428 - تعويض

الفصل 428: تعويضترجمة: pharaoh-king-jeki

———————————

“سأكون ملعونه؟”

رداً على اتهام جي تشيويو ، صرخت الفتاة “مرحباً أنتِ راقبي فمك. و أنا فقط أطعمت ريد عن طريق الخطأ بعض الحلويات. كيف لي أن أعرف أن ريد لا يمكنه تناول الحلوى؟ علاوة على ذلك لم يصب أحد. لماذا أنتِ هنا تستعرضي قدراتك؟ لم يقل حتى أنني فعلت شيئاً خاطئاً! ”

الفتاة فقط لم تستمع إلى المنطق. حيث كان وجه جي تشيويو أكثر غموضاً.

لم يعد بإمكان الركاب الآخرين تحمل الفتاة. و قال أحدهم “مرحباً يا آنسة ، لولا هذا المدرب ، لكان الكلب الشبحي الأحمر خاصتك قد تسبب في مشكلة كبيرة وربما قتل رجلاً!”

“أجل. لا تدعِ حيوانك الأليف يبقى بالخارج إذا كنتِ لا تستطيعي السيطرة عليه”.

“منذ متى يمكن للناس أن يصبحوا محاربي الحيوانات الأليفة قبل أن يعرفوا أي شيء؟” لم تتوقع الفتاة أن ينتقدها الآخرون أيضاً. و شعرت بالحرج ، وصرَّت أسنانها ونظرت إلى جي تشيويو “الجاني” الذي وضعها في مثل هذا الموقف الصعب.

“أنسة أنسة!!”

فجأة ، ركض ثلاثة أشخاص إلى الكابينة. كلهم كانوا يرتدون بدلات سوداء. حيث كان زعيم الثلاثة شيخاً في الستينيات من عمره بشعر أشيب. اندفع إلى حيث كانت الفتاة في اللحظة التي وجدها فيها.

نظر إلى وجهها الحزين ، أعطاها الرجل العجوز نظرة واحدة وشعر بالارتياح لرؤية أنها لم تتأذى بأي شكل من الأشكال. ثم استدار الرجل العجوز ونظر إلى جي تشيويو التي كانت تقف أمام الفتاة.

“من أنتِ؟” الرجل العجوز لم يخف نيته في القتل. و نظر بحدة في عيني جي تشيويو محاولاً إخافتها.

تحولت جي تشيويو إلى شاحبه قليلاً وتراجعت بشكل لا إرادي.

كان الركاب الآخرون الحاضرون خائفين أيضاً. حيث كان ذلك الرجل العجوز مخيفاً جداً. حيث كان لديه ظهر منحنٍ لكن هذا لم يغير حقيقة أن الناس رأوه مثل عملاق شاهق. كان الأمر كما لو أن الرجل العجوز يمكن أن يسحقهم جميعاً حتى الموت بحركة واحدة!

كان العديد من محاربي الحيوانات الأليفة من المرتبة السابعة يشاهدون في الحشد. و لقد ذُهلوا في اللحظة التي أظهر فيها الرجل العجوز طاقته.

كان الرجل العجوز … محارب حيوان أليف من الرتبة الثامنة!

الرجل الذي اعتقدوا أنه حارس شخصي كان محارباً رئيسياً للحيوانات الأليفة!

لم يستطع هؤلاء المحاربون المتقدمون للحيوانات الأليفة حتى التفكير في من يجب أن تكون الفتاة الجامحة إذا كان محارب رئيسي للحيوانات الأليفة سيخاطبها على أنها الأنسة.

.

فجأة ، شعر هؤلاء المحاربون للحيوانات الأليفة بالسعادة لأنهم اقتصروا على المشاهدة دون التدخل في السابق.

بعد أن أظهر الرجل العجوز قوته توقف أولئك الذين كانوا يوبخون الفتاة على الفور خائفين من قول كلمة أخرى.

يمكن لأي شخص أن يقول أن هذا الرجل العجوز لم يكن شخصاً يمكن أن يكون مستاءً.

كان من المحتمل أن تكون الفتاة ابنة شخص مؤثر بالنظر إلى مكانة الرجل العجوز ومدى فسادها.

نظراً لأنهم كانوا جميعاً مسافرون فقط لم يرغب أحد في الوقوع في مشاكل إضافية.

