40 - أشفيلام لا تزال في سلام
الفصل 40
40 . أشفيلام لا تزال في سلام
تسببت حادثة موجة الوحوش في إحداث ضجة . ولقد مرت خمسة أيام منذ وقوعها .
نظر كو بيونغ جاب من النافذة وشرب الماء البارد .
” لا يزال يوجد هناك جنود ” .
وقام جنود مسلحون على جانب الطريق بدوريات تشكيلية . لم يكن هناك فقط . تناثر الجنود المسلحون في جميع أنحاء المدينة .
أي نوع من الجنود كانوا؟ أقامت النقابات حراسها الأمنيين للدفاع عن وسط المدينة على مدار الساعة .
بعثت الجمعية برسالة تعاون إلى الصيادين الأحرار لسؤالهم عما إذا كانوا سيقدمون طلبًا لوحدة منع الجريمة التطوعية . بالطبع ، لم يكن الراتب جيدًا . رفض كو بيونغ جاب رفضًا قاطعًا .
” إنها ليست في العادة فوضى . ”
لم يكن هذا الاضطراب في كوريا الجنوبية فقط . فيما يلي ما عرفه من الأخبار المتأخرة .
شهدت 57 دولة حول العالم موجات الوحوش . في نفس اليوم وفي ذلك الوقت عندما حدثت موجة الوحش في كوريا .
علي مستوي البلد . كانت الولايات المتحدة الأسوأ . كان هناك ما يصل إلى اثنين من الشقوق من رتبة S في لوس أنجلوس وحدها .
ناهيك عن الخسائر في الأرواح وأضرار الممتلكات التي بلغت عدة تريليونات وون .
في كوريا ، اندلعت خمسة شقوق في كل من سيول وبوسان . وبلغ اجمالي عدد الضحايا 1477 قتيلا و 918 جريحا وسبعة مفقودين .
بطبيعة الحال ، كان مصحوبًا بأضرار جسيمة في الممتلكات. قيل إن ثلاثة مبانٍ انهارت بالكامل في سيئول .
كان العالم كله في حالة تأهب . عندما يتعلق الأمر بالغلاف الجوي وحده ، كان الأمر أكثر صرامة مما كان عليه عندما حدث في ديب امباكت قبل 28 عامًا . ( ظهور الشقوق )
” أحتاج إلى شراء بعض الطعام أيضًا . ”
داهم الناس محلات البقالة . كل الأصناف ، سواء كانت رامين أو أرز ، كانت تعاني من نقص في العرض مقابل الطلب . وزع التجار السود أسلحة غير مشروعة في ذلك الوقت ، وقبل يومين اندلعت معركة بالأسلحة النارية في القطاع الخاص .
كانت البلاد في حالة من الفوضى بطريقة أو بأخرى . لحسن الحظ ، لم تحدث موجة الوحش مرة أخرى منذ ذلك اليوم ، لكن الاضطرابات العامة لم تهدأ . ظل الناس في المنزل خائفين من عودة ظهور الوحوش مرة أخرى .
درس الباحثون كيف حدثت موجة الوحش وأثاروا مخاوف بشأن تكرارها في المستقبل ، لكن لم يتم توضيح أي شيء .
” شيء محزن . ”
أخذ كو بيونغ جاب محفظته وخرج . كان من المحرج رؤية الدبابات والعربات المدرعة متوقفة في وسط سيول .
” هناك جنود فقط ” .
كانوا جميعًا جنودًا . وكان هناك في بعض الأحيان أشخاص يرتدون ملابس مدنية وربما كانوا صيادين .
حاليا ، البلد لا تعمل بشكل صحيح . أُجبرت الشركات على الإغلاق ، وكذلك المدارس والمكاتب ، لأن العمال رفضوا الذهاب إلى العمل . كان من الطبيعي لأصحاب الأعمال الحرة سفك الدماء والدموع . إذا استمر هذا الاتجاه ، فقد يحدث كساد اقتصادي قريبًا . ( الكساد الاقتصادي ( Economic Depression ) هو: التراجع الحاد في الأنشطة الاقتصادية لفترة طويلة من الزمن بسبب العديد من حالات الركود الاقتصادي المستمرة، والركود الاقتصادي هو انكماش في حركة النشاط الاقتصادي.
هناك العديد من التعريفات مثل:
الكساد هو حالة ركود اقتصادية طويلة الأجل والتي تتخطى مدة سنتين.
الكساد هو انخفاض في الناتج المحلي الاجمالي ( Gross Domestic Product – GDP) بنسبة 10% أو أكثر. )
حاولت الحكومة تهدئة الناس . ومع ذلك . . . قلة من الناس يؤمنون بمقولة العيش بسلام .
