ترقية أخصائي في عالم آخر - 1 - الكتاب الأول - صعود السحابة كتاب 11 - باي يونفي

الفصل 1: الكتاب الأول: صعود السحابة كتاب 1 الفصل 1: باي يونفي

المترجم:

saiki.or

*

———- ——-

*

———————————

عام 2008 من تقويم تيانهون ، الإمبراطورية الوحيدة في قارة تيانهون – إمبراطورية تيانهون ، مقاطعة تشينغ يون في المساء في مدينة لوشي. “يا للعجب! أخيرا أطلق عليه اليوم. اليوم ربحت 23 قطعة نقدية نحاسية. يمكنني تناول كعكة أخرى مطبوخة على البخار هذا المساء … “كان شاب يرتدي ملابس ممزقة ووجهه مليء بالإرهاق يسير في زقاق كئيب بينما يعول نفسه على الحائط. قام بتدليك كتفيه المؤلمة وهو يتمتم لنفسه. باي يونفي ، البالغ من العمر 18 عاماً وطوله 1.75 متراً كان لديه تسريحة شعر قصيرة بسيطة ووجهه رقيق نوعاً ما وأنفه مرتفعاً وعيناه صافيتان. على الرغم من أنه لا يمكن اعتباره وسيماً إلا أن مظهره على الأقل لم يجعل الناس يكرهونه. ولأنه كان عاطفياً منذ سنوات فقد انحنى قليلاً دون وعي عندما كان يمشي وكان يبدو ذليلاً إلى حد ما. في الواقع ، يمكن اعتبار جسده قوياً لكن لأنه لم يأكل ما يكفي من الطعام لفترة طويلة بدا نحيفاً ومرهقاً.

بعد يوم من الكدح ، الآن يريد فقط شراء بعض خبز القمح المطهو على البخار لملء معدته ثم العودة إلى ذلك المنزل المكسور “المنزل” حيث كان يعيش بمفرده لمدة 9 سنوات ، لينام جيداً. منذ أن بدأ في فهم الأشياء لم ير باي يونفي والده أبداً. لم تخبره والدته وجده لأبيه أبداً بأي شيء عن والده أيضاً. توفيت والدته بسبب المرض عندما كان في الخامسة من عمره ، تاركاً وراءه باي يونفي وجده المسن ، اللذين كان عليهما الاعتماد على بعضهما البعض للبقاء على قيد الحياة. لقد كانت محنة مؤسفة لم تترك عائلة باي يونفي.

عند إقامة كشك لبيع الصنادل المصنوعة من القش “سد” جده طريق رجل نبيل شاب من عائلة ثرية وتعرض للضرب الوحشي من قبل مرؤوسيه وخدامه. بعد ذلك بوقت قصير ، غادر أيضاً باي يونفي – في ذلك العام كان باي يونفي يبلغ من العمر 9 سنوات فقط. لم تكن هذه الأنواع من الأشياء مشاهد نادرة في قارة تيانهون على الإطلاق. لم تكن حياة عامة الناس وخاصة أولئك الذين يشبهون أفراد عائلة باي يونفي – بدون أرض وعاطلين عن العمل ولديهم فقط منزل صغير متضرر للغاية لدرجة أنه أصبح غير صالح للعيش – لا تساوي سنتاً في عيون النبلاء والأثرياء. كان يونفي الصغير البالغ من العمر 9 سنوات بمفرده. نقش حب والدته ولطف جده في قلبه وعقله ، شد أسنانه وعاش – بعد التوسل لمدة يومين وليلتين ، حصل على وظيفة عتال في متجر أرز كبير.

لا تظن أن صاحب المتجر كان حسناً القلب. لم يعطِ شخصاً ما حتى نصف عملة نحاسية إضافية. لم يتلق باي يونفي مؤخراً سوى عدة عملات نحاسية في اليوم كأجور. كانت هناك عدة مرات اعتقد باي يونفي أنه لا يستطيع تحملها بعد الآن. كان يتجمع كل ليلة في المنزل المتضرر حيث يمكن أن تهب الرياح بحرية وتبكي بصمت. ولكن في كل مرة ، عندما ينام بعد البكاء كان يرى دائماً في حلمه أن جده يضرب رأسه بلطف وينسج الصنادل المصنوعة من القش أثناء تعليمه الشخصيات ؛ تحتضنه والدته إلى حضنها وتشير إلى السحب البيضاء في السماء قائلة: “ذات يوم ، عندما يكبر صغيرتي يونفي ، سيكون مثل سحابة بيضاء في السماء ، تطفو بحرية دون قيود …” في اليوم التالي كان يمسح عينيه ويصرّ أسنانه ويحرك أكياس الأرز الثقيلة جداً شيئاً فشيئاً – كان يحركها لمدة 9 سنوات … خلال هذه السنوات التسع ، تذوق باي يونفي تقلب الطبيعة البشرية إلى أقصى حد . فهم بدقة كيف كان هذا العالم قاتماً ، عمل ببساطة بجد كل يوم معتمداً على يديه وقدميه للبقاء على قيد الحياة في أدنى مستوى.

