الوحش الذي يرتفع بالمستويات - 101 - البداية الصحيحه (2)

الفصل 101: البداية الصحيحه (2)

المترجم: pharaoh-king-jeki
*******لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن*******

———————————
“تتمحور مهنة الكمياء حول خلق قيمة من الأشياء التي لا قيمة لها في حد ذاتها. ليس فقط منصة لتلفيق الجرعات ولكن أيضًا … “

كل شخص حاضر هنا كان يرتدي أغطية سميكة تغطي رؤوسهم مثل مجموعة من المجرمين – وها هو مؤتمر نظمته جمعية الكيمياء. وكما هو متوقع كان الأمر مملاً للغاية. فلم يكن ساي-جين الوحيد الذي فكر هكذا لكن رفيقته الجالسة بجانبه هازلين فكرت أيضًا أيضًا بناءً على عدد المرات التي تتثاءبت فيها وتنهدت بعمق مع استمرار الإجراءات.

“فقط متى سينتهي هذا؟” (ساي جين)

كان سبب حضوره لهذا المؤتمر بصفته سيد النقابة وليس كالكيميائي العفريت بسيطًا إلى حد ما.

أثارت جهود الغول الكميائى إثارة الكميائيين الآخرين وأدى ذلك إلى دخول سوق الجرعات الكوري في طفرة غير مسبوقة في الوقت الحالي. وهكذا مع وجود فائض من إمدادات الجرعات محليًا كان يخطط للتصدير إلى الأسواق الخارجية التي كانت تعاني من نقص حاد في الجرعات.

“… يرجى الانتظار لفترة أطول قليلاً. سيحين دورنا قريبًا للإعلان عن “الخطة الجديدة المبتكرة” لـ الغول الكميائى. بمجرد أن يتم ذلك سنغادر “. (هازلين)

استمرت في التثاؤب أثناء انتظار دورهم. وهكذا ، مرت خمس دقائق ، ثم عشر دقائق ، ثم عشرين أخرى…. حيث كان وقته الثمين ينزف ببطء.

“يوجد حاليًا سيد كيميائي معين يحظى باهتمام كبير من جميع أنحاء العالم ، وهو الكيميائي العفريت. واحد أو اثنان منا هنا إما وصفوه بأنه وريث إرث رودس ، أو بأنه ثوري مهنة الكيمياء “.

“حسنًا ، يجب أن أذهب الآن. و عندما اتصل بك ، يجب أن يصعد السيد ساي جين إلى المسرح ويقرأ النص الذي أعددناه من قبل “. (هازلين)

نقرت هازلين برفق على كتف ساي-جين وأثناء خفض رأسها ، اختفت إلى مكان ما.

“والآن ، نود أن نرحب بمدير منزل الكمياء يوسيون الذي اكتشف هذا الكميائي ذاته ، على المسرح.”

صعدت هازلين على المسرح. و نظرًا لأن الكميائيين لم يستمتعوا بإثارة المشاجرة بصوت عالٍ لم يصفق أحدهم. و هذا فقط ، أطلق حفنة منهم نظرات الحسد والغيرة على المسرح.

“كى، كييوم.”

قامت هازلين بمسح جسدها بالكامل مخبأً تحت رداء سميك حيث قامت بمسح المناطق المحيطة قليلاً قبل أن تبتلع لعابها.

“… .هـ ، هـ ، هـ ، مرحبا. يـ ، يـ ، يـ ، يـ ، الجميع “.

… وبعد ذلك بدأت الكارثة تتكشف.

*

أعلنت هازلين و كيم ساي-جين عن تصدير جرعات الغول الكميائى إلى الخارج. و كما هو متوقع من جان الظلام الذي لم يسبق له أن صعد على خشبة المسرح أمام الكثير من الناس كان خطاب هازلين في كل مكان ، مليئًا بالتلعثم والخروج عن الموضوع باستمرار. ولكن نظرًا لأنه كان يُنظر إليه على أنه أمر طبيعي فقد قبل الكيميائيون العرض التقديمي ببساطة دون مشاكل كبيرة.

“سيارتك الجديدة جميلة ومريحة حقًا.” (هازلين)

بعد التفاوض بأمان (؟) للخروج من الندوة كانوا الآن عائدين إلى المنزل في سيارة ساي-جين الجديدة. حيث كانت هازلين مشغولهً بلمسها هنا وهناك وفي كل مكان من داخل السيارة والإعجاب بها.

