845 - ختم الكوكب
الفصل 845: ختم الكوكب
تُرجُمان: jekai-translator
“سأضطر إلى إغلاق الكوكب الأزرق حتى تنتهي المسابقة! ” قال سو بينغ لنفسه .
إذا تعلم المزيد من الناس عن الشجرة الإلهية ، فقد يدرك البعض من ذوي المعرفة أنها كانت واحدة من الأشجار العجيبة المنقرضة و هذا قد يعني كارثة على الكوكب الأزرق .
هذا ما لم يكن على استعداد للتخلي عن الشجرة بطاعة .
ومع ذلك فإن الخبراء الذين يمكن أن ينجذبوا إلى الشجرة سيقاتلون عليها على الكوكب الأزرق .
لقد زاد من شهرة الكوكب بذبح الغزاة بعد عودته و ربما تم جذب الكثير من المؤسسات والشركات الكبرى و هذا سيعزز اقتصادها فيما بعد ، لكن عليه أن يتخلى عنها من أجل الشجرة الإلهية!
سرعان ما توصل سو بينغ إلى خطة بعد اتخاذ القرار .
عاد إلى المأدبة ، بهدف التحدث إلى شيي جينشوي و ني هووفينغ الذي كان يشربون في الوقت الحالي .
كانوا ينتهزون الفرصة للتحدث إلى اثنين من أعضاء تحالف حالة النجم الذين كانوا سعداء بالتحدث إلى أقوى رجلين في الكوكب الأزرق ، وذلك بشكل أساسي كبادرة ودية لـ سو بينغ .
بيب …
فجأة ، تلقى كلاهما رسالة . خفض ني هووفينغ رأسه وقرأه ، ثم على الفور قال وداعاً للضيوف .
” ؟ ”
كان الضيوف مرتبكين بعض الشيء ، لكنهم كانوا أقل غضباً عندما سمعوا أن سو بينغ قد استدعتهم . سمحوا لكليهما بالمغادرة ، بينما سألوا ذكرهما أمام سو بينغ .
ذهب شيي جينشوي و ني هووفينغ سريعاً للقاء سو بينغ .
“رئيس سو ، كيف يمكننا مساعدتك ؟ ”
كلاهما تفوح منه رائحة الكحول ، لكنهما أخرجا الكحول من أجسادهما وقدموا بهدوء انحناءة محترمة عندما وصلوا .
كان يقف على قمة ناطحة سحاب في المدينة الأساسية . بينما كان ينظر إلى الشوارع ، قال “على الرغم من أنني اعتني بالغزاة إلا أنني يجب أن أشارك في مسابقة عباقرة الكون ، لذلك لن أبقى في الكوكب الأزرق لفترة طويلة . و نظراً لأن الشجرة قد تسبب المزيد من المشاكل أثناء رحلتي ، فإنني أخطط لإغلاق الكوكب! ”
“ختم الكوكب ؟ ”
كلاهما ذهل بالأخبار .
قال ني هووفينغ بسرعة “رئيس سو ، لقد أظهرت قوة لا مثيل لها عند عودتك . هناك أيضاً لورد نجم خلف ظهرك . حتى لو علم الآخرون عن الشجرة ، فمن المؤكد أنهم لن يجرؤوا على غزو الكوكب كما كان من قبل ، أليس كذلك ؟ ”
“في الواقع ، الرئيس سو . و لقد كانوا خائفين وبالتأكيد لن يعودوا . سنعاني خسائر فادحة إذا تم إغلاق الكوكب و سنعود إلى الأيام الخوالي على الكوكب الأزرق ” . حيث كان شيي جينشوي متردداً في إغلاق الكوكب أيضاً .
إن إغلاق الكوكب يعني العودة إلى العصر البدائي .
كان الكوكب الأزرق في الوقت الحالي بمثابة قطار فائق السرعة ، مدعوماً بقاطرة الاتحاد .
“الجشع من طبيعة كل إنسان . أصدقائي من تحالف النجوم سيغادرون معي . ولكن حتى لو بقي أي منهم ، فلن يجرؤ على الظهور إذا غزا لورد نجم آخر . ستكون أنت من يتأذى في النهاية ” .
لم تخبرهم سو بينغ بحقيقة الشجرة الإلهية لتجنب أي تسرب . و بعد كل شيء كان مرتبطاً بمصالح حالة الصعود ، ولم يكن متأكداً من أنها لن تثير الجشع في قلوبهم .
كان الكثير من الناس رجالاً محترمين إلا إذا كانت هناك إغراءات يكفى .
