ترقية أخصائي في عالم آخر - 37 - الكتاب 137 - حركات عائلة تشانغ ؛ الخطر يقترب!
- الرئيسية
- قائمة الروايات
- ترقية أخصائي في عالم آخر
- 37 - الكتاب 137 - حركات عائلة تشانغ ؛ الخطر يقترب!
الفصل 37: الكتاب 1 الفصل 37: حركات عائلة تشانغ ؛ الخطر يقترب!
المترجم:
saiki.or
*
———- ——-
*
———————————
قبل يومين في اليوم العاشر بعد وفاة تشانغ يانغ في عائلة تشانغ في مدينة لوشي ،
كان رئيس الأسرة تشانغ جينشان جالساً في وضع الرأس في القاعة يحدق في الرجال الخمسة الجاثمين أمامه بتعبير شديد البرودة. كانت النظرة في عينيه حادة كالشفرة. كان كل هؤلاء الرجال الخمسة تقريباً يرتجفون من الرأس إلى أخمص القدمين وكان عرقهم البارد يتدفق إلى أسفل.
“همف!” بعد الحفاظ على هذا الجو الخانق لأكثر من عشر دقائق ، أطلق شانغ شينشان شخيراً بارداً. أصيبت أجساد الرجال الخمسة الراكعين بصدمة في وقت واحد تقريباً. كان من الواضح أنهم كانوا أكثر خوفاً من ذي قبل.
“لقد قمت … بعمل جيد للغاية. أقل من عشرة أيام ، كنت قادراً على الركض بعيداً جداً في مثل هذا الوقت القصير. لقد استغرق الأمر مني وقتاً طويلاً للعثور عليك … “قال تشانغ جينشان بنبرة غير مبالية. كان من المستحيل معرفة ما كان يشعر به لكن جميع الحاضرين كانوا يعرفون أنه يمكن أن يقتل شخصاً عرضاً في أي وقت الآن.
“قل لي كيف مات ابني؟ ومن قتله؟ ” عندما طُرحت هذه الأسئلة ، على الرغم من أن نبرته كانت لا تزال هادئة لم تستطع إخفاء الحزن الذي كان يبذل قصارى جهده لإخفائه بعد الآن – كيف يمكن إخفاء ألم فقدان الابن بسهولة؟
كان الرجال الخمسة الذين كانوا على ركبهم أمامه بطبيعة الحال أولئك العصابات الذين فقدوا وعيهم من قبل باي يونفي في بداية هجومه على تشانغ يانغ ثم هربوا لاحقا خوفاً من أن تحملهم عائلة تشانغ مسؤولية وفاة تشانغ يانغ. على الرغم من أنهم حاولوا بكل الوسائل الممكنة للفرار إلا أنهم في النهاية ما زالوا محتجزين وإعادتهم من قبل رجال عائلة تشانغ.
حتى زعيم تلك العصابة كان من بين هؤلاء الأشخاص الخمسة.
“مع … يا معلّم وفاة السيد الشاب تشانغ يانغ … لم يكن له علاقة بنا حقا! جاء ذلك القاتل خصيصاً لاستهداف السيد الشاب. الى جانب ذلك فهو متدرب روح قوي للغاية! لقد تم طردنا إلى الأرض في البداية. حقا لا علاقة لنا به! سيدي ، من فضلك حافظ على حياتنا … ”
لم يكن أمام الرئيس من خيار سوى البدء في التوسل بخوف بعد أن تردد لبعض الوقت. كان الأشخاص الأربعة الذين جثوا خلفه خائفين لدرجة أنهم لم يتفوهوا بكلمة واحدة.
“لم أسألك عن هذه الأشياء!” كان هناك أثر للتقلب في لهجة تشانغ جينشان. بدا أنه نفد صبره إلى حد ما.
“نعم ، نعم … سنخبرك بكل شيء يا سيد. آمل أن تعطينا فرصة وتجنيب أرواحنا المتواضعة في الوقت الحالي. نحن على استعداد لبذل قصارى جهدنا للمساعدة في البحث عن قاتل السيد الشاب! ”
———- ——-
“أنت لست في وضع يسمح لك بالمساومة!” أصبحت نبرة شانغ شينشان أكثر جدية. يبدو أنه يمكن أن ينفجر ويترك الغضب في قلبه ينفجر في أي وقت.
ارتجف جسد الرئيس كله مرة واحدة. لم يجرؤ على التوسل بعد الآن واستمر في الحال: “نعم ، نعم … في ذلك اليوم ، سقط القاتل فجأة من على السطح وطردنا جميعاً بشظايا البلاط الحجري …”
“ماذا؟ بعبارة أخرى … لم ير أحد منكم وجهه ولا تعرف من هو أيضاً؟ ” عبس تشانغ جين شان وقال بنبرة مشؤومة.
