النظام التكنولوجي المتقدم للباحث - 34 - لا تقدر المال
صدم لو تشو قليلا. أخرج هاتفه ورأى أن السيدة يانغ قد أرسلت له بالفعل رسالة.
[المعلم لو ، اعتذاري. لدي اجتماع في المكتب ولا يمكنني العودة. يمكن أن تكون الساعة العاشرة حتى أعود. سأدفع لك ضعف الراتب مقابل الإزعاج. آمل أن تسامحني.]
ضعف الراتب …
ما يعني 400 يوان للساعة؟
أخذ لو تشو نفسا عميقا وفكر ، “سيدتي ، لا تكوني مهذبة. ليس عليكِ حتى العودة الليلة!”
من الواضح أنه كان يعلم أن ذلك لن يحدث.
قامت هان مينغتشي بإخراج رأسها من المطبخ ، ونظرت إلى لو تشو ، وسألته ، “هل تأكل نكهة الدجاج أو اللحم البقري؟ لا يوجد سوى شطائر في الثلاجة. تلك المرأة أغلقت الباب لذا لا يمكننا طلب الطعام.”
نظرت لو تشو إلى السندويشات المجمدة في يدها ولم يستطع إلا أن يسأل ، “هل تأكلين ذلك على العشاء؟”
“هل هنالك مشكلة؟” سألت هان مينغتشي. لم تهتم على الإطلاق.
بالطبع هناك مشكلة!
تنهد لو تشو. وقف من على الأريكة ومشى باتجاه المطبخ.
سألت هان مينغتشي بشكل مرتبك ، “ماذا تفعل؟” أخذت خطوة إلى الوراء.
“سأصنع بعض الطعام.”
“يمكنك الطبخ؟” سألت هان مينغتشي. حدقت في لو تشو وعيناها مفتوحتان على مصراعيها ، كما لو أنها لم تصدقه.
غسل لو تشو الإناء وابتسم وقال ، “نعم ، هل تعتقدين أنني مثلك؟”
رفعت هان مينغتشي ذقنها بشكل حزين وسألت ، “ما الذي تعنيه؟”
“لا شيء. إذا لم يكن لديكِ أي شيء لفعله ، فأذهبي واقرئي الشيء الذي كتبته. إنه في غرفة المعيشة. سيساعدك ،” قال لو تشو أثناء شطف الإناء. حتى أنه لم يدير رأسه.
لم تطبخ هذه العائلة لفترة طويلة حتى كانت هناك طبقة من الغبار فوق المقلاة. اضطر لو تشو إلى غسلها عدة مرات لتنظيفها جيدًا.
بخلاف الشطائر ، كان من المدهش أن تحتوي الثلاجة أيضًا على بعض الأطعمة الطازجة. كما قالت هان مينغتشي ، كان على “تلك المرأة” أن تعد السلطة.
“سأقلي بعض الكرنب وأقلي بعض الدجاج مع الفلفل الحار. هذان طبقان هناك. سأطبخ كوبين من الأرز. إذا كان كثيرًا ، فسوف أتناول المزيد.”
غسل لو تشو يديه ووضع لوح التقطيع على سطح المطبخ. استخدم يديه الخبيرتين وقام بتقطيع الطعام. كان الدجاج المملوء بالحيوية غليظًا قليلاً حيث كان عليه أن يغليه في الماء أولاً. لا يمكن أن تكون درجة الحرارة مرتفعة للغاية ، وإلا فقد يصبح اللحم قاسيًا ، مما يجعل من الصعب مضغه.
ومع ذلك ، بالنسبة لـ لو تشو ، لم تكن هذه مشكلة.
في الوقت الذي كانت والدته مريضة ، كان يطبخ لعائلته بشكل يومي تقريبًا. على الرغم من أنه لم يكن في المطبخ لمدة عامين ، إلا أنه لم ينس ما تعلمه.
جلست هان مينغتشي على أريكة غرفة المعيشة واستمعت إلى أصوات التقطيع القادمة من المطبخ. نظرت إلى الخطوط العريضة التي كتبها لو تشو وشعرت بالانزعاج الشديد لدرجة أنها لم تستطع التركيز.
