باستيان - 185 - الأربعاء عندما غادر زوجها
قاد باستيان الطريق بينما كانوا يسيرون على طول الممر المائي، وهو يسحب صندوقه خلفه. كانت أوديت تتأخر بخطوة فقط، كان بإمكانها بسهولة أن تختصر المسافة، لتمشي بجانبه، لكنها اختارت الحفاظ على المسافة المحترمة.
كان من المقرر أن تصل إلى منزل زاندرز اليوم لتعليم ألما، ولا يزال هناك متسع من الوقت لإنجاز كل شيء، لكنها قررت المغادرة مبكرًا لتوديع باستيان بشكل صحيح.
لقد داروا حول سياج واستطاعوا رؤية مفترق الطرق خلفه مباشرة. السيارة التي جاءت لباستين كانت تنتظره هناك. كان بإمكانها أن تتبع باستيان طوال الطريق إلى السيارة، لكنها كانت بحاجة إلى السير في الطريق التالي للوصول إلى فيلا ماكسيمين. شعرت أنها إذا أطالت رحيلهما أكثر من ذلك، فسيكون الأمر صعبًا عليهما.
لم تكن تريد أن تكون هذه اللحظة مشوبة بالحزن. لقد أرادت أن تقول وداعًا وأن يفترقا بعلاقة جيدة، وقد قوبلت نهاية علاقتهما بالسعادة والولع بالمتعة التي حظيا بها خلال الأيام الخمسة الماضية، كما لو أن السنوات الثلاث السابقة لم تحدث أبدًا. على الرغم من أن البداية كانت فوضوية، وكان معظم الوقت الذي قضاه معًا ملطخًا بالأذى والندم، إلا أنها كانت تأمل أن تتذكر أن هذا الزواج، وخاصة لحظاته الأخيرة، سيبقى في قلبها جميلًا مثل أشعة شمس يونيو.
ومع اقتراب التقاطع، أصبحت خطواتها أبطأ، مما أدى إلى جرها بعيدًا عن باستيان. لقد شعر بإحجامها وخفف من سرعته، لكنه لم ينظر إلى الوراء أبدًا. ارتسمت ابتسامة على وجه أوديت وهي تحدق في الجزء الخلفي من الرجل القاسي واللطيف.
ربما لم يكن الوقت الذي قضياه معًا ممتعًا بما يكفي لإضفاء طابع رومانسي عليه بأي شكل من الأشكال، لكنها شعرت أنه كانت هناك بعض اللحظات التي انطلقت فيها شرارتهما، لحظات كان بإمكانها أن تنظر إليها باعتزاز ولا تعتقد أن السنوات الثلاث الماضية كانت مضيعة تمامًا. يمكنها الآن أن تتذكره في ذلك الضوء، دون خجل أو مزيد من الأذى، بقلب خالٍ من الظلال.
اقترب موعد الوداع أكثر فأكثر، وكان وداعهما على بعد أقل من عشر خطوات. مسحت أوديت دموعها وتململت بفستانها. تمنت لو تركت شعرها منسدلًا، لكن اليوم كان عاصفًا ولم تكن تريد أن تبدو كعجوز شمطاء مجنونة في آخر يوم لهما معًا.
انتهت أوديت من تنعيم فستانها وتوقفت عند التقاطع. توقف باستيان أيضًا. بينما كانت تتأقلم، استدار باستيان لمواجهتها، وكانت هذه هي المرة الأولى التي ينظر إليها منذ مغادرة المنزل. خفض بصره لمقابلتها. تمايلت أغصان شجرة الصفصاف في الريح خلف رأسه.
قالت أوديت وهي تنظر إلى أسفل الطريق: “يجب أن أسلك هذا الطريق الآن”.
تابع باستيان نظرتها، وضيق عينيه عندما أدرك إلى أين يقود الطريق. “يبدو أنك في طريقك إلى الكونت زاندرز.”
قالت أوديت بهدوء: “نعم، إنها دروس ألما في العزف على البيانو هذا الصباح”.
أطلق باستيان جذعه وتركه يستريح في ظل الصفصاف والشجرة. اقترب من أوديت ببطء، وخلع قبعة الضابط.
“باستيان، أنا آسفة”، قالت أوديت وقد استجمعت كل ما استطاعت من شجاعة. “لقد كانت خيانتك أمرًا لا يغتفر. لقد كنت أنانيًا وحمقاء».
قال باستيان وهو يميل رأسه: “أعتقد أنك اعتذرت عن ذلك بما فيه الكفاية”.
