الوحش الذي يرتفع بالمستويات - 157 - التوتر (1)

الفصل 157: التوتر (1)

المترجم: pharaoh-king-jeki
لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

———————————
ملفوفة في ظلام الليل الكثيف ، تحت وهج القمر البارد.

كانت كيم يو-رين جالسه على أحد مقاعد الوحش المنتزه. حيث كانت عيناها مغمضتين وكأنها في حالة تأمل عميق.

تنفس ساي جين بعمق وتوجه نحو وضعها.

“أشعر بخيبة أمل.” (كيم يو رين)

قبل أن يتمكن من الاقتراب منها ، ألقت هذا الخط تجاهه. خدش مؤخرة رقبته بينما كان يخفض رأسه.

“…. أعني بجدية. نعم ، لقد كان غريبًا نوعًا ما بالتأكيد – كيف يمكن أن يشبه الأورك إنسانًا إلى حد كبير هكذا … آه ، الآن بعد أن أفكر في الأمر ، أتذكر رؤيه العديد من النقاط التي تشبه حقًا وجه السيد ساي-جين بعد كل شيء . ” (كيم يو رين)

كانت ردود أفعالها خارج توقعات ساي-جين تمامًا. و على الرغم من أنه ليس على مستوى الرغبة في قص كل شيء إلا أنه اعتقد على الأقل أنها قد تغضب منه.

لكن لا ، ما أظهرته لم يكن الغضب من الخداع ، ولا الحزن عند اكتشاف البطل الأورك لم يكن حقيقيًا ، ولكن السخرية الذاتية التي ألقت باللوم على نفسها بدلاً من ذلك. وهذا جعل ساي-جين يشعر بأنه أسوأ من ذي قبل وأكثر اعتذارًا أيضًا.

جلس ساي جين على الطرف المقابل من المقعد حيث جلست كيم يو رين. حدقت في القمر المرسوم في سماء الليل واستمرت في كلامها.

“لا ، منذ البداية كان الأورك مع معدل ذكاء أقل من الدولفين الذي يتعلم الكلام فكرة غير منطقية. حيث كان يجب أن أدرك أن شيئًا ما كان غير صحيح إذن … كل هذا بسبب ذلك العفريت … “(كيم يو رين)

بعد سماع تغييرها المفاجئ في الموضوع ، اهتز جسد ساي جين بشكل غير محسوس.

“هذا العفريت”. بلا شك لابد أنها تتحدث عن الحكاية منذ زمن بعيد …

“اه صحيح. سيد النقابة هل تعلم أن العفاريت يمكنهم تعلم الكلام أيضًا؟ ” (كيم يو رين)

“جي ، العفاريت أنتي تقولي؟” (ساي جين)

“نعم. حسنًا ، العفاريت هم الأذكى بين جميع الوحوش بعد كل شيء. لذلك من بين العفاريت الأذكياء ، الشخص الأكثر ذكاءً يمكنه تعلم كيفية التحدث باللغة الكورية. ولكن كان هذا خطأي حيث اعتقدت أن الأورك المتحور يمكنه بالتأكيد تعلم التحدث أيضًا. لذا أنا بالتأكيد لست حمقاء في هذا الصدد ، أليس كذلك؟ حتى الأشخاص الآخرين الذين لديهم تجارب مماثلة كانوا سينخدعون “. (كيم يو رين)

تجمدت بشرة ساي-جين مع كلماتها. أصبحت حركاته غريبة بشكل لافت للنظر ، وأصبح تنفسه قاسياً أيضًا.

“لماذا تتصرف هكذا؟ انها الحقيقة. و لقد اختبرت ذلك بنفسي “. (كيم يو رين)

“……….”

لم يرد ساي جين. و لقد كان بالفعل يشعر بذلك اعتذرًا جدًا في الوقت الحالي ، وحسنًا ، أدرك أنه لا يمكنه التحدث إليها كذبة أخرى مرة أخرى.

لكن انتهى بها الأمر إلى إساءة تفسير رد فعله الحالي وأظهرت إحباطها من عبس عميق.

“أنت لا تصدقني … حسنًا. أنسى أمره. سيكون الأمر أكثر غرابة أن تصدقني على أي حال “. (كيم يو رين)

“لا ، أنا أصدقك.” (ساي جين)

رد عليها بحزم وحدق في كيم يو-رين وعيناه مفتوحتان. عند رؤيه “حماسه” المفاجئ ، احمر وجه كيم يو-رين قليلاً.

