الفتيات اللواتي سببن لي صدمة يلقن نظرة خاطفة علي، لكني أخشى أن الوقت قد فات - 14 - الفتى الذي ----- السنة الثالثة

الفصل 14: الفتى الذي **** السنة الثالثة

********

مرحبًا ، أنا الفتى الذي **** السنة الثالثة

(لم اترجم الكلمة لكن الكل يعرف معناها XD)

أنا يوكيتو كوكونوي ، وقد أُطلق علي لقب “الفتى الذي يمارس *** مع طلاب السنة الثالث”.

أليس هذا كثيرا؟ ما هو الفتى **** على أي حال؟ هل هي مشاهدة الأفلام الإباحية؟ هناك طلاب مثل هذا حتى في السنة الأولى! أنا آسف لأنني لست من مشجعي يوكوهاما . اللعنة ……….

بصفتي الرجل ، الذي جعل رئيسة مجلس الطلاب في السنة الثالثة ونائب الرئيس يركعان على ركبتيهما ليصبحا أصدقاء معي. أنا ، يوكيتو كوكونوي ، أصبحت أشهر شخص في المدرسة. انتشرت الشائعات بعيدا جدا. اللقب الذي أعطي لي هو “الفتى الذي **** السنة الثالثة”. لكن دعني أخبرك ، لم أقم بتهديدهم جنسيًا أبدًا. أنا لا أعرف حتى كيفية استخدام المطاط. أنا لست ناشطا جنسيا. احتفظ في المطاط في حقيبتي لأكون آمنًا فقط في حالة حدوث شيء ما ، هل تعلم؟ انها حقيقة!

لم يكن هناك ما يشير إلى تحسن خطة “الفتى الكئيب”. بمجرد المشي في الممر ، كنت أسمع الناس يتهامسون عني. في هذه الحالة ، كان معنى كلمة “بلاي بوي” لا يزال مفهومًا إلى حد ما.

إن التعرّض للجمهور وإعطائي لقب مثل هذا كان سيكون ضارًا جدًا إذا لم يكن ذلك بسبب حقيقة أنني املك عقل فولاذي ولدي القوة الذهنية للكارميلتازيت ، بهذا المعنى ، إنه أمر جيد بالنسبة لي. ما زلت هنا.

بعد المدرسة. كنت أصوب لوحدي في ملعب كرة السلة في الحديقة. ليس لدي أي رغبة في لعب كرة السلة بعد الآن ، لكن يمكنني أن أشعر بأن جسدي أصبح أبطأ بعد أن كنت في نادي العودة للمنزل. بدأت أيضًا في الجري كجزء من روتيني اليومي. كان للتصويب بدون تفكير له تأثير مريح على ذهني وساعدني في تنظيم أفكاري.

“مرحبًا ، يوكيتو. لقد مر وقت طويل!” (هياكوشن)

“هياكوشن سنباي؟” (يوكي)

لقد اقترب مني من الخلف. كان هناك العديد من الناس مجتمعين هناك. كانوا جميعًا وجوهًا مألوفة بالنسبة لي. الشخص الذي ناداني هياكوشن ليس سنباي من هذه المدرسة. إنه عضو في فريق كرة السلة في الشوارع الذي غالبًا ما يتدرب في هذه المكان ، وهو حاليًا طالب جامعي. لقد التقيت به عندما كنت المدرسة الإعدادية عندما كنت اتدرب في ملعب الحديقة ، ومنذ ذلك الحين كنا نلعب معًا من حين لآخر.

“هل انضممت إلى فريق كرة السلة في المدرسة الثانوية؟” (هياكوشن)

“لا ، أنا في نادي العودة للمنزل. لقد مررت ببعض الأشياء وأردت القيام ببعض التمارين “. (يوكي)

“أوه ، إذن لديك وقت اليوم؟ هيّا بنا لنلعب معا! (هياكوشن)

“نعم بالتأكيد” (يوكي)

“تمام! دعونا نقسم إلى فريقين. يوكيتو ، أنت في فريقي. ” (هياكوشن)

“نعم سيدي.” (يوكي)

لقد مر وقت طويل منذ أن لعبنا ضد بعضنا البعض ، وأشعر ببعض الحماس. أشعر أنني نسيت هذه المشاعر لفترة طويلة الآن. في فصول التربية البدنية ، يضطر الطلاب الأكثر خبرة إلى التراجع في أي رياضة. من النادر بشكل مفاجئ أن تتاح لي فرصة مواجهة الخصم وجهاً لوجه.

