93 - يلعب بالنار

الفصل 93: يلعب بالنار

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

تأثر سو بينغ مرة أخرى بلطف والدته. ابتسم. “لا يجب أن تمشي لمسافات طويلة يا أمي ، اتركي الأمر لي. و لدي حيوان أليف على أي حال. نحن ندير متجر حيوانات أليفة ، هل تتذكر

d

؟ يمكنني التبديل إلى واحد جديد كل يوم إذا أردت “.

ضحكت لي تشنجرو. “أنت تمزح. أي نوع من محارب الحيوانات الأليفة يستخدم حيوانات أليفة مختلفة كل يوم؟ ما هو حيوانك الأليف الحالي؟ المتجر ليس لديه أي سلع جيدة في المخزن “.

أوقفت سو لينغيوي أيضاً أذنيها للاستماع. و منذ أن أصبح سو بينغ محارباً للحيوانات الأليفة كان يلحق بها ببطء. فضلت توخي الحذر حتى لا تتكرر طفولتها البائسة.

“إنه من نوع الموتى الاحياء. الكفاءة اللائقة ، أود أن أقول. فقط أقل بقليل من المتوسط “.

“ميت حي؟” بدت لي تشنجرو مندهشهً ، لأن الكثير من الناس لم يحبوا مظهرهم الرهيب ، على الرغم من أنهم عادة ما قاتلوا بشكل جيد. “ما هو بالضبط؟”

اعتقدت سو لينغيوي أن شقيقها قد طور ولعاً بهذا النوع من المخلوقات بسبب “مقالب الرعب” المستمرة. حتى أن هذا الرجل قد أرسل قبلة إلى شبح في اليوم الآخر ، وأعطاها قشعريرة بدلاً من ذلك.

ش * ت. اعتقدت أنه ربما ينبغي علي استخدام طرق مختلفة لإخافته كل يوم. لا يمكنني السماح له بالحصول علي اهتمام غريب.

“إنه هيكل عظمي صغير.” لم يكن لدى سو بينغ أي خيار سوى قول شيء ما بناءً على طلب لي تشنجرو.

“هيكل عظمي؟؟” كادت لي تشنجرو تصرخ مرة أخرى. “يا عزيزي … حيث كان عليك حقاً أن تخبر والدتك في وقت سابق ، عن استيقاظك. سأحصل على حيوان أليف أفضل حتى لو كنت بحاجة للحصول على قرض. لا يمكنك أن تكون محارب حيوان أليف باستخدام هيكل عظمي! ”

شعرت سو لينغيوي بأن قلقها المبكر ذهب فجأة. “مرحباً يا أمي ، لا يمكنه استخدام حيوان أليف أفضل في حالته الحالية على أي حال. لا تجدِ العديد من محاربي الحيوانات الأليفة المتقدمين في المعركة بعد الاستيقاظ المتأخر. و إذا سألتني ، فسأسمح له بالعثور على وظيفة عشوائية في النقابة. سيحصل على أموال أكثر من رواتب العامة بهذه الطريقة. فلا يمكنه الحصول على أي دخل لنا في المتجر على أي حال “.

لم تبدو لي تشنجرو سعيده لسماع ذلك. “لا يمكنك أن تقولي ذلك لأخيك حتى يحاول! نعم ، من النادر أن تكون مثل هذه الحالات جيدة. و لكن الاستيقاظ لاحقاً في الحياة هو بالفعل معجزة! أتعلم؟ إذا كنت تفكر فقط في الاستيقاظ المتأخر ، فإنهم يخترقون بشكل أسرع من المستيقظين العاديين! ”

———- ——-

لم تستطع سو لينغيوي الاستمرار في الجدال. حيث كان العبوس خيارها الوحيد.

تابعت لي تشنجرو “لقد حصل أخيك على مثل هذه الفرصة العظيمة. لا ينبغي أن نثنيه عن ذلك. تعالِ ، يجب أن تساعديه أيضاً “.

لم تجب سو لينغيوي.

عرف سو بينغ أن والدته تهتم به ، ولكن ليس إلى هذا الحد. لم تكن عائلتهم غنية حقاً. سيكون من الأفضل إذا قاموا بتجميع جميع مواردهم على سو لينغيوي حتى يتمكنوا من جعلها محاربة متقدمة للحيوانات الأليفة.

كان من الواضح أن لي تشنجرو اختارت أن تكون أماً أفضل من كونها خبيرة استراتيجية.

تحدث سو بينغ بصوت لطيف “أختي على حق ، يا أمي ، لا تضيعوا المال علي. نحن في حاجة إليها لعلاج ساقك! الى جانب ذلك أنا أحب حيواني الأليف. لا أريد آخر على أي حال “.

