الفتيات اللواتي سببن لي صدمة يلقن نظرة خاطفة علي، لكني أخشى أن الوقت قد فات - 25 - يوكيتو كونونو الجزء 1

الفصل 25: يوكيتو كونونو الجزء 1

**********

لقد فتنت بنفس المشهد كما كان من قبل. بدا أن السماء والأرض ، العالية والمنخفضة جدًا ، تمتصني. كان كما كان من قبل ، لكن لم أستطع التوقف عن التفكير في الأمر. دفعتني رغبة مفاجئة. لقد مر بعض الوقت منذ ذلك الحين. ماذا كان سيحدث لو سلمت نفسي لهذا الإغراء في ذلك الوقت؟

في ذلك الوقت ، كنت على يقين من أنني كنت أتمنى الموت. على الأقل كنت على علم به دون أن أفهمه. لكن بطريقة ما ، لم أعد أتمنى الموت. استمر شيئاً ما في حمايتي مثل درع إيجيس. أنا ، الصحة العقلية ليوكيتو كوكونوي لم تتضرر. لهذا السبب لا أتمنى الموت. لقد كان منطقًا بسيطًا جدًا. لكن لماذا لم أدرك ذلك؟ إنه غير ممكن.

”يوكيتو! يوكيتو ، هل أنت بخير !؟ ” (الأم)

يبدو أن أمي تناديني . نعم ، أنا متأكد من أن هذا التعبير كان على وجهها في ذلك اليوم أيضاً . ذاكرة غامضة تشوش ذهني. ما مشكلتي بحق الجحيم؟ هل تعتقد أنني على وشك القفز من هنا؟ ربما لذلك. أنا متأكد من أن هذا ما كنت سأفعله في ذلك الوقت. في الواقع ، لدي سجل جنائي. من الطبيعي أن تشعر بالقلق ، لماذا أنا هنا اليوم. لتحريك كل شيء إلى الأمام. للتعويض عن الأيام التي انكسرت.

**********

“إنها المرة الأولى التي نخرج فيها معًا هكذا. فوفو. انا سعيدة للغاية.” (الأم)

كان لأمي ابتسامة كبيرة على وجهها. على الرغم من أنها كانت تخرج مع طفلها فقط ، إلا أنها بدت متحمسة بشكل غريب. كان مكياجها مثالياً. بدت جميلة جدا.

كنت أنا وأمي في مكان يسمى شجرة السماء (مرصد). لم تكن أختي هنا وأمي كانت في إجازة من العمل اليوم ، لذلك قررت أن أطلب منها الحضور معي. قالت “نعم” على الفور ، لكنه كان يومًا صعبًا بالنسبة لي لأنها بكت.

“أنا آسف. أنا في الواقع ……… “(يوكي)

ما زلت أشعر بالتوتر بعض الشيء. لم أطلب من أمي تفعل أي شيء من أجلي من قبل. اعتقدت أنها لم تكن لتستمع إلي مهما قلته ، وظللت أفكر أنها تكرهني. لكن أختي التي رفضتني قائلة إنها كانت تكرهني في ذلك الوقت ، أخبرتني أنها تحبني منذ فترة. لا أعرف أي العبارتين حقيقية. لكن لهذا السبب يجب أن أتحدث معها ومع أمي.

حان الوقت للخروج من المرصد والعودة للخارج. كنت أرغب في التحدث مع أمي بمفردها لفترة أطول أو بالأحرى ، كان هذا هو هدفي الأصلي. في طريقنا إلى المنزل عند الغسق ، أجرينا محادثة هادئة.

“أنا آسف لطلبي هذا في مثل هذا الإخطار القصير اليوم.” (يوكي)

“لا بأس ، كنت سعيدة. لم نقم بهذا من قبل “. (الأم)

“هل قمت بازعاجك؟” (يوكي)

“لا بالطبع لأ.” (الأم)

خفضت بصرها بحزن. عندما أفكر في الأمر ، كانت أمي دائمًا تحمل هذا التعبير على وجهها. كنت أنا من جعلتها تبدو هكذا. لقد جعلتها حزينة هكذا.