بعد فترة ، فُتح باب المطبخ. اتت رائحة الطعام لطرف أنفها.
رف أنف هان مينغتشي. بدأ يسيل اللعاب من فمها وأهتزت معدتها.
نادى عليها لو تشو.
“تعالي وتناولي الطعام إذا كنتِ جائعة. أضيفي الأرز لنفسك.”
أرادت هان مينغتشي أن تقول بعض الكلمات غير اللائقة. نظرت إلى الكتب المدرسية المرجعية على طاولة القهوة ثم نظرت إلى الطعام على الطاولة. في النهاية ، قررت عدم قول تلك الكلمات غير اللائقة. بدلا من ذلك ، تمتمت ، “حسنًا” ودخلت الحمام.
عرف الناس بشكل عام الفرق بين النوايا الحسنة والنوايا الخبيثة.
غسلت هان مينغتشي يديها وقدمت نصف وعاء من الأرز لنفسها. جلست مقابل لو تشو.
نظرت إلى الأطباق التي طبخت في المنزل وترددت. أمسكت بقطعة من الملفوف بعصي تناول الطعام وفجأة نظرت إلى لو تشو بريبة في عينيها ، “لم تضع أي شيء غريب فيه أليس كذلك؟”
سمعها لو تشو وكاد أن يختنق بأرزه. رفع رأسه ليحدق بغضب في هذه الكتكوته قبل أن يقول ، “هل أنتِ مجنونة؟ أنا أتناوله أيضًا.”
احمرت هان مينغتشي خجلًا. أدركت كم كان سؤالها غبيًا. لم تكن تريد الاعتراف بغبائها وقالت بعناد: “أليس هنالك دواء إذا أكلته أولًا ، فأنت محصن ضد السم …”
قال لو تشو بوقاحة: “يجب أن تكونين غبية إذا كنتِ تشاهدين الكثير من التلفاز. لا تأكلينه إذا كنت لا تريدين ذلك. اذهبي وتناولي شطائرك.”
أخرجت هان مينغتشي لسانها ولم تقل شيئًا وهي تواصل الأكل.
أثناء الأكل ، لم يتبادل الاثنان كلمة واحدة.
أكلوا ببطء. أنهى لو تشو الأرز وكان على وشك الوقوف ، لكن عندما رأى هان مينغتشي دخلت المطبخ وقدمت لنفسها وعاءًا آخر من الأرز ، تفاجأ.
أليس هذا وعاءها الثالث؟
لماذا أكلت هذه الكتكوته كثيرا؟
نظر لو تشو إلى جسدها الصغير في حالة من عدم التصديق. لا يبدو أنها تستطيع أن تأكل الكثير.
ربما كانت تضيف القليل من الأرز في كل مرة؟
مشى لو تشو إلى قدر الأرز وفتحه وصُدم على الفور.
لا يوجد المزيد؟
نظر لو تشو إلى هان مينغتشي التي كانت تأكل بشراسة.
“لماذا … هل تبحث عني؟” سألت هان مينغتشي. لاحظت أن لو تشو كان يحدق بها وشعرت بالحرج. ابتلعت الطعام في فمها وسألت: وماذا لو أعطيتك بعضًا؟
“لا ، شكرًا … أنت ما زلتِ تنموين ، يجب أن تأكلي المزيد” ، قال لو تشو بينما أومأ برأسه. ثم وضع أدوات المائدة والأوعية في حوض المطبخ.
كان على وشك الانتهاء من ترتيب المطبخ عندما دخلت هان مينغتشي بوعائها الفارغ ونظرت إلى لو تشو بتعبير معتذر ، “ماذا عن … أن أغسل الأطباق؟”
كان هذا الرجل يعمل بجد لدرجة أنها شعرت بالحرج.
قال لو تشو: “لا بأس. فقط اتركيه هناك. أذهبي وأستغلي هذا الوقت وأدرسي في غرفة المعيشة”. كان يغسل الصحون ولم يدير رأسه.
هل أدرس مرة أخرى ؟!
