ترقية أخصائي في عالم آخر - 56 - كتاب 1 - 56 - ليو منغ

الفصل 56: كتاب 1 الفصل 56: ليو منغ

المترجم:

saiki.or

*

———- ——-

*

———————————

في الطابق الثاني من مقهى مينغشيانغ تيا في غرفة خاصة ،

بعد الجلوس في هذا المكان ، من الواضح أن باي يونفي لا يزال يشعر بعدم الارتياح قليلاً أمام الفتاتين. ممسكاً بكأسه مع كلا يديه وشرب منه دون توقف ولم يلاحظه حتى عندما شرب أوراق الشاي.

عند رؤيته بهذه الطريقة لم تستطع الفتاة الخادمة شياو نينغ المساعدة في إصدار صوت ضحك “بفففت” ولكن عندما كانت على وشك الانفجار من الضحك ، أوقفها ليو مينغ.

عند رؤيه مثل هذا السلوك من هذا الشاب أمامها ، تم إغراء ليو مينغ إلى حد ما بالضحك أيضاً. ملأت فنجان باي يونفي مرة أخرى بالشاي بلطف وقالت بهدوء: “هذه المرة مرضت فجأة وحتى أنني واجهت بعض الأشياء الجيدة. لحسن الحظ بدأت العمل وأنقذتني. أنا حقا لا أستطيع أن أكون شاكرا بما فيه الكفاية لك “.

وضع باي يونفي فنجان الشاي في يده ، هدأ عقله المتوتر بشكل لا يوصف قليلاً وقال وهو يلوح بيديه: “ليس عليك أن تشكرني مثل هذا ، آنسة. مساعدة الناس هي مصدر اللذ …ة أعني ، الانخراط في العمل عند رؤيه الظلم هو ما يجب على الجميع فعله. علاوة على ذلك لم يستغرق الأمر مني سوى القليل من الجهد ، لذلك ليس عليك الاهتمام بهذا كثيراً “.

قال ليو مينغ بضحكة خافتة: “لكن ذلك لم يتطلب منك سوى القليل من الجهد …” في ذلك الوقت كان هناك الكثير من الناس لكنك كنت الوحيد الذي تجرأ على الانخراط في العمل لمساعدتي. هذا السيد الشاب الثاني لونج سيئ السمعة لا يصلح لشيء في هذه المدينة. بالاعتماد على نفوذ عائلته ، غالباً ما يرتكب جميع أنواع الاعتداءات. هذه المرة خرجت وحدي للتخلص من الملل لكني لم أتوقع أن أتورط معه.

“كانت عائلة لونغ قوية جداً في مدينة كويليو. حتى مدرسة الصفصاف الاخضر تخاف إلى حد ما من ذلك لكن هذه المرة أساءت إلى السيد الشاب الثاني لونغ بسببي. لقد أشركتك حقا في هذا …

“في الواقع بالنظر إلى قوتي كمتدرب للروح لم يكن يجب أن أخاف من هؤلاء السيئين لكن في ذلك الوقت ، أصبت بالمرض فجأة. كان الألم لا يطاق لذلك كنت أعزل بشكل أساسي وكان قادراً على التنمر علي فقط بسبب هذا … ”

في البداية تنهد باي يونفي في ذهنه: “مدرسة الصفصاف الاخضر هنا حقا!”

ولكن عندما سمع الكلمات الأخيرة ، ذهل برهة وقال بدهشة: “أوه؟ قلت إنك متدرب روح أيضاً؟ ”

أومأ ليو مينغ برأسه مبتسماً: “إنه نوع من الإحراج لكنني حقا متدرب روح … أوه ، ماذا تقصد بـ” أيضاً “؟ هل يمكن أن تكون أيضاً متدرباً للروح؟ ”

عند رؤيه إيماءة باي يونفي ، على جانب واحد لم يستطع شياو نينغ المساعدة في الهمس: “توقف! تبين أنك متدرب الروح ، سيد! لا عجب أنك تمكنت من محاربة هؤلاء الأوغاد بهذه السهولة! ”