“ظننت أنك كرهتني.” (يوكي)

“هذا ليس صحيحا. لماذا … كيف يمكنني أن أكرهك؟ ” (الأم)

“لكن في ذلك الوقت تخليتي عني ،أمي.” (يوكي)

“-! لا أنت مخطئ. يوكيتو ، لقد قيل لك شيئًا ، أليس كذلك؟ كنت حينها-! (الأم)

“لذلك شعرت أنك لست بحاجة لي. لأنك لم تخبرني أنك بحاجة لي “. (يوكي)

“…… أنا آسفة! أعلم أنه كان صعبًا عليك …….! ” (الأم)

“اعتقدت أن أختي كرهتني أيضًا ، لكنها أخبرتني في اليوم الآخر أنها تحبني. لهذا السبب أردت أن أسأل أمي عن ذلك “. (يوكي)

“… هل يجب أن أختفي؟” (يوكي)

كانت الدموع تتساقط من عيون أمي الكبيرة. دمر وجهها الجميل. لا يمكن حتى أن تتضايق بشأن مكياجها. كانت أمي تبكي كثيرًا مؤخرًا. أنا السبب في كل هذا ، لكن لا يمكنني إنهاء المحادثة هنا لهذا اليوم.

كان من الضروري بالنسبة لي تصحيح شخصية يوكيتو كوكونوي بالطريقة التي ينبغي أن تكون عليها. من أجل استعادة حقيقتي ، وليس المكسور مني.

عانقتني. شعرت بجسدها يرتجف ، وأستطيع أن أقول إنها كانت صلبة ومتوترة.

“أردت التحدث معك أكثر يا أمي. كان هناك الكثير من الأشياء التي أردت مشاركتها معك “. (يوكي)

“هااااه …” (الأم)

“لكن أمي كانت مشغولة ، لذلك توقفت عن قول أي شيء ولفت انتباهي إلى أختي.” (يوكي)

“الأمر ليس أن يوري لم تحبك.” (الأم)

“لقد رفضتني أمي وني-سان ، ولم يعد هناك مكان لي. لذا حاولت الاختفاء. إذا كان هذا ما أراده الأم وني-سان ، فليكن. لكن إذا قلت أنك تحبني أو تحتاجني ، فلماذا لم تتحدث معي بعد ذلك؟ لماذا لم توقفني؟ (يوكي)

“لاني ما زلت أريد أن أعيش معك في ذلك الوقت.” (يوكي)

في ذلك اليوم أصبح يوكيتو كوكونوي كما أنا اليوم.

[وجهة نظر الأم]

كان مزاجي في حالة معنوية عالية. للمرة الأولى ، طلب مني ابني الذهاب إلى مكان ما معه. حقيقة أنها كانت المرة الأولى تظهر اشعرتني بالذنب. عندما كان طفلاً ، كنت مشغولاً بالعمل لدرجة أنني لم أستطع تدليله. أنا أعتز به. هو كنزي. لكن بغض النظر عن عدد المرات التي أقول فيها مثل هذه الأشياء ، إذا لم أتخذ إجراء فلن يتم نقلها.

لقد أحببته كثيرًا ، لكنه أصبح شخصًا بعيدًا ، وكل ما يمكنني فعله هو مشاهدته من بعيد. ولم أتمكن حتى من ملاحظة التغيير في يوري. أدى هذا إلى الحادث الذي وقع. لم اعتقد ابدا ان ابني سيختار الموت. لقد كنت خائفة جدا. لا يزال لدي الكوابيس حول هذا الموضوع. لقد فشلت كأم من خلال السماح لابني باختيار الانتحار بسببي.

لكن ابني أراد الخروج معي اليوم. كنت سعيدة جداً عندما سألني ذلك. لم أفعل شيئًا كهذا في حياتي. أردت حقًا أن أفعل ذلك طوال الوقت. كنت أرغب في الاعتناء به وإفساده ، لكن هناك الكثير من الوقت والفرصة للآباء للقيام بذلك. يكبر الأطفال بسرعة. لقد فات الأوان لإدراك أن الوقت الذي يمكن أن تمنحه لهم محدود للغاية. قد لا تصله كلماتي بعد الآن. هذا ما كنت أفكر.