“… هل تعتقدي ذلك؟” (ساي جين)

“نعم. و لقد صنعت خيارا جيدا. أليس هذا النموذج من علامة تجارية مشهورة؟ ” (هازلين)

ابتسم دون أن يقول أي شيء. لم تكن العلامة التجارية مشهورة جدًا فحسب بل كان لهذا الطراز الخاص حجم إنتاج منخفض جدًا ، وكان من الصعب جدًا شراء واحدة … و لكنه لم يشعر بالحاجة إلى قول ذلك بصوت عالٍ.

– صعد الفارس جين سي-هان إلى الطبقة المتوسطة المنخفضة …

عندما لمست أصابع هازلين الفضوليّة جهاز الاستريو ، تسربت الأخبار عن جين سي هان مما دفع كيم ساي-جين إلى إيقاف تشغيله بسرعة.

“نحن نسمع الكثير من أخبار هذا الرجل في الوقت الحاضر.” (هازلين)

“يبدوا مثلها تماما. بالمناسبة هناك شيء يجعلني أشعر بالفضول عندما أكون مع الآنسة هازلين … “(ساي-جين)

ألقى نظرة خاطفة على المظهر الجانبي المثالي لوجهها وقام بتغيير الموضوع بعناية.

“مم؟ ما هذا؟” (هازلين)

“آه ، الشيء هو …”

“لكن السيد كيم ساي جين هل أنت حقًا في وضع يسمح لك بالفضول تجاه النساء الأخريات؟ اعتقدت أنك لست مختلفًا عن رجل متزوج الآن؟ ” (هازلين)

“…”

ردت هازلين وهي تبتسم. لذا أطلق ساي-جين سعالًا مزيفًا وركز على القيادة بدلاً من ذلك.

جانبا كانت مسألة عيشه مع / مواعدة يو ساي جونغ معروفة على نطاق واسع من قبل كل عضو في النقابة الآن. وفقًا لشهادة يي هاي-رين ، قالت يو ساي-جونغ نفسها في حادث من نوع زلة لسان ”.

“هههه ، كنت أمزح فقط. إنها مزحة – إنها فكاهة. حسنًا ، على أي حال … أنا قريبه جدًا من ساي-جونغ لذا أعتقد أنه جيد. ما أنت مستغرب عنه؟ يمكنك سؤالي عن اي شئ. و بعد كل شيء ، ساي-جين هو المتبرع لي والجميع “. (هازلين)

عند هذه الكلمات ، نظر إليها ساي جين مرة أخرى.

“حسنًا ، آنسة هازلين. أنت … جان الظلام ، أليس كذلك؟ ” (ساي جين)

“نعم هذا صحيح.” (هازلين)

“لكن …” (ساي جين)

“…آه.” (هازلين)

قبل أن ينتهي من قول ما كان يدور في ذهنه بدأت بإيماء رأسها ببطء كما لو أنها اكتشفت الأمر.

“بشرتي. أنت فضولي حيال ذلك أليس كذلك؟ ” (هازلين)

“….نعم.”

كان هناك ثلاثة أنواع من الجان – الجان العادة و الجان المرتفع و جان الظلام.

هنا ، أشار الجان العاديون إلى تلك الكائنات الجميلة المعروفة في وسائل الإعلام لامتلاكها لبشرة حليبية خالية من العيوب ، وميزات رائعة للوجه بالإضافة إلى أطراف ناعمة ونضرة.

التالي كان الجان العالية. يشار إليها أحيانًا باسم الجان “النبلاء” ، وكانوا يمتلكون سلالات غنية ونقية ونالت إعجاب واحترام من الجان الآخرين.

أخيرًا ، جان الظلام. لم يقتصر الأمر على تفضيلهم للأماكن الأكثر قتامة بل كان لون بشرتهم أيضًا أغمق من غيرهم من الجان لذلك أطلق عليهم اسم جان الظلام.

“مممم …” (هازلين)

برؤيه حواجب هازلين المجعدة كما لو كان هذا السؤال يزعجها بشدة ، انتهى الأمر بابتلاع ساي-جين لعابه و ربما كان ذلك بسبب الفضول ، الكلمات التي لا يجب أن تخبرني بها إذا كانت مزعجة للغاية تدور في فمه قبل أن تختفي تمامًا.

“… هل تريد أن تعرف؟” (هازلين)

“أوه ، هذا … أجل.” (ساي جين)

تردد عمدا. حدقت هازلين بعمق في وجهه قبل أن تبتسم ابتسامة خفيفة على شفتيها.

