النجاة في مانجا شونين - 94 - امسكني إن إستطعت

”هل أنت… سكواتجاو الحقيقي؟”

عبس ليو وسأل الوافد الجديد.

بطبيعة الحال، لم يسأل بسبب مظهر الوافد الجديد. لقد بدا مطابقًا تمامًا للذين رآهم قبل يومين.

بدلاً من ذلك، ما لفت انتباه ليو كان موقف الصبي ذي القرون تجاهه.

رؤية مدى الاحترام الذي يعامله به الصبي، الذي كان بوضوح عضوًا في مغامرو سكواتجاو… بالطبع، قد يكون كل هذا مجرد مزحة أخرى، لكن الاحتمال لا يزال قائمًا.

التي كانت آنذاك.

“مازلت لا تستطيع معرفة ذلك؟”

استدار سكواتجاو الجديد لمواجهته بابتسامة مشرقة.

ابتسامة مألوفة.

ابتسامة واثقة جدًا كانت مفقودة من بقية السكواتجاوات.

إذن… هل كان هو الحقيقي فعلاً؟

“أنا هيرو.”

“أنت، أنت…!”

“لقد مر وقت طويل يا ليو.”

في تلك اللحظة، شعر ليو بشيء يتصاعد داخل صدره.

لم يكن يعلم مما تتكون تلك الكتلة من المشاعر.

لقد شعرت فقط بالحرارة والكثافة.

“أيها الوغد… لقد كنت أبحث عنك!”

“هل أنت؟”

“سكواتجو! أعطني الكنز!”

“أيهما هذا؟ هل أتيت إلى هنا لتجدني؟ أم لتجد الكنز؟”

“كلاهما!”

تقدم ليو للأمام.

لقد كانت هذه المرة الأولى التي يشعر فيها بهذا القدر من الحماس.

بدأ البرق بالوميض بشكل طبيعي من جسده.

ززابب-!

لكن سكواتجاو كان لا يزال يبتسم بمرح، ولم يتخذ أي إجراء خاص.

“واو، مهلا، اهدأ.”

“دعونا نقاتل! من يفوز يحصل على الكنز، ماذا عن ذلك؟”

حسنًا، هذا لا يبدو سيئًا… انتظر دقيقة. انتظر. سأرسلهم بعيدًا أولًا.

ثم خفض رأسه بلطف.

وثم،

“هاه؟”

لقد تم تقشير شيء ما من الهواء فوق رأس سكواتجاو.

ومن المثير للدهشة أن تلك الفتاة الصغيرة من مغامري سكواتجاو كانت مختبئة هناك.

“آه، أنت ذلك الطفل الصغير!”

“أنت الطفل! اسمي كاكاو. أو كوكوافي.”

“حسنًا، حسنًا، اهدأ. ليو، انتظر قليلًا.”

سكواتجو، الطفل الصغير والصبي ذو القرون، أخذوا مسافة ووضعوا رؤوسهم معًا.

بدأ سكواتجاو بالهمس، وكان الاثنان الآخران يستمعان باهتمام شديد، لكن ليو لم يتمكن من فهم المحادثة.

لم يتمكن إلا من فهم بضعة عبارات.

“انتشر” و”اتبعني”

وثم،

“اوه، شكرا على الانتظار.”

بعد إرسال الاثنين بعيدًا، عاد سكواتجاو.

ثم سأل سؤالا غريبا.

“بالمناسبة، يبدو أنكما أصبحتما صديقين؟”

“هاه؟”

لقد كان سؤالا غريبا.

بالطبع كان من الصعب فهم الغرض من السؤال، ولكن أكثر من ذلك، كان الموضوع نفسه غريبًا. لماذا بدا الأمر وكأن سكواتجاو يعرف تانيا أيضًا؟

هل تعرفون بعضكم البعض؟

عندما نظر ليو إلى تانيا، أجابت دون أن تحول نظرها بعيدًا عن سكواتجو.

لقد أظهرت موقفًا مريبًا حقًا.

وبعد ذلك،

“ماذا، ألم تخبره؟”

سأل سكواتجاو.

“تانيا؟ هل كنت تعرفين سكواتجاو بالفعل؟”

ثم،

“أنا أعرفه جيدًا! ث-، هذا… هذا اللص الماكر!”

فجأة بدأت بالصراخ من العدم.