في الواقع كان هناك عدد كبير من عامة الناس مثله في قاع المجتمع لكن معظمهم اختار الانخراط في أنشطة مشبوهة تحت ضغط الحياة. ومع ذلك لم يرتكب يو.في أياً من هذه الأفعال ولم يفكر أبداً في ارتكابها. مقابل كل عملة نحاسية وكمية من الطعام حصل عليه كان عليه أن يحمل أكياساً ثقيلة من الأرز على كتفيه في المقابل ، لأنه كان قد وعد جده أن يعيش حياة بضمير مرتاح من قبل. كثير من الناس سخروا من عناد باي يونفي: “ضمير مرتاح؟ لا تجعلني أضحك. في هذا العالم الواقعي القاسي فإن الضمير الصافي هو قطعة هراء لا قيمة لها! ” لكن باي يونفي لم يهتم بهم.

لقد ظل متمسكاً بالعيش بمفرده لمدة 9 سنوات بغض النظر عن مدى تدني وضعه ومدى تواضع وظيفته ومدى فقره – بضمير مرتاح. “الآن جسدي أقوى بكثير من ذي قبل أيضاً. لاحقا سأحمل بضعة أكياس أرز أخرى كل يوم حتى أتمكن من البدء في توفير بعض المال وإصلاح قبور أمي والجد … “سار باي يونفي وهو يفكر في ذلك. بعد أن ربت على العملات النحاسية في حضنه ، قام بتسريع وتيرته قليلاً. لم يكن مخرج الزقاق بعيداً أمامه. شراء العديد من الكعك على البخار ويمكنه العودة إلى المنزل. في هذه اللحظة كان يمشي إلى الأمام ورأسه منخفضاً ولم يلاحظ أن الصدع قد انفتح فجأة في المساحة الفارغة خلفه. انطلقت منه عدة كتل من الضباب الأسود بدت إحداها وكأنها تشمل كتاباً … إما عن طريق الصدفة أو عن قصد فإن تلك الكتل العديدة من الضباب الأسود وهذا الكتاب طاروا جميعاً في اتجاه باي يونفي معاً.

———- ——-

اندفعوا إلى جسده في غمضة عين. شعر باي يونفي فقط بالفراغ داخل رأسه ثم فقد وعيه وسقط على الأرض بضعف. في اللحظة التي سقط فيها على الأرض ، خرجت كتلة شفافة من الهواء بشكل عاجل من هذا الصدع الذي لم يغلق بعد. كما طارت باتجاه يونفي ولكن بدلاً من الدخول في جسده ، أحاطت به تماماً. كل شيء في مستوى الوجود يحتوي في حد ذاته على قوانين الطائرة. عندما حاولت اقتحام طائرة أخرى ، سيتم صدها والقضاء عليها بقوانين تلك الطائرة. ومع ذلك بمجرد أن تتمكن من دخول تلك الطائرة ، سيتم استيعابها بواسطة قوانين هذه الطائرة! بدأت شظايا الروح العديدة وكتاب واحد في الاندماج مع باي يونفي بمجرد دخولها إلى جسده.

في وقت لاحق ، القوة الملاحقة لقوانين المستوي غطت جسد يو.في لفترة قصيرة. بعد القضاء على جزء صغير من شظايا الروح التي لم تكن قادرة على الاندماج معه في الوقت المناسب ، اختفت على الفور في الهواء كما لو أنها لم تظهر أبداً. ظهر باي يونفي على حاله أيضاً. كان لا يزال مستلقياً على الأرض كما لو كان نائماً بهدوء. بعد حوالي 10 دقائق ، تحرك قليلاً ثم جلس لكن وجهه كان مليئاً بالارتباك وعيناه غير مركزة أيضاً. من الواضح أنه لم يستعد الهدوء بعد. بعد الجلوس في ذهول لفترة طويلة ، قام بإسناد نفسه على الحائط ووقف. كان يربت على رأسه بلطف بيده. بدا الأمر وكأنه كان يتذمر في نفسه ولكن بدا أيضاً أنه كان يتحدث إلى شخص ما.

