88 - مواطنو المملكة الأبدية مخلصون بالكامل
الفصل 88 – مواطنو المملكة الأبدية مخلصون بالكامل
كانت تجاويف عين برينياك تُظهر الصدمة والحيرة والغضب من الإهانة.
“اللورد شيرلوك ، ربما لم تقرأ سيرتي الذاتية بعناية. منذ العام الأول في الكلية ، أتقنت استدعاء وضبط الهياكل العظمية. في العام العاشر ، تمكنت من السيطرة على 100 من الهياكل العظمية. في العام العشرين ، بدأت في البحث عن المانا الروحية المتقدمة. منذ ذلك الحين ، أنتجت ورقة بحث روحية كل عام … “تحدث برينياك بسرعة ولكن قاطعه شيرلوك.
” أنا لا أشك في مستوى مهارتك. بصفتك ليتش ، فإن إنجازاتك هي إنجازات عبقرية تظهر مرة واحدة كل ألف عام. لكنك لست جيدًا بما فيه الكفاية للمملكة الأبدية من حيث العبودية والولاء “.
قال شيرلوك على الفور ، “قد لا يكون مواطنو المملكة الأبدية جيدون مثلك ، لكن كل واحد منهم يعمل بجد من أجل المملكة الأبدية. كل يوم ، بمجرد أن يفتحوا أعينهم ، فإنهم يفكرون في كيفية جعل المملكة الأبدية أشر وأعظم زنزانة. حتى لو عملوا حتى الموت ، فإنهم لا يزالون يبتسمون لأنهم يعرفون أن موتهم يستحق العناء – لجعل المملكة الأبدية أعظم زنزانة “.
عبس برينياك وفكر لفترة من الوقت.
بعد أن هدأ برينياك ، اكتشف أن شيئًا ما كان خاطئا.
هل كانت هناك … حفرة تنتظر لكي يقفز إليها؟
هل كان مواطنو الزنزانة مستعدين للتضحية بحياتهم للمساهمة في المملكة الأبدية كما وصف اللورد شيرلوك؟
إذا كان هذا صحيحًا ، فكيف سيفعل ذلك؟
لا ، لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا. على الأرجح تم تخدير العفاريت الذين شاركوا في بحث التخرج في كلية الشبح حتى لا يخشوا الموت. هل هم على استعداد للتضحية بحياتهم من أجل تطوير المملكة الأبدية ، حيث يمكنهم حتى الابتسام أثناء الموت؟
كان عقل برينياك في حالة من الفوضى.
أخبرته غرائزه أن الأمور لم تكن بهذه البساطة. لأنه عندما ظهر اسم المملكة الأبدية ، كانت كل الأشياء المتعلقة بالزنزانة واللورد شيرلوك لا يمكن تفسيرها.
كانت الأشياء التي قام بها اللورد شيرلوك غير منطقية ، لكنه لم يستطع اكتشاف أن اللورد شيرلوك كان يكذب.
“أيها الفتى الشاب ، أعلم أنك التحقت بكلية مرموقة وحصلت على تعليم ممتاز.” قال شيرلوك بهدوء “من المفهوم ايضا أنك طموح منذ أن تخرجت.”
“لم يذهب هؤلاء العفاريت إلى المدرسة مثلك أو يمتلكون مثل موهبتك التي تظهر مرة واحدة كل ألف عام. ومع ذلك ، فأنا أعاملهم كمواطنين صالحين ، حيث يمتلكون صفات لا تمتلكها “.
“عد ، برينياك. عندما تكون مستعدًا للمساهمة في المملكة الأبدية ، وعندما يكون لديك فكر العفاريت ، فسوف نرحب بك”.
استدار شيرلوك وألقى بظلاله على برينياك.
شاهد برينياك اللورد المتراجع ، حيث أنزل رأسه. لم يستطع إلا أن يتذكر معلمه ، البروفيسور بيكون.
في ذكرياته ، علمه البروفيسور بيكون الطريقة الصحيحة لتقدير شاي الأقحوان الدموي.
في وقت متأخر من الليل ، سيرتدي عباءة بينما سيفحص الطالبات الفقيرات في مهاجعهم.
ومض صوت وكلمات البروفيسور بيكون في ذهنه. رفع برينياك رأسه فجأة وفتح فكيه.
‘ مع طموح اللورد شيرلوك وثروته… ، المستقبل واعد للغاية … هل تعتقد أن اللورد شيرلوك وجد طريقة لزيادة ذكاء العفاريت ، حيث أرسل هؤلاء العفاريت لأنه يفتقر إلى المال؟’
‘… لقد شكلت علاقات جيدة معه وأقنعته بالتعاون مع كلية الشبح.’
عندما ظهرت الذكريات في ذهن برينياك ، فهم على الفور!
إذا كان ما قاله معلمه صحيحًا …
ركز برينياك نظرته على شخصية شيرلوك المغادرة. ومض في ذهنه كل الأشياء التي حدثت. جنبًا إلى جنب مع كلمات معلمه ، اصبح برينياك متأكدًا من شيء واحد:
كان التعاون نتيجة للعلاقة الجيدة بين معلمه واللورد شيرلوك. علاوة على ذلك ، كان الطالب الأكثر قيمة للبروفيسور بيكون. امتلك اللورد شيرلوك الثروة والسلطة وكان شيطانًا متفوقًا.
لذلك ، استفاد البروفيسور بيكون من العلاقة الوثيقة مع اللورد شيرلوك لمساعدته.
بالنسبة إلى برينياك ، كان اللورد شيرلوك قوياً حقًا لأنه كان قادرًا على حل مشكلة أبحاث التخرج في كلية الشبح بمفرده.