“أوه، هل تقدم نفسك؟”

وكانت كلمات سكواتجاو التي تلت ذلك مذهلة حقًا.

لم يكن تانيا سوى الشخص الذي سرق الكنز من إيستلاند أولاً. حتى أنه قال إنهم وصلوا إلى القارة على نفس السفينة.

عندما سألها ليو إذا كان هذا صحيحا،

“نعم، لكن ذلك الوغد ذو الفك القرفصاء سرقها! كنزي!”

زأرت تانيا.

“حسنًا، أليس من المبالغة أن نقول إنها لك؟ لقد سرقتها من شخص آخر أيضًا. أوه، وليو، أنت لا تعرف حتى، أليس كذلك؟ أن هذه المرأة عضو في عصابة عصابات مشهورة جدًا؟”

“هاه؟”

التي كانت آنذاك.

“توقف عن ذلك…”

فجأة، أصبح صوت تانيا هادئًا جدًا.

“عصابة قطاع الطرق؟”

“نعم، قطاع الطرق في هنتنغتون. هل سبق لك أن سمعت عنهم؟”

لقد كان اسمًا مألوفًا جدًا.

هنتنغتون؟ هنتنغتون…

” هذا هنتنغتون؟”

“…”

من الطريقة التي انحنت بها تانيا رأسها، كان ذلك صحيحا.

“ولكن لماذا لم أرها من قبل؟”

“هل أنت أحمق؟ لأن هذه المرأة كانت في إيستلاند طوال الوقت.”

“آه.”

أومأ ليو برأسه.

ثم،

“لكن ماذا في ذلك؟”

“هاه؟”

بدا سكواتجاو في حيرة.

“فماذا لو كانت تانيا هنتنغتون؟”

“ماذا تعني… ألم تقاتلوهم بين الحين والآخر؟ لقد سمعت الشائعات.”

“ما الذي يهم في هذا الأمر؟ كما قلت، كانت تانيا في إيستلاند في ذلك الوقت. وعلى الأقل في الوقت الحالي، فهي صديقتي، وليست من عائلة هنتنغتون.”

لقد ظل سكواتجاو الأيسر بلا كلام لفترة من الوقت.

أخيراً،

“… أرى ذلك. لقد انضممت إلى الحفلة بالفعل… أظن أنني لم أنضم بعد؟ سيكون ذلك أكثر وضوحًا.”

“ماذا؟”

“لا، لا شيء. هذا موقف جيد. كنت أتساءل فقط عن مدى قربكما من بعضكما البعض، لذا سألت. حسنًا، لا يبدو الأمر سيئًا إلى هذا الحد. أنت بخير.”

لماذا كان عليه أن يتقيأ باستمرار هراءًا لم يستطع ليو فهمه؟

اعتقد ليو أنه بحاجة إلى تولي المسؤولية وحل الموقف. بطريقة ما، كان لديه شعور بأن سكواتجاو كان يحاول باستمرار تغيير الموضوع.

لذا، عاد مرة أخرى إلى المبارزة.

“حسنًا؟ هل يمكننا أن نفعل ذلك الآن؟ إذن أسرعي، و…”

“آه، آسف، آسف. شيء آخر.”

رفع سكواتجاو إصبعه وهو يتردد مرة أخرى.

لكي نكون صادقين، لم يتمكن ليو من منع نفسه من الشعور بالإحباط.

هل كان حقا على هذا الرجل أن يتحدث بهذه الطريقة؟

هل تريد القتال أم لا؟

“بالتأكيد، بالتأكيد. لدي سؤال أخير لك.”

“ما هذا؟”

ثم بابتسامة صغيرة،

“العفاريت. كيف كانوا؟”

“ماذا؟”

“كيف كانت حال العفاريت الخاصة بي؟ هل قابلتهم؟”

مرة أخرى، كان يسأل شيئا غريبا.

“عفاريتك؟ إذن أنت تقول أن كل هؤلاء القرفصاء هم في الحقيقة مرؤوسون لك؟”

“حسنًا… يمكنك التفكير بهذه الطريقة. هل استمتعت معهم؟”

مرح؟ لقد كان هؤلاء الأوغاد الأسوأ على الإطلاق! لم يتمكنوا حرفيًا من فتح أفواههم دون أن يكذبوا كذبة أو أخرى. كان ليو منهكًا في التعامل مع مخططاتهم وحيلهم المتواصلة.