” . . . المكان مزدحم هنا . ”
توقف كو بيونغ جاب أمام سوق للمواد الغذائية بالقرب من منزله . لم يكن هناك أشخاص في الشارع ، لكن هذا المكان كان مزدحمًا بالزوار .
” ابتعد عن الطريق! ”
” يمكنك شراء علبتين فقط من رامين لكل شخص! يرجى الاحتفاظ بالطلب! ”
” لا ، لماذا لا تسمحون لي بشرائه عندما أقول إنني سأدفع ثمنها! ”
” السيد العجوز ، لقد أخذت للتو أشياءًا من عربتي! ”
” يا إلهي ، من أنت حتى تتهمني بأنني سارق؟ وأنت السيد العجوز! ”
كان هناك مثل هذا الهراء . وقف كو بيونغ جاب شارد الذهن واستدار بعيدًا .
كان يتساءل عما إذا كان بإمكانه الحصول على شيء في ذلك اليوم ، لكنه لم يستطع .
” لماذا يثيرون مثل هذه الجلبة؟ ”
اعتقد كو بيونغ جاب أن الناس يثيرون ضجة . تساءل في قلبه عما إذا كانت هناك حاجة إلى ضجة من هذا القبيل . لكن هذه كانت العقلية التي كانت لدى كو بيونغ جاب لأنه كان صيادًا .
لقد مرت بالفعل ثلاث سنوات منذ أن أصبح صيادًا ، وقد مر بكل أنواع المواقف الغريبة . كما طرق باب الآخرة عدة مرات . ألم يكاد يموت في زنزانة لولا ” مصيره ” منذ فترة؟
علاوة على ذلك ، فإن رؤية الوحوش في حياته اليومية جعلته يشعر بالتآلف معها . بمعنى آخر ، كان قادرًا على الحفاظ على عقل منفصل حتى في المواقف المتطرفة . الجمهور ، من ناحية أخرى ، لم يفعل .
كان الأمر أشبه بوضع مروع فجأة . كان من الطبيعي أن يقع الناس العاديون في الفوضى . مهما كان الأمر ، لم يعجب كو بيونغ جاب هذا الارتباك . كان قلقًا من أن تؤدي المشكلة الاجتماعية إلى توقف علاج والدته .
لحسن الحظ ، لم يكن هناك إشعار من المستشفى .
” لا بد لي من العودة . ”
كان كو بيونغ جاب خالي الوفاض مرة أخرى في ذلك اليوم . كان المنزل منعزلاً ، ولم يكن هناك إمدادات غذائية كافية في منزله .
في أحسن الأحوال ، كان كل ما تبقى له هو الأرز والقليل من الماء وكيسين من الرامين والأطعمة المالحة المجففة لأنه نادرًا ما يطبخ في المنزل . لم تكن مشكلة في ذلك الوقت . ومع ذلك ، إذا اندلع وضع نهاية العالم ، الذي كان القطاع الخاص قلقًا بشأنه ، فقد يكون صعبًا . . .
” همم . ربما لا . ”
” يمكنني الذهاب إلى أشفيلام وحفر البطاطس والبطاطا الحلوة . ”
كان هناك ماء نظيف وطعام في أشفيلام . حتى لو اندلعت الحرب ، لم يكن لدى كو بيونغ جاب الكثير مما يدعو للقلق . إذا لجأ إلى أشفيلام ، فهذا يكفي .
” لكن لا يزال يتعين علينا أن نكون مستعدين ” .
بحث كو بيونغ جاب في الإنترنت . كما أجرى بعض المكالمات الهاتفية . كان الاتصال شبه مستحيل ، لكنه حصل على واحدة في عشرات المحاولات .
أهلا.. -؟
” نعم بالتأكيد . أهلا . هل أنت من يبيع الدجاج؟ ”
***
قاد كو بيونغ جاب سيارته لمدة أربع ساعات لزيارة مزرعة دواجن في مقاطعة كيونغ سانغ الشمالية .
” أوه ، أنت من سيول؟ سمعت أنها فوضى هناك ” .
” نعم ، هذا مؤكد . كيف الحال هنا؟ ”
” إنها أفضل من سيول . إنها مقاطعة ريفية هنا على أي حال ” .
كان الوضع في المقاطعات أفضل مما كان عليه في سيول . كان هناك أيضًا جنود وصيادون في حالة تأهب ، لكن كان هناك عدد أقل بكثير من الأشخاص الذين يعيشون هناك .