نظر الاثنان إلى بعضهما البعض في حيرة عند سماع ذلك و تردد ني هووفينغ . “رئيس سو ، أليس هذا مستعجلاً قليلاً ؟ هل يجب أن نعيد النظر في الأمر ؟ ”
“لقد اتخذت قراراً بالفعل . فقط اتبع تعليماتي . ستحصل على ضعف التعويض بعد أن أميز نفسي في المسابقة . “لا تكن قصير النظر للغاية ” قال سو بينغ بلهجة رسمية لورد لن يتم رفضه .
كلاهما كان مفتوناً . و في الواقع كان سو بينغ موهوباً جداً لدرجة أنه من المحتمل أن يصبح مشهوراً في مسابقة عباقرة الكون! في مثل هذه الحالة ، لن يحتاجوا إلى إقناع المنظمات بالقدوم إلى الكوكب الأزرق . سيختارونهم!
أصبح كلاهما عاطفياً إلى حد ما .
صحيح أن أولئك الموجودين في الأماكن العليا لديهم آراء أفضل و كانت الاهتمامات قصيرة المدى التي كانوا مهووسين بها تافهة في عيون سو بينغ!
“أنا أفهم ” أومأ شيي جينشوي وقال .
لقد شاهد سو بينغ وهو يكبر وكان واثقاً جداً منه . و لقد تعلم بالفعل عن المسائل العامة للاتحاد ، مثل التدريب خارج ولاية النجم: حالة لورد النجم ، و حالة الصعود ، و سماوي حالة .
قتل سو بينغ مجموعة من الأشخاص في حالة النجم أثناء كونه محارب حالة الفراغ و كان بالتأكيد سيصدم الكثير من الناس في المسابقة .
’بالتأكيد .‘
أومأ ني هووفينغ برأسه أيضاً وقبل ترتيب سو بينغ .
أخبرهم سو بينغ بالمغادرة بعد إعطاء تعليمات مفصلة .
ثم ذهب لرؤية شينغ يوي شين اير التي كانت تشرب على أشرف المقعد في المأدبة . حيث كان وجهها أحمر وعيناها ضبابيتين بشكل جذاب ، مما جذب انتباه الكثير من الناس . ومع ذلك لم يجرؤ أحد على النظر إليها ، لأنها كانت خبيرة حقيقية يمكنها أن تقتل كوكباً!
“هل يمكنني مساعدتك في أي شيء ؟ ”
بدت شينغ يوي شين اير أقل ثملاً عند رؤية سو بينغ يصل في لحظه ، لكنها لم تكن متيقظة تماماً . و في الواقع ، يمكن لشخص قوي مثلها أن يستيقظ بسهولة متى أراد ذلك .
ومع ذلك فإن أسهل اللحظات في الحياة هي تلك التي يكون فيها المرء مخموراً .
“نعم . ”
أومأ سو بينغ .
نظرت شينغ يوي شين اير إليه وقال “حسنا . ”
ثم قامت بخطوة سريعة واتبع سو بينغ إلى السحب التي تبلغ عشرات الآلاف من الأمتار فوق المدينة الأساسية .
كانت المدينة ذات القاعدة المربعة تحت أقدامهم بحجم علبة الثقاب من هذا الارتفاع و كان يتلألأ بنقاط من الضوء . خارج المدينة الأساسية كان ظلام الليل .
“يتكلم . ”
“الكبير ، أخطط لتدريب نفسي على العزلة للمسابقة ، لكن الشجرة في مسقط رأسي جذبت الكثير من الاهتمام . و قال سو بينغ بطريقة مباشرة “أخشى أن يأتي شخص آخر من أجل ذلك بعد مغادرتي ، مما يتسبب في تلف كوكبي في هذه العملية ، لذلك أعتزم إغلاقها ” .
أومأت شينغ يوي شين اير برأسها . “مفهوم . لا تقلق بشأن ذلك و لن أسمح لأي شيء أن يزعجك . أنت موهوب تماماً بما يكفي لتمييز نفسك في المسابقة ، أو حتى الوصول إلى المراكز العشرة الأولى! فقط اسمحوا لي أن أعتني بهذه الأمور التافهة من أجلك ” .
“شكراً لكِ! ” قال سو بينغ بصدق “يجب أن يكون لديك الكثير من الاتصالات والمصادر . لا تزال الكثير من الأخبار والشائعات تنتشر على الإنترنت في المجرات القريبة و أتساءل عما إذا كان يمكنك مساعدتي في محوها ” .
أجابت شينغ يوي شين اير بهدوء “هذا سهل ” “بما أنك ستغلق الكوكب ، سأطلب من شخص ما محو الأخبار من أجلك . سأخبر الجميع أنني أحمي كوكبكم . لن يجرؤ أحد على المجيء للمشاكل ، ولا حتى لوردات النجوم ” .