لاحظ أن المظهر في عيون ليو مينغ يبدو أنه تغير قليلاً ، أصبح باي يونفي غير مرتاح إلى حد ما مرة أخرى: “ها ها ، هذا لا يعني أي شيء أيضاً. أنا مجرد متدرب روحي ضعيف. انتي… ”

“أنا ليو مينغ. يمكنك الاتصال بي مينغ’ اير مباشرة ، سيد “. عندما سمع باي يونفي يناديها “سيدة” طوال الوقت ، ابتسم ليو مينغ وقال بصوت منخفض. قد يكون هذا أو لا يكون وهماً لكن يبدو أن باي يونفي ترى وجهها محمراً قليلاً وهي تقول هذه الكلمات.

“هل لي أن أعرف اسمك يا سيد؟” واصل ليو مينغ طرح سؤال آخر بعد توقفه لبعض الوقت.

———- ——-

لم يتوقع باي يونفي أن يُسمح له بالاتصال بها عن كثب ، لذا فقد ذهل إلى حد ما لفترة قصيرة من الزمن. بعد دقيقتين فقط قال بحذر: “آنسة … إيه ، مينغ ، مينغ’ير … يمكنك فقط مناداتي بيونفي …”

“يونفي؟ ها ها ، يبدو مليئا بالحرية “.

شرب باي يونفي جرعة كبيرة أخرى من الشاي كما لو أن القيام بذلك يمكن أن يخفف من الشعور بالتوتر الذي لا يوصف في قلبه. ثم وضع الكأس لأسفل ويبدو أنه يفكر في شيء ما وسأل بفضول: “صحيح ، مينغ ، منغير … بما أنك متدرب روح ، كيف أصبحت فجأة هكذا في وقت سابق؟”

بالنسبة إلى متدربي الروح حتى الأقل مرتبة كانت أجسادهم أقوى بكثير من أجسام الناس العاديين ، لذا فإن الأمراض الشائعة ببساطة لا يمكن أن تؤثر عليهم وهذا هو السبب الذي دفع باي يونفي لطرح هذا السؤال.

بعد سؤاله مباشرة ، شعر ليو مينغ بالصمت فجأة. وبعد وقت طويل تنهدت بهدوء وتابعت:

“لقد كنت أعاني من ضعف جسدي ومن الأمراض منذ أن كنت صغيرا وكادت أن نشأت في أواني من الأدوية. بغض النظر عن طريقة العلاج لا يمكن علاجها بل وتصبح أكثر وأكثر خطورة. غالباً ما كان جسدي كله يعاني من ألم شديد فجأة كما لو كانت هناك طفرات لا حصر لها تتحرك ذهاباً وإياباً دون توقف في جسدي. كان مؤلماً للغاية. قال الطبيب الذي عالجني أنني لن أعيش بعد سن العاشرة …

“لاحقا ، عندما كنت في الثامنة من عمري ، قابلت أحد كبار السن. لقد شعرت بالشفقة لذلك لم توقظ قوتي الروحية فحسب بل علمتني أيضاً طريقة تدريب مما سمح لي بأن أصبح متدرباً للروح. ثم واصلت رحلتها بعد أن أعطتني بعض الوصفات الطبية ، قائلة إنني إذا استخدمتها ولم أتوقف عن التدريب فسيتم علاج جسدي.

