النظام التكنولوجي المتقدم للباحث - 41 - تعال وخذ طردك
مبنى هونفنغ ، مكتب الرئيس التنفيذي.
كانت استراحة الغداء.
قال وانغ وي وهو ينظر إلى الرائج رقم واحد وهو يهز رأسه: “أردت مساعدته في وقت الحاجة ، لكن أعتقد الآن أنه لا يحتاج إلى مساعدتنا”. لقد ضغط إعادة نشر على ‘الجميع اليومية’.
في هذه اللحظة ، جاء صوت طرق من بابه.
لم يرفع وانغ وي رأسه حتى وقال ، “أدخل”.
جاء رئيس الموارد البشرية.
“أيها الرئيس التنفيذي ، هل يجب علي تأجيل العرض حتى نهاية الأسبوع؟”
فكر وانغ وي قليلاً وأجاب ، “أرسله الآن. ليس هناك جدوى من الانتظار.”
أثرت أخبار [الجميع اليومية] ، وهو ما لم يتوقعه. ومع ذلك ، عندما حدث كل هذا ، لم يشعر بالدهشة.
كانت السياسة أمرًا ضروريًا لأي رجل أعمال.
كان المعنى واضحا من اللقاء قبل عامين.
لم يكن الإنترنت مستثنى من القوانين. حرية التعبير لا تعني أن المرء يمكن أن يكون عديم الضمير. اعتمد تشو فانغ كاي على المواضيع الشائعة ، واستخدم الكلمات المتغطرسة ، وأهان الناس دون أي سبب على الإطلاق. ستكون أيامه أكثر صعوبة وصعوبة.
ناهيك عن أنه كان له تأثير سلبي على المجتمع.
بدون أي دليل ملموس ، استخدم وضعه الخاص وشوه سمعة طالب طموح. استخدم عبارات لا أساس لها مثل “عشر أطروحات في الشهر” و “سرطان أكاديمي” لزيادة شعبيته.
لم يكن مختلفًا عن طفل مزعج.
الآن بعد أن شعر تشو فانغ كاي بالخوف ، توقف عن الشد. أراد أن يظل هادئًا ، لكن لم يكن من السهل البقاء هادئًا.
تم رفع يده بالفعل وكانت على وشك أن تصفع. كان الأمر يتعلق بمدى شدة الصفعة.
إذا كان هذا ذا الفم الكبير ذكيًا ، فسوف يصفع نفسه ويعترف بأخطائه. ربما بعدها ، اليد لن تصفعه.
ومع ذلك ، من الواضح أن الرجل كان غبيًا …
فكر وانغ وي قليلاً وضحك. ولمس شاشة الهاتف وأعاد نشر مقاله الجميع اليومية. وأضاف تعليقًا.
[الفتى الصغير ، راتب سنوي قدره نصف مليون. ما رأيك أن تأتي للعمل في شونفنغ؟ (وجه كلب)]
ضغط.
إرسال.
انفجر قسم تعليقاته ورسائله.
…
لقد مر أسبوع فقط على بداية هذا الجدل وتم نشره بالفعل في [شباب هواغو اليومية].
لم يتوقع لو تشو أن يفوز بهذا الشكل الدراماتيكي.
غيرت إعادة نشر ‘الجميع اليومية’ اتجاه الرأي العام تمامًا. رأى الجمهور توضيح الحكومة وقفزوا على الفور في قطار إدانة تشو ذا الفم الكبير.
طالب جامعي حصل على اعتراف من جامعة نيويورك ومعهد بول شيرير السويسري ، وحظيت أطروحته في علوم الكمبيوتر باهتمام من مؤسسة تبلغ قيمتها مليار يوان ، وأطلق على هذا الطالب العظيم اسم السرطان الأكاديمي؟
شائن!
[هل ما زلت تحصل على إعجابات للإهانات ، القديم تشو؟]
[سبق أن قلت أن الأطروحات لا تحتوي على مشاكل. القديم تشو يحب أن يسيء معاملة الناس.]
[لا بد لي من الركوع لهذا العبقري. لا أستطيع حتى كتابة أطروحتين في السنة.]
[الكل يجلس ليتعلم من العبقري (كلب)]
[أشعر وكأنني ضيعت أربع سنوات في الجامعة …]
[كطالب دولي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، هذه الظاهرة شائعة جدًا في الولايات المتحدة. نحن نسمي هؤلاء الأشخاص عمومًا منحنى الهدم¹ ، أي منحنيات التدمير ، لأن أداؤهم دائمًا ما يكون في الأطراف القصوى لمنحنى التوزيع الطبيعي.]
(لا عليكم من المصطلح لم أعرف كيفية ترجمته المهم تعني طالب متفوق)
[إذا كان الشباب قويًا ، فإن الدولة ستكون قوية ، مثل مقالة ‘الجميع اليومية’! (قبضة) (قبضة)]
[…]
ما جعل لو تشو في حالة هستيرية هو أنه لم يكن يعرف من سرب ويبو الخاص به لأنه تلقى أكثر من مائتي طلب كتابة أطروحة.