” أنت تشتري صيصان؟ ”
” أوه . . . حسنا حسنا . هذا صحيح . ”
” كم قلت أنك بحاجة؟ ”
” حوالي مائة . هل هذا ممكن؟ ”
” لا يوجد شيء لا يمكنني فعله إذا أعطيتني المال ، هاها . هل ترغب في حملها؟ ”
” فقط ضعه في صندوق . يمكنني وضعه في المقعد الخلفي . كم قلت انها كانت؟ ”
” هذا دجاج أوغول ، وهو سلالة جيدة . 3000 وون للفرد ، أي ما مجموعه 300000 وون ” .
اشترت كو بيونغ جاب 100 كتكوت مقابل 300000 وون نقدًا . أراد مالك مزرعة الدواجن تعليم كو بيونج جاب ” 100 طريقة لتربية الكتاكيت جيدًا ” ، لكن كو بيونج جاب رفض ذلك بأدب .
كان يعرف كيف يربي الفرخ جيدًا . يمكنه إطعامهم جرعات النمو . بالطبع ، كان هناك أثر جانبي لتحويل الكتاكيت إلى ديك رومي إلى حد ما . . .
خرج كو بيونغ جاب من مزرعة الدواجن ومعه 100 كتكوت في سيارته . كادت أصوات النقيق أن تتسبب في تعرضه لحادث عدة مرات .
توقف في المكان الصحيح وعبر إلى أشفيلام . قام بتسليم 100 كتكوت إلى غوبونغمع زجاجتين من جرعة النمو .
” أنقذهم . ”
” نعم! ”
” و غوبونغ، نحتاج إلى بناء سياج آخر . نحن بحاجة إلى جعله أعلى قليلاً وأكثر كثافة هذه المرة . لا أريد السماح للديوك بالدخول ” .
” حسنا أرى ذلك! دعني اجرب . ”
” لا ، سأعود في غضون ساعات قليلة ، لذلك دعونا نفعلها معًا . ”
” نعم! رائع! على ما يرام! ”
كو بيونغ جاب ، الذي عاد إلى سيارته ، قادها باجتهاد . كانت الساعة حوالي الرابعة مساءً عندما عاد إلى المنزل . استعد كو بيونغ جاب بسرعة وعاد إلى أشفيلام .
كان العفاريت لا يزالون في خضم عملهم .
” غوبونغ . تعال والعب معي . ”
” يا إلهى . أنت هنا؟ ”
” لقد وصلت للتو إلى هنا . شيد سياج معي . توقف عن العمل واخرج ” .
” نعم! سافعل ذلك !! ”
القي كو بيونغ جاب نظرة عامة حول داخل الكهف . كانت الأرض في حالة من الفوضى ، لكنها كانت لا تزال سلمية هناك .
أخذ غوبونغ وتوجه إلى الجزء الخلفي من المخيم . كانت هناك كومة من الأشجار مقطوعة .
تم قطعها لتمهيد الطريق إلى النهر . إذا كان الأمر كذلك ، فإن المادة لم تكن مشكلة .
” أوه ، أنت هنا؟ متى اتيت؟ لم أكن أعرف حتى أنك كنت هنا ” .
” رب . أهلا . ”
عندما نظر إلى ما وراء الأشجار التي خططوا لاستخدامها كمواد ، وجد إيا ودوران . استقبلهم كو بيونغ جاب لفترة وجيزة .
” ما الذي تفعله هنا؟ ”
” علينا الاستعداد لتناول العشاء . نحن هنا للحصول على بعض الحطب لاستخدامه في اشعال النيران ” .
” هل حقا؟ ”
حدق كو بيونغ جاب في دوران وقال فجأة ، ” هذا هو الطريق للذهاب . إيا ، دعيني أراكِ للحظة ” .
” هل لديك شيء آخر لتقوله لي؟ على أي حال ، كل شيء جيد ” .
” ما الذي تتحدثان عنه؟ لماذا بدوني . هل يمكنك إخباري أيضًا؟ ”
” ابق هنا . ”
” تش . . . ”
نفخت دوران خديها وعبست . أخذ كو بيونغ جاب إيا إلى الغابة الهادئة .
قفزت إيا صعودًا وهبوطًا ويدها خلف ظهرها وقالت ، ” أعتقد أنني أعرف ما ستقوله . هل يجب أن أخمن؟ أنا جيدة في هذا النوع من الأشياء ” .
” تخمين ماذا . ”
” أنت تسأل عما إذا كان دوران تعمل بشكل جيد ، أليس كذلك؟ ”
” … وأنا أعلم ذلك . ”
” هل كنت دائما تقلق كثيرا؟ كيف يحدث هذا ، كل يوم تسأل عن سلامتها؟ ” قالت إيا بنبرة مستعجبة . رد كو بيونغ جاب بحسرة صغيرة .