خرج العرق من أنف جي تشيويو. حيث كانت فقط محاربة للحيوانات الأليفة من المرتبة الرابعة. و لقد استغرقت بالفعل جهداً كبيراً لمجرد البقاء واقفة أمام محارب الحيوانات الأليفة من المرتبة الثامنة.

صرَّت أسنانها. بحزم وبلا خوف ، نظرت في عيون الرجل العجوز.

تفاجأ. حيث كان بإمكانه معرفة أن الفتاة كانت في المرتبة الرابعة فقط وكان من المدهش أنها تستطيع تحمل ضغطه. فلم يكن قد أظهرت قوته الكاملة حتى الآن ، لكن حتى محارب الحيوانات الأليفة من المرتبة السادسة كان سيرتجف أمامه ، ناهيك عن النظر إليه.

“أخبريني. ماذا فعلتي للأنسة الخاصه بنا؟ ” سأل الرجل العجوز ببرود.

“أنت متأكد أنك تبدو مخيف!”

نظر الجميع.

من غرفة نزل منها رجل صِحي في شيخوخته. حيث كان يرتدي ملابس مدنية مع ابتسامة باردة. و لقد اتخذ خطوة ببطء ولكن في الثانية التالية ، أصبح ضبابي ، ووصل إلى جي تشيويو. حيث كان الأمر كما لو أن الفضاء والمسافة لا تهمه.

في الوقت نفسه ، بدأ في إطلاق طاقته.

محارب رئيسي للحيوانات الأليفة آخر!

اندهش المحاربون للحيوانات الأليفة من المرتبة السابعة الذين كانوا يختبئون في الزوايا.

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

لم يعرفوا أن الفتاة المُدرِبة كانت برفقة محارب رئيسي للحيوانات الأليفة.

لم يتعاف الركاب الآخرون بعد من الصدمة السابقة التي تعرضوا لها عندما أصيبوا بصدمة أخرى. فلم يكن هذا الرجل العجوز ذو الخدود الوردية أضعف من الرجل العجوز الآخر.

لم يتوقع الرجل العجوز الذي يرتدي البدلة السوداء أن المُدرب سيسافر أيضاً مع محارب رئيسي للحيوانات الأليفة.

“لم تفعل شيئاً عندما كان كلبك الخطير على وشك إيذاء الناس ، والآن تريد ترهيب الناس بالعنف. يا له من عمل عظيم! ” قال الرجل العجوز ذو الخدين الورديين كلمة بكلمة.

في اللحظة التي وصل فيها ، شعرت جي تشيويو بأن حمولة ثقيلة قد تم رفعها عنها ، كما لو كانت مظلة فوق رأسها لحمايتها. تنفست براحة. “جدي ، ما الذي جعلك تخرج؟”

قال لها الرجل العجوز الذي يُدعى جي شان تانغ بابتسامة “إذا لم أفعل كان شخص ما سيتنمر على حفيدتي”.

أشار الرجل الذي يرتدي البزة السوداء “لقد أسأت فهمي. أنا محارب رئيسي للحيوانات الأليفة ولن أؤذي الصغار أبداً “.

سخر جي شان تانغ. و في الواقع ، هذا الرجل العجوز لم يؤذها. و لكن كان من المشين بالفعل أنه حاول إخافتها!

كرر الرجل الذي يرتدي البدلة السوداء “أنا مهتم فقط بمعرفة ما فعلته بشابتنا”. صحيح أنه كان يتحدث إلى محارب رئيسي آخر للحيوانات الأليفة. ومع ذلك كانوا ما زالوا في مدينة لونغجيانغ الأساسية ، حيث أقامت عائلته. و إذا كان لا يمكن تجنب القتال ، فقد كان على يقين من أنه لا الرجل العجوز ولا حفيدته سيكونان قادرين على مغادرة لونغ جيانغ على قيد الحياة!

“ماذا فَعَلَت؟” أجاب جي شان تانغ “يمكنك فقط أن تسأل سيدتك الصغيرة”. قبل أن يتلاشى صوت جي شان تانغ ، عادت الفتاة إلى رشدها. اشتكت “السيد. هوانغ ، لقد كانوا يتنمرون علي فقط … ”

لم يصدق الرجل العجوز الذي يرتدي البدلة هذا.

كان ذنبه أن الشابة تعرضت للإذلال.

سمعت جي تشيويو كلام الفتاة. “الآن فقط كان حيوانك الأليف هو الذي جن جنونه وكاد يؤذي الناس. لم يتنمر عليك أحد! ”

“أنتِ!” نظرت الفتاة إلى جي تشيويو. سوف يجن؟ انطلق الرجل العجوز في البدلة بإلقاء نظرة على الكلب الشبحي الأحمر. حيث كان يعرف بالفعل ما حدث. لم تكن هذه هي المرة الأولى. حيث كان الكلب الشبحي الأحمر قد عض ساقي شخص ما وتمكنوا من الدفع لهذا الرجل لإسكاته. هل حدث مرة أخرى؟

منذ أن كانت الفتاة المدربة هناك مع محارب رئيسي للحيوانات الأليفة ، عرف الرجل العجوز الذي يرتدي البدلة أنه كان عليه التصرف بشكل معقول. و نظر حوله وأخرج شخصين من بين الركاب وأمرهم بالاقتراب.

كان الاثنان خائفين ولكن كان عليهما أن يفعلا ما قيل. حيث توقف الرجل العجوز بالبدلة السوداء عن إطلاق طاقته التهديدية وسأل عن التفاصيل بلطف.

كان الاثنان ما زالان يرتجفان لكنهما قدموا تقريراً عن الحدث.

هم في الأساس قالوا نفس الأشياء. الرجل العجوز في البدلة فهم أخيراً. مما أثار استياءه أنهم كانوا المخطئين بالفعل.

كما أنه أدرك أن الفتاة كانت مدربة. و في مثل هذه السن المبكرة كانت قادرة على احتواء الكلب الشبحي الأحمر الذي كان يتحول إلى بري في خطوة واحدة. حيث كانت بالفعل موهوبة. و علاوة على ذلك لم تؤذي سيدته الصغيرة. لم يحدث أي شيء خطير ، لذلك لم يعد لديه سبب ليكون معادياً لهم.

لقد حان الوقت لإظهار قدرته كخادم حقيقي.

لم يكن من المفترض أن يكون قوياً فحسب ، بل ماهراً في الحديث أيضاً.

أن تقول آسف بشكل مباشر من شأنه أن يجلب العار للأسرة.

لكن رفض تقديم اعتذار يعني إهانة كبيرة للأسرة.

“لابد أنك الشخص الذي أخافه الكلب ، أليس كذلك؟” تجاهل الرجل العجوز بالبدلة السوداء جي شان تانغ وجي تشيويو وتحدثا مباشرة إلى ضحية الحدث. و من خلال القيام بذلك كان الرجل العجوز الذي يرتدي البزة السوداء يحاول إخبار جي شان تانغ وحفيدته أنهما كانا فضوليين للغاية عندما لم يكونا الضحيتين.

“مُرتعب؟”

لم يعتد سو بينغ في وصف نفسه بهذه الكلمة. “نوعا ما.”

عبس الرجل العجوز في البدلة. ألقى نظرة على حقيبة ظهر سو بينغ على الأرض والملابس التي كانت ترتديها. حيث كان الرجل العجوز نشطا في الطبقة العليا. وكان يعرف جميع العلامات التجارية الشهيرة جيداً. حيث كان بإمكانه أن يقول على الفور أن الشاب لم يكن يرتدي سوى سلع عامة. كل ملابسه مجتمعة ستكون أقل من ثلاثمائة عملة فدرالية.

لم يستطع فهم سبب بقاء هذا الشاب في هذه المقصورة المكونة من غرفة نوم واحدة والتي قد تكلف الكثير من أجل وضعه. هل قام الشاب ببيع منزل العائلة للتو وكان يفكر في الانتقال؟

في كلتا الحالتين ، مد الرجل العجوز يده إلى جيب صدره وأخرج بعض الأوراق النقدية.

كخادم شخصي كان من عادته جلب النقود معه ، فقط لتنظيف الفوضى لشابته.

“هنا عشرة آلاف كتعويض لك”. ثم قام الرجل العجوز الذي يرتدي البدلة بتسليم الأوراق النقدية لسو بينغ. الأول فعل ذلك بطريقة كما لو كان يعطي الصدقات لمتسول.