“أوه ، آه ، شكرًا لك على تصديقك لي …” (كيم يو-رين)

“الشيء هو أن العفريت كان هذا أنا أيضًا.” (ساي جين)

“………………ايه؟“

هذه المرة كانت كيم يو-رين هي التي أوقفت كل حركاتها – فمها نصف مفتوح ، وعيناها مفتوحتان بشكل إضافي.

اعتقدت أنها قد لا تصدقه ، دق المسمار الأخير في هذا التابوت بالذات.

“هديتك ، تلقيتها بشكل جيد. إنه خاتم باهظ الثمن أيضًا “. (ساي جين)

“اه ……”

سقطت في بركة من الأفكار للحظة وجيزة. خاتم كهدية. الخاتم الذي تم تقديمه كهدية كان حقيقة تعرفها هي والعفريت فقط. لا أحد آخر.

”مم. و هذا ما كان عليه الأمر “. (كيم يو رين)

بلوب.

تمتمت بشيء في حالة ذهول ، ثم انهارت.

الإجهاد المادى من القتال ضد مصاص الدماء لورد فضلا عن اثنين من الصدمات العقلية ، تسبب لها في الإغماء.

“ماذا؟! الآنسه يو رين؟ لماذا ا؟!” (ساي جين)

صُدم ساي جين بذهول من هذا التطور الجديد ، وسرعان ما استخدم سحر الشفاء عليها. ولكن عندما لم تستعد وعيها بعد ، سارع بنقلها إلى أقرب مستشفى.

بعد إدخال كيم يو-رين إلى المستشفى ، ذهب ساي-جين لفرز العلاقات المتوترة لأعضاء النقابة التي توترت لسبب أو لآخر. وأخيراً ، عاد إلى المنزل.

كان الوقت الخامسة بعد الظهر.

نظرًا لأن يو ساي-جونغ كانت مشغوله بالأمور المتعلقة ببرج السحر وغالبًا ما كان يجب أن تكون بعيدًا فقد تركت المنزل فارغًا تمامًا لأول مرة منذ فترة طويلة.

“اه يا للعجب …”

حفر في الأريكة وهو يبصق تنهيدة طويلة مع كل التعب المتراكم. بطريقة ما ، شعر بالفراغ . انتهت المهمة ، واستحوذ الشعور بالعنف الشديد على جسده بالكامل. اعتقد أنه كان يشعر بالوحدة فتح ساي-جين التلفزيون. و مع توقيت جيد ، ملأ وجه يو ساي-جونغ الشاشة.

– متى تخططوا للاكتتاب العام في برج ساحر الفجر & TM؟

– ادراج الاسهم للبرج؟ هل هناك حاجة لفعل ذلك؟ بعد كل شيء ، يمكن لبرج السحر أن يحافظ على نفسه تمامًا دون اللجوء إلى مثل هذه الأساليب كما ترى.

كانت مقابلة في برنامج إخباري. فظهرت يو ساي جونغ بثقة كبيرة في خطابها.

عند رؤيتها على الشاشة ، انتهى به الأمر بالرغبة في رؤيتها على أرض الواقع. لذلك اتصل بها على الهاتف. ويواووووونغ ، ويواووووونغ ~ بعد استمرار نغمة الرنين ثلاث أو أربع مرات تمت المكالمة.

“مرحبًا ساي جونغ. اين انتي الان؟” (ساي جين)

– “مم ~ يونغ. و أنا ، أنا أتناول الطعام بالخارج مع أشخاص سيعملون في برج السحر ، نعم “.

كان صوتها ملتبسًا قليلاً. هل شربت الكحول؟ ضاقت حواجب ساي-جين فجأة.

“أين؟” (ساي جين)

– “آه ، هنا؟ مطعم سوشي “.

وبينما كانت تتحدث عبر الهاتف ، ظهر صوت آخر لرجل يقول مرارًا وتكرارًا “إلى من تتحدثي؟” تدخل في الخلفية. دون وعي ، كسر ساي جين رقبته. أصوات ويو-دي-دوك. رن وو دو دوك بوضوح.

“أي مطعم سوشي؟” (ساي جين)

– “آه هيونغ ~؟ أوه ، لماذا اتصلت بي ، أوبا؟ “

“… فكنت أتساءل إلى أين ذهبت. مرحبًا ، أين أنتي الآن؟ “

– “آه ، هنا؟ اه … لست متأكده؟ “

“هل تريدين أن تقتلي ؟!”

