تربيت على يد الاشرار - 157
[أو اذهبي إلى المنجم الأحمر واجمعي طنًا واحدًا من الحديد الأحمر.]
[وأنت مطرود لبعض الوقت لضرب معلمك. إذا لم تتمكن من إحضار طن واحد ، فلا تأتي حتى.]
بهذه الكلمات في النهاية ، طُردنا أنا وريتشارد من برج ماجى.
في المرة الأخيرة التي رأيت فيها سيد البرج ، كانت خديه متورمتين ، وكان يومض ببطء مع وضع كيس ثلج على خده.
فقط عندما نظرنا إلى بعضنا البعض وتنهدنا بعمق تمكنا من فتح أفواهنا بوجوه أكثر راحة.
كان ريتشارد هو من تحدث أولاً.
“أنا آسف ، إيرين.”
“لا ، ليس لديك ما يؤسف له. كنت أول من طلب طلبًا غير معقول. على العكس من ذلك ، أنا آسفة أكثر “.
حنيت رأسي بعناية.
فجأة ، تعرفنا على بعضنا البعض حول الجزء المؤلم الذي كان ريتشارد يختبئ فيه طوال الوقت والذي حاولت التظاهر بعدم معرفته.
تمتم ريتشارد بشيء ما ورأسه منخفضًا ، بتعبير كئيب نوعًا ما.
غالبًا ما يتم سماع كلمات مثل القتل ، واللعنة ، واللعنة اللعينة ، والرجل العجوز ، لذلك لا يبدو الأمر جيدًا.
“أنت آسفة على لا شيء.”
لا أعرف ماذا أعتذر أو ماذا أقول.
“لا يهم ، لا أعتقد أن الأمر كان بنية سيئة. هذا المعلم مزعج وكبير بعض الشيء ، لكنه يتظاهر بأنه في منتصف العمر وغبي … … مهارة واحدة فقط حقيقية “.
بناء على كلمات ريتشارد ، لوحت بيدي وصافحت رأسي.
“ليس لديك ما يؤسف له. كنت بخير حقًا “.
“… … ”
في كلامي ، اتسعت عيون ريتشارد قليلاً. عض ريتشارد شفته ونظر إلي ببطء.
“لماذا كنت بخير؟”
أخذ ريتشارد خطوة أقرب مني.
“أوه؟ لهذا السبب يجب أن يكون سيد برج ماجى مزحة أو مزحة بخفة … … ”
“على الرغم من أن هذا الشخص تافه وشخصيته محطمة ، لا يزال … … ”
“… … ”
“لا تكذبي.”
أوه؟ ماذا علي أن أفعل إذا أخذت هذا الأمر على محمل الجد؟
شفتاي محرجتان ، لكن ريتشارد شد قبضتيه بإحكام وشد تعابير وجهه.
“من فضلك لا تفعلي أي شيء.”
“… … ريتشارد. ”
“أنا أعرف. أنه ليس لديك هذه العقلية. ما يزال… … ”
احترقت عيون ريتشارد.
بدا التعبير على وجهه ، وهو يضغط على عواطفه بكل قوته ، مؤلمًا إلى حد ما.
“ومع ذلك ، إذا قلت أنه ليس هناك ما هو خطأ ، فأنا أشعر بالضيق.”
“… … ”
أدرت عيني بعناية وابتسمت بشكل محرج.
ذلك لأنني لم أكن أعرف ماذا أقول في مثل هذه المحادثة المباشرة.
زفيرًا قصيرًا ، كررت الضغط على يدي وفردها.
“إيرين”.
“نعم.”
“أنا ما زلت أحبك.”
“… …”
“لذا من فضلك لا تقولي أنه بخير.”
عند كلمات ريتشارد ، فكرت في إجابتي.
لم أكن أعرف ماذا أقول. لا ، ربما لا أريد أن أؤذيه.
“لن تذهبي إلى أي مكان بعد الآن.”
“… نعم ، ليس في أي مكان “.
“لذا… … ”
“لكن ، ريتشارد.”
