الفتيات اللواتي سببن لي صدمة يلقن نظرة خاطفة علي، لكني أخشى أن الوقت قد فات - 5 - أنشطة النادي
الفصل 5: أنشطة النادي
*******
“مرحبًا ، الوسيم ذو الوجه النضر. تحتاج إلى تخفيف حدة تعبيرات وجهك قليلاً “. (يوكي)
“أنت هنا أخيراً .” (ميهو)
“ماذا يحدث هنا؟” (يوكي)
“حسنا هذا صحيح. لدي الكثير من الأسئلة لك “. (ميهو)
بمجرد وصولي إلى الفصل في الصباح ، كنت أجري محادثة لا معنى لها مع ميهو عندما قاطعني أحدهم بمرح. بالنسبة لشخص سلبي مثلي ، فإن الشخص الذي يشع مثل هذه الإيجابية ليس سوى عدو طبيعي. لقد كنت بالفعل أشعر بالتعب ، لكن من المؤكد أن هذا كان نقيضي كانا ساكوراي.
“صباح الخير يا كوكونوي كن!” (ساكوراي)
” ساكوراي سان. صباح الخير. أنا آسف لأنني لم أتمكن من مجيئ معكم بالأمس. كيف كان التجمع؟” (يوكي)
“هاها. كنا نمرح سويًا في البداية “. (ساكوراي)
“همم؟ هل حدث شئ؟” (يوكي)
ساكوراي كانت تدغم في كلماتها ، كانت مشابهة للطريقة التي كانت تتحدث بها ميهو في وقت سابق. لا أريد أن أتورط في أي شيء به ، لكن لدي فكرة بالفعل عما حدث بالأمس.
هممم ، فهمت. هل حدث ذلك في بار الكاريوكي؟
التفسير الأكثر ترجيحًا هو أن شخصًا ما اعترف للرجل الوسيم أثناء لعبهم ، بينما شعرت الفتيات الأخريات بالتهديد واعترفوا له أيضًا مما تسبب في جدال. هكذا أصبحت الأمور محرجة للغاية ، وما زالت الاثار تتأرجح حتى اليوم. أنا فخور جدًا بنفسي لهذا التخمين المحسوب جيدًا. على عكس أنا ، الذي لم يكن مشهورًا ولم يكن لديه صديقة في حياتي ، كنت متحمسًا للغاية لرؤية بعض علاقة الحب تحدث بمجرد دخولي إلى المدرسة.
“أنت تعرف. هل أنت على دراية بسوزوريكاوا-سان وكاميشيرو-سان؟ ” (ساكوراي)
“حسنًا ، أعتقد أنه يمكنك القول إنني أعرفهم ، لكن …” (يوكي)
لماذا ذكرت إليزابيث هذه الأسماء؟ بعد ما حدث مع أختي أمس شعرت بالضيق عندما ذكرتهم. هل من الممكن أن يكون العالم لديه اهتمام كبير بسوزوريكاوا وكاميشيرو بدون علمي؟ إذا كان الأمر كذلك ، فكل ما يمكنني فعله هو المرور بهذا الهوس الغريب بالأناقة.
“كيف تعرفون بعضكم البعض؟ هل هي قصة ممتعة؟ ” (ساكوراي)
“لا يوجد شيء يحدث. إني مجرد أحد معارفها. لقد نشأت أنا وهي في الجوار وكنا أصدقاء في مرحلة الطفولة. كنت أعرف كاميشيرو فقط من خلال أنشطة النادي في المدرسة الإعدادية “. (يوكي)
“أجمل امرأتين في هذا الفصل وأنت ، كوكونوي ، كان لديك مثل هذا الارتباط فقط؟” (ساكوراي)
“لم أكن أعرف أن يوجد تسلسل الهرمي قد تم إنشاؤها بالفعل في الفصل دون علمي. …… ”(يوكي)
“لا ، ولكن بالطريقة التي كانت تتصرف بها ، لم تبدو مثل …” (ساكوراي)
هل مكانة أجمل امرأتين براهين أم خاطرية؟ على أقل تقدير ، لا أعتقد أنهم في نفس التسلسل الهرمي مثلي. إذا كان مركزهم هو الأعلى ، فمن المتوقع مني ألا أتحدث معهم ، فهذه ليست مشكلة على الإطلاق ، لأنها تجعلني أشعر براحة أكبر. ليس لدي أي شيء خاص لأقوله على أي حال.
“مرحبًا ، ضع مؤخرتك في مقعدك ، أيها فتى المشاغب …” (سايوري)
سايوري سينسي تدخل الفصل. أشعر بالارتياح لأن هذا الموضوع انتهى في الوقت الحالي ، لكن متى أصبحت فتى المشاغب… أعني ، المشاغب ليس عنوانًا جيدًا بشكل خاص لتبدأ به.
اسمحوا لي أن أكرر شيئا هنا.
لطالما كان حظي سيئًا مع النساء.
في عمري ، ليس من قبيل المبالغة أن أقول إنني رجل أتقن فن عدم الحظ مع النساء.
لقد واجهت الكثير من المشاكل مع والدتي ، أختي لا تحبني ، صديق طفولتي الذي اعتقدت أن لدي مشاعر تجاهه لديه حبيب ، وبالتالي تم رفضي ، وعندما أشعر بالحزن الشديد ، يتم اتهامي بذلك. كذب. نتيجة لجميع المشاكل والمصائب الأخرى التي كنت متورطًا فيها ، لقد أصبت بانهيار عاطفي كامل.
أنا لست جيدًا في تكوين علاقات عميقة مع الآخرين ، وحتى قبل ذلك ، فأنا لست جيدًا في استشعار مشاعر الآخرين أو التعاطف معها.
ليس الأمر أنني لا أريد أن أتأذى أو أنني خائف. الأمر ببساطة أنني لا أستطيع أن أفهم تلك الأنواع من المشاعر بعد الآن. في الوقت الحاضر ، أجد صعوبة في الانخراط مع الناس ، ولكن من ناحية أخرى ، أجيد الانسجام مع الأشخاص على السطح ، لأن ذلك لا يؤذي أي شخص أبدًا. طالما يمكنني الحفاظ على حياة سعيدة ، فهذه هي