“عندما أصبحت أقوى ، تحسن جسدي أيضاً. الآن نادرا ما أصاب بالمرض. طالما يمكنني الوصول إلى مرحلة الروح الشبح فإن جسدي سيتأثر بالعناصر الطبيعية وسأكون قادراً على التخلص من هذه الأمراض إلى الأبد …

“اليوم ، تناولت دوائي في الصباح ولكن بطريقة ما كنت لا أزال مريضاً في وقت سابق. في ذلك الوقت كان جسدي كله يعاني من ألم شديد. حتى عقلي كان مرتبكاً للغاية وواجهت أيضاً هؤلاء الأوغاد. إذا لم تكن قد شرعت في مساعدتي فربما كنت أموت من الألم. يمكن القول إنني مدين لك لإنقاذ حياتي … ”

انحنى باي يونفي جسده قليلاً إلى جانب واحد. في البداية انغمس في الاستماع إليها ولكن عندما قالت فجأة عبارة “مدين لك بإنقاذ حياتي” ، كاد أن يختنق بالشاي وقال وهو يهز رأسه مراراً وتكراراً: “آه … أنت تأخذه على محمل الجد ، مينغ’اير. ما فعلته لم يكن بهذه الأهمية. أنا لم أنقذ حياتك. لست بحاجة إلى … ”

لحسن الحظ ، ضغط على الفرامل في الوقت المناسب وابتلع عبارة “الدفع بنفسك”. نظر باي يونفي إلى نفسه لفترة من الوقت في ذهنه مرة أخرى.

“بحاجة إلى ماذا؟” ومع ذلك سأل ليو مينغ أمامه بدافع الفضول.

“هو لا شيء لا شيء على الإطلاق. لا تذكرها مرة أخرى ، منغير وإلا سأشعر بالحرج … ”

من ناحية لم تعد شياو نينغ تتحمل برؤيه هذا بعد الآن ، لذا اقتحمت: “سيد يونفي ، كرجل ، كيف يمكنك أن تبدو أكثر خجلاً من سيدتي الصغيرة؟ أين أظهرت الروح البطولية عندما ذهبت مع هؤلاء الأشرار في وقت سابق؟ ”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

“السعال والسعال والسعال !!” عند سماع هذه الكلمات من شياو نينغ كان باي يونفي أكثر إحراجاً وسعالاً بشكل مستمر.

عندما خرج الثلاثة من المقهى كان الغسق بالفعل. قبل أن يفترق بدا ليو مينغ وكأنه يتذكر شيئاً ما فجأة وسأل باي يونفي ضاحكاً: “حسناً ، يونفي ، غداً لنذهب في نزهة إلى جبل. تشينغتشوان خارج المدينة معا! لقد وصلت للتو إلى مدينة كويليو ، لذا فهذا هو الوقت المناسب للذهاب في نزهة. سمعت أن مياه الينابيع على ذلك الجبل صافية وحلوة ويمكنها حتى علاج الأمراض! ”

“أوه؟ غدا؟ فقط كلانا سيذهب إلى هناك؟ ” بمحض الصدفة فجر باي يونفي هذه الأسئلة.

بعد ذلك مباشرة ، أدرك أنها غير مناسبة وشعر وكأنه يعطي نفسه بضع صفعات: لقد أطلق مثل هذه الكلمات المغازلة بشكل غير متوقع!

“مرحباً! سيد يونفي! كنت قد ذهبت بعيدا جدا. لم أكن أتوقع أنك تجرؤ على مغازلة سيدتي الصغيرة! ” من ناحية ، قال شياو نينغ في غضب متظاهر ، “علاوة على ذلك لقد تركتني للتو مباشرة ، أليس كذلك؟ لكن علي أن أعتني سيدتي الصغيرة طوال الوقت. لا يمكنني ترك جانبها ولو للحظة! ”

“شياو نينغ ، أيتها الخادمة الشيطانية! ما هذا الهراء الذي تقوله ؟! ” نظر ليو مينغ إلى شياو نينغ بنظرة خفيفة ثم نظر إلى باي يونفي بابتسامة ساحرة وجهها محمر قليلاً.