“لا لا في الواقع ، لقد استيقظت في اللحظة الأخيرة ، عندما كان ذلك الرجل على وشك المغادرة ، لذلك سمعت بعض الأشياء …” قال الرئيس على عجل مرة أخرى ، “كان هذا الرجل وحده في البداية ولكن ظهرت امرأة في نهاية القتال. يبدو أنها جاءت لإنقاذ الفتاة الصغيرة التي أسرتنا. لا يبدو أنها وقاتل سيدها الصغير يعرفان بعضهما البعض ولكنهما غادرا معاً في النهاية!
“قالت تلك المرأة إنها كانت تلميذة في مدرسة الصفصاف الاخضر المسماة … تشيو لوليو. الفتاة الصغيرة التي أمسكنا بها هي أختها الصغيرة تشو يوهي … “قال الرئيس بجدية ويبدو أنه يحاول جاهداً تذكر الوضع فى ذلك الوقت.
“ماذا؟ مدرسة الصفصاف الاخضر؟! ”
تغير تعبير شانغ شينشان لأول مرة وقف فجأة وقال بنبرة مندهشة تماماً.
ومع ذلك بعد أن هدأ ، عبس على الفور مرة أخرى وقال مشكوكاً فيه: “قلت إنها جاءت لإنقاذ شخص ما؟ وأنت خطفت أختها الصغرى؟ همف! إذا كان هذا هو الحال بالفعل فكيف يمكنك خطف شخص من مدرسة الصفصاف الاخضر؟! تريد رسم مدرسة الصفصاف الاخضرفي هذا لتخدعني ، أليس كذلك؟!؟ ”
“لا لا! سيدي كيف أجرؤ على الكذب عليك؟ تلك المرأة حقا قالت ذلك. سمعته بوضوح شديد! ” أوضح الرئيس على عجل.
حدق شانغ شينشان في تعابيره وفكر في نفسه: “يبدو أنه لا يكذب. كانت حقا مدرسة الصفصاف الاخضر؟ تشيو لوليو … تلميذة النخبة في مدرسة الصفصاف الاخضر، هذه المرة يجب أن تكون في الخارج لاكتساب الخبرة مما يعني أن الفتاة المخطوفة هي على الأرجح من عامة الشعب التي التحقت بها للتو في مدرستها. بالإضافة إلى ذلك يبدو أنها كانت هي التي دمرت تقريباً كل العصابات في المدينة الليلة الماضية لمجرد البحث عن تلك الفتاة. إذا كان الأمر كذلك فكل شيء منطقي الآن … حتى لو لم تكن في تحالف مع قاتل ابني فقد غادرا معاً في النهاية لذلك هي بالتأكيد تعرف هويته ومكان وجوده! ”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
كان يخطط في عقله لكن تعبيره ظل على حاله. بعد استعادة رباطة جأشه ، قال بلا مبالاة: “ما زلت لم تخبرني بأي معلومات محددة عن ذلك القاتل. هل هذا لأنك لا تعرف أي شيء أو أنك لا تريد أن تخبرني؟ ”
“كان ذلك الرجال حذراً للغاية ولم يذكروا هويته على الإطلاق. أنا كذلك أنا حقا لا أخفي أي شيء. سيدي ، إذا وجدت شخصاً من مدرسة الصفصاف الاخضر فستعرف بالتأكيد من هو. أرجوك حافظ على حياتي المتواضعة ، سيدي! ” توسل الرئيس ببوئس.
في هذه اللحظة ، جاء صوت خائف ومرتجف من خلفه: “سي… سيد … أنا أعرف بعض المعلومات عن هوية ذلك القاتل …”
“أوه؟ أخبرني بسرعة! ” عبس تشانغ جين شان وقال بصوت شديد اللهجة.
“قبل أن يقتل السيد الشاب ، قال ذلك الرجل شيئاً …” بذل هذا الرجل قصارى جهده للبحث في ذاكرته لفترة ثم تلا بشكل متقطع المحادثة بين باي يونفي وتشانغ يانغ قبل وفاة الأخير في ذلك اليوم.
استمع شانغ شينشان في صمت طوال الوقت لكن الحارس الشخصي الذي كان يقف بجانبه أصبح متفاجئاً أكثر فأكثر. في نهاية التلاوة كان وجهه مليئاً بعدم تصديق بالفعل – لم يكن هذا سوى أحد الرجلين اللذين استولوا على باي يونفي وأدخلوه إلى المدرج من قبل.
عندما انتهى ذلك الرجل من الكلام ، تردد هذا الحارس لبعض الوقت ثم شد أسنانه. لم يجرؤ على إخفاء أي شيء ، مشى إلى مكان أمام شانغ شينشان وقال بصوت منخفض: “سيدي ، أعتقد أنني أعرف من هو هذا الرجل …”
بعد ذلك باستخدام صوت منخفض ، أخبر شانغ شينشان بكل ما يعرفه عن باي يونفي بما في ذلك كيف أساء باي يونفي إلى ليو مينغ في البداية وكيف أمره شانغ يانغ بإحضار باي يونفي إلى المدرج بالقوة ، كيف باي يونفي قاتلوا في الكولوسيوم وما حدث للعم وو وشياو يوي إير.