“لا، في ذلك الوقت لم أكن أعرف حقًا ما الذي يجب أن أعتذر عنه. لقد كنت حريصة فقط على الخروج من المشاكل. ومنذ ذلك الحين وأنا أتجنب ذلك من خلال تبرير الاعتذار والغفران الذي فقد كل معنى. بعد أن كشفت عذابها ليراها الجميع، اعترفت بأنها كانت تهرب مثل الجبانة. ومع ذلك، بطريقة ما، وفي ظل أخطاء باستيان، يمكنها أن تلعب دور الضحية المثيرة للشفقة.
“أنا آسف لأنني سببت لك الأذى والألم. هل يمكنك أن تسامحني لكوني غبيًا جدًا في ذلك الوقت؟ ” قالت بصوت حزين. اغرورقت عيناها بالدموع وهي تنظر إليه.
مع العلم أنها لم تعد قادرة على إلقاء اللوم على باستيان بعد الآن، واختلاق الأعذار لسلوكها، أدركت أنها لا تستطيع الانفصال عنه بهذا في قلبها، فهذا لن يؤدي إلا إلى تشويه الذكريات الجميلة التي خلقوها للتو معًا. وكان هذا آخر ديونها التي لم يتم حلها.
لا تغمض عينيك. أبقت أوديت عينيها مفتوحتين، مذكّرة نفسها بكلماته. لقد علمها كيف تحمي نفسها من كل الصعاب. نظرت مرة أخرى إلى أعماق نظرته بالشجاعة التي وجدتها داخل نفسها.
“سيدة أوديت، هل تسامحينني أيضًا؟” قال باستيان إنه بدا رقيقًا.
وقفوا في مواجهة بعضهم البعض في صمت لأطول لحظة. كان صوت الأطفال الذين يلعبون في الجدول هو كل ما يمكن سماعه في صمت أطراف القرية.
قالت أوديت في النهاية: “نعم، سأفعل”.
قبل 15 دقيقة من التاسعة. شعر باستيان بالدقائق تمضي ببطء، وعلم أن السيارة العسكرية قد وصلت في انتظاره. ألقى عليها نظرة أخيرة بشوق قبل أن يغادر. كان يرى موجة من التفاهم تندفع من خلال عينيها وكان يعلم أنها قبلت كل شيء.
قالت أوديت بابتسامة مشرقة ومدت يدها: “ثم اتفقنا على أن نسامح بعضنا البعض وأن نتصالح”.
استغرق الأمر ثانية واحدة حتى يدرك باستيان معنى الإيماءة، لكنه أمسك بيد أوديت وصافحها.
قالت أوديت بهدوء: “باستيان”.
عبرت وميض من الإثارة على وجه باستيان عندما أدرك أنه لن يسمع هذه المرأة تنادي باسمه مرة أخرى.
قالت أوديت مبتسمة: “أنت لم تحطمني”. “لم تكن مسؤولاً أبدًا عن كل ما حدث. الإجهاض يا مارجريت… لم يكن خطأك. استيائي لم يكن حقيقيا. لم يكن ذلك صحيحاً أبداً، بل كذبة اختلقت لمقاومة مواجهة ما حدث. لذا، يا باستيان، يمكنك ترك هذا الكابوس والاستيقاظ. كل شيء على ما يرام.”
كاد الحزن الممزوج بجمال ابتسامتها أن يكسره. شعر باستيان بكمية من المشاعر الشديدة تتصاعد في حلقه، وأومأ برأسه متفهمًا.
انزلقت يد أوديت ببطء من بين أصابعه كالرمل. أراد أن يسحبها إلى الخلف، لكن جسده كان ثقيلًا وعقله مرهقًا. لقد كان ممزقًا، ولكن حتى أدنى لمسة تغمره بالعاطفة. يمكن أن يشعر بقلبه الهش ينكسر، لكن جزءًا منه ربما يتمنى أن ينكسر.
“سوف أنسى الماضي وأعيش بشكل جيد. أتمنى أن تفعل نفس الشيء.”
حب.
أنا أحبك، باستيان.
تضخمت بداخلها رغبة عميقة في الصراخ بمشاعرها والتشبث به، لكنها حجبتها بوداع رقيق. “مع السلامة. اعتني بنفسك يا باستيان.
تراجعت إلى الوراء، وظلال رموشها الطويلة تتراقص على خديها الورديتين وهي تحني رأسها بكل رشاقة الليل الملكية في الحفلة؛ تمامًا كما اختتمت الأميرة رقصة الفالس المدمرة، مثل الملكة الفخورة التي أسرته كثيرًا.
