تتمتع الابنة الشريرة بحيواتها السبع كعروس حرة الروح (رهينة) في بلد العدو سابقاً - 14 - الحفلة الليلية ليست مشكلة
”هممم …”
ظهر الوعي ببطء في ضوء الشمس الذي تسرب عبر النافذة.
لقد انقلبت في انبهار مريح ولم تجد جدرانًا حيث كانت تتخيلها.
بعد أن أدركت أنها كانت تنام على سرير أكبر من المعتاد ، قامت ريش بتمديد ذراعيها ورجليها بقدر ما تستطيع.
هل كانت في غرفتها في قصر الدوق ، أو في القصر الملكي لملك الصحراء حيث مكثت في أيام التجار ، أو في سرير من القش في حياتها كخادمة؟
كان عقلها مشوشًا عند الاستيقاظ وتصفية المكان الذي يمكن أن تكون فيه. بعد تمدد مريح ، فتحت ريش عينيها أخيرًا.
“…؟”
السرير مزود بمظلة وهو محمي بستارة زرقاء فاتحة. مع أشعة الشمس التي تطل من خلال الستارة الرقيقة ، وجدت نفسها في غرفة مهجورة بلا أثاث أو سجاد.
“صحيح.”
لا حاجة للتدريب في الصباح ، ولا حاجة للعناية بحديقة الأعشاب ، ولا حاجة لتحضير وجبة الإفطار ، ولا حاجة لتحليل الخليط الذي أعددته في الليلة السابقة ، ولا هي في نزل حيث مكثت خلال رحلتهم إلى جاركين.
مع أخذ ذلك في الاعتبار ، دفنت ريش وجهها ببساطة في الوسادة.
“… زغب جدا ….”
في السرير ، سمحت بمونولوج* بلا تفكير.(م.مونولوج هو الحوار مع النفس )
من ذروة الشمس ، ربما كانت الساعة السادسة صباحًا تقريبًا.
لا بد أن الوقت كان قريبًا من منتصف الليل عندما استلقيت أخيرًا على السرير الليلة الماضية.
“هذا يعني…. نمت لأكثر من ست ساعات …؟ ”
وجدت ريش صعوبة في تصديق هذه الحقيقة.
حتى الآن ، كان النوم لمدة أربع ساعات هو المعيار في حياتها.
عندما كانت فارسًا أو صيدلانية ، كانت أقل من ذلك ، ثلاث ساعات في أحسن الأحوال.
(… إلى جانب ذلك ، أنا أخطط للتنظيف اليوم فقط. أنا رهينة في المقام الأول. هل يعني ذلك أنه يمكنني النوم أكثر قليلاً …؟)
طرقة على الباب وسحبتها من السماء السابعة.
“ريش ، هل أنت مستيقظه؟”
“ها ، نعم!”
قفزت من السرير في لحظة على صوت الصوت على الجانب الآخر من الباب.
“هذا أوليفر بناءً على طلب سموه ، أعتذر عن إزعاجك مبكرًا. لدي شيء لك “.
“من فضلك انتظر لحظة. سأكون هناك معك “.
قفزت ريش من السرير وارتدت ملابسها على عجل.
قامت بفك الستائر لتغطي سريرها وفتحت الباب لترى المربع* أوليفر مبتسمًا.(م.مدري ايش المربع ده ترجمتها من الانجليزي طلعت مربع ممكن راسه مربع ?☻?)
“عفوا عن الإزعاج صاحبة السمو. في هذا الوقت فقط تمكنت من مغادرة مكتب سموه. يريحني أن أراك بالفعل “.
“آه ، سعال ، كل شيء على ما يرام … ألم تحصل على قسط كافٍ من الراحة الليلة الماضية ، أوليفر ساما؟”
“أنا آسف لوجهي القبيح ، كانت هناك كومة من الأوراق التي يتعين علينا التعامل معها. سموه لم يأخذ قيلولة منذ أمس “.(م.ما اعتقد وجها قبيح ممكن متعب)
تم تذكير ريش بأرنولد.