“هل تعلم كم عانيت بسبب هؤلاء الأوغاد؟! انسى أمر السماح لي بالرحيل بسهولة، يا سكواتجو!”

وردا على ذلك،

“هل فعلت ذلك؟ لكن هكذا هي طبيعة العفاريت دائمًا. الأذى، والأكاذيب، والنزوات، والخداع، والتخريب… هذا ما يعيشون من أجله.”

ضحك سكواتجاو وأعطى ابتسامة راضية.

“و… هل تعلم؟”

“هاه؟”

“أنا عفريت أيضًا.”

“…ايه؟”

“وكان ينبغي لهذين الطفلين الصغيرين أن يهربا ويمحوا آثارهما الآن. لذا لا يمكنك التعامل إلا معي.”

“لا، ما الذي تتحدث عنه حتى….”

أخرج سكواتجو قطعة قماش رثة من ذراعيه، متجاهلاً احتجاجات ليو المرتبكة.

“آسف، الرهان على الكنز كان كذبة.”

“… أنت…”

“لدي شاشة فضية من نوع غوبلن، هل تتذكر؟ الآن، إذا قمت بسحبها من الداخل إلى الخارج بهذه الطريقة…”

في تلك اللحظة،

حفيف-.

اختفى سكواتجاو.

“ماذا…انتظر، ماذا؟!”

سمع ليو، الذي أصبح في حيرة تامة، كلمات سكواتجاو الوداعية التي تحملها الريح.

“امسكني إن استطعت.”

“هف…”

توقفت لالتقاط أنفاسي.

كم من الوقت سيستغرق الأمر؟ ربما خمس دقائق أخرى؟

لقد وعد هاكا بملاحقتهم من الظل، لذلك قد يكون قادرًا على كسب هذا القدر الإضافي من الحرية بالنسبة لي.

لقد قمت بالتحقق من الوقت بسرعة.

الثانية بعد الظهر.

لقد مرت ساعة أو نحو ذلك منذ أن هربت من ليو.

بحلول هذا الوقت، كان ينبغي على تشينوافي وكاكاو أن يلتقيا مع العفاريت لتسليم طلبياتي.

على الرغم من أنني لم أطلب أي شيء خاص.

العفاريت التي لم يكن لديها ما تفعله، والعفاريت التي كانت تشعر بالملل، والعفاريت التي شعرت بخيبة أمل قليلاً لسبب أو لآخر… كان بإمكانهم أن يتبعوني إلى “جيبرانتي”، وهي مدينة في الشمال.

وبطبيعة الحال، لم أتوقع أن كثيرين سوف يتبعون نصيحتي.

وحتى لو فعلوا ذلك، لم يكن لدي أي خطط عظيمة لهم.

كنت أهدف فقط إلى إفساد حبكة القصة بقدر الإمكان. فكلما زاد عدد العفاريت، كلما أصبحت الحبكة أكثر تعقيدًا حتمًا.

وبما أن جميع خططي الأصلية قد دمرت، فلماذا أحمل راميريز وأُطارد حتى موتي؟

أنا أيضا أردت أن أعيش.

حتى أمس بعد الظهر، لم أكن أعلم أن استراتيجيتي في هذه المعركة كانت خاطئة إلى هذا الحد. صحيح أنني ضعفت أكثر مما كنت أتوقع، وأصبح الفوز بإظهار قوتي الغاشمة مستحيلاً تقريباً الآن، ولكن الصورة العامة لم تتغير كثيراً ــ أو هكذا كنت أعتقد.

ولكن في ذلك المساء،

“يبدو أنني انتهيت تمامًا.”

نظرة واحدة على “جمعية القتلة” التي دخلت المدينة أخيرًا جعلتني أدرك مدى السهولة التي كنت أتعامل بها مع الأمر.

وكان تفسير هاكا غير كاف.

كان الأشخاص في جمعية القتلة – أو على وجه التحديد رئيس النقابة، جرونيان، وحشًا يفوق توقعاتي بكثير.

رجل في منتصف العمر يمشي في المقدمة، يرتدي زيًا أسود.

على عكس يان، جسده المهيب ولحيته الكثيفة جعلني أفكر في لص للوهلة الأولى، لكن الضوء البارد المنبعث من عينيه كان حادًا مثل سيف مزور جيدًا.

كل خطوة من خطواته المدروسة كانت تجعل الجبل بأكمله يهتز.