“أنا تانغ لونغ … لا ، أنا باي يونفي …”

“جئت من الأرض … لا … أنا من قارة تيانهون …”

“أنا مسافر متعدد الأبعاد … أنا عامة في مدينة لوشي …”

“يتكون الماء من H و O …” “ادخر بعض المال لإصلاح قبور الأم والجد …”

على الرغم من أن شظايا الروح لم يكن لها وعي فقد تشكلت جميعها من شظايا لا حصر لها من الذكريات والتي اندمجت مع باي يونفي مما تسبب في حالة مؤقتة من الارتباك في ذكرياته. ترنح نحو الشارع الرئيسي. في الواقع كان هذا عملاً لاشعورياً تماماً. كان عقله لا يزال في حالة ارتباك ، لذلك لم يكن يعرف ما الذي كان يفعله على الإطلاق … في الشارع الرئيسي ، تراجع عامة الناس الذين كانوا منشغلين بالحضور والذهاب إلى جوانب الشارع بطريقة مخيفة إلى حد ما في هذه اللحظة جاءت مجموعة من عشرات الأشخاص هاربين من البوابة الشرقية للمدينة. كان هناك شخصان يجران في المقدمة.

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

كان الشخص الموجود على اليسار شاباً حسن المظهر للغاية. كان يرتدي ملابس جميلة وكانت ملامح وجهه واضحة المعالم. كان شعره الطويل مربوطاً خلف رأسه. كان يمسك بيده مروحة قابلة للطي ويأرجحها قليلاً بطريقة رشيقة للغاية وكان يشير إلى المتاجر وأكشاك البائعين على جانبي الشارع. على ما يبدو كان يقدم شيئاً إلى الشخص الذي بجانبه. كانت زوايا فمه تتدلى في ابتسامة راضية عن نفسها بين الحين والآخر وتبدو خالية من الهموم وأنيقة ولكنها أيضاً ساخرة إلى حد ما. الشخص الذي بجانبه فتاة طويلة الشعر ترتدي ملابس زرقاء فاتحة فاخرة. كان جسدها نحيفاً ووجهها أبيض وشفتيها كرزتين وأنفها يشبه اليشم. كانت عيناها الكبيرتان تتبعان إيماءات الشاب ، تنظران فى الجوار بحماسة. ليس بعيداً عنهم كان رجل قوي البنية في منتصف العمر يمشي ببطء ويداه خلف ظهره. كانت عيناه تنظران إلى الشاب والفتاة أمامه بابتسامة.

كان الحارسان اللذان بجانبه يرتديان ملابس الناس العاديين ويتدلى من خصرهم سيوف طويلة. بدا الأمر كما لو كانوا يتتبعونه بشكل عشوائي لكن عيونهم كانت تكتسح بين الحين والآخر الحشد. كل أولئك الذين تواصلوا بالعين معهم استداروا على الفور لتجنبهم بتعبير أكثر خوفاً على وجوههم. وفي الخلف كانت مجموعة من الحراس يرتدون زي الخدم ويحملون بعض الصناديق الكبيرة. على الرغم من تلك الصناديق ذات المظهر الثقيل كان هؤلاء الأشخاص يسيرون بطريقة مريحة إلى حد ما. من الواضح أن مهاراتهم لم تكن ضعيفة أيضاً. سيطرت العائلة الأرستقراطية رقم واحد في مدينة لوشي ، عائلة تشانغ ، على ما يقرب من نصف المتاجر التجارية المختلفة في المدينة. علاوة على ذلك كانت عائلة معروفة من متدربي الروح.