كان ذلك عندما كنت أحاول بشكل عاجل الرد على اعترافه.
ضغطت يد ريتشارد بلطف على فمي. كانت يده الكبيرة ترتعش قليلاً.
“ألا يمكنك أن تعطيني الإجابة لاحقًا؟”
“… … ”
“فكري أكثر قليلاً وافعليها. نحن ، أنت وأنا ، لم نكن معًا لفترة أطول مما كنا نظن “.
قال ريتشارد.
على الرغم من أن أطراف أصابعه كانت ترتجف قليلاً ، إلا أنه لم يحول نظره. لقد كان أكثر شجاعة مني.
“كان من المفترض أن أكون عائلة ، لكنني لم أستطع. ولكن الآن بعد أن أفكر في الأمر ، أنا سعيد لأننا لم نصبح عائلة “.
ما زلت لا أستطيع أن أقول أي شيء لأن يده أغلقت فمي.
“أنا أحبك يا إيرين. أنا معجب بك… … ”
لقد كان اعترافًا بدا وكأنه سيتبدد قريبًا. أشعر بالرغبة في البكاء ، لقد عضضت شفتي السفلية.
“سأحاول بجهد أكبر قليلاً. لذا… … ”
نظر الصبي إليّ دون أن يخفي نظرته المرتجفة.
“هل ستمنحينني فرصة واحدة؟”
سقطت يد ريتشارد ببطء شديد.
“… فرصة؟”
“نعم ، فرصة لي لأخبرك عني. فرصة لأكون معك. لم يكن لديك أي شيء من هذا القبيل من قبل “.
إلا عندما كنت سحلية.
لم أجد طريقة لرفض الصوت المضاف. لم أكن أعرف كيف أرفض مثل هذا الصوت الحزين أو الاعتراف.
“… تمام.”
اتسعت عيون ريتشارد في إجابتي.
“هل حقا؟”
“نعم ، حقًا. أنا… … ”
كنت على وشك أن أقول شيئًا ، لكنني استسلمت للتو. قول الشكر وقول آسف لا يناسبني الآن.
ريتشارد لا يريد ذلك.
“أنا… … ”
أخرجت إيرين نفسًا قصيرًا.
“أعتقد أنه سيكون مخيفًا أن أذهب إلى المنجم الأحمر بمفردي … … ”
في الواقع ، كنت أفكر في الذهاب وحدي.
كان عندي تيريم وكان فرسان المرافقين لي يحميني.
“هل تريد أن تأتي معي؟ ريتشارد. ”
مددت يدي.
عند سماع كلامي ، اتسعت عيون ريتشارد في لحظة.
ربما تكون هذه هي الفرصة التي يريدها ريتشارد والفرصة التي يمكنني أن أعطيها.
سطع تعبير ريتشارد. نظرت إليه ، ابتسمت.
“لا؟”
بدت اليد في الهواء وحيدة للغاية ، لذلك عندما سألت مرة أخرى ، هز ريتشارد رأسه وأمسك بيدي بسرعة.
“لا ، بالطبع لا بأس.”
“نعم شكرا لك.”
“على الرحب والسعة ، يمكنني الذهاب عدة مرات. إذا أردت.”
كان هناك فرح لا يمكن إخفاؤه في صوت ريتشارد لأنني أضفت ما كان يأمل فيه.
جعلتني رؤية ريتشارد يبدو سعيدًا أشعر بتحسن بدون سبب.
عندما ضحكت ، ضحك أيضًا.
نظرنا إلى بعضنا وضحكنا.
لأول مرة ، كان الأمر كما لو كانوا يضعون كل شيء بمرح وينظرون إلى بعضهم البعض بمشاعر صادقة.
* * *
كان بإمكان ريتشارد استخدام السحر ، لكن يبدو أنه من المعتاد عدم استخدام السحر عند عبور دولة أجنبية.
مكثنا في عائلة إيثام لمدة يومين تقريبًا ، نستعد للخروج لفترة.