“حسناً ، لقد تم تسويتها بعد ذلك! يونفي ، يجب أن تعود وتستريح مبكراً. سنلتقي عند البوابة الشرقية للمدينة فجر الغد! ”

بحلول الوقت الذي استعاد فيه باي يونفي رباطة جأشه كانت الفتاتان قد اختفت بالفعل في نهاية الشارع. وقف ساكناً هناك لفترة طويلة وفي النهاية تنفس الصعداء. الآن لم يكن لديه خيار سوى الالتفاف والمشي نحو تلك الحانة حيث حجز غرفة في وقت سابق.

في الحانة كان باي يونفي مستلقياً على السرير ويداه خلف رأسه ينظر إلى السقف بطريقة مشغولة إلى حد ما. لم يكن حتى في مزاج للتدريب. كان عقله يتذكر المشاهد دون توقف بعد أن صادف ليو مينغ اليوم.

فجأة تغيرت تعابير وجهه وتجعد حاجبيه. يبدو أن بعض الأمور المهمة قد خطرت بباله.

“هويتها … عندما كانت مع شانغ يانغ في ذلك الوقت ، اتصلت بعم شانغ شينشان. ما هي العلاقة بينها وبين عائلة تشانغ؟ ” في هذه المرحلة ، تجعدت حواجب باي يونفي بشكل أكثر إحكاماً ، “كان يجب أن تعرف أن تشانغ يانغ قد مات بالفعل. إذا كانت هناك علاقة وثيقة بينهما ، يجب أن تكون قد عرفت بالفعل أنني قتلت شانغ يانغ. لكن سلوكها اليوم …

“هل نسيتني حقا؟ أم … هل كان مجرد فعل؟ هذا ليس صحيحا. عندما مرضت لم يكن ذلك بالتأكيد فعلاً. بالإضافة إلى ذلك لم ألاحظ أي شيء غير عادي في المناطق المحيطة.

ثم … هل أفكر كثيرا؟ ربما لا توجد علاقة وثيقة بينها وبين عائلة تشانغ. أتذكر في ذلك الوقت أن موقفها تجاه شانغ يانغ كان بارداً جداً … ”

———- ———-

الآن لم يستطع باي يونفي المساعدة في تذكر المشهد عندما التقى هو وليو مينغ لأول مرة.

“تشانغ يانغ توقف … هل قلت يوماً أنني أردت موته؟”

“لا يبدو لي أن هذا الشخص كان يتظاهر بأنه في حالة نشوة. علاوة على ذلك على الرغم من أنه أساء إلي ليست هناك حاجة للانتحار أيضاً … ”

“لقد تلقى بالفعل ركلة منك الآن. هو أيضا مصاب بجروح خطيرة. دعونا نعتبر أنه عوقب “.

“ها ها ، إلى جانب ذلك لقد عوضني بالفعل بالتانغولو. إنه مجرد أنك أسقطته أرضاً … ”

بينما كان باي يونفي يفكر فيما حدث ، تضاءلت عيناه تدريجياً. نشأ شعور غير مسبوق بداخله شيئاً فشيئاً مما منعه على ما يبدو من الشك في ليو مينغ مما منعه من التفكير في الجوانب السيئة.

“غداً … نزهة …” يتذكر باي يونفي الكلمات التي قالها ليو مينغ عندما افترقوا في ذلك الوقت ، “لكن علي مغادرة هذا المكان. على الرغم من أن عائلة تشانغ لم تجدني بعد ، إذا بقيت هنا لفترة أطول فسأكون في خطر أكبر … ”

“حسناً ، لقد تم تسويتها بعد ذلك! يونفي ، يجب أن تعود وتستريح مبكراً. سنلتقي عند البوابة الشرقية للمدينة فجر الغد! ” بدا أن أذنيه تسمع كلمات ليو مينغ اللطيفة مرة أخرى. عبس باي يونفي قليلاً ويبدو أنه يعاني من صراع عقلي شرس.

في النهاية…

“دعونا نستمتع بيوم واحد. يجب ألا تكون هناك أي مشكلة … ”

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) فيرجى إخبارنا بـ حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.

—————————————–

—————————————–