” إذن ، ما رأيك بها؟ ”
” ألا أخبرك في كل مرة؟ دوران تعمل بشكل جيد . تتماشى جيدًا مع العفاريت الآخرين ، ولا تشتكي . أوه! إنها فضولية للغاية . فهي تحاول أن تفعل أي شيء . في بعض الأحيان تكون خرقاء ، لكن أليس الأمر كذلك بالنسبة للجميع في البداية؟ ”
” حسنا هذا جيد . حسنًا ، أخبريني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ” . اعتاد كو بيونغ جاب على ذلك . فجأة ، رفعت إيا حاجبها وقالت ، ” أريدك أن تحضر لي بعض الخضار . لقد كنت أشوي اللحم بالملح منذ أيام . يريد العفريت أن يأكل جوكباب” .
” أنا آسف ، لكن الوضع في الخارج ليس جيدًا . من الصعب الحصول على الخضار والأشياء . انتظري هناك لبضعة أيام أخرى ” .
” همم؟ ماذا تقصد أن الأشياء ليست جيدة هناك؟ هل هناك شيء خاطئ في المكان الذي تعيش فيه؟ ”
” الأمر ليس بهذه الخطورة . ”
” أوه ، لقد ارتكبت خطأ . إذا كان هذا هو الحال ، فلا تبالغ في ذلك . لا أريدك أن تخاطر وتحضر لي الخضار ” .
” لا بأس . انها ليست بهذا السوء . ”
” إذا كان هذا هو الحال ، أنا سعيدة . ”
عاد كو بيونغ جاب وإيا إلى حيث تراكمت الأشجار . ركضت دوران وهمست بمجرد أن وجدت إيا .
” عن ماذا تحدثت مع الرب؟ ”
” أوه ، أنا آسفة ، دوران . سوف يشعر بالإهانة إذا أخبرتك بذلك ” .
” يمكنك أن تخبريني سرا! إيا ، أخبريني . أخبريني . ”
نظرت إيا إلى كو بيونغ جاب بتعبير مرتبك على وجهها . في الواقع ، لم يكن كو بيونغ جاب مهتمًا على الإطلاق .
” دعونا نذهب ، غوبونغ . ”
” نعم! ”
غادر كو بيونج جاب و غوبونغ مع مجموعة من الأشجار . نظرًا لأن قوته العضلية لم تكن في المستوى المتوسط ، فإن المقدار الذي يمكنه تحريكه في وقت واحد كان رائعًا أيضًا .
” ماذا قلت؟ لماذا لا تخبرني فقط؟ ” كانت دوران مثابرةً . اعتقدت إيا أنها قد تمزق ملابسها عن طريق الخطأ .
لم تكن خدعة ، لكن قوة دوران كانت رائعة حقًا . لم تستطع إلا أن تفتح فمها .
” حسنًا ، سأخبرك . لذا من فضلك لا تشدي ملابسي . سوف تمزق! ”
” هل ستخبريني؟ هل حقا؟ ”
تركت دوران ملابسها بلطف . أجابت إيا بعد أن ألقت نظرة خاطفة على المكان الذي غادر فيه كو بيونغ جاب .
” أعتقد أن ربك يحبك حقًا . ”
” هاه؟ هذا ليس المقصود . الرب لا يحبني . حتى أنه لا يتحدث معي كثيرًا ” .
” حسنًا ، ربما يرجع السبب في ذلك إلى أنه خجول . يسأل عنك كل يوم . سواء كنتي تنامين جيدًا أو تأكلين جيدًا . لن يسألني ذلك إذا لم يكن معجبًا بك ” .
” أهه… ”
رمشت دوران بعينيها الكبيرتين . ضحكت إيا قليلاً لأن المشهد كان مضحكاً .
” هااايي ، هاااي . إيا . ”
” انطلقي . ”
” ماذا علي أن أفعل إذا؟ ”
” ماذا ؟ ماذا تقصدين؟ ”
” إذا كان الرب يحبني ، فماذا أفعل؟ ”
فكرت إيا وهي تميل رأسها . بعد فترة ، قالت: ” لا أعرف ، لكن من الجيد أن أتلقى المودة والاهتمام من شخص ما . لذا ، أليس من الجيد أن اسدد الثمن؟ ”
” كيف يمكنني أن أرد له؟ ”
” افعل شيئًا يحبه . ”
” ماذا يود الرب أن افعل؟ ما هذا؟ ”
” انا لا اعرف . لماذا لا تسأليه بنفسك؟ ”
” حسنا سوف أرى ذلك . ”
عادت المرأتان إلى المخيم ومعهما بضع قطع من الحطب . طوال طريق العودة ، فكرت دوران ، ” ماذا سيحب الرب؟ ”
* يتبع
*
♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧
التعليقات على الفصل "40 - أشفيلام لا تزال في سلام"
MANGA DISCUSSION
ربما يعجبك ايضاً