“منذ أن قال الغول الكميائى إنه فضولي … الأمر بسيط حقًا ، حقًا. و لقد صنعت جرعة معينة كما ترى “. (هازلين)

“استميحك عذرا؟” (ساي جين)

“كما تعلم ، جرعة. جرعة. جرعة لتفتيح البشرة. كدت أموت بعد شرب هذا الشيء ولكن مع ذلك انتهى بي الأمر بهذا الجلد الشاحب “. (هازلين)

كان من الصعب فهم كلماتها ، ولكن على الجانب الآخر كان بإمكانه قبول جزء من تفسيرها. و بعد كل شيء لم تستجوبه كثيرًا وصدقته عندما ألقى هذا الهراء حول اختلاق جرعة لزيادة الطول والأشياء في ذلك الوقت.

“لكن لماذا صنعت جرعة من هذا القبيل؟ بالتأكيد كانت الآنسة هازلين جميلة للغاية مع لون بشرة داكن … “(هازلين)

“السيد كيم ساي جين ، يبدو أنك فضولي بشأن الكثير من الأشياء اليوم.” (هازلين)

حاول ساي جين الاستفسار قليلاً لكن هازلين قطعه بابتسامة. حيث توقف عن السؤال هناك بعد أن لاحظ رسالة تحذير واضحة في نبرة صوتها.

ثم تغير موضوع الحديث إلى حياتهم اليومية. هل انتقل هو و يو ساي-جونغ إلى المنزل لا لم يفعلوا و كم ربحوا كان ذلك سرًا. و مع استمرار الدردشة ، وصلوا قبل فترة طويلة أمام منزل هازلين. بينما أشاد ساي-جين داخليًا بقدرتها التي تضاهي سعرها المليون دولار ، أوقف السيارة.

“اعتن بنفسك.” (ساي جين)

“انا سأفعل. شكرا لك على مساعدتك مرة أخرى. اه صحيح. ما زلت تتذكر أننا نجتمع مرة أخرى في غضون أسبوعين ، أليس كذلك؟ نحن بحاجة إلى التفاوض مع جهة الاتصال الخارجية التي اقترحتها أنت. حيث يبدو أننا سنضطر إلى السفر إلى الولايات المتحدة “. (هازلين)

“… هاه؟“

في هذا الكشف غير المتوقع ، ذهب ساي جين خاليًا من الوجوه وهو يميل رأسه.

“ما هو الأمر؟” (هازلين)

“تقصدي ، أنا ، أنا بحاجة إلى الطيران هناك على متن طائرة؟“

“بالطبع. حيث يجب أن يكون الوكيل المعين رسميًا من قبل الكميائي حاضرًا أثناء المحادثات – اعتقدت أنني أخبرتك بهذا بالفعل؟ ” (هازلين)

“لكن ذلك…”

عند مشاهدة ساي-جين وهو يندلع في حالة من الذعر بدأت ابتسامة كثيفة تنفث على شفاه هازلين.

“حسنًا لا ينبغي أن تكون مشكلة ، أليس كذلك؟ يستطيع السيد ساي-جين تحمل الكثير من الوقت في الوقت الحاضر أيضًا. ثلاثة أيام وليلتان يجب أن تكون أكثر من يكفى ، على ما أعتقد “. (هازلين)

“لكنك تعرفي …” (ساي جين)

“نعم أنا أتذكر. و لكني أعرف أسرار السيد ساي جين بالفعل لذا فلا بأس. سأتصل شخصيا وأخبر ساي جونغ بعد أن أنهي العمل غدا. ” (هازلين)

*

تتاك!

ضربت يو ساي جونغ الملعقة على الطاولة بغضب. حيث كانت هناك مشاعر كثيرة ظهرت على وجهها. الغضب ، الفزع ، الخوف ، القلق ، إلخ ، إلخ.

“لكن هل تعتقد أن هذا منطقي؟” (يو ساي جونغ)

كان صوتها باردًا مثل الجليد الدائم.

“… و لكنه يعمل ، رغم ذلك.” (ساي جين)

”حتى ذلك الحين !! لا إنتظار. و إذا كان هذا هو الحال فسأذهب معك! ” (يو ساي جونغ)

“أتمنى أن يكون هذا ممكنًا لكن الآن ، حصلت على أوامر التعبئة ، أليس كذلك؟” (ساي جين)

ليس فقط نظام فرسان الفجر ، ولكن كل شخص آخر باستثناء إيدن ، تلقى أوامر التعبئة بسبب أحداث الوحش المستمرة و لم يتم تكليفهم فقط بالقضاء على الوحوش ، ولكن كان عليهم الخروج في دورية وحاليًا لم يتمكن الفرسان حتى من النوم لأكثر من ثلاث ساعات في اليوم نتيجة لذلك.

