انا املك ورشة عفاريت بداخلي - 103
العودة إلى مكانه 2
.
.
.
.
.
“لقد سئمت من هذا.”
الغذاء القتالي الفوري القابل للاستهلاك من النوع الثاني.
وتساءل عما سيبقى إذا أخرج الطعم المالح. لقد ظن أنه أكلها بشكل لذيذ للغاية خلال الرحلة الاستكشافية لكوريا الشمالية، لكنه أدرك أنها لم تكن جيدة بعد تناولها مرة أخرى.
وكان لسانه جافاً، فابتلع الماء. للحظة، بدا أن ذراعه اليمنى مشوشة وطعنت شيئًا ما، بسرعة مثل البرق.
“رائع!”
الغرغرة التي تبدو وكأنها سمكة شمس تنقسم عموديًا. أسقط كو بيونج جاب يده بالطعام بعيدًا، خوفًا من تناثر الأوساخ.
“قرف…”
“اوه اوه…”
“لماذا؟ هل تريد أن تأكل؟”
اثنان آخران مخلوطان بالذراعين والساقين وأعضاء جسدية أخرى كان من الصعب تسميتها. يبدو أنهم مهتمون بجسد كو بيونج جاب أكثر من اهتمامهم بالأطعمة الحافظة التي يحملها.
“أنت الأشياء تجعلني أشعر بالمرض. لا أستطيع حتى أن آكل.”
تحرك مثل الريح. قام بإجراء قطعتين في وقت واحد تقريبًا. انقسم فريق جروجيل الذي كان يركض جنبًا إلى جنب إلى نصفين ومات.
سكب بقية الأرز في فمه. ورغم أنه لم يكن لديه شهية، إلا أنه أجبر نفسه على تناول الطعام.
ألقى اللوحة الورقية الفارغة وتسلق على الفور البرج المكسور، وقام بمسح المناطق المحيطة به. أمضى الأيام الثلاثة الأولى في منطقة جبلية ورطبة، لكنه دخل الآن سهلًا واسعًا.
شاهد غروب الشمس وسيجارة في فمه. كان سيركض طوال الليل مرة أخرى في ذلك اليوم. وفقًا للألواح الحجرية التي أحضرها من منزل كيم هانا، فإن وجهته لم تكن بعيدة وسيستغرق أسبوعًا على أقصى تقدير للوصول إلى هناك.
كلما اقترب من فالتادرين، كلما تذكر رجاله أكثر.
“هل يفكرون بي أيضًا؟”
لم يكن يعلم، لكنه كان يأمل ذلك.
عاد إلى السيارة بعد استراحة قصيرة. كان يقود سيارته بسرعة 150 إلى 160 كيلومترًا في الساعة. انحنت إبرة عداد السرعة بشكل حاد.
كان كو بيونج جاب في عجلة من أمره. لم يستطع الانتظار للعودة إلى المسار الصحيح.
***
“توقف عن العمل واجتمع حولك!”
صرخ باترا بصوت حاد. توقف العفاريت في الكهف ونظروا إلى الصوت.
“اسرعوا وتجمعوا. نحن بحاجة إلى معرفة عدد الأشخاص “.
استدار ولم يترك إلا ذلك. كان العفاريت شارد الذهن لبعض الوقت قبل أن يرتبوا معداتهم. وركض البعض لتنبيه الباقين في أعماق الكهف إلى أمر التجمع.
وكان من بينهم جوبونج الذي مر بعدة أنفاق ودخل كهفًا صغيرًا. ستة أو سبعة من العفاريت كانوا يصطادون بوجوه محيرة.
بدا أحدهم مختلفًا عن العفاريت الأخرى. استدارت وسألت.
“مهلا، احمق. ماذا يحدث هنا؟”
“لقد نادوا لنهاية العمل. تجمع.”
“شيش! ذلك كان سريعا. هيا بنا أيها الأغبياء.”
لقد كان دوران. لقد خرجت من العمود مع الأشخاص الذين يعملون معها. كان عدد العفاريت المتجهين إلى المخرج هائلاً. كان الأمر أشبه بسوق للسلع الرخيصة والمستعملة.