(لا يزال الأمر ممتعًا …….)

نعم ، كان هذا الشعور “ممتعًا”. كنت سعيدًا إلى حد ما لأنني ما زلت امتلك هذا الشعور.

*******

“حسنًا ، يوري. أنا آسفة لأنك اضطررتي للمجيئ الى هنا “. (كيدو)

“ماذا يريد بحق الجحيم السنباي ، الذي دمر الحياة المدرسية لأخي؟” (يوري)

“مرارًا وتكرارًا ، انا اعتذر ، كنت مهملاً. لكنني لم أكن أعلم أنه سينتشر بهذه الطريقة. أنا متأكد من أنه حصل على الكثير من الاهتمام. “(كيدو)

“أوه ، هل من الطبيعي أن تقول شيئًا كهذا في الأماكن العامة!؟” (سوزوريكاوا)

“اهدأي ، سوزوريكاوا سان! “(سينسي)

هذه غرفة مجلس الطلاب. لم يكن هناك عمل لمجلس الطلاب يجب القيام به هنا. في غرفة مجلس الطلاب ، كان اجتماع حول يوكيتو على وشك الانعقاد. فوجيشيرو كان هناك كمستشار. ومع ذلك ، لم يكن جوًا ودودًا. بدلا من ذلك ، كان الهواء متوترا إلى حد ما وغير مريح.

“سبب ترتيبي لهذا الاجتماع اليوم هو أن لدي شيئًا أسألك عنه يا يوري.” (كيدو)

“ليس لدي ما أقوله لك.” (يوري)

“لا تكن قاسيا علي. يمكن أن أكون زوجتك اخيك “. (كيدو)

“ماذا؟ لا تكن سخيفا. لا تقل لي أنك تحاول حقًا الحصول على أخي …… ” (يوري)

“هاهاهاهاها” (كيدو)

“جاوبنى! لا تحاول أن تضحك عليه! ” (يوري)

“لا ، لا ، لا ، لن أعطيك يوكي!” (كاميشيرو)

“إنه حتى لا يخصك!” (سوزوريكاوا)

كان الضجيج يعلو ويعلو. ابعدت كيدو نظرتها مرة واحدة ثم أعادتها إلى يوري.

“نعم ، هذا هو السبب الذي جعلني أطلب منك المجيء إلى هنا. ماذا حدث له ، يوري؟ ” (كيدو)

“—-!” (يوري)

اخترقت هذه الكلمات قلب يوري. لكن لم يكن يوري فقط.

“من الواضح أنك كنت في حالة صدمة في ذلك الوقت. صحيح أنني آذيته بغباء. سوف أتأكد من دفع ثمن ذلك. إسوف اعطيه مرتي الاولى —–. ” (كيدو)

“لذا ، موتسوكي-تشان؟ قلت لك لا تفعل ذلك! ” (ميكومو)

“لست متأكدًا مما تتحدثين عنه ، يومي. إنها ليست مشكلة إذا وافق عليها الطرفان. أنا أيضًا في سن القانونية. نحن نخرج عن الموضوع ، لقد كنت أتساءل عن موقفك ، يوري. أخبرني. ما الذي حدث معه؟ ” (كيدو)

” لا تحاول التورط معه. أنتي والآخرون. ابتعدوا عن أخي! “(يوري)

“هذا لن يحدث. يوري ، من فضلك قل لي! “(كيدو)

“الأمر ليس بهذه البساطة ، كما تعلمين.” (يوري)

انحنت كيدو بعمق. لقد ضاع يوري في التفكير. الأطراف المعنية كلها هنا. لكن هل من المقبول حقًا إخبارهم؟ في العادة ، لا يجب أن أخبرهم. ومع ذلك ، كان يوري قلقًا أيضًا. لم تكن تعرف كل شيء هي ايضاً . قد يكون هناك مأزق أو تلميح في هذا الجزء غير المعروف. تلميح لتحسين هذا الوضع. وهناك احتمال أن الأشخاص المعنيين ليسوا وحدهم في الغرفة.