طلب مهذب، أو أمر متكبر. بغض النظر عما كان عليه، لم يستطع رفضه. مع استعادة اتزانه المعتاد، انحنى باستيان برشاقة للإذعان. شاهدها وهي تنجرف على الطريق، وكانت صورتها الظلية مضاءة بأشعة الشمس أمامها.
شعرت أوديت بعينيه على ظهرها، لكنها استمرت في السير، حازمة ووقورة. لقد دفعت للأمام، ولم تنظر أبدًا. الشيء الوحيد الذي يمكنها أن تقدمه له الآن هو لفتة فراقها.
في ذلك الأربعاء عندما غادر زوجها، حملت السماء ضوءًا ساطعًا. يوم من هذا الجمال المتألق الذي اخترق قلبها مباشرة، وألم قلبها أكثر.
.·:·.✧.·:·.
غادرت أوديت مثل طائر محبوس تم تحريره أخيرًا، وحلقت عاليًا في السماء، إلى بداية جديدة، دون أي أثر للندم. كان بإمكانه أن يراقبها طوال الطريق حتى اختفت عن الأنظار، لكن كان لديه مكان ما يجب أن يكون فيه. هو نظر الى ساعته. عشر دقائق. حمل حقيبته وتوجه نحو سيارة الموظفين المنتظرة.
كان صدره يؤلمه، وجاءت أنفاسه في أنفاس عميقة وسميكة. شعر جلده وكأنه ينبت أشواكًا ويجلس بإحكام على عظامه. كان هناك حريق في بطنه.
“هذا الألم كذبة.”
صر باستيان على أسنانه، وكرر ذلك مراراً وتكراراً، لكن الألم استمر.
كان يجر قدماً تلو الأخرى، وهو يقاوم ثقل العالم الذي كان يضغط عليه، وكان يشعر بكل حركة وكأنها تخوض في الرمال المتحركة. ثم تجمد مرة أخرى، غير قادر على الذهاب أبعد من ذلك. لقد أعماه الضوء الساطع المنعكس على حذائه المصقول بدقة.
أدرك أنه توقف على الجسر فوق الجدول وأنه لم يعد يستطيع إجبار ساقيه على التحرك أكثر من ذلك. أذهل ضوء الشمس المتلألئ من الماء عينيه. شعر وكأنه طفل ضائع. ارتجفت شفتيه وأصبحت قبضته على جذعه أكثر إحكاما.
ونظرًا إلى الوراء، نظرًا لعدم قدرته على مقاومة الرغبة. كان لا يزال بإمكانه رؤية أوديت، التي كانت في منتصف الطريق إلى أعلى التل. لن يمر وقت طويل قبل أن لا يتمكن من رؤيتها.
وبينما كان واقفًا هناك، يراقبها وهي تتقدم إلى أعلى التل، ويشاهد ثوبها يرفرف في الريح، تخيل أنهما جناحا طائر، الأجنحة التي أعطاها إياها.
ثم اختفت أوديت فوق التل. بقيت باستيان ثابتة في ذلك المكان بالذات حتى بعد رحيلها. لم تلتفت إلى الوراء ولو لمرة واحدة، لقد ضحك من هذه الفكرة. الألم ينحسر شيئاً فشيئاً حتى يتحول إلى حزن، ثم يتحول هذا الحزن إلى فرح حلو ومر.
أوديت التي دمرها وحمايتها في نفس الوقت.
أضاءت روحه بابتسامة لطيفة، وضع باستيان هذا الفكر على صدره وتقدم ببطء إلى الأمام في طريقه.
9:10. لقد فات موعد الموعد بالفعل.
ارتدى باستيان قبعة ضابطه وشق طريقه عبر الجسر باتجاه السيارة حيث وقف اثنان من تصنيفات السرة في انتظاره. وتم تبادل التحية. قام أحدهم بتحميل صندوقه في صندوق السيارة، بينما استقر باستيان في المقعد الخلفي. انطلقت السيارة مسرعة وغادرت القرية الواقعة على مشارف روثوين.
بعد يومين من يوم الجمعة، تجمع الأسطول الرئيسي لبحرية بيرج أخيرًا على نهر براتر لإجراء تدريب خاص، وأبحر إلى جزر تروسا بقيادة باستيان – وهو بطل بحر الشمال الشهير.
.·:·.✧.·:·.
********************
نهاية الفصل 🤍💕
لم يتم التدقيق بالاخطاء المطبعية.