لم يكن سومنوم القديم هكذا. كان عدد سكان سومنيوم حوالي 500 نسمة، 350 منهم فقط يعملون في الكهوف، بينما يعمل الـ 150 الآخرون في أشياء أخرى.
ومع ذلك، منذ ظهور الرب الجديد، عانت سومنيوم من الاكتظاظ السكاني. ويعمل حاليًا أكثر من 800 شخص في الكهوف.
“قرف…”
في طريق الخروج، جاء أحد الحلفاء لرؤية جوبونج. لقد كان عفريتًا عاديًا، رابضًا في زاوية الكهف. اندهش جوبونج وركض في طريقه.
“ما هو الخطأ؟”
“أوه، رأسي يؤلمني كثيراً…”
“رأس؟”
فحص جوبونج رأس العفريت العادي. لم تكن هناك صدمة خاصة. تألم للحظة وحمل الطفل الصغير على ظهره.
“أعتقد أن السبب هو أنك استنشقت الكثير من الغبار. ستشعر بتحسن إذا حصلت على بعض الهواء النقي في الخارج.”
دوران، التي كانت تراقب المشهد، صرّت على أسنانها.
“اللعنة! بمجرد شروق الشمس، يتم إلقاؤنا في الكهف للعمل حتى طلوع القمر، لذلك بالطبع رأسه يؤلمه!”
في الماضي، كان العفاريت الذين عملوا في الكهوف يأخذون فترات راحة منتظمة. لقد حرصوا على الخروج في كل وقت معين والحصول على بعض الهواء النقي وأشعة الشمس لأن كو بيونج جاب طلب منهم القيام بذلك.
لكن الآن، لم يكن هناك شيء اسمه فواصل. كانوا يقضون أكثر من 15 ساعة يوميا في الكهوف.
“دوران، لا تغضب…”
.
“ألستم غاضبين يا رفاق؟ لهذا السبب أنتم أغبياء!”
هزت قبضتها. وسرعان ما تحولت رعشة الغضب إلى رعشة حزن. تمتمت بنبرة حزينة.
“أفتقد اللورد…”
“صه، صه!”
نظر جوبونج حوله على عجل. ولحسن الحظ، لم يُشاهد أي من “المشرفين” بالقرب منهم.
“افعل… دوران. لا تتحدث عن اللورد. مثل المرة السابقة، سوف تتعرض للضرب مرة أخرى. و اللورد…”
“اسكت! قل كلمة أخرى!”
“أنا آسف. انا افتقده ايضا. لكن ألم يخبرك دورما؟”
“لا تذكر حتى اسم ابن العاهرة أمامي.”
“ماذا تفعل؟ اسرع واخرج!”
اندلعت صرخة حادة عند مدخل الكهف. أجاب جوبونج على عجل.
“آه، أنا في طريقي!”
“بففت! إنها ليست حتى قبضة واحدة بعيدًا عنك، وأنت تصرخ بالفعل مثل الجحيم. “
“دوران، دعينا نذهب.”
أمسك جوبونج بذراع دوران وخرج من الكهف. في الخارج، تم تفتيش العفاريت الذين تم حشدهم للعمل في طابور.
كما وقفوا بسرعة في الطابور. قام خمسة مشرفين بفحص أرقامهم. وصاحت بينهم نياد، وهي امرأة ذات شعر أحمر مثير للإعجاب.
“مريض. هل هناك أي شخص يحتاج إلى الرعاية؟ إذا كان هناك، خطوة إلى الأمام!
تقدمت بعض العفاريت إلى الأمام عندما قطعت. العفريت العادي، الذي حمله جوبونج، ذهب إلى هناك أيضًا. تولى المشرفون المهمة واحدًا تلو الآخر وفحصوا حالتهم.
“هذا يكفي. يمكنك البكاء بمفردك. التالي!”
“ماذا؟ لديك صداع؟ سوف تتحسن عندما تستيقظ. التالي!”