على الرغم من أن هذه “العائلة المشهورة” المزعومة لم تكن جديرة بالذكر على الإطلاق في سياق القارة بأكملها إلا أنها في مدينة لوشي هذه كانت كياناً يتعين على رئيس البلدية التنازل عنه إلى حد معين. بالطبع لم يجرؤ أي من عامة الشعب على عرقلة طريق سيد عائلة تشانغ وسيدها الشاب. “الأخت الصغيرة مينغ إير لم أفكر أبداً في أنك ستأتي إلى مدينة لوشي مع والدي. كان يجب عليك إرسال شخص ما ليخبرني عن هذا قبل ذلك بقليل حتى أتمكن من إعداد بعض الأشياء الممتعة لك مما يجعلك تستمتع بوقتك … “تحدث هذا الشاب إلى الفتاة بجانبه بابتسامة عريضة على وجهه. لم يكن هذا الشخص سوى السيد الشاب لعائلة تشانغ ، تشانغ يانغ. على الرغم من تملق تشانغ يانغ لم تظهر الفتاة أي تعبير. قالت فقط بطريقة غير مبالية: “لقد قابلت عمي عندما كنت أتجول في مدينة يين شا. لذلك من باب الراحة ، جئت إلى هنا معه لزيارة عمته. ليست هناك حاجة لتحضير أي شيء من أجلي. سأغادر في غضون أيام قليلة “.

في النهاية جعدت قليلا من حواجبها الجميلة ثم تابعت: “أيضا لا تناديني مينغ، ير. أنا لست أختك الصغيرة أو شيء من هذا القبيل. اتصل بي باسمي ، ليو مينغ “. “هاها ، ما الذي تتحدث عنه ، الأخت الصغيرة مينغ، ير؟ في الواقع ، يجب أن تعرف بالفعل نية كبار السن في عائلتنا. نحن … “ومع ذلك لم يثبط برودة تشانغ يانغ. “الآن لا أريد أن أفكر في أي شيء آخر. هذه المرة خرجت في نزهة فقط لأنني لم أتمكن طوال الوقت من الوصول إلى مرحلة روح المحارب المتوسطة. لذلك أردت الخروج للتخلص من الملل قليلاً ثم العودة إلى المنزل لمواصلة تدريبي دون قلق “. الفتاة الصغيرة المسماة ليو مينغ قطعت تشانغ يانغ. “ماذا؟ أنت بالفعل على وشك الوصول إلى مرحلة محارب الروح الوسطى؟ أتذكر أننا اخترقنا مرحلة شخصية الروح في نفس الوقت تقريباً.

لقد مر عام واحد فقط. ما زلت في المرحلة المتوسطة من شخصية الروح لكنك قد تحسنت كثيراً بالفعل! ” هذه المرة لم تستمر تشانغ يانغ في ملاحقتها بلا خجل. وبدلاً من ذلك أطلق صرخة خفيفة ووجهه مليء بالصدمة. عند سماع ذلك ألقت ليو مينغ نظرة ازدراء إلى حد ما ، ثم حولت عينيها إلى مكان على جانب الشارع ، قائلة: “أنا مختلف عن بعض الأشخاص الذين لا يقضون وقتاً طويلاً في العمل”. “إيه …” بعد أن تلقى هذه الكلمات ، شعر تشانغ يانغ بالحرج إلى حد ما. توقف عن هذا الموضوع بعد ذلك بتعبير مبتسم ، أشار إلى موقف تانغولو صغير على جانب الشارع ، قائلاً: “الأخت الصغيرة مينغ … إيه … ليو مينغ ، إنها تانغولو التي تحب الفتيات تناولها. غالباً ما تركز على التدريب في المنزل لذلك نادراً ما تأكل هذه الأشياء الصغيرة ، أليس كذلك؟ سأحصل على سيخ لتذوقه “.

———- ———-

بعد أن قال ذلك ذهب على الفور وأخذ سيخاً من تانغولو ثم استدار وعاد إلى جانب ليو مينغ. لم يجرؤ صاحب هذا الكشك حتى على إبداء أي تلميح من السخط. بدلاً من ذلك أجبر ابتسامة باهتة على وجهه الأشيب … استقبلت ليو مينغ السيخ بفضول نوعاً ما ونظر إليه لفترة ثم أخرج لسانها الصغير ولعق معطف السكر قليلاً. ظهرت ابتسامة على وجهها ، مثل شجرة البرقوق التي تتفتح في الشتاء. من جانب ، عندما رأت تشانغ يانغ ذلك كانت عيناه مثبتتين عليها تقريباً. استمر الحزب في السير نحو وسط المدينة.