لقد جاء إلى الشرفة أمس ، ألم يكن يجب أن ينام بدلاً من أن يضيع وقته كما فعل؟
“سموه يبدو مشغولاً للغاية ، لكن ألم يكن في العمل أثناء ركوب العربة إلى المنزل أيضًا؟”
“تم الانتهاء من جميع الأعمال الورقية التي تم إجراؤها قبل مغادرتنا خلال مسار الرحلة ذهابًا وإيابًا. – ما يتعامل معه سموه حاليا هو العمل الذي تراكم خلال زيارته للدولة الهرميتية “.
“آه-”
بمزيج من التفاهم والتعاطف ، خفضت ريش حاجبيها.
الشخص الذي قتلها يُقتل الآن من خلال واجباته الرسمية ، إنه أمر مثير للشفقة حقًا. ريش تتعاطف مع أوليفر.
“أنا آسف ، أوليفر ساما. لا أصدق أنه كان عليك ترك وظيفتك لمجرد حضور حفلة مسائية “.
“لا ، كل شيء على ما يرام. صاحب السمو ، الذي قال “لا أنوي الزواج في الوقت الحالي” ، وجد زوجته بالفعل بسبب ذلك “.
ابتسم أوليفر ابتسامة صادقة ودافئة.
ومع ذلك ، انزعجت ريش من نقطة ومدت يديها برفق. ثم أخبرت أوليفر.
“ها أنت ذا. من فضلك لا تتردد في إلقاء نظرة “.
“….استميحك عذرا؟”
“وليس هذا فقط ، ولكنك كنت تراقبني منذ وقت سابق ، أليس كذلك؟ إذا كانت لديك أية مخاوف ، فلا تتردد في أن تسألني بما يرضيك “.
“اهمممممممممم …”
أدار أوليفر عينيه ، ثم فتح فمه كما لو كان في حالة استسلام.
“كما قال سموه ، لديك موهبة من الدرجة الأولى كمبارز ، أليس كذلك؟ أفترض أن هذا يرجع جزئيًا إلى قلة خبرتي الشخصية ، لكنني لم أفكر مطلقًا في أنك ستتمكني من التقاط مثل هذا التلميح غير المهم … ”
(… إنه ليس حدس المبارز ، ولكنه شعور غريزي من أيامي كتاجر.)
لقد لفت ريش أعين أوليفر المتطفلة عدة مرات من قبل.
عيون النبلاء تحاول تحديد ما إذا كانت البضائع المعروضة عليه أصلية. أو عين التاجر تحاول انتقاء ما هو مربح من خليط من الحجارة.
بعبارة أخرى ، لديه عيون مميزة يمكنها تحديد الرخيص.
“إذا كنت قد فعلت أي شيء فظ مع ولية العهد ، فإنني أستميحك بإخلاص أن تسامحيني .”
انحنى أوليفر بعمق ، واضطرت ريش إلى إيقافه.
“لا على الإطلاق ، من فضلك ارفع وجهك.”
من الطبيعي أن يحذر المستوعب من المرأة التي تزوجت فجأة من سيده. أكثر من ذلك ، لديها بعض الأسئلة لتطرحها.
“أوليفر ساما ، أفهم أنك قلق للغاية بشأن سموه. هل كنت معه لفترة طويلة؟ ”
“كنت في الأصل مجندًا فارسًا من هذا البلد. لقد أصبت بجروح خطيرة وكنت على وشك الإعفاء من واجباتي ، لكن صاحب السمو اصطحبني. لقد كنت أعمل كمدير له منذ حوالي عشر سنوات “.
“… أنت شخص مخلص ، هل تعرف لماذا يخطط سمو أرنولد للزواج مني؟”
“هذا …”
عبس أوليفر في حيرة ، ثم تابع.
“بصراحة ، لقد فوجئت بنفسي. كان صاحب السمو يقول طوال هذا الوقت أنه لا ينوي الزواج في الوقت الحالي. ومع ذلك ، يبدو أنه غير رأيه فجأة بعد لقائه مع ريش-سما في الدولة الهرميتية “.
ألم يخبر أتباعه الموثوق بهم بنواياه الحقيقية أيضًا؟ شعرت بالإحباط أكثر فأكثر لعدم وجود أي فكرة عما كان أرنولد عليه.
“لكن ، ريش-ساما ، دعيني أؤكد لك شيئًا واحدًا.”
فتح أوليفر فمه على عجل ، ربما سوء فهم أنها كانت قلقة.
“لقد راقبت سموه إلى جانبه لسنوات عديدة ، لكنني لم أر سموه أبدًا سعيدًا للغاية. يبتسم بخنوع شديد أمام ريش-ساما “.