“هل سحقتك صخرة؟ لنلقي نظرة. همم. اذهب إلى هناك.”
ومع ذلك، تم إعطاء التدابير المناسبة لاثنين أو ثلاثة فقط من بين الأشخاص العشرة.
عندما تم الانتهاء من إحصاء عدد الموظفين، غادر العفاريت لتناول العشاء في وقت متأخر تحت قيادة المشرفين. وكانت الوجبة بالنسبة لهم، الذين كانوا يعملون طوال اليوم، هي البطاطس المسلوقة.
لقد كانت نفس القائمة لمدة أسبوعين. تم نقل جميع اللحوم إلى فالتادرين. والسبب هو عدم وجود ما يكفي من الطعام لإطعام أولئك الذين يتدربون كجنود.
لم يأكل العفاريت بصوت عالٍ كما اعتادوا. لقد مضغوا وابتلعوا البطاطس لملء بطونهم الجائعة. على الأقل كان المبلغ يفيض. لقد كانوا يحصلون دائمًا على ما يكفي من الأرز لجعل معدتهم تنفجر.
“دوران، ها أنت ذا. السيد جوبونج أيضًا.”
جاءت امرأة ذات بشرة شاحبة إلى طاولة دوران. لقد كانت إيا. نظر دوران إلى إيا وتنهد. ثم أخرجت البطاطس التي قشرتها.
“كل.”
“لا، لا، لا بأس. أستطيع أن آكل طعامي بما فيه الكفاية.”
“فقط أكله.”
“… شكرًا لك. شكرا لك علي الطعام.”
كانت أيدي إيا في حالة من الفوضى. تم تعبئتها طوال اليوم في الحقول والمطبخ.
المشكلة كانت في الميدان وبسبب نقص المعدات الزراعية، اضطروا إلى حفر الأخاديد بأيديهم العارية. ونتيجة لذلك، تم تقشير جميع أظافرها.
من المؤسف أن عائلة ساراهون لم تكن مهتمة جدًا بروح إيا.
“كيف كان العمل اليوم؟”
“لقد كان لاشئ.”
“ماذا تسأل؟ وبطبيعة الحال، كنت مثل المتسول مرة أخرى.”
وفي الوقت نفسه، أجاب جوبونج ودوران. ابتسمت إيا بشكل محرج في الآراء المتضاربة.
“كيف حالك يا إيا؟ تبدين متعبة جدًا اليوم.”
“أنا بخير. والآن بعد أن اعتدت على ذلك، لم يعد الأمر بهذه الصعوبة. ألم تعلم؟ أنا قادر على التكيف تمامًا.”
“أوه، أحمق، أحمق.”
نقرت دوران على لسانها.
“أوه، أنت مثل هذا الأحمق. أنت أغبى أحمق رأيته في حياتي.”
“أوه، لماذا تعتقد ذلك يا دوران؟”
“ألا تعلم؟ لو كنت مكانك، لهربت على الفور!”
“آه… هيهي.”
“هل تضحكين الآن؟”
بدت دوران جدية. أجابت إيا وهي يمضغ البطاطس بابتسامة حزينة.
“ليس هناك مكان بالنسبة لي للذهاب. إذا هربت، سوف يلتهمني الغرغرون. إذن لماذا لا تزال دوران هنا؟ أنت تكرهين ذلك كثيرًا.”
“أنا…”
لم تستطع الإجابة بسهولة لأن العديد من أسبابها اختلطت. ومنهم أنها أرادت أن تنكر ذلك، لكنها ولدت لطاعة الملك.
بمعنى آخر، لقد كانت هنا لأن لاندريول أمرها، “ابق في الكهف لمدة أربع سنوات واحصل على البلورات”.
ونفت دوران ذلك بشدة. لقد قامت بتنويم نفسها مغناطيسيًا لتعتقد أن العفاريت الأغبياء فقط هم المعنيون.
“أنا… أنا أنتظر.”
“ماذا تقصد بالانتظار؟”
“للورد. أنا في انتظار عودة اللورد كو بيونج جاب.”