في الطريق ، أخذ شانغ يانغ باستمرار بعض الألعاب الصغيرة الغريبة من العديد من منصات البائعين الصغيرة وأعطاها إلى ليو مينغ ، على أمل الفوز بابتسامة من الجمال. بمجرد وصولهم إلى فتحة زقاق ، اندفع فجأة شاب شارد الذهن يرتدي ملابس ممزقة إلى حد ما من ذلك الزقاق الكئيب إلى حد ما على جانب واحد. كان يسير مع ترنح بينما يتمتم بشيء بدون توقف. على ما يبدو لم يكن يرى الحفلة في الشارع ، استمر في المضي قدماً بهذه الطريقة. فجأة تعثر واصطدم مباشرة بحضن ليو مينغ! كان مظهر الشاب غير متوقع إلى حد ما وكان ليو مينغ بعد مقدمة تشانغ يانغ ، ينظر إلى متجر من الساتان على الجانب الآخر ؛ علاوة على ذلك لم تعتقد ببساطة أن شخصاً ما سيصطدم بها هكذا ؛ بالإضافة إلى ذلك كان عقل يونفي في حيرة في الوقت الحالي – لم يتعمد الاقتراب منها على الإطلاق ؛ لذلك على الرغم من كونها تربي روحاً إلا أنها لم تكن قادرة على تجنب هذا الاصطدام وسقطت أرضاً من أمامه … شعر باي يونفي بألم شديد في رأسه.

كانت كل أنواع المعلومات تخترق رأسه باستمرار. لم يكن يعرف حتى أين هو الآن. فجأة ، شعر باي يونفي أنه قد اصطدم بشيء ما. انغمس جسده إلى الأمام دون حسيب ولا رقيب. ثم شعر أنه بدا وكأنه ألقى بنفسه على منطقة ناعمة برائحة مبهجة ورقيقة تدخل إلى أنفه … لا أحد يعرف ما إذا كان ذلك بسبب تلك الضربة ، أو تلك الغطس ، أو تلك المنطقة الناعمة ، أو تلك الرائحة الرقيقة … باختصار ، تعافى باي يونفي من انشغاله في هذه اللحظة.

على الرغم من أنه لم يكن واضحاً تماماً بعد فقد تمكن أخيراً من التحكم في جسده مرة أخرى. هز رأسه ووقف. الآن فقط استطاع أن يرى بوضوح الوضع أمامه – كانت فتاة ترتدي ملابس زرقاء تجلس على الأرض أمامه ووجهها الرقيق ينظر إلى الأعلى قليلاً وتحدق فيه بذهول. يبدو أنها لم تكن قد جمعت نفسها بعد هذا الاصطدام في ذلك الوقت. “إيه … آنسة ، أنا آسف … لم أكن أنوي الاصطدام بك. هل تأذيت؟” استوعب باي يونفى الموقف تقريباً – لقد أوقعها بنفسه للتو – لذا اعتذر ثم انحنى ومد يده وسحب ليو مينغ من معصمها الأبيض وساعدها على النهوض من الأرض كما لو كان هذا طبيعياً جداً له.

نظر باي يونفي إلى سيخ التانغولو الذي سقط جانباً وخدش رأسه بطريقة محرجة إلى حد ما. نظر حوله ، صادف أنه رأى بائع تانغولو على جانب واحد – من أجل إرضاء ليو مينغ ، اتصل تشانغ يانغ بشكل خاص ببائع تانغولو ليتبعهم. سار على مضض ، أخرج عملة نحاسية على مضض وأعطاها لصاحب الكشك ثم أخذ سيخ تانغولو. “آنسة ، أنا أعوضك بسيخ تانغولو. آمل أن تسامحني. أنا حقا لم … ” “بانغ!” عندما كان باي يونفي لا يزال يتحدث ، شعر بقوة كبيرة تضربه في الجانب الأيسر من خصره ثم موجة من الألم الشديد. تم إرسال جسده بالكامل على الفور إلى جانب واحد! سحب تشانغ يانغ ساقه اليمنى ببطء.

كان يرتجف في كل مكان ووجهه مليء بالوحشية. لم يتبق شيء من صورة النبلاء الشاب الأنيق من قبل. كان يحدق في باي يونفي الذي كان ملقى على الأرض ولم يحاول إخفاء نية القتل القوية التي ملأت عينيه على الإطلاق. “أيها الانسان المتواضع! لا تجرؤ على عدم الاحترام أو مغازلة مينغ’اير! أنت … سأقتلك! ”

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) فيرجى إخبارنا بـ حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن

—————————————–

—————————————–