“…….”
أليس هذا لمجرد أنه مستمتع؟
“ماالخطب؟ لا تبدين سعيده. لطالما كان سموه يحظى بشعبية كبيرة بين النساء بسبب مظهره “.
“أعترف أنه بالتأكيد يحظى بشعبية كبيرة بين السيدات بجماله ، لكني لست متأكدًا من أنني سعيد بذلك. سلوكه نحوي يبدو وكأنه يلعب بلعبة “.
“ها ها ها ها.”
أوليفر ضحك فقط دون أن ينكر ذلك. بعد كل شيء ، لديه نفس الانطباع.
“أنا سعيد لأنك تفهمين سموه. – أخشى أنني تحدثت كثيرًا ، لكن من فضلك اقبلِ هذا “.
ما أعطاها أوليفر لها كان ثلاث أوراق.
“لقد طلب مني سموه أن أقدم لك قائمة بالضيوف الذين ستتم دعوتهم إلى حفل الزفاف”.
“شكرا جزيلا. كنت على وشك طلب ذلك “.
من المفيد جدًا أن تكون قادرًا على ترتيب الأشياء دون الحاجة إلى السؤال. فحصت ريش أسماء ضيوف الدولة المدرجين هناك ، واحدا تلو الآخر.
(جلالة الزاهد ، صاحب السمو الملكي الأمير كاي ، صاحبة السمو الملكي الأميرة هارييت … لم تعد مملكة دومانا يمثلها جلالة الملك ، ولكن الدوق جونال).
تفكر ريش في أسماء الأشخاص الموجودين في القائمة. بالنسبة لها ، هذا أكثر من مجرد قائمة بحضور حفل زفاف.
بمعنى ما ، هذه قائمة الشخصيات الرئيسية في كل بلد انقلب عليها أرنولد.
قبل أن يقتل أرنولد والده بعد بضع سنوات ويشن حرب غزو ، لا تزال هناك فرصة لتغيير الوضع في كل من هذه البلدان.
يمكن القول أن الأشخاص المدرجين هنا مرتبطون بها أيضًا.
(جلالة جلالة الزهاد ، سأكون سعيدًا إذا كان بإمكاني أن أكون صديقتا لك هذه المرة كما فعلت عندما كنت تاجرًا. أتساءل عما إذا كان الأمير كاي سيخرج من طريقه مرة أخرى على الرغم من ضعفه … لديه إحساس قوي مسؤولية واجباته الرسمية ، لذلك أنا متأكد من أنه سيقتحم الرحلة الطويلة.)
شعرت ببعض الحنين إلى الماضي ، وتذكرت كل الأشخاص الذين شاركت معهم في حياتها الماضية.
(سيصبحون يومًا ما “دولًا معادية” للجاركين. ومع ذلك ، إذا تمكنا من اتخاذ إجراء الآن ، فقد نتمكن من منع العلاقة من التدهور ، إن لم يكن لحليف.)
إنها تود أن تعتقد أن القيام بذلك سيساعد على تجنب الحرب. لا يعرف أوليفر مشاعر ريش ، يمضي قدمًا في القصة.
“الزفاف في غضون ثلاثة أشهر ، لذلك سيتم ترتيب كل شيء في الوقت المناسب.”
“نعم شكرا لك.”
“في غضون ذلك ، ما أود مناقشته معكم هو حفلة مساء الغد ، وهو أمر يثير القلق …”
“غدا … إيه؟”
“ماذا؟”
هل سمعته بشكل صحيح؟
تحول وجه أوليفر إلى مزيد من الضباب عند سماع حيرة ريش الواضحة.
“…. ريش ساما ، ألم يذكرها سموه لك؟ ”
“زي ، لا شيء على الإطلاق. هل هناك حفلة مسائية غدا؟ ”
“هاه ، هذا الرجل حقًا….!”
صفع أوليفر جبهته أثناء تقييمه للوضع الحالي.
“…. هناك. ويعلم سموه ، هل يحاول سحقي بعدم إخباري بذلك؟ ”
“إنه إهمالي…! قال لي: “ليست هناك حاجة لريش لحضور حفل مسائي من هذا القبيل ، فقط قدم إشعارًا بالغياب.” حاولت إقناعه مطولاً وافترضت أنه يوافق! ”
إنها حقا تشفق على أوليفر. لم يكن من الممكن أن تحضر خطيبة ولي العهد الحفل المسائي الذي أقيم في القصر الملكي.