– “آه ~ ييينغ. سامحني. إنه اجتماع للبرج لذا إذا ظهر أوبا فسأدفع جانباً كما تعلم ~ “.

بالطبع ، يمكنه فهم ذلك القدر. و لكن الآن ، هذا الرجل الجاهل بجانبها يسأل “من هذا؟ من يتصل؟” كان بجدية يثير أعصابه.

“حسنا جيد. ثم قم بتبديل الهاتف إلى مكبر الصوت. أريد أن أقول شيئا.” (ساي جين)

– “… .. آه؟ اه … أوه … هل هناك حقا حاجة لذلك الآن ~؟ سأتحدث نيابة عنك ~! “

“أعدك سيكون سريعًا حقًا. لن أعود إلى المنزل لمدة أسبوع كامل إذا لم تفعل ذلك “. (ساي جين)

– “اييي … حسنًا ، حسنًا. حسناً. … انتهى الأمر أنت على المتحدث. “

تلاعب ساي-جين بأحباله الصوتية وغير صوته قليلاً. وبعد ذلك تجاه كل هؤلاء الأشخاص الذين تناولوا طعامهم بهدوء في الخارج وبناء صداقة قوية ، ألقى قنبلة يضرب بها المثل.

“إيوه-ييوم. مرحبًا بالجميع ، هذا ساحر بانغباي-دونغ يتحدث. حاليًا ، أنا مع السيد كيم ساي جين. أقوم بإجراء هذه المكالمة بعد إجراء محادثة جيدة معه. و كما ترى ، أخطط لنشر الجريموري رقم 27 و 28 قريبًا. ولذا فإنني أبحث عن شخصين قادرين يقومان بفحص محتويات الكتب والتحقق منها. هل من بينكم أي شخص مهتم بالدور؟ ” (ساي جين الساحر)

تحدث إلى هنا وانتظر ثلاث ثوان.

من خلال فحص الجريموري ، يمكن للمرء أن يرتبط اسمه أو اسمها بـ جريموري الساحر بانغباي-دونغ مجانًا. و هذا وحده من شأنه أن يزيد من شهرتهم بشكل كبير مما كان يعتقد أنه ممكن. ومن المؤكد أن التنفس الحيواني الثقيل لكل ساحر يرغب في اغتنام هذه الفرصة الهائلة يمكن سماعه عبر الهاتف.

بذل ساي-جين قصارى جهده لكبح ضحكته وتحدث بنبرة جادة.

“إذا لم يكن أحد مهتمًا فلا يمكن المساعده ، على ما أعتقد.” (ساي جين)

على الفور كان رد فعل السحره.

في البداية ، من أجل إثبات أن كل واحد منهم يمتلك المؤهلات الصحيحة على الشخص المجاور له بدأوا “بهدوء” في مناقشة قدراتهم الأكاديمية.

– “بالنظر إلى أن ساحر بانغباي-دونغ نيم ينشر باستمرار تعاويذ السحر الهجومية مؤخرًا ، أنا الذي سار بثبات في طريق سحر الهجوم حتى الآن ، يجب أن أكون الشخص الذي يختبر الجريموري الجديدة.

– “لا ، هذا ليس صحيحًا. حيث يجب الجمع بين تعويذات الهجوم وأنواع أخرى من التعاويذ. و من وجهة النظر هذه يجب أن أتحمل المسؤولية لأنني سرت بشق الأنفس على طريق تطبيق واستخدام مختلف أنواع السحر … “

– “كلاكما مخطئ. و منذ البداية ، يجب أن ينظر إلى شيء بهذه الأهمية من قبل شخص لديه خلفية أكاديمية عميقة بدلاً من ذلك “.

– “هاه ، ماذا تقصد بخلفية أكاديمية عميقة؟ هل يستخدم هذا المنطق غير المنطقي لمثل هذه المسأله المهمة؟ “

ومع ذلك فقد اشتعلت نبرة الصوت حيث تم تفنيد الطعن. وسرعان ما يمكن سماع ليس فقط صيحات غاضبة ولكن حتى أصوات الأطباق والطاولات وغيرها من الأثاث الذي يتم تدميره من الهاتف.

“هوه. إنهم يقاتلون بلطف. ” (ساي جين)

كان ساي-جين يستمتع بصوت الفوضى ، ولكن بعد ذلك انقطع الضوضاء فجأة. حيث يبدو أن يو ساي-جونغ غادرت المطعم على عجل.