“من هو هذا؟ هل هو نوع من ملك الشياطين؟”

ولم يكن هذا من قبيل المبالغة. وحتى أن كارل زايد، الذي لم يتبين ضعفه بعد، لم يكن يبدو من المرجح أن يفوز.

هذا الزخم، هذا الشعور بالترهيب –

ربما الملوك السبعة، لو كانوا موجودين الآن، لن يشعروا بالقوة؟

بالطبع، لم يكن من الممكن أن يصل إلى هذا المستوى. بغض النظر عن المدة التي تم التخطيط فيها لشخصية ما مسبقًا، حتى المؤلف كان سيجد صعوبة في إسقاط شخص قوي إلى هذا الحد فجأة في منتصف الحبكة دون أي تمهيد. أيضًا، نظرًا لأنني كنت أضعف من ذي قبل، كان من المنطقي أن يشعر خصومي بالقوة.

ولكن على الأقل، كان من الواضح أنه كان أقوى مني في الوقت الحالي.

لم يكن من الشائع في مانجا الشونين أن يكون الرجل الذي “يبدو قوياً” ضعيفاً في الواقع.

شعرت وكأن أحدهم ضربني على رأسي بمضرب. إن وجود هذا الرجل في حد ذاته أبطل أسس خطتي.

لقد كان خطأً كبيراً أن أعتقد أن المؤلف، وهو يعلم أنني أخرجت العفاريت من عرين العفاريت، سوف يشاهد بصمت فقط.

“هذه خطة لدفني بالكامل…”

بكل معاني الكلمة.

1. أن أدفن كل إنجازاتي الماضية تحت ظله.

2. أن يدفنوني فعليًا على عمق ستة أقدام تحت الأرض.

إذا فكرت في الأمر، كان الأمر بسيطًا للغاية.

حتى لو لم يكن لدى المؤلف أي مشاعر سيئة تجاهي، فإن الشخصية الجديدة التي قدمها فجأة، جرونيان، كانت بحاجة إلى نوع من “الأداء الملحمي” حتى تتألق بشكل صحيح على هذا المسرح.

كيف يمكن للمؤلف أن يعرض وحشًا جديدًا؟

ببساطة، من خلال جعله يهزم خصمًا جديرًا.

كارل زايد؟ ليو؟

هززت رأسي، لا يوجد أي سبيل.

لم يكن هناك سوى عدو واحد مناسب لهذا الرجل.

بالضبط.انا.

في الواقع، كان هذا تطورًا طبيعيًا في القصة. حتى الآن، كنت الشخص الذي برز أكثر من غيره في هذا القوس، وفي المقام الأول، كان الإعداد نفسه هو أنني كنت الهدف الأساسي.

والآن أصبح لدي فهم غامض لسبب مجيء كارل زايد إلى هنا.

ألم يكن ذلك بسبب جرونيان أيضًا؟ لأنه في هذا الموقف، ستكون هناك حاجة إلى وحش آخر لموازنة الحبكة ومنعها من الجنون.

بالطبع، كان مجرد تخمين.

لم أستطع إلا أن أشعر بالقلق.

الآن ماذا علي أن أفعل؟

إن مواجهته مباشرة سيكون أمرا مجنونا.

حتى لو تعاون العفاريت وكل رجال هاكا، فإن مثل هذا الرجل القوي لم يأت إلى هنا بمفرده، على وجه التحديد للتعامل مع مثل هذه الظروف.

يبدو أن المعضلة مستحيلة الحل.

“خياري الوحيد هو الهروب.”

آسف، ولكن لم يكن أمامي خيار سوى الركض الآن والتخطيط للمستقبل.

ولكن حتى هذا لم يكن سهلا كما يبدو.

لأنه كان هناك هدف واحد على الأقل كان علي تحقيقه قبل أن أتمكن من الركض.

لإنهاء الفصل الجاري بشكل صحيح.

لم يكن من الصعب أن أهرب ببساطة، بل كان بإمكاني أن أختفي بهدوء.

ولكن إذا حدث ذلك، كل ما كسبته في هذا الفصل حتى الآن قد يختفي أيضًا.

على سبيل المثال، ماذا لو انحرف الفصل عن مساره في غيابي؟ ماذا لو لجأ جرونيان، الذي لم يكن لديه خصم ليقاتله، في النهاية إلى كارل زايد؛ وخاض الاثنان قتالاً؟

كل ما فعلته حتى الآن سوف يتم طمسه بسرعة وسيفقد تأثيره.