رمشت إيا عينيها الكبيرة. نظر جوبونج على عجل إلى المشرفين. تحدثت إيا بصوت منخفض.
“لا تناديه باسمه. إذا تم القبض عليك مرة أخرى، فسوف يضربونك مثل المرة السابقة.”
“هذا صحيح، دوران. تلك المرأة ذات الشعر الأخضر يمكنها أن تأكلك. لذا كوني حذرا.”
“قل لها أن تفعل ذلك. ما هو هناك للخوف؟”
“دوران…”
في الواقع، أرادت إيا أيضًا رؤية كو بيونج جاب. لقد افتقدته، وكذلك فعلت العفاريت الأخرى.
… لكنه كان ميتاً. وشهد بذلك دورما الذي غادر معه إلى العاصمة. لم تصدق ذلك عندما ظهر رجل مجنون وسرق منصب اللورد.
“هل أنت ميت حقا؟”
أصبحت عيون إيا حزينة. شعرت أنها سوف تبكي بعد وقت طويل.
***
بدأ يوم سومنوم في ساعة مبكرة.
بمجرد أن فتح العفاريت أعينهم، أكلوا بعض البطاطس المسلوقة وذهبوا إلى الكهوف، وبعد ذلك لن يروا السماء الزرقاء حتى الغداء.
وحوالي الظهر، تجمعوا في الحقل أمام الكهف وتناولوا وجبة غداء صغيرة. إذا جلسوا على الأرض وأكلوا البطاطس، فسوف يتحول لونها إلى اللون الأسود بسبب الغبار الموجود على أيديهم. لكن لم يشتكي أي من العفاريت.
”البطاطا، البطاطس! لماذا تعطيني البطاطس فقط لآكل؟”
كاد تدوران أن تتخلص من البطاطس. ثم سمعت نداء من الخلف.
“دوران.”
“… ماذا؟”
لقد كانت إيولا، المشرفة الأقدم. وكانت أيضًا المرأة التي ذكرها جوبونج باسم “المرأة التي تستطيع أن تأكل دوران”.
“أرسل الملك رسالة. لقد أخبرني أن أعيدك إلى فالتادرين.”
“هل تريد مني أن أعود إلى فالتادرين؟”
“نعم، كن مستعدًا للعودة بمجرد الانتهاء من وجبتك -“
“لا. لست ذاهبا.”
قالت دوران ذلك ثم أدارت رأسها. ارتفعت الأوردة على جبين إيولا بسبب تجاهلها الصارخ.
“الأمر ليس متروك لك لتقرر. أمر الملك بذلك.”
“حتى لو لم يعجبني ذلك، ماذا سأفعل عندما أكون هناك؟”
“هل أنت تخالف الأمر؟”
“أوه، أنا لا أعرف عن ذلك. على أية حال، أنا لن أذهب، أخبريه بذلك.”
“هاه! أنت مجنون حقا.”
“لا يهمني إذا كنت مجنونا.”
تأوهت والتقطت البطاطس. وفي اللحظة التالية، اخترق سكين إيولا حبة البطاطس، وفتحت عيون دوران بشدة.
“هل قمت للتو … برسم سكين علي؟”
“إذا كنتم من شعب الملك، تصرفوا وفقًا لذلك. كخادمه، لم يعد بإمكاني تحمل موقفك القذر “.
“هاه! لهذا السبب أنا أكرهكم يا رفاق. فقط افتح فمك وقل يا لورد وملك!”
التقط دوران ثمرة بطاطس جديدة. وبعد ذلك ضحكت.
“فيما يتعلق بموضوع الدمى المغسولة الدماغ…”
“ماذا؟ كيف تجرؤ على أن تقول ذلك!”
أمسكت إيولا بدوران من ياقته. رفت حواجب دوران.
“ألم تبدأ أولاً؟”
قطعت ذراع إيولا وحطمتها على الأرض كما لو كانت تنتظر الفرصة. وبعد أن صعدت عليها، بدأت تصفع وجهها بقوة.
“صراخ!”