قامت هان مينغتشي بصنع وجه مضحك خلف ظهر لو تشو قبل أن تستدير وتذهب إلى غرفة المعيشة.
انتهى لو تشو من تنظيف المطبخ وعاد إلى غرفة المعيشة. عندما رأى الكتكوته تقرأ المادة التي كتبها ، ابتسم في قلبه. جلس بجانبها وسألها: “كيف الحال؟ هل تفهمين؟”
“نعم … إنه سهل للغاية.”
قال لو تشو: “سهل؟ لقد أخطأتِ في الكثير من هذه الأسئلة السهلة”. أخرج ورقة اختبار سابقة وقال ، “على سبيل المثال ، هذا السؤال. طُلب منكِ تحديد العلاقة بين الخط والدائرة وفقًا للمعادلة. أرى أنها كانت علامات مجانية.”
قالت هان مينغتشي ، “أنت بالفعل في الجامعة ، بالطبع هذا سهل بالنسبة لك.”
أجاب لو تشو بابتسامة: “حقًا؟ لم أتعلم هذه الأشياء في الجامعة. لم أتطرق إلى هذا النوع من الأسئلة لمدة عام. لقد نظرت إليها للتو بعد ظهر اليوم”.
قال هان مينغتشي “حسنًا ، هذا هو مستواي في الرياضيات. افعل ما تريد”. استسلمت واتكأت على الأريكة ومددت ساقيها.
قال لو تشو: “أنتِ تستسلمين؟ أعتقد أنه لا يزال بإمكاني مساعدتك”.
“ليس عليك أن تريحني. أنا أعرف وضعي الخاص. أنا في الأساس لم أدرس الفصل الدراسي الماضي” ، قالت هان مينغتشي بوجه بلا تعبير وهي تعقد ذراعيها.
ابتسم لو تشو وأجاب ، “ليس لديك حتى الشجاعة للمحاولة؟”
“لا تحاول أن تغريني بهذا.”
آه…
لم يكن يتوقع منها أن ترى من خلال خدعته.
برد الجو مرة أخرى. كانت هان مينغتشي تلعب على هاتفها. لم تكن تعرف لماذا لم تحبس نفسها في غرفتها مرة أخرى. ومع ذلك ، لم تقل كلمة واحدة للو تشو.
أصبحت السماء مظلمة تدريجياً وأضاء لو تشو أنوار غرفة المعيشة.
في هذه اللحظة أدرك أن امتلاك منزل كبير ليس بالأمر الجيد.
والمزيد من الناس كان أفضل. كان فارغًا جدًا إذا كان أحدهم بمفرده. بدا المنزل المظلم والفارغ وكأنه قد يمتص روح شخص ما.
أخذ لو تشو كتابًا من رفوف الكتب وجلس على أريكة غرفة المعيشة حيث بدأ يقرأ بهدوء.
كانت هان مينغتشي تلعب على هاتفها عندما نظرت إليه سراً وتمتمت بهدوء.
“شكرا لك.”
“ماذا؟” سأل لو تشو. أدار وجهه نحوها قليلاً ونظر إليها بتعبير مرتبك.
قالت هان مينغتشي بلهجة شديدة وهي تواصل النظر إلى هاتفها: “كان طبخك لذيذًا للغاية”.
“إنها أشياء بسيطة للغاية … ألم تطبخها أمك من أجلكِ أبدًا؟” سألها لو تشو.
كانت تعبيرات وجه هان مينغتشي باردة لأنها كانت تسخر ، “هي؟ إنها لا تطبخ … بالكاد أراها.”
لا عجب أنها أكلت كثيرا. ربما لم تأكل وجبات مطبوخة في المنزل منذ وقت طويل!
اعتقد لو تشو أن مهاراته في الطهي قد تحسنت ، لكن اتضح أنه أساء فهمه.
“ماذا عن والدك؟”
ندم لو تشو على الفور على طرح هذا السؤال لأن الإجابة كانت واضحة.
قالت هان مينغتشي بوجه لا يزال خالي من التعابير وهي تعانق ساقها وهي جالسة على الأريكة: “إنه يقاوم في قضية قانونية مع أمي ، لكن يجب أن يتم ذلك قريبًا”.