وإذا حدث ذلك، فإن المكافآت التي تلي الفصل سوف تنخفض بشكل كبير بطبيعة الحال، لأن القراء لن يتذكروا أي شيء من ذلك.

وبمجرد أن يتم تخفيض مكافآت الفصل، سأصبح عاجزًا حقًا.

على عكس الآخرين، كان لدي نظام يسمح لي برفع مستوى شخصيتي.

وقد تم الحصول على العملة اللازمة لذلك من خلال تسويات المكافآت بعد الفصل.

في موقف حيث يصعد أشخاص أقوى مني على المسرح واحدًا تلو الآخر، ماذا لو فاتتني المكافآت؟ ماذا لو اختفت كل مكاسبي في غمضة عين؟

مستقبلي سوف يصبح أكثر وأكثر قتامة.

لذلك، حتى لو قررت الهروب، كان عليّ أن أنهي هذا الفصل أولًا.

بطريقة لم تضر بصورتي.

لقد كان الأمر بمثابة ألم في المؤخرة بصراحة.

“… هذا يقتلني.”

في الواقع، هل لم تكن هناك طريقة لإنهاء هذا الفصل بسرعة؟

بناءً على ملاحظة بسيطة جدًا، ولكنها واضحة جدًا.

فقط خذ راميريز واخرج من مدينة الاستنساخ هذه.

إذا كان تخميني صحيحًا، فمن المحتمل أن يكون “عالم” هذا الفصل يقتصر على مدينة الاستنساخ.

كان منطقي بسيطًا. لم يكن هناك سبب آخر لظهور كارل زايد هنا.

لقد كنت أفكر في هذا منذ اللحظة التي وصل فيها إلى هنا.

وبالإضافة إلى ذلك، حتى جرونيان جاء إلى هنا.

من الواضح أنه كان هناك شيء يجب استنتاجه في هذه المدينة.

ومع ذلك، ورغم أنني لم أكن أعرف بالضبط ما هي خطة المؤلف من إحضار جرونيان إلى هنا، إلا أنه طالما لم ينجح، فإن “المؤامرة السابقة” سوف تصبح ملتوية لا محالة.

في مثل هذه الحالة، سيضطر المؤلف في النهاية إلى إنهاء الفصل، لمنع حبكة القصة من الخروج عن سيطرته.

بالطبع، كان هذا مجرد تخمين، ولم يكن مغادرة المدينة ضمانًا لانتهاء الفصل على الفور. في الواقع، حتى في النص الأصلي، انتهى هذا الفصل في باكنغهام، وليس هنا.

ولكن ماذا لو تمت إضافة شرط آخر؟

كان أهم جزء في إنهاء الفصل هو إقناع القارئ بأن القصة التي يرويها الفصل قد وصلت إلى نهاية طبيعية.

بعبارة أخرى، قبل أن تبدأ القصة الجديدة التي تدور حول جرونيان في التشكل، كان عليّ أن أذكرهم بوضوح بأن المادة الأكثر أهمية في هذا الفصل هي “أنا” و”راميريز”؛ وأن هدف كل من هنا هو مطاردتي وملاحقة كنزتي. ماذا لو غادرت المدينة بعد ذلك؟

ألا يؤدي هذا إلى إنهاء الفصل؟

لذا، كنت أكرر خطة الهروب الرديئة الخاصة بي.

خطتي كانت بسيطة.

1. استمر في الهروب بينما كان ليو، وجهة النظر الرائدة الحالية، يتبعك.

2. تجول في جميع أنحاء مدينة النسخ على طول الطريق واجذب انتباه الناس.

3. أبحث عن مكان حيث ينتبه الجميع إليّ، وأصرح لهم بأنني لم يعد هناك ما يمكنني فعله في هذه المدينة، وأنني سأنتقل إلى المرحلة التالية. إذا أرادوا اللحاق بي، أو إذا أرادوا راميريز، فما عليهم سوى اتباعي.

المشكلة كانت في الخطوة الثانية.

الركض في جميع أنحاء المدينة، ولفت انتباه الجميع.

ومن الطبيعي أن يشمل مصطلح “الجميع” هنا أيضًا كارل زايد وجرونيان.

بمعنى آخر، أثناء هروبي من ليو، كان علي أن أذهب للبحث عنهم وألفت انتباههم.