كان سو بينغ مندهش جداً ، لذلك شكرها مرة أخرى “شكراً جزيلاً! ”
رفعت شينغ يوي شين اير حاجبيها وقالت “لا داعي لأن تكون مهذباً جداً . سأقوم بسداد الخدمات التي أدين بها لك ، وهذه في الحقيقة ليست مشكلة كبيرة . حيث يجب عليك ببساطة التركيز على التقدم إلى حالة القَدر حتى تكون أقوى في المسابقة . أيضا سأرافقك خلال المسابقة . ستكون إعلاني الحي عندما تفوز بترتيب جيد . . . ”
رد سو بينغ بابتسامة “لا مشكلة ” .
نظرت شينغ يوي شين اير إليه وقال “بالمناسبة لا تناديني الكبير في المستقبل . و أنا فتاة موهوبة . . . و على الرغم من أنني لست موهوبة مثلك . و لكن ما زلت صغيرا جدا ، حسنا ؟ إذا واصلت دعوتى بـ بهذا الشكل ، فقد يعتقد الناس أنني عملت منذ آلاف السنين ، ولا أريد ذلك ” .
“نحن سوف … ”
“فقط ادعوني بي الأخت شنير ، حسنا ؟ ”
“بخير . ”
“ما هذا الموقف غير المرغوب فيه ؟ أود أن أمزق لسان أي شخص إذا تجرأ شخص آخر على مناداتي بذلك! ”
” . . . ”
لم تقبل سو بينغ بابتسامة مريرة .
على أي حال وافقت شينغ يوي شين اير على مساعدته في الحفاظ على سرية الشجرة ، وهو ما كان مصدر ارتياح .
لحسن الحظ كانت تلك الفتاة الفخورة صغيرة جداً وعديمة الخبرة للتعرف على تلك الشجرة المزعومة المنقرضة . خلاف ذلك ربما لم تقبل الترتيب .
. . .
اليوم التالي .
قضى سو بينغ اليوم بأكمله في مكان والديه .
لم يكن من السهل عليه المغادرة . حيث شاهد التلفاز مع والدته واستمع إلى حديثها عن الأمور التافهة ، مثل الكلب الذي فقده أحد الجيران ، وأفضل طريقة لعمل الزلابية . . .
استمتع سو بينغ بالحياة غير الرسمية .
لقد أهدر اليوم ، في اختيار عدم التدريب لأنه كان مشغولاً لفترة طويلة لدرجة أنه كاد أن ينسى كيف شعرت بالراحة .
بينما كان تأخذ هذه الإجازة لم يستطع سو بينغ إلا أن يفكر في الغرض من حياته . هل كان الصعود إلى القمة وحدك أم العيش حياة سعيدة ؟
يعتقد سو بينغ أن الأخير كان أكثر أهمية وأهمية .
ومع ذلك لكي يكون سعيداً حقاً كان عليه أن يصعد إلى القمة ، وإلا ستحدث له مصائب عاجلاً أم آجلاً . و إذا لم يكن قادراً على مقاومتهم ، سينتهي به الأمر لاحقاً بالبكاء بسبب اليأس والندم بسبب كل الوقت الضائع .
في اليوم الثالث .
توديع سو بينغ لوالديه وشرع في الرحلة الاستكشافية .
كانت الشجرة الإلهية قد أعطت زوجاً آخر من الثمار قبل أن يغادر و جمعها سو بينغ وترك وراءها الثعبان البنفسجي . ثم طلب من ني هووفينغ المساعدة في جمع الثمار التالية .
كان سو بينغ يخطط لمغادرة الثعبان البنفسجي لمراقبة الثمار من أجله .
من بين الحيوانات الأليفة العديدة لسو بينغ كان الثعبان البنفسجي هو الأضعف باستثناء حشرة الفراغ . و لكن كانت تتمتع بأهلية خاصة إلا أنها كانت مقيدة بنسبها .
كان من غير المتصور بالفعل أن لديها قدرة قتالية في حالة النجم عندما كان لديه سلالة من المرتبة السادسة فقط .
تركها سو بينغ هناك جزئياً لأنه اعتقد أنها كانت ضعيفة جداً بالنسبة للمسابقة ، وجزئياً لأنها يمكن أن تمنع ني هووفينغ من المطالبة بجشع الثمار .
بعد كل شيء ، إذا أنتجت الشجرة عشرات الفاكهة على التوالي ، فقد يحاول الأخير سراً بعضاً منها بغض النظر عن مدى قوته .