“لا داعي للقلق ، أوليفر ساما. سأذهب. كن مطمئنًا أنني سأحضر الحفلة بشكل صحيح “.
“شكرًا لك ، ريش-ساما. ثم سأسرع في اختيار خادماتك وأؤكد ذلك بنهاية اليوم “.
“لا ، أنا بخير بنفسي. هذه المرة ، سأقوم بالعمل بمفردي “.
لديها بعض التحفظات حول اختيار خادماتها.
من تبادل الأمس بين الخادمات ، يبدو أن هناك خلافًا حول خادمات ريش المحتملات.
لقاء هؤلاء السيدات أثناء غسل الأواني أو عند البئر ، لن تنجح عبارة “تمت تسوية الأمر لأنه تقرر بالفعل”.
“لكن ألا تجدين صعوبة في الاختيار بمفردك؟”
“انها ليست مشكلة. يمكنني حتى تصفيف شعري وارتداء ملابسي وحدي. كنت حتى الشخص الذي حزم ملابسي وأغراضي خارج منزل والدي ، لذلك لا داعي للقلق “.
على الرغم من شك أوليفر ، سارعت ريش لإعادة ترتيب جدول تنظيفها لليوم وغدًا.
****
“—- سموك ، أرنولد ، هناك شيء أريد أن أسأله.”
كان هذا هو أول ما قالته ريش عندما التقيا مرة أخرى مرتدية زي المساء.
“أود الحصول على بعض بذور الأعشاب الطبية وزاوية من الحديقة يمكنني استخدامها كحقل. لقد كتبت قائمة ، ويسعدني أن أتحدث إليك عنها لاحقًا “.
“…. ريش. ”
“كل ما أريده ، ألم تقل أنك ستلبيها من قبل؟”
عندما أدارت ريش رأسها ، تنهد أرنولد المتعب إلى حد ما. لقد تم ارتداؤه من قبل أوليفر لفترة من الوقت الآن. إنه يرتدي الآن زيه العسكري الأسود المعتاد مع عباءة حمراء وقفازات سوداء على يديه.
“سمعت أوليفر يقول إنه لم يطلعك على تفاصيل حفلة الليلة. هذا هراء نظمه الأب من أجل الحفاظ على المظهر أن ولي العهد يبحث عن شريك زواج من داخل الدولة.”
“حسنا أرى ذلك. أنا أفهم.”
بالتأكيد ، يجب أن يكون الأرستقراطيين المحليين غير راضين إذا كان ولي العهد ، صاحب الأسهم الممتازة ، يسعى فقط إلى الزواج من خارج البلاد.
“بما أنني مخطوبة لك ، ليست هناك حاجة لقضاء مثل هذه الليلة في الخارج. ليس من الصعب أن تتخيل كيف سيعاملك النبلاء كرهينة “.
“لكني استعدت بالفعل.”
أشارت ريش إلى حاشية ثوبها وانتزعته.
إنها ترتدي فستانًا مشرقًا بلون البحر. النسيج الشفاف للتنورة في طبقات والحافة المغطاة بسخاء مثل براعم الزهور.
كان شعرها المرجاني مضفرًا ومثبتًا بزخرفة شعر. كان مكياجها خفيفًا ، مقرونًا بأقراط من اللؤلؤ ، وأحذية مصقولة بشكل لامع.
“تذكر ، صاحب السمو. قد أكون بالفعل “رهينة ولي العهد” لهذا البلد. لكني لا أرى أي عار في ذلك “.
لأن هذا ما اختارت أن تفعله.
ادعاءها فقط وسع عيون أرنولد في دهشة.
“- دعنا نذهب ، يجب عليك التباهي بخطيبتك.”
مد ذراعه لمرافقتها ، وزفر أرنولد كما لو كان في استقالة ، ثم ابتسم بلا خجل كالمعتاد.
“لا يمكن مساعدته. عليك أن تبرر لمسي “.
“كلانا يرتدي قفازات”.
أمسك أرنولد بيد ريش وبدأ يمشي.
***********
التعليقات على الفصل "14 - الحفلة الليلية ليست مشكلة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