“لا تعبث معي! هل تعتقدون أنني خائفة منكم يا رفاق؟ حتى لو هاجمني خمسة منكم في وقت واحد، لا يمكنكم حتى لمس شعرة واحدة مني!”
“يا…!”
نظرت إيولا إلى دوران. لسوء الحظ، كانت تقول الحقيقة.
لم يمض وقت طويل منذ أن خرجوا إلى العالم؛ كانوا لا يزالون ضعفاء. وبفضل قوة لاندريول، استعادوا ذاكرتهم، لكنهم لم يستعيدوا قدراتهم.
أما إذا كانت معركة لسان وسلطة، فالقصة كانت مختلفة.
”نهاية الوجبة!“
صرخت إيولا فجأة. تردد العفاريت في تناول البطاطس.
”الغداء انتهى! الجميع، عودوا إلى الكهوف! “
“ماذا ماذا؟”
“لا يوجد غداء أو عشاء اليوم!”
“لا تتحدث هراء! بأي حق لديك للسيطرة على وجباتنا؟ أنت لست فوق السلطة!”
“سلطة؟”
شخرت إيولا وهي تصعد بعيدًا.
“لقد نقل الملك لي إدارة المناجم. هنا كلامي هو كلام الملك! ماذا تفعل؟ لماذا لا تعود إلى الكهوف؟ هل تتحدى أوامر الملك؟”
عندما صرخت، وقفت العفاريت مع قبضاتهم المشدودة. فزع دوران وتوقف، لكن الأمر لم ينجح.
“ايها الحمقى! فقط كل! يأكل!”
“قرف…”
“دوران، يجب أن نستمع إلى ذلك… أنا آسف”.
“يا! خذ ذلك مرة أخرى الآن! عليك أن تطعم الأطفال قبل أن تجعلهم يعملون!”
“حسنًا، أود ذلك، لكن الملك طلب مني تسريع عملية استخراج الكريستال. لا أستطيع مساعدته.”
أجابت إيولا بطريقة مثيرة.
نظر دوران إليها وإلى الآخرين بعيون فارغة. كانت عيناها ترتجفان شفقة.
“حسنا أرى ذلك. سأذهب إلى فالتادرين. أنا سأذهب. أنا سأذهب!”
“حسنا، هذا طبيعي.”
“ماذا تريدني ان افعل؟”
“إركعي.”
“ماذا؟”
“لقد أساءت إلي كثيرًا لدرجة أنه يجب عليك الركوع والاعتذار”.
أشرق الخجل على وجه دوران لفترة من الوقت، لكنها في النهاية ركعت كما قيل لها.
“هذا خطأي. لذلك دعهم يأكلون طعامهم. عليهم أن يأكلوا.”
نفضت إيولا الغبار عن ملابسها. ثم فجأة صفعت دوران على خدها وأبدت غضبها.
“كيف تجرؤ على الاعتقاد بأننا قد تعرضنا لغسيل دماغ؟ أيتها العاهرة الغبية، لقد أفسدت شعرك بالكامل. ذاكرتك ذهبت، وأنت تتحدث بهذه الطريقة!
“اسكت…”
“هل تعتقد أنني تركتك كل هذا الوقت لأنني خائف منك؟ لولاي لكنت فقدت صوتك!”
ركلت إيولا دوران الذي ابتلاع غضبها ومضغ شفتيها.
يمكنها أن تضرب ظهرها إذا أرادت ذلك، لكنها لم تستطع تحمل حقيقة أن العفاريت لن يكونوا قادرين على تناول الطعام بسببها.
“لا، سأضطر إلى تجديد أفكارك الفاسدة قبل أن أعيدك إلى فالتادرين.”
وقفت وسحبت غمده وأمسكت به في يدها. حملته فوق رأسها، ثم تأرجحته بقوة. إلا أنها لم تصب دوران لأن أحدهم أمسك بالسكين وأوقفه.
“…؟”
تجمد هواء سومنوم في لحظة.
وكان الحضور المتعجرف للرجل هو السبب.
“لم أراك من قبل. لماذا ايتها الملعونة تفعلين ذلك لها؟ “