“ماذا؟ إنه ذلك الرجل ؟!” بعد الاستماع إلى روايته ، قال شانغ شينشان بتعبير صادم تماماً: “إنه هو بشكل غير متوقع … ولكن كيف يمكن حتى هذا؟ في ذلك الوقت رأيته أيضاً في الشارع وكان لدي انطباع خافت أنه مجرد شخص ضعيف من عامة الناس. هل يمكن أن يكون ذلك السيد الشاب الثاني تسنغ ساعده؟ المستحيل ، السيد الشاب الثاني شينغ لم يكن ليقدم الكثير لعامة لم يكن يعرفها من قبل. أو … كان لديه لقاء محظوظ وأصبح قويا؟
“انس الأمر ، دعونا نتجاهل هذه الأشياء أولاً. الآن بعد أن عرفت هويته ، هذا يكفي بالفعل! ” بعد وضع الشكوك في ذهنه جانباً مؤقتاً ، رفع شانغ شينشان رأسه ليحدق في ذلك الرجل وقال بلا مبالاة بتعبير بارد كالثلج: “هذا يعني أنك شاهدت ذلك الرجل يقتل ابني دون فعل أي شيء ثم استمر في الكذب على لعب الأبوسوم؟ ”
كان هذا الرجل يفرح لأنه قدم معلومات مفيدة بنفسه وكان يشعر أنه في النهاية يجب أن يكون قادراً على إنقاذ حياته ، لذلك عندما سمع مثل هذه الكلمات من شانغ شينشان ، تجمد تعبيره على الفور. ثم ارتجف جسده كله وامتلأ قلبه برعب لا نهاية له. يلوح بيديه مراراً وتكراراً في ذعر وقال بصوت يرتجف: “لا … هذا ليس صحيحاً. سيد ، أنا … ”
———- ———-
“همف! قمامة لا قيمة لها ، اذهب واعتذر لابني الآن! ” ببساطة لم يسمح له تشانغ جينشان بإنهاء ما كان يقوله. في لحظة ، أصبح تعابير وجهه عدائية للغاية وكأن الرجل الذي أمامه هو قاتل ابنه.
ثم تومض طمس في عيون الجميع وظهر شانغ شينشان أمام ذلك الرجل. مد يده اليمنى وأمسك برقبة الرجل ورفعه في الهواء دون عناء.
ثم انتشرت كتلة من الهواء البارد من جسده. لم يكن بالتأكيد مجرد شعور بالبرودة. بدلا من ذلك كانت كتلة حقيقية من الهواء البارد. انخفضت درجة الحرارة في القاعة فجأة ولم يساعد الجميع في البرودة في الارتعاش مرة واحدة.
ثم ظهر ضباب أبيض مرئي حول اليد اليمنى لـ شانغ شينشان. كان الرجل الذي كان شانغ شينشان يحمله في الجو يكافح بلا توقف ولأنه كان ممسكاً من رقبته أصبح وجهه أحمر جداً. الآن أصبح وجهه شاحباً بشكل غير متوقع ببطء وأصبح مغطى ببقع جليد دقيقة شيئاً فشيئاً. في النهاية توقف عن النضال وانخفضت يديه بلا قوة.
خفف شانغ شينشان قبضته وسقط هذا الرجل على الفور على الأرض. من الواضح أن جسده كان شديد الصلابة وكأنه قد تجمد حتى الموت في عالم من الجليد والثلج!
“أحمق …” تنهد الرئيس سراً وهو ينظر إلى جثة هذا الرجل. على الرغم من أن وجهه كان مليئاً بالرعب مثل وجه الآخرين إلا أنه لا يزال هناك أثر غامض لـ السعادة عليه.
أغمض زانغ جينشان عينيه على الأشخاص الأربعة المتبقين وقال ببرود: “أما بالنسبة لأربعة منكم ، سأحافظ على أرواحكم المتواضعة في الوقت الحالي. إذا ساهمت بشكل كبير في البحث عن هذا الرجل فلن أقتلك. وإلا … ستدفن مع ابني! ”
رفع رأسه وأمر المرؤوسين الموجودين بجانبه: “ارسمي صورة لهذا الرجل على الفور واكتشفي من هو حقا ثم حشدوا كل القوى والرجال للقيام بالبحث عني! كل مدينة ، كل بلدة ، كل قرية … حتى إذا كان عليك تسليم مقاطعة تشينغ يون بأكملها فيجب أن تعرف أين يوجد هذا الرجل بالنسبة لي !! ”
إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) فيرجى إخبارنا بـ حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.
—————————————–
—————————————–