينغ في الكهف. تنهد ولم يكن بوسعه سوى قبول مصيره وحزم أمتعته.
اعتقدت غو يون أن سولينغ سيعيدها إلى منزل أجداده لتستريح. من كان يعلم أنه سيحضرها مجدداً إلى ذروة الجبل . وفي منتصف الليل، لم يكن ضوء القمر ساطعًا وكانت المناطق المحيطة مظلمة. وكان صوت المياه المتدفقة أكثر وضوحًا وأعلى صوتًا مما كان عليه أثناء النهار.
سألت غو يون: “لقد تأخر الوقت. ماذا نفعل هنا؟”
سألها سولينغ وهو ينزلها: “أين تعتقدين أننا يجب أن نبني منزلًا خشبيًا؟ سأبني واحدة هنا غداً. ”
“لماذا؟ ” لماذا أراد فجأة بناء منزل خشبي؟
“ليس هناك سبب. أريد فقط أن أبني واحدًا !” كانت لهجة سولينغ غير صبوره للغاية، كما لو كان بحاجة ماسة إلى القيام بشيء ما لضمان أنهما يمكن أن يكونا معًا دائمًا.
يبدو أن غو يون فهمت سبب إحضارها إلى هنا في منتصف الليل. أمسكت بيده وتشابكت أصابعهما. وابتسمت غو يون وأجابت عمدًا بازدراء، “لكن المكان صاخب جدًا هنا ! إذا كنا نعيش هنا، فلن نتمكن من النوم جيدًا في الليل. ”
صاخب؟ كان صوت المياه المتدفقة صاخبًا بعض الشيء بالفعل. ولم يتمكن تقريبًا من سماع صوت غو يون بوضوح. فكر سولينغ للحظة وأجاب: “إذاً ماذا عن ان نعيش عند سفح الجبل؟ هناك يمكنك مشاهدة شروق الشمس وغروبها عندما تصعدين إلى أعلى الجبل. ”
أوقفت غو يون ضحكها وهزت رأسها بحسرة، “هناك أناس يأتون ويذهبون عند سفح الجبل. إنه ليس سلميًا. إنه ليس جيدًا .”
كانت تحب السلام والهدوء. بعد أن أجهد عقله لفترة طويلة، ابتسم سولينغ وقال: “العيش في الوادي سلمي وهادئ. كما أنه قريب من الشلال المفضل لديك.”
الوادي؟ فقط هو يستطيع التفكير في ذلك. أجابت غو يون بمزاج سيئ، “لا أريد أن أقلق بشأن جرف الفيضان للمنزل في كل موسم ممطر .”
كان سولينغ منزعجًا، “إذاً أين تريدين العيش إذن؟”
“في أى مكان .” هزت غو يون كتفيها وأجابت ببراءة، “كما يقول المثل، إذا تزوجت دجاجة، اتبع الدجاجة. إذا تزوجت كلبًا، اتبع الكلب. سأذهب أينما ذهبت .” في الماضي، غالبًا ما سمعت الناس يقولون إن الملل الذي يشعر به شخص واحد هو فقط ملل ، لكن الملل الذي يشعر به شخصان هو الرومانسية. في ذلك الوقت، سخرت منهم ، ولكن الآن يبدو أنه كان معقولاً إلى حد ما. حتى مثل هذا الموضوع الممل يمكن أن يجعل قلبها يرتفع.
“يون!”
نبرة سولينغ العاجزة أذهلت غو يون. وأجابت غو يون بهدوء وهي تميل بلطف بين ذراعيه: “طالما أنه مكان تتواجد فيه، يمكنني العيش في أي مكان .”
جملة بسيطة، لكنها كانت أفضل طريقة لتهدئة قلب سولينغ الذي كان مترددًا طوال الليل. ثم قال سولينغ بصوت عميق وهو يضع يده على صدره والأخرى تمسك كتفها : “لقد أخفتني للتو”.
لم يكن يعلم أبدًا أن فقدان شخص ما يمكن أن يجعله مذعورًا للغاية. فالشعور بعدم القدرة على الاحتفاظ بها مهما حاول، جعله يخاف، خوفًا عميقًا.
“أنا أعرف .”
تحت سماء الليل، لم تتمكن من رؤية تعبيرات سولينغ، لكن غو يون شعرت بالقلب الثابت ينبض بسرعة تحت راحة يدها. كانت تعلم أن الرجل الذي حملها بين ذراعيه أحبها كثيرًا. ربما لم يكن ما أراده هو منزلًا خشبيًا، بل الرغبة الجميلة في أن يكبرا معًا.
وقفت على رؤوس أصابعها، وهمست غو يون في أذن سولينغ، “لينغ، أنا أحبك”.
“أنتِ – -” تجمد سولينغ . لقد كانت هذه هي المرة الأولى التي قالت فيها أنها تحبه. لم يعرف سولينغ كيف يعبر عن الفرحة في قلبه. و أراد فقط تقبيلها الآن !
انحنت إلى الأمام، بينما كانت سولينغ على وشك تقبيل شفتيها، ودخلت يد بينهما. نظر سولينغ إليها. وابتسمت غو يون قليلاً، “لقد قلت، أنا فقط من يستطيع أن يبادر بتقبيلك .” وفي الوقت نفسه، سقطت شفتيها اللطيفة أيضًا.
أثر من المكر ومض من خلال عينيه الداكنتين. لم يكن يتطلع فقط إلى قبلة. بل يبدوا أنه فكر في أفضل طريقة لإبقائها بجانبه إلى الأبد.
ماذا عن إنجاب طفل؟
(النهاية)
.
.
.
وبكذا تم الإنتهاء من الرواية بشكل رسمي.. 🥺💛🎉🎉🎉🎊✨✨✨
شكراً لجميع متابعين ترجمتي الأشباح على تفانيكم بقرائة الجزء الثاني من سلسلة A Mistaken Marriage Match والتي كانت بعنوان a Generation of Military Counselor
……
المترجمه ¶ ησ_ηαмє ¶