ربما يكون هذا هو ما أراده المؤلف بالضبط. أن أواجه تلك الوحوش على قدمي.

ولكن لم يكن هناك أي وسيلة أخرى. كل ما كان بوسعي فعله هو المخاطرة بحياتي والهرب.

في تلك اللحظة،

“سكواتجاو!!!”

ليو، الذي كان يتبعني، صرخ فجأة من مسافة بعيدة.

كان عليه أن يحمل تانيا أثناء مطاردتي، لكن قدرته على التحمل ما زالت تبدو كاملة.

“قف هناك! لا تهرب!”

“… هاه.”

لماذا أستمع؟

كنت أستعد للركض مرة أخرى، ولكن –

زمارة-.

وفجأة، تحول الهولوغرام إلى اللون الأحمر، وظهرت رسالة تحذيرية.

[تحذير!]

[تم الكشف عن نية انتهاك المعقولية]

[الأفعال المحظورة بموجب المؤامرة السابقة]

[يتم تقييد الحركة لمدة دقيقتين كعقوبة تراكمية]

[تقل شعبية المؤلف بمقدار 10.]

[تم تخفيض مستوى الشخصية قليلاً]

[هل أنت متأكد أنك تريد تجاوز العقوبة؟]

– الفرص المتبقية: 2

مرة أخرى؟

“أنا أموت هنا حقًا.”

استخدمت حق النقض بسرعة.

على ما يبدو، فإن مجرد استخدام حق النقض لإجراء ما مرة واحدة لا يعني أن عقوبة المؤامرة السابقة سوف تختفي إلى الأبد.

في الوقت الحالي، كان الهروب من ليو عملاً مسموحًا به، لكن التحذيرات لم تتوقف بعد المرة الأولى. فقد كانت تظهر بشكل منتظم.

الآن لم يبق أمامي سوى حقين للنقض.

بالطبع، بالإضافة إلى حق النقض، كنت أتمتع بحقين في تجاهل العقوبات، ولكنني شعرت أنهما ثمينان للغاية ولا ينبغي أن أهدرهما هنا. فهل كان هذا هو خطأ التكلفة الغارقة؟

على أي حال،

“أبطئ أيها الوغد!”

بدأت بالركض مرة أخرى.

الآن بعد أن حصلت على قسط كافٍ من الراحة، فقد حان الوقت لجذب انتباه “الوحوش”.

“هاها… أوه، هذا صعب.”

عندما رأى كارل زايد ظهور سكواتجو أمامه، شعر بالحرج والغضب، ثم بالدهشة.

كان الإحراج ناتجًا عن ظهوره حرفيًا من الهواء. كما أن التنفس الثقيل الذي كان يتنفسه الرجل وكأنه منهك لم يساعد أيضًا.

ثم جاء الغضب، لأن –

“أيها الوغد… إنه أنت حقًا . ”

“مرحبًا، لم نتقابل منذ فترة طويلة، أليس كذلك؟”

“لقد كنت أخطط للذهاب للبحث عنك.”

“لا يهم من يبقى ومن يرحل، أليس كذلك؟”

هل أنت مستعد؟ أعني مستعد للموت.

“أوه؟ هذا قد لا ينجح.”

– اعتقد أن هناك مقلبًا يُلعب به.

عليه! على كارل زايد!

رغم أنه خسر مرة، إلا أن ذلك كان مجرد مصادفة. كان واثقًا من أنه لن يخسر أمام هذا الرجل مرة أخرى أبدًا.

ولكن بعد ذلك مباشرة، جاءت الحيرة.

“ماذا تفعل؟”

لأن الرجل لم يبدو أنه يريد قتاله حقًا.

بدلاً من ذلك، كان سكواتجاو ينظر إليه ويبتسم فقط.

لقد كانت ابتسامة لا يبدو أن لها أي معنى أو سبب وراءها.

“هل ستقاتلني إذن؟”

“بطبيعة الحال.”

ماذا عن الكنز؟

“هذا سيكون لي أيضًا.”

“مممم، هل هذا صحيح؟”

ثم، بعد فترة قصيرة من الصمت، نطق سكواتجاو ببضع كلمات.

“في هذه الحالة، أنت…”

وجعل كل شكوك وحيرات كارل زايد تتحول إلى نية خالصة للقتل.

“امسكني إن استطعت.”