لكن كان هذا أيضًا اعترافًا بالخطيئة.

“هناك شرط واحد فقط. يجب أن تخبروني جميعًا بكل شيء. لن يتم التسامح مع أي أسرار. إذا حاولت إخفاء أي شيء ، حتى ولو قليلاً ، فلن يُسمح لك أبدًا بالاقتراب من أخي مرة أخرى. ولا تخبروا أحدا عن ذلك “. (يوري)

سأنقذ أخي. لن أتردد في شيء للقيام بذلك. بدأ يوري في الحديث.

*********

“أي واحد تريد ، يوكيتو؟” (همياما)

لقد تم القبض علي على حين غرة وتم افتراسي. في طريقي إلى المنزل ، صادفت عن طريق الخطأ ميساكي هيمياما ، وقبل أن أعرف ذلك ، تم نقلي إلى منزلها. طلبت مني أن أنضم إليها بابتسامة كبيرة على وجهها ، وعندما حاولت الرفض أعطتني نظرة حزينة للغاية. بصفتي المحامي الأول للسيدات ، لم يكن لدي خيار آخر.

“سأخذ الكعكة هناك ، من فضلك.” (يوكي)

”فوفو. ثم سأقوم بإعداده. أنا سعيد جدا لرؤيتك اليوم “. (همياما)

تغير منزل همياما سان منذ آخر مرة رأيتها فيها. تم وضع الصناديق الكرتونية بعيدًا ، وتغير التصميم الداخلي والديكور تمامًا إلى شيء أكثر أنوثة. أعتقد أن هذا يعني أنني خارج المكان هنا! لقد أعدت لي فنجانا من القهوة مع قطعة من الكعكة. لسبب ما ، جلست بجواري مرة أخرى ، وهذه المرة بجسدها بجوار جسدي. كان همياما-سان تضع عطرًا زهريًا. كنت مقتنعة تمامًا ، أنها كانت منفتحة وجذابة. هل تحاول إغرائي؟

هذا هو عصر المسافات الاجتماعية. أنا رجل كئيب ، ويجب أن تكون مساحتي الشخصية أكبر بثلاث مرات من مساحات الشخصية الأخرى ، لكن هذا لم يكن مهمًا لهيمياما سان. بدلا من ذلك ، أنا على اتصال وثيق مع فخذيها وجميع جسمها. قد أحتاج إلى اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل الآن ، همياما سان امرأة ذات كثافة سكانية عالية.

“من الممل أن تأكل بمفردك ، أليس كذلك؟ (همياما)

“صحيح..….” (يوكي)

لماذا كانت تسأل هذا السؤال؟ هل هي دعوة لي للحضور واللعب معك؟ لم تكن همياما سان تدرك أنها امرأة جميلة. كنت أتصبب عرقاً بعد مباراة كرة سلة جيدة مع الكبار ، لكني الآن كنت أتصبب عرقاً بارداً. لقد استخدمت مزيل العرق ، لكني أشعر بالقلق حيال ذلك من مسافة قريبة.

“معذرة ، رائحتي مثل العرق. لقد كنت أتدرب قليلا “. (يوكي)

“لا تقلق بشأن ذلك ، وأنا لا أكرهه. إنه مجرد شيء طلابي “. (همياما)

كانت في مزاج رائع. هل أنت سعيد لأن رائحتي مثل العرق؟ أتساءل عما إذا كانت لديها عاده شم غريبة. أنا على شفا أزمة. إذا لم أخرج من هنا الآن ، فسوف أعلق في الوحل.

أمي جميلة ، لكن هيياما-سان جميلة أيضًا. سيبقى الشخص الجميل جميلًا دائمًا. هذا ليس عادلا. عندما جاءت والدتي لزيارة صفي ، لم أستطع التواصل بالعين معها على الإطلاق لأنها كانت جميلة جدًا. كان هناك الكثير من الآباء والامهات الآخرين ، لكن أمي كانت الأجمل ، بغض النظر عن مدى نظري إليها. لقد شعرت بالحرج الشديد لدرجة أنني لم أستطع النظر إليها وحدقت مباشرة إلى الأمام في السبورة.