لهذا كنت سعيدة للغاية لأنه طلب مني الخروج. كنت لا أزال ينظر إلي كأحد الوالدين. كنت لا تزال بحاجة الي في حياته. في الآونة الأخيرة ، كان هناك تغيير في يوكيتو. تغيير مهم جدا وهام. يوري ، على سبيل المثال ، قريب جدًا منه كل يوم وغالبًا ما ينام معها. أستطيع أن أقول نفس الشيء بالنسبة لي. أمس ، نمنا معًا مرة أخرى. شعرت أنه إذا لم أفعل ذلك ، فسيعود ابني ، الذي يحاول التغيير ، إلى ما كان عليه من قبل.

كان مزاجه مختلفًا عن المعتاد. كان لديه تعبير جاد على وجهه. لم يغير ذلك من حقيقة أنه احتفظ دائمًا بوجه البوكر. ومع ذلك ، كان ابني عادة هو الشخص الذي يقول دائمًا شيئًا ما من فراغ. لكن اليوم ، لم يُظهر حتى أدنى تلميح لذلك.

“لكنني ما زلت أريد أن أعيش معك في ذلك الوقت.” (يوكي)

اخترقت كلماته قلبي. في ذلك الوقت ، عذبني الشعور بالذنب ، لكنني لم أستطع المجادلة معه. لم أستطع حمايته على الإطلاق. لهذا السبب تركني يوكيتو. أعتقد أنني فقدت ثقتي كأم. كان من الطبيعي فقط. السبب الذي جعلني أترك يوري يفعل شيئًا كهذا ، وسبب عدم رغبة يوكيتو في العودة إلى المنزل ، وأخيرًا سبب تعرضه للأذى الشديد كان خطئي بالكامل.

قال يوكيتو إنني تخليت عنه. لا ، أنا لم أتخلى عنه قط. لقد صدمت لأنه فكر بهذه الطريقة. تساءلت كم آذيت ابني. لماذا اكتشفت الامر دائماً فقط عندما فات الأوان! لو تحدثت معه أكثر ، لو كنت قد تعاملت معه بجدية أكبر. أنا دائما أكرر هذه الأسف.

ابني يواجهني الآن. إذا أخطأت هنا ، فلن يعود هذه المرة. أنا متأكد من أنه سيذهب إلى مكان بعيد المنال حقًا. بدا أن ظهور المرصد يثبت ذلك. كان يرتدي مثل هذا الجو الهش ، كما لو كان يغرق في محيط مظلم ويغرق في اعماقه .

ومع ذلك ، الآن–!

ايه؟

“حسنا. لقد أدركت. أنا هنا اليوم للتغيير “. (يوكي)

“يوكيتو ، هل تبتسم ……؟” (الأم)

“ابتسم؟ … أنا؟ هل أنا مبتسم يا أمي؟ (يوكي)

يبدو محتارًا وفضوليًا. يلمس وجهه بيده. هل هو يبتسم؟ هذا الطفل؟ بحماقة ، أصبحت علاقتنا مجنونة وبعيدة لدرجة أنني لم أستطع حتى أن أتذكر عندما رأيت ابني يبتسم من قبل. اعتاد أن يبتسم عندما كان يبذل قصارى جهده للتحدث معي ، وكانت ابتسامته لطيفة للغاية ، ولكن بعد ذلك اختفت الابتسامة ، وكنت أنا من أخذها منه. أنا لست أم جيدة على الإطلاق. أنا الشخص الذي لا ينبغي أن يُدعى أماً. اعتقدت أنه لن ينظر إلي هكذا مرة أخرى.

“لدي شيء مهم جدا لأخبرك به.” (يوكي)

“أنا لست من أنا الآن.” (يوكي)

………

Ali Sattar