– “هؤلاء الناس فقدوا كراتهم الرخامية !! الآن فقط كانوا يستعدون لاستخدام السحر كما تعلم! “

“ههههه. و في هذه الحالة ، لماذا لا تحضري الفائز هنا؟ ” (ساي جين)

– “… أنت شخص فاسد هل تعرف ذلك؟ على محمل الجد الآن “.

على الرغم من أن عشاءها قد دمر تمامًا إلا أنها بدت سعيدة لسبب ما.

– “بالمناسبة نشر الجريموري في نفس الوقت هل هذا صحيح؟ إذا كنت تكذب فسوف أغضب! “

وهذا هو السبب. ابتسم ساي جين بتكلف بسيط.

“طبعا سافعل. حسنا أين أنتي؟ أنا سأقلك.” (ساي جين)

– “أوه نعم ~. و أنا في تيبودونغ ساشيمي ~. أسرع ، أوبا ~.

“فى الطريق.” (ساي جين)

أنهى ساي-جين المكالمة ولبس المعطف. و لكن ، عندما كان على وشك المغادرة قد سمع الأخبار التي ما زالت تُشغل على شاشة التلفزيون.

– خبر في للتو. حيث تم التأكيد الآن على أن شقًا هائلًا للغاية قد انفتح في منطقة أوروبا الغربية. و هذا الشق هو الأكبر في التاريخ يظهر في أوروبا …

“…..ماذا يحدث هنا؟” (ساي جين)

كان هذا مختلفًا عن الوعد معها. لذا حاول ساي-جين الاتصال بـ باثوري من خلال بلورة الاتصالات المخبأة في جيبه لكنها لم ترد. هل تراجعت عن وعدها؟

عندما بدأ الجزء الخلفي من رأسه في تطوير حالة قوية من الصداع النصفي ، انتقل صوت باثوري إليه ، وكان من حسن حظه.

تعال وانظر غدا. مشغوله اليوم.’

على الفور في اليوم التالي ، ذهب ساي جين لرؤيه باثوري.

“أنا متأكد من أنك اكتشفت بالفعل ما إذا كنا قد نجحنا أم لا.” (ساي جين)

“نعم. أعرف بالفعل. حيث كان آل لاس وكلابهم الموالية يلقون نوبه غضب كبيرة منذ وقت ليس ببعيد “. (باثوري)

كانت باثوري تتظاهر بالاسترخاء لكن مشاعر الحزن لا يمكن أن تخفي في صوتها. بالإضافة إلى ذلك لم تكن عيناها تحدقان في ساي-جين حتى تنظران إليه – كانت ذكريات الماضي البعيد تفيض بحزن من داخل تلك العيون التي تموج مثل سطح البحيرة.

“من هو آل لاس الآن؟” (ساي جين)

عندما سألها ساي جين ، أمالت باثوري رأسها في ارتباك. بدا الأمر كما لو أنها أخطأت في وضع اثنين من البراغي في رأسها.

“أوه ، إل لاس؟ هم عشيرة. باثوري نوسفيراتو ، إل لاس – لم يبق الآن سوى هؤلاء الثلاثة “. (باثوري)

أجبرت ابتسامة واستمرت.

“وكان توقعك صحيحًا. ما أراده اللورد لم يكن العودة بالزمن إلى الوراء بل مجرد رحلة بسيطة عبر بُعد آخر. و على ما يبدو بعد فك شفرة النص من الكتاب القديم ، من المستحيل القفز على تدفق الوقت والأبعاد في نفس الوقت “. (باثوري)

“هل هذا صحيح؟” (ساي جين)

“بسبب ذلك فإن كلا من إل لاس وخدم اللورد في حالة من الغضب الآن. أعتقد أن اللورد كان يفكر في الهروب وحيدًا “. (باثوري)

“… ..”

علاوة على ذلك فُقِد الكنز الذي كان يتحكم في غرائز مصاصي الدماء للدماء منذ زمن بعيد بعد أن فقد اللورد بصره. كيف… مثير للشفقة. ” (باثوري)

توقفت باثوري عن الحديث هنا. ساي جين أيضًا لم يقل شيئًا.

ومع ذلك عندما جاء لرؤيتها كان لديه الكثير من الأشياء ليقولها. حادثة الشق في أوروبا الغربية و مستقبل مصاصي الدماء الذين فقدوا شخصية اللورد المركزية و هدف باثوري و وحتى إقناعها بالاندماج مرة أخرى في الجمعية.

لم يستطع ساي-جين نطق أي من هؤلاء.