أمي لطيفة معي. على الرغم من أنه لم يكن عيد ميلادي أو عيد الميلاد ، كانت تشتري لي كل أنواع الأشياء. بفضلها ، لم أرغب أبدًا في أي شيء على وجه الخصوص. لا يسعني إلا أن أشعر بنفس الشعور تجاه همياما سان.

“يوكيتو كن ، هل ترغب في تناول العشاء معي؟ ” (همياما)

“لا ، هذه ليست فكرة جيدة. أعدت والدتي العشاء بالفعل “. (يوكي)

“نعم بالتأكيد. أنا آسف? على السؤال. إنه لعار. هل يمكنني أن أسألك مرة أخرى في وقت آخر؟ هل ستأتي بعد ذلك؟ ” (همياما)

“نعم ……” (يوكي)

ومن الواضح ان الجواب لا. لكنني ياباني ، لذا لا يمكنني أن أقول لا في هذه الحالة. بالمناسبة ، كانت أمي تعمل من المنزل مؤخرًا ، لذلك كانت تقضي الكثير من الوقت في المنزل ، وكانت تطهو العشاء لنا. حتى وقت قريب ، كانت مهاراتي في الطهي تتحسن بشكل كبير ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنني كنت أعد العشاء. إنه لأمر مخز أنه لم تتح لي العديد من الفرص لإظهار مهاراتي في الطهي هذه الأيام.

عندما كنت على وشك المغادرة بعد أن تلقيت بشكل غير متوقع كعكة ، بدا هميياما سان حزينة عندما ودعتني. أنا متأكد من أنها شخص لطيف ، لكن إحساسها بالمسافة محطم بشكل لا يصدق. أنا متأكد من أنها معجبة بي ، أليس كذلك؟ (مفهوم خاطئ شائع بين العذارى). من الصعب أن تكون رجلاً مشهورًا! على الرغم من أنني لم يكن لديّ حبيبة أبدًا ، لكنني سأحتفظ بذلك لنفسي.

********

[وجهة نظر الأم]

تأخر ابني قليلاً في العودة إلى المنزل اليوم. سمعت أنه زار السيدة همياما في منزلها. على ما يبدو ، تمت دعوته. يبدو الأمر وكأنه تفاعل بين الجيران بسيط ، لكن لا يسعني إلا أن أشعر بشيء أكثر من ذلك. بعد كل شيء ، يتمتع ابني بشعبية في كل من الطرق الجيدة والسيئة. لديه أيضا حظ سيئ مع النساء ، لدي فكرة عن سبب ذلك. إنه طفل فضولي بعد كل شيء. إنه غير مستقر ولديه شعور معين بعدم الأمان وكنت السبب في ذلك.

بغض النظر عن مدى ندمي على ذلك ، لا يمكنني تجاوزه. تتشكل شخصية الطفل في سن مبكرة جدًا. تساءلت عن مقدار الحب والمودة اللذين منحته إياه في ذلك الوقت. بحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك ، كان الوقت قد فات ؛ كنت متساهلاً للغاية لأنه كان طفلي الثاني.

“أمي ، كما تعلمين ، اليوم …” (يوكي)

“أنا آسفة. الوقت متأخر اليوم ، لذا سنتحدث مرة أخرى غدًا ، حسنًا؟ ” (الأم)

“تمام.” (يوكي)

“اليوم في ……” (يوكي)

“سوف أتأخر اليوم. هل يمكنك أنت وأختك تناول العشاء أولاً؟ ” (الأم)

“نعم.” (يوكي)

حقيقة أنني كنت مشغولاً بالعمل وكان وقتًا مهمًا بالنسبة لي للعودة إلى المسار الصحيح ، كان هذا مجرد عذر. وبينما كنت أكرر هذا ، لاحظت أن ابني توقف عن التحدث معي. بحماقة ، حتى أنني أخطأت في ذلك على انه نمو. لم ألاحظ أي شيء. لم أكن أنظر إلى طفلي بشكل صحيح.