لقد سجل في هذا الحساب مؤخرًا فقط ولم يكن يتوقع أن يجمع خمسين ألف متابع.
من ناحية أخرى ، تعرض تشو فانغ كاي للهجوم من قبل الجمهور. وكان مثل القط خائفة. لم يصدر بيانًا ولم يذهب إلى ويبو.
لن يعتذر أبدًا.
ولكن ما هو الهدف من أن تكون سلحفاة؟
حتى لو كان لدى أحدهم صدفة سلحفاة مصنوعة من المعدن ، فلا يزال بإمكان شخص أن يدوسك حتى الموت من الأعلى.
لم يعتقد تشو فانغ كاي أبدًا أن تدوينة الإهانة الثالثة له ستصبح آخر مدونة ينشرها على الإطلاق.
فتح جهاز الكمبيوتر الخاص به وسجل الدخول ليرى عدد المتابعين الذين فقدهم. كان مندهشا.
تم حظر حسابه على ويبو …
عندما رأى تشو فانغ كاي الأخبار ، شعر وكأن العالم أصبح مظلم وكاد أن يفقد وعيه.
استلقى على كرسيه وحدق في شاشة الكمبيوتر بهدوء.
أكثر من ثلاثة ملايين متابع …
ذهبوا في لحظة.
ما كان حزينًا عليه لم يكن فقط المعجبين الذين تابعوه ، بل كان دخله الإعلاني الذي يبلغ خمسمائة ألف يوان شهريًا.
حسابه كان يساوي أكثر من عشرة ملايين يوان!
كان قلبه ينزف. كان الألم لا يطاق. التقط تشو فانغ كاي الهاتف واتصل بخدمة عملاء ويبو.
بمجرد أن رفع شخص ما الهاتف ، بدأ في الصراخ: “لماذا حظرتم حسابي يا رفاق؟ ما الخطأ الذي ارتكبته! أحذركم ، إذا لم تشرحوا هذا لي ، فسأقدم شكوى!”
استمع مندوب خدمة العملاء لشكاواه بهدوء وقال بأدب ، “مرحبا سيدي ، هل تسأل عن حساب ويبو الخاص بك؟”
كان تشو فانغ كاي لا يزال غاضبًا. تذكر أنه لم يقل اسمه وهدأ بسرعة ، “اسمي تشو فانغ كاي”.
“أرجو الإنتظار.” بعد فترة ، تابع مندوب خدمة العملاء ، “مرحبًا سيدي ، لقد علقنا حسابك على ويبو بسبب نشر معلومات ضارة. لقد انتهكت [اتفاقية ترخيص مستخدم ويبو] …”
كان تشو فانغ كاي غاضبًا. قاطعه وسأل غاضبًا: “أي بند انتهكت ؟! أنا أستخدم حريتي في التعبير. ما الذي يمنحكم الحق في إيقافي! إنني أحذرك. قم بإلغاء حظر حسابي على الفور أو سأذهب إلى المحكمة … ”
وقال مندوب خدمة العملاء “اعتذاري. تمت إدارة المخالفة من قبل دائرة الرقابة على الشبكة الأمنية الحكومية. لا يمكننا إلغاء حظره. يرجى الاستئناف عبر القنوات القضائية”.
دائرة الرقابة على الشبكة الأمنية الحكومية …
لا يمكننا إلغاء حظره …
يرجى الاستئناف عبر القنوات القضائية …
كان الأمر كما لو أن كل جملة سخرت منه بلا رحمة.
كاد تشو فانغ كاي أن ينزف على لوحة المفاتيح.
ومع ذلك ، فإن أثر حظه السيئ لم ينته. بمجرد أن أغلق الهاتف ، تلقى مكالمة هاتفية أخرى.
عندما قال تشو فانغ كاي محبطًا ، “مرحبًا …”
“طرد ems. أنزل إلى الطابق السفلي لتحصل على الطرد الخاص بك.”
طرد؟
لم أشتري أي شيء عبر الإنترنت مؤخرًا …
توقف تشو فانغ كاي للحظة. سأل في حيرة من أمره ، “أي طرد؟”
“انها وثيقة. اسمح لي أن أنظر من أجلك. يبدو أنه مجلد أو شيء من هذا القبيل” قال رجل التسليم. وقف بجوار شاحنته وكان هاتفه عالقًا بين رقبته وكتفه بينما كان يدير الطرد ويقول ، “مدينة جين لينغ … المحكمة؟ إنه بالتأكيد طردك ، تعال واحصل عليه!”
أغلق تشو فانغ كاي بهدوء وألقى هاتفه على الطاولة.
إرتخى على كرسيه وأخرج علبة سجائره قبل أن يشعل إحداها.
عبر الدخان ، كان بإمكانه أن يرى انعكاس وجهه على شاشة هاتفه.
فجأة ، أدرك أنه بدأ وكأنه يبلغ من العمر تسعين عامًا …
– – – – – – – – – –
wiz4rd
‘تعليقك يساعدني على ترجمة المزيد’
التعليقات على الفصل "41 - تعال وخذ طردك"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