اختنق حلق لو تشو قليلا. لم يكن يعرف السبب ، لكن رؤيتها هكذا جعلته يشعر بالتعاطف معها.
نظرت هان مينغتشي إلى الأمام مباشرة وتحدث فجأة.
“… في المستقبل ، هل لا يزال بإمكانك الطهي من أجلي؟”
فكر لو تشو قليلاً وقال ، “إذا درستِ بجد ، سأفكر في الأمر.”
“… واو ، شروط مسبقة. ممل،” أجابت هان مينغتشي قبل أن تدير رأسها.
قال لو تشو ، “بعد كل شيء ، سيتم تقييم أداء وظيفتي. إذا اعتقدت والدتك أنني كنت أقوم بعمل سيئ ، فيمكنها طردي ، حسنًا؟”
قالت هان مينغتشي: “لا يوجد حل لذلك. تلك المرأة تحب إجبار الآخرين على فعل الأشياء”. خفضت رأسها وعانقت ركبتيها بإحكام وقالت: “سأحاول العمل بجد ، لكن لا ضمانات”.
“حسنًا ،” ابتسم لو تشو ، ثم سنستقر على ذلك.
بدأ الزوجان في مناقشة العمل المدرسي. كان التوتر شديدًا في البداية لكنه سرعان ما خف حدة.
كانت حوالي الساعة الحادية عشرة عندما جاء صوت سيارة من الطابق السفلي.
بعد فترة وجيزة ، فتح باب المدخل. عادت السيدة يانغ أخيرًا إلى المنزل.
نظرت هان مينغتشي بصمت إلى والدتها ولم تقل أي شيء. عادت إلى غرفتها.
ظل وجه المرأة كما هو معتاد. نظرت إلى الكتب المدرسية والملخصات على طاولة القهوة. استرخت حواجبها وانحنت قليلاً إلى لو تشو. بدا صوتها المتعب اعتذاريًا للغاية حيث قالت: “أنا آسفة جدًا لتأخير وقتك. ما رأيك في إعادتك إلى المنزل؟”
قال لو تشو وهو يلوح بيده: “لا داعي ، يمكنني فقط الاتصال بـ دي دي”. ابتسم وقال ، “أبقي في المنزل مع ابنتك. لا تزال بحاجة إلى الكثير من العمل لبناء أساس الرياضيات الخاصة بها. أعطيتها مخططًا دراسيًا. إذا قضت وقتًا في دراستها ، أعتقد أنها تستطيع اللحاق بالركب.”
قالت السيدة يانغ بابتسامة وهي تومئ برأسها: “شكرًا لك يا أيها المعلم لو. سأذكرها”.
“لا مشكلة. سأرحل. أوه نعم ، يجب أن تتواصلوا أكثر. أعني ، فيما يتعلق بالدراسة. بعد كل شيء ، لا يمكن التعجيل بالدراسة. سيخلق تأثيرًا معاكسًا إذا ضغطتِ عليها بشدة. إنه أفضل للسماح للطفل بالعثور على إيقاع حل المشكلات الخاص به “.
عرضت السيدة يانغ إرسال لو تشو إلى المنزل مرة أخرى ، لكن لو تشو ما زال يرفض. نزل من المصعد واستدعى سيارة أجرة ديدي.
بعد أن ركب السيارة ، استخدمت السيدة يانغ وي شات pay وأرسلت الأموال إلى هاتف لو تشو.
كانت الساعات الخمس الأولى 200 في الساعة ، وكانت الساعات الخمس الأخيرة 400 في الساعة ، والتي كانت ما يصل إلى 3000 يوان.
بعد النظر إلى أجر ال 3000 يوان لم يسعه إلا التفكير.
الأغنياء لا يقدرون المال حقًا …
كان لديه 3000 فقط أو نحو ذلك في حسابه المصرفي وقد تضاعف حسابه المصرفي على الفور.
لولا الفصول الصيفية التي كان عليه حضورها ، لكان سيعمل هنا كل يوم …
– – – – – – – – – –
wiz4rd
‘تعليقك يساعدني على ترجمة المزيد’