عندما تحدثت إلى والدي ، فتح والدي عينيه وطرح الأسئلة ، لكنني قلت بعد ذلك إنني ذاهبة مع ريتشارد ، لذلك اصطحبه معه وأجرى المقابلة لأكثر من 10 ساعات.
لم يكن سرًا أن ريتشارد ، الذي عاد ، خرج من الخطاب.
منجم أحمر.
كان اسم مألوف.
كانت دموع نمر الثلج في المنجم الأحمر أيضًا واحدة من الاستعدادات.
يقع المنجم الأحمر في مدينة مملكة سوين ويقال إنه ينتج الحديد الأحمر. إنه يختلف عن الحديد الأزرق ، لكنني سمعت أنه يستخدم أيضًا لصنع أدوات سحرية مختلفة.
على وجه الدقة ، يبدو أنه العنصر المعاكس للحديد الأزرق.
“المشكلة هي الفجل الأخضر والأبيض … … ”
لم أستطع مساعدتها ، لذلك تركتها لشخص آخر لإدارتها ، لكنني كنت أفكر في زراعتها مرة أخرى أثناء قيامي بمهام أخرى عندما يحين الوقت.
لم أكن أتوقع أن أغادر هكذا.
غطت الدموع عينيّ وشعرت وكأن كل عملي الشاق ذهب هباءً.
“إيرين ، هل أنت مستعدة؟”
“نعم ، من المقرر أن تصل وثائق الهجرة أمامنا”.
“إذن هل نرحل؟”
“رائعة.”
مد ريتشارد يده إلي. بدا الأمر وكأنه كان يحاول مرافقي.
‘… إنه محرج بعض الشيء.’
بعد سماع اعتراف ريتشارد ، شعرت ببعض الحرج.
“هممم ، نذهب؟”
لم تكن مرافقة.
بدأ ريتشارد يمسك يديه ببطء نحو الميناء.
من الواضح أنها كانت مطابقة لخطوتي.
حتى الاعتبارات التافهة التي لم أكن أدركها من قبل أصبحت واعية وقلقة.
“… أنا لست طالبةً في مدرسة ابتدائية يتواعد للمرة الأولى … … “.
ما الذي يجعلني أشعر هكذا تجاه صديق رأيته منذ الطفولة؟
جرفت وجهي عدة مرات بيدي الحرة. كنت محظوظةً لأنني لم أضع المكياج.
“إيرين ، ألا تصابين بدوار البحر؟”
“اممم ، لا أعرف … ربما لا؟”
هذا لأنني لا أتذكر أنني أصبت بدوار الحركة في حياتي السابقة.
صعدت إلى السفينة مع ريتشارد. قيل إن سفينة الركاب الكبيرة هي سفينة ذهبت مباشرة إلى مملكة سوين.
ربما لهذا السبب كان هناك الكثير من السوين على متن السفينة.
“واو ، هناك الكثير من الناس.”
لا بد أنه كان هناك عدد كبير من المعاهدات التي تم إبرامها بالقوة من وجهة نظر الدولة المضيفة ، ولكن من غير المتوقع على نحو مفاجئ أنها نجحت حتى الآن.
عادة ما يكون ذلك بسبب مشاعرهم السيئة تجاه بعضهم البعض.
“إيرين ، أعتقد أن هذه هي المقصورة.”
بعد أن نظر حول سطح السفينة لفترة ، قادني ريتشارد بسرعة. قادني ريتشارد إلى المقصورة.
أرشدني ريتشارد إلى المقصورة التي بدت أنها الأكثر اتساعًا بين الدرجة الأولى.
“ادخلي ، سيدتي.”
فتح ريتشارد الباب بسرعة بتعبير محرج للغاية.
“بوها.”
تحول تعبير ريتشارد إلى اللون الأحمر عندما انفجرت بالضحك على هذا الشكل اللطيف.
انتظر ريتشارد دخولي ، وبعد فترة تبعني بتردد ودخل.
وو وو-!
بعد إنزال جميع الأمتعة ، غادرت السفينة بصوت عالٍ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أعتذر عن أي أخطاء في الترجمة♡♡
التعليقات على الفصل "157"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