“آه ، آه … و لكن لماذا؟ هل أوبا يجب أن تذهب؟ هل هي مشكلة أن تذهب أوني بمفردها؟ ” (يو ساي جونغ)

“هذا هو مدى أهمية هذه الصفقة. و علاوة على ذلك سأرافق السيد سون هو وعدد قليل من المرتزقة الآخرين لذلك لا داعي للقلق بشأني “. (ساي جين)

“…اللعنة عليها.” (يو ساي جونغ)

للاعتقاد بأن ابن كيم يو-سون كان كيم سون-هو ذاهبًا أيضًا … حيث كانت تحمل عبوسًا كبيرًا بينما كانت تتلاعب تقريبًا بالملعقة المسكينة. حيث كان لديها الكثير من الأشياء التي تود أن تقولها. حقا الكثير. و لكنها لم تستطع التعبير عن أي منهم خوفًا من أن يُنظر إليها على أنها امرأة ضيقة الأفق.

“هممم …” (ساي جين)

نظر ساي جين إليها بهدوء لفترة ، قبل أن يمد يده ويمسك بيدها بسلاسة.

“سأعود قريبا. و في الواقع ، سأعجلها. بما أنني سأشتاق إليك كثيرًا كما تعلم “. (ساي جين)

تحدث بصوت باريتون ناعم بينما علقت ابتسامة لطيفة على شفتيه.

التقت يو ساي جونغ بعينيه ثم أطلقت تنهيدة طويلة. حيث كانت حقيقة أن الشخص الذي يحب أكثر سيشعر بمزيد من القلق أيضًا. وقد قررت بالفعل المثابرة من خلال كل ذلك على أي حال.

“… هل ستتصل كل يوم؟” (يو ساي جونغ)

“بالطبع.”

“… دائمًا مع إجابات رائعة … أتساءل عما إذا كان سيظهر وحش طائر أو شيء من هذا القبيل.” (يو ساي جونغ)

*

في وقت متأخر من المساء في اليوم السابق لرحيل ساي جين.

كان عليه أن يشق طريقه نحو مكاتب شركة المرتزقة بعد أن طلب منه كيم يو-سون على وجه السرعة. وقبل أن يتمكن ساي-جين من قول كلمات القلق بشأن بشرة المرتزق المخضرم الشاحبة طرح كيم يو-سون على عجل سبب هذا الاجتماع غير المخطط له.

“كان لدي حلم آخر يا سيدي. ومع ذلك في هذا … أعتقد أننا بحاجة إلى تنبيه العالم على الفور. ” (كيم يو سون)

“…عفوا؟” (ساي جين)

“عالم المستقبل الذي رأيته في حلمي لم يكن جاهزًا على الإطلاق ، سيدي. فلم يكن يختلف عن الجحيم الحي. و لهذا السبب ، نحتاج إلى رفع مستوى يقظة العالم إلى أدنى حد “. (كيم يو سون)

أصبح ساي-جين مرتبكًا قليلاً عند رؤيه كيم يو-سون الذي كان يبدو أكثر إلحاحًا مقارنةً بالوقت الذي تحدث فيه حول بلورة الاتصالات السحرية.

“آه … ذلك … هناك الكثير من الأسئلة التي أود طرحها ، ولكن أولاً هل سيصدقها أي شخص حتى لو كنا نقول ذلك؟” (ساي جين)

لقد كان سؤالا معقولا. و عندما حاول المرء أن يتنبأ بقدوم حدث ضخم كان هناك خطر من أن يوصف بأنه رجل مجنون يعاني من الأوهام ، أو أن يُنظر إليه على أنه مُنظِّر مؤامرة بدلاً من ذلك. حتى لو استخدم المرء عذر السمة فقد تنتهي النتيجة كما هي.

“بالطبع ، لن يستمع أحد بجدية لكلماتي أو كلمات سيد النقابة. ومع ذلك ألا نملك بطاقة رابحة معينة يمكن أن تجعل كل شخص في كوريا الجنوبية يثق في كلمتنا؟ ” (كيم يو سون)

حتى كيم ساي-جين فهم الأمر على الفور.

المرتزقة ليكان.