وكان هناك جزء منه أفسده يوري كأخت كبيرة. دور الأم والأخت مختلفان. لقد نسيت أنها لا تستطيع أن تحل مكاني. كانت لا تزال مجرد طفلة. نتيجة لذلك ، وصلت يوري إلى الحد الأقصى لها وانفجرت.

ثم وقع ذلك الحادث.

بعد ذلك ، كان يوكيتو مثل شخص مختلف … كان هناك شيء مفقود فيه.

بعد ذلك ، بدأت أشعر بالقلق بشأن ما إذا كنت أعامله بشكل صحيح. بغض النظر عما شعرت به أو ما قلته ، لم أشعر أنني كنت أنقل الرسالة الصحيحة إلى ابني. أشعر كما لو أن عينيه الداكنتين ترفضانني.

في أعياد الميلاد وعيد ميلاده ، كنت أتوسل إلى والديّ من أجل شيء. غالبًا ما قالت يوري إن هناك شيئًا تريده. ومع ذلك ، لم يطلب يوكيتو أي شيء من قبل. حتى أنه نسي عيد ميلاده مرة واحدة. لم يكن لديه اهتمام في نفسه. لا يفكر في نفسه. أشعر أنني لست ضرورية كأم.

كنت خائفة من ذلك ، لذلك أشتريت له أشياء يبدو أنه يريدها في أي لحظة. لكن ما كان علي فعله حقًا هو عدم القيام بما كنت أفعله. علمت ذلك….

عندما ذهبت لزيارة صفه في الماضي ، تجمدت. بينما كان الأطفال الآخرون يديرون رؤوسهم للخلف بخجل ، وينظرون إلى أمهاتهم ويتحدثون مع بعضهم البعض ، كان يوكيتو يتطلع إلى الأمام دون أن يلقي نظرة خاطفة للخلف. لم تكن هناك محادثة حتى تحدثت معه اولا. ربما كان يعتقد أنني لن أكون هناك على أي حال.

ولاحقًا ، لم أكن جيدة بنفسي لدرجة أن أختي ، يوكيكا ، التي كانت غاضبة مني ، أصرت على أخذ ابني. جادلت معها ، لكن كانت لديها وجهة نظر ، ولا يمكنني أن أختلف في أنني قد أهملت الاهتمام به ، ولم أعطه الحب الكافي. وهكذا عاش هذا ابني مع يوكيكا لمدة شهر. منذ ذلك الحين ، كانت يوكيكا قلقة للغاية بشأن يوكيتو أو بالأحرى ، فهي تهتم به كثيرًا. على أي حال ، فهي دائمًا مرتبطة جدًا به ، وتتصرف مثل قطة مع صاحبها. كما أنها خطرة لأن عينيها تتوهجان بشكل غريب وهي تنظر اليه.

لا يسعني إلا أن أشعر أن همياما سان لديها نفس نوع حضور أختي. قد يكون متأخرا جدا. لكن لا يزال يتعين علي مواجهة ابني بشكل صحيح مرة أخرى. الآن بما أنني أعمل من المنزل ، فقد زاد الوقت الذي يمكنني أن أقضيه مع ابني بشكل كبير. لا يمكنني ترك هذه الفرصة تذهب سدى. مهما كان بطيئًا ، وبغض النظر عن الوقت الذي يستغرقه لتلقي الرسالة ، لا يمكنني تفويت فرصة أن أكون أماً وأمنحه الحب! مهما تأخرت.

أشعر بشعور غريب من التنافس مع همياما سان. أنا والدة هذا الطفل. هذا هو الشيء الوحيد الذي لا يمكنني التخلي عنه. غمر قلبي شعور باليأس.

“يوكيتو ، لماذا لا نستحم معًا في وقت ما؟” (الأم)

بينما كان ابني يستحم ، دخلت الحمام لغسل ظهره ، وأتساءل متى كانت آخر مرة أخذنا فيها حمامًا معًا بهذا الشكل. سأغسل رأسه وأفرك ظهره. آرا ، تمامًا هكذا ، أشعر بالكثير من التواصل.

“يا إلهي ، لا أستطيع حتى أن أستريح في منزلي !؟” (يوكي)

آرا ، أتساءل ما الخطب؟

صرخة ابني ترددت في الحمام.

……………

Ali Sattar