رفعت سو لينغيوي حاجبها في ذلك. اعتقدت أن سو بينغ سيستغل هذه الفرصة ليطلب بشكل صارخ حيواناً أليفاً جيداً مثل وحش شبح اللهب ، حيث كان دائماً ما يتصرف منذ الطفولة. لم تكن تتوقع منه أن يكون مراعياً لذلك فجأة.

في كلتا الحالتين ، وجدت أنه من الضروري الحكم على أخيها بشكل مختلف في هذه المرحلة.

أزالت مظهرها المنزعج وتحدثت إلى والدتهما “إذا كان علينا إيجاد واحد له يفضل أن يكون في المرتبة المتوسطة ، يا أمي. سنكون محظوظين إذا أصبح محارباً للحيوانات الأليفة من رتبة متوسطة. وإذا استطاع أن يفعل أفضل من ذلك فسأدعمه بكل ما أملك. سأعطيه وحشي شبح اللهب إذا كان هذا ما يتطلبه “.

كانت وحش شبح اللهب شريكاً لها منذ أن كانت صغيرة. و بالطبع لم ترغب في تسليمه لأي شخص آخر. قالت ذلك لأنها لا تعتقد أن سو بينغ يمكن أن يتفوق عليها.

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

خلال دراستها لم تخرج أبداً من المراكز الثلاثة الأولى في قائمة النتائج. ليس مرة واحدة. حيث كانت واثقة.

نظرت لي تشنجرو بينهما وتنهدت. “أتمنى أن تحافظا على صداقتكما هكذا. أنتما بحاجة إلى مساعدة بعضكما البعض بمجرد أن أرحل “.

عبست سو لينغيوي. “لا تكوني هكذا ، يا أمي. و لقد تحدثت إلى معلمي. سأذهب إلى البراري بمجرد تخرجي حتى أتمكن من كسب نقاط الجدارة وشراء الأدوية لك “.

ابتسم سو بينغ. “اعتني بنفسك الآن ، يا أمي ، ولا تقلقِ علينا. سأعتني بحيواني الأليف. الهيكل العظمي الصغير جيد جداً “.

هزت لي تشنجرو رأسها. جيد؟ ما مدى جودة الهيكل العظمي؟

كانت سعيدة وحزينة في نفس الوقت لرؤية سو بينغ متواضعاً للغاية ، لأنها اعتقدت أنها مسؤولة عن وضعه. حيث كان من الممكن أن تحصل بسهولة لسو بينغ علي وحش شبح لهب آخر إذا كانت قد احتفظت بمتجرها في حالة جيدة.

“* تنهد * سأحضر العشاء.” توجهت إلى المطبخ وتركت الأطفال وراءها.

نظرت سو لينغيوي إلى أخيها. “لم أعتقد أبداً أنك يمكن أن تكون فتى جيداً مثل هذا. و أنا أقدر ذلك حقاً. فقط لا تفعل أي شيء غبي ، حسناً؟ أن تصبح محارباً للحيوانات الأليفة لا يعني شيئاً. بغض النظر عن طريقة عملك من الآن فصاعداً ، لن تتمكن من مساعدتي فعلاً بأي شيء. حيث يجب أن يكون العكس. و إذا بقيت حذراً ولم تتصرف ، فسوف أجد بعض الوقت وأعلمك بعض مهارات محارب الحيوانات الأليفة “.

شعر سو بينغ أنه من الغريب للغاية أن تلعب أخته دور الكبيرة. “أنا الأكبر هنا ، أتذكرى؟”

“همف. سيبقى كل رجل صبيانياً. لا استثناءات.”

“ي للرعونة؟ أنت تتحدثي كما لو كنتِ قد نجحتي بشكل أفضل “.

———- ———-

أصبح تعبير سو لينغيوي أكثر برودة. “شاهد ما تقوله.”

نهض سو بينغ ، وتحت تحديق أخته المهدِّد ، وضع يده على رأسها وفركها.

“كوني أختاً جيدة ، حسنًا؟ الفتاة اللطيفة والناعمة تجذب المزيد من الحب من الناس “.

تم تجميد سو لينغيوي للحظة.

منذ أن التحقت بالأكاديمية في سن الثانية عشرة لم يتمكن سو بينغ أو أي ذكر آخر من مد يدها إليها ، ناهيك عن لمس رأسها.

شعرت بالإهانة!

حاولت صفع يد سو بينغ بعيداً باستخدام جزء صغير من قوتها النجمية حتى تتمكن من تعليمه درساً. و من المؤكد أن مثل هذه الضربة ستترك يد سو بينغ منتفخة لبضعة أيام.

فشلت. حيث انسحب سو بينغ في الوقت المناسب.

“ماذا بحق-” تشبثت سو لينغيوي بأسنانها في حالة من الغضب. “أنت تلعب بالنار ، سأريك!”

“لا تقولِ؟ من هي “النار”؟ ”

—————————————–

—————————————–