“يجب أن نرسل خطابًا بتوقيع ليكان إلى قسم التحقيقات الخاصه ، ثم نعقد مؤتمرًا صحفيًا.” (كيم يو سون)

“ومع ذلك حتى لو صدقونا ، ألن يكون الارتباك داخل الجماهير كبيرًا جدًا؟ أعني ، نظرًا لأن الوضع الحالي لحوادث الوحوش خطير فسيتعين علينا التوصل إلى حل وسط مع الحكومة أيضًا … “(ساي-جين)

يمكن أن يؤدي هذا إلى هستيريا جماعية في شكل شراء الإمدادات الذعر ، والسطو المسلح وغرائز البقاء الأخرى للبشر التي نشاهدها عادة خلال وقت الصراع ، أو حتى أثناء شبه حالة الحرب.

“هذا مجرد غيض من فيض يا سيدي.” (كيم يو سون)

يمكن التجسس على نفاد الصبر داخل عيون كيم يو-سون التي تفتقر إلى الطاقة.

كانت رؤيه مثل هذا الاستعجال منه أول مرة و لم يستطع كيم ساي-جين إلا أن يهز رأسه في صمت بينما ينظر إليه.

حتى ذلك الحين لم يُظهر كيم يو-سون أي علامات على الوقوف من مقعده لذلك أخرج ساي-جين هاتفه واتصل بـ جو هان-سونغ.

– “مرحبا سيد. إنها غو هان-سونغ هنا. “

على الرغم من أنه كان يُعامل على أنه السلطة الحقيقية للنقابة وتلقى مئات “الطلبات” يوميًا ، كالعادة ، حافظ غو هان-سونج على التواضع عند التحدث إلى ساي جين.

“لست متأكدًا من موعد حدوث ذلك لكن … لا في غضون شهرين ، سيعلن ليكان عن شيء كبير لذا يرجى إجراء محادثة مع المسؤولين الحكوميين المعنيين. واستعد وفقًا لذلك أيضًا “. (ساي جين)

– “استسمحك عذرا؟“

امتلك جو هان-سونغ قوة كبيرة وأصبح شخصًا لا يدق جفنًا عند سماع أسماء السياسيين و التشايبول ، ولكن بعد ذلك لا يزال الوزن الذي يحمله هذا الاسم كبيرًا جدًا.

– “ولكن كيف…”

“من فضلك لا تسأل أكثر من هذا. و ……. صحيح ، هناك شيء آخر. هؤلاء البلهاء من شبكة MBS. و عندما نعقد المؤتمر الصحفي لا تدعوهم “. (ساي جين)

جانبا كانت MBS وسيلة إعلامية قذرة حاولت دائمًا اختيار خطأ في أنشطة ساي-جين و نقابة الوحش. و على الرغم من أن هذا قد يُنظر إليه على أنه خدعة رخيصة إلا أنه لا يمكن المساعده لأن هؤلاء الأوغاد لم يكونوا من النوع الذي يستمع إليه عند التحدث إليهم بشكل جيد.

– “لقد أخبرتهم بالفعل أننا لن نعطيهم أي معلومات أخرى من أي نوع في المستقبل ما لم يأتي رئيسهم إلى هنا ويعتذر شخصيًا”. (جو هان سونج)

“… و كما هو متوقع ، لقد اهتممت بذلك جيدًا حقًا.” (ساي جين)

– “شكرا جزيلا سيدي. أما بالنسبة للاستعدادات … أولاً ، للمكان ، أي مكان نختار يا سيدي؟ “

كان اختيار المكان الصحيح لعقد مؤتمر صحفي مهمًا. و بدلاً من الاحتفاظ بها داخل أراضي النقابة أو القاعة الرئيسية لشركة المرتزقة للوحش …

“هل يمكننا الحصول على إذن من نظام الفجر؟” (ساي جين)

مؤخرًا كانت يو ساي جونغ تقول هذا كما لو كانت ترميها هناك – أنه كان يتجاهل الفجر وكان يتعامل مع الغراب بدلاً من ذلك. و إذا كانت تقول هذا كثيرًا فلا بد أن والدها وجدها قد أظهروا عدم رضاهم منذ فترة.

– “نعم سيدي. لا ينبغي أن تكون مشكلة. و في الواقع ، أعتقد أنهم قد يرحبون بنا “.

مع عقد هذا المؤتمر داخل مبنى الفجر سيكون ساي-جين قادرًا على أن يُظهر لبقية البلاد أن علاقتهما كانت لا تزال قوية كما كانت دائمًا.

“إذن ، دعنا نذهب مع ذلك.” (ساي جين)

عندما قرر كيم ساي-جين إنهاء المكالمة ، أطلق كيم يو-سون تنهيدة مرتاحة بتعبير مرتاح بنفس القدر.