السبب؟ قطرات دمعة تتشكل على زوايا عيون باثوري. بالتأكيد لم يستطع ساي-جين فهم طبيعتها المتقلبة التي جعلتها تطلب منه قتل اللورد ، والحزن على وفاته ، ولكن مهما يكن فإن الحزن الذي أعربت عنه الآن كان بلا شك حقيقيًا.

”يا له من جبان. شيء جيد أنه مات “. (باثوري)

هكذا تحدثت باثوري وصوتها مشوب بحزن عميق.

ومع ذلك لم يستطع العودة خالي الوفاض بعد خوض المواجهة الكبيرة في اليوم السابق.

لذلك سألها ساي جين بحذر عن الشق العملاق لأوروبا الغربية أولاً.

“لا علاقة لنا بذلك.” (باثوري)

“…ماذا؟ حقا؟” (ساي جين)

“أجل. لم نلمس الشقوق الأخرى باستثناء تلك الموجودة هنا في كوريا “. (باثوري)

“هل هذا يعني أن هناك قوة أخرى تعمل هنا؟” (ساي جين)

“لا. و هذه فقط الطبيعة تلعب دورها. و منذ اللحظة التي انفتح فيها الشق الأول ، أصبح المسار المستقبلي لهذا الكوكب الصغير المسمى الأرض مليئًا بالأشواك ، إذا جاز التعبير “. (باثوري)

“ماذا تقصدي بذلك؟” (ساي جين)

“ما أعنيه هو أن كوكب الأرض هذا سوف يواجه نفس مصير عالمي القديم ، هذا هو. حيث كان اللورد يحاول الهروب قبل أن يحدث ذلك أيضًا. و لكني لا أعرف كل التفاصيل. و لقد سمعت عنها للتو منذ وقت ليس ببعيد كما تعلم “. (باثوري)

“من من؟” (ساي جين)

“من مرؤوسي. إنهم مشغولون بمحاولة فك شفرة نتائج البحث الذي أجراه اللورد الآن. يتم تحديثي في الوقت الفعلي بينما نتحدث “. (باثوري)

ثم وقفت باثوري فجأة من مقعدها.

“حسنًا ، يجب أن تذهب الآن. و كما وعدنا ، لن نتدخل معك كثيرًا أو نحاول تمديد الشق بقوة أو أشياء من هذا القبيل. و مع هذا القدر الكبير ، يجب أن يكون لديك مساحة للتنفس لمدة عام تقريبًا “. (باثوري)

“….سنة واحدة فقط؟” (ساي جين)

“نعم. لذا يجب أن تقرر وتستعد ما إذا كنت ستتصرف مثلنا وتهرب إلى عالم آخر ، أو تبقى وتقاتل حتى النهاية المريرة “. (باثوري)

“ماذا ستفعلي؟” (ساي جين)

قامت باثوري بتضييق حواجبها كما لو كانت تشعر بالإحباط مع طفل صغير.

“… .. حيث كان هدفنا دائمًا هو نفسه – العودة إلى عالمنا القديم ، انظر. لذا احصل على التأثير الآن “. (باثوري)

فجأة أمسكت بأطواق ساي-جين بإحكام. وبعد ذلك تلاشى الإحساس غير السار بالعالم بأسره وهو يتفكك مما جعله يغمض عينيه. و عندما فتح عينيه مرة أخرى في وقت متأخر لم تكن باثوريب مكانًا يمكن رؤيته ، وبدلاً من ذلك ملأ مشهد حي جانجنام في سيول رؤيته.

“لماذا جانجنام ، من بين كل الأماكن ؟!” (ساي جين)

وبينما كان ينظر حوله بذهول ، دغدغ أذنيه همسات المارة.

“ماذا؟ أليس هذا الرجل كيم ساي جين؟ “

“قد تكون على حق. مرحبًا يا رجل ، اذهب وألق نظرة فاحصة “.

لم تكن قد مرت دقيقة حتى الآن لكن موجات الحشد كانت تتراكم تدريجياً.

أطلق ساي-جين تأوهًا ” من التعجب معتقدًا أن المشاهير يمكن أن يزعجوا السماء بالفعل إذا لزم الأمر ، وسرعان ما حرك قدميه. سيء للغاية ، أفعاله انتهت فقط بتأكيد شكوك الحشد.

“إنه كيم ساي جين !!”

“أوبا ، من فضلك أعطني توقيعك!”

“اوببااااا-اك ~ !!!”

خافًا من تلك الصرخة الصاخبة ، هرب ساي جين كما لو كانت مؤخرته مشتعلة.