يمكن أن تنتج شجرة الوحوش المقدسة القديمة عدداً محدوداً فقط من الفاكهة ، وكان على الشخص أن يأكل جميع الثمار الـ 99 من أجل الوصول إلى حالة الصعود . لا أحد منهم يمكن أن يكون في عداد المفقودين!
أصبح الثعبان البنفسجي أذكى بالفعل بعد أن اتبع سو بينغ لفترة طويلة . ودعي سو بينغ مع ني هووفينغ وشيي جينشوي ووالدي سو بينغ والآخرين .
قام سو بينغ بمداعبة الثعبان البنفسجي عندما رأى عينيها المترددين و كل ذلك لتقديم بعض الراحة ثم يقول وداعاً .
عاد سو بينغ إلى ريا مباشرة قبل أن يغادر الكوكب الأزرق .
كانت مدينة ريا وفيت مزدحمة و لقد أصبحت تقريباً أكثر المدن ازدهاراً في قارة كامب . حيث كان أكثر انشغالا من ذي قبل!
“لقد عاد السيد الكبير! ”
“من كان يظن أن مدربنا الكبير كان أيضاً خبيراً في حالة النجم ؟ ”
“من المحتمل أنه أقوى صاحب المتجر للحيوانات الأليفة في التاريخ ، أليس كذلك ؟ ”
“أتساءل عما إذا كان ما زال لدينا امتياز أن نطلب من السيد الكبير تدريب حيواناتنا الأليفة . و أنا أشعر بالخجل من تقديم حيواني الأليف . . . ”
كان الشارع خارج متجر بيشي للحيوانات الأليفة مكتظاً جداً لدرجة أن أقدام العديد من العملاء لا تكاد تلامس الأرض . حيث كان حراس المدينة مشغولين ومتعرقين أيضاً أثناء محاولتهم الحفاظ على النظام .
لم يرد سو بينغ أن يتسبب في أعمال شغب أخرى . طلب من شينغ يوي شين اير والآخرين الانتظار بالقرب من الغلاف الجوي فوق ريا بينما قال وداعاً .
ثم تألق إلى خارج المتجر ثم دخله بسرعة .
كان ما زال يثير ردود فعل ، رغم أنه تحرك بسرعة عالية . حيث صرخ عدد لا يحصى من الناس متحمسين لرؤيته .
كانت الهتافات فوضوية للغاية ، لأنهم وجدوا أنهم لا يعرفون كيفية مخاطبة ذلك المدرب الكبير .
تانغ رويان كانت مسرورا لرؤية سو بينغ في البداية . ثم صرخت له بتعبير معقد “لقد عدت . . . ”
أومأ سو بينغ برأسه ، ثم قالت للسيدة غرين وجوانا “سأكون بعيداً لفترة من الوقت . و بدأت مسابقة عباقرة الكون وسأشارك ” .
“مسابقة عباقرة الكون ؟ ” سألت جوانا “هل هذه هي المعركة المقدسة للمنتخبين في عالمك ؟ سمعت الصوت الذي جاء من الكون . حيث يجب أن يكون . . . إلهاً أسمى . ”
صُدمت جوانا عندما وجدت أن هناك إلهاً متفوقاً في عالم سو بينغ ، لكنها وجدت ذلك مفهوماً . و بعد كل شيء و كل ما كان وراء متجر سو بينغ ربما كان أقوى من إله متفوق . لم تغادر المتجر أبداً للسفر في عالم سو بينغ ، لكنها عرفت أنه يجب أن يكون عالماً مرعباً يتجاوز خيالها .
ومع ذلك فقد كانت تراقب العملاء في المتجر ووجدت أن تقنيات التدريب الخاص بهم لم تكن رائعة كما اعتقدت . حيث كانت في حيرة شديدة ، لكنها لم تطلب سو بينغ ، لأنها لم تكن تعتقد أنه سيجيب ، على الأقل ليس بجدية .
أومأت السيدة غرين برأسها . ، والتي كانت لديها طريقتها الخاصة في معالجة الأمر و لقد شعرت أن الصوت يحتوي على القوة التي تخص الملوك الآلهة فقط .
قالت لسو بينغ “أنا ذاهب أيضاً كما قلت ، لن أدعك تبتعد عن عيني! ”
” . . . ”
سأل سو بينغ ، فقدت الكلمات “هل ستدفع الكوكب مرة أخرى ؟ ”
“لما لا ؟ ” سألت السيدة غرين الرد .
” . . . ”
ظهر وجه أونيل فجأة في رأس سو بينغ . و لقد فكر ، آسف يا صاح ، يبدو أن كوكبك سيتم دفعه مرة أخرى .