كان البروفيسور بيكون هو من أظهر له المخرج!
شعر برينياك بالدفء في عظامه ، حيث أصبح تصوره للبروفيسور بيكون عظيما للغاية. انهمرت الدموع في تجاويف عينه وقال.” فهمت الآن ، معلمِ …”
“اللورد شيرلوك!” صرخ برينياك في شخصية شيرلوك المغادرة.
توقف شيرلوك في مساره وأدار رأسه في حيرة.
“آسف! اللورد شيرلوك! لقد كنت متعجرفًا جدًا الآن. أنا أعرف ما يجب القيام به. لن أطلب راتبا أو أيام راحة. نظرًا لوجود العديد من الأشياء التي يجب أن أتعلمها ، سأصبح متدربًا وأتعلم بجد في المملكة الأبدية! لكن…”
لمعت تجاويف عين برينياك.
“من فضلك اسمح لي بخوض جولة في المملكة الأبدية. أريد أن أشهد مواطني المملكة الأبدية وأرى ما إذا كانوا مثل ما قاله اللورد شيرلوك! “
شيرلوك ، الذي سار لمسافة ، أنزل رأسه وهو يفكر في صمت. عندما كانت عظام برينياك تصدر صوتا ، صرخ شيرلوك ، “جهز العقد أولاً!”
…
جعل برينياك نفسه غير مرئي وتبع بجانب شيرلوك.
“لماذا اكون غير مرئي؟” أوضح شيرلوك: “بما أنك ترغب في القيام بجولة ، اجعل نفسك غير مرئي. ثم سيمكنك أن ترى بنفسك كيف يعمل مواطنو الزنزانة بجد لتطوير المملكة الأبدية. سيكون الأمر أكثر إقناعًا لك. ألا تعتقد ذلك؟ “
بجانب برينياك كانت هناك مجموعة من العفاريت القذرة التي تحيط بـ شيرلوك.
كان لدى هؤلاء العفاريت كلمات خضراء غريبة فوق رؤوسهم ، حيث كانوا يحملون المعاول والسيوف القصيرة والأزاميل والمطارق بدون مقابض. و … ما هذه الكتلة الصفراء؟
حدق هؤلاء العفاريت بأعين واسعة بأشياء مثل ، “هل هناك أي مهام؟” ، “مشي روتيني يومي؟” ، و “تفرق ، تفرق”.
تفرقوا بسرعة.
دون أي إشراف أو كلمة من لورد الشيطان ، واصل العفاريت بناء المنازل وتنعيم الصخور وحمل البضائع الثقيلة واستخدام المعاول لاستخراج الدرزات الالماسية القاسية.
كان كل العفاريت يبتسمون ، حيث بدا عليهم الاسترخاء.
حمل أحد العفاريت صخرة ضخمة وكسر ساقه.
سار العفريت بساقه المكسورة إلى شيرلوك ، مُرحبًا برفاقه على طول الطريق.
“دعونا نجمع المواد لاحقًا ، حسنًا؟ انتظروا حتى أنتهي من حمل الطوب “.
“حسنًا ، سأحمل الطوب أيضًا.”
تحرك العفريت أمام شيرلوك. قبل أن يتحدث ، قال شيرلوك ، “خذوا قسطا من الراحة. لا تحملوا الطوب “.
كان العفريت مذهولا ، حيث انفجر بالبكاء.
“لقد كسرت ساقي فقط ، الن تسمح لي بحمل الطوب؟ في السابق ، كسر أحد ظهره ، لكن ألم يستمر في حمل الطوب؟ أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، لماذا لا يمكنني فعل ذلك؟ أريد أن أحمل الطوب ، أوو ، أوو ، أووو . شيرلي ، أريد أن أحمل الطوب! “
عند رؤية عفريت يتمزق وهو يتوسل بحمل الطوب ، أصبح برينياك مرتبكا للغاية. ماذا كان هذا؟
رفع شيرلوك يده وشفى ساق العفريت. بكى العفريت وهو يواصل حمل الطوب.
أخذ شيرلوك برينياك لاخذ جولة. سرعان ما وصلوا إلى المنطقة التجارية المحفورة ، حيث كان هناك عشرة عفاريت نحيفين مثل الهياكل العظمية. من الغبار المتراكم على أجسادهم ، عملوا لفترة طويلة.
لكنهم كانوا مبتهجين.
“انا سعيد للغاية. لم أكن أتوقع الحصول على مهمة تعدين! “
“نعم ، نعم ، اعتقدت أنني سأقوم بتنعيم الألواح الحجرية.”
“أريد استخراج خام المعادن كل يوم. يا إلهي ، لقد ارهقت نفسي للغاية. هاهاها ، إنه أمر مضحك. هل تصدق أنني سأموت من الإرهاق؟ تذكر أن تساعدني… “
كان العفريت يتحدث بمرح عندما سقط على الأرض بصوت عال. كان وجهه يبتسم وعيناه مغمضتان إلى الأبد.
مات العفريت من الإرهاق ، حيث كان سعيدًا.
في اللحظة التي مات فيها ، فوجئت العفاريت القريبة. ثم صرخ أحدهم ، “ماذا؟ هل هناك صيانة أخرى؟ انسى الأمر ، استمروا في التعدين. ضعوه هناك أولاً “.
واصلوا التعدين ، حيث لم يدفنوا العفريت الميت.
الترجمة: Hunter
التعليقات على الفصل "88 - مواطنو المملكة الأبدية مخلصون بالكامل"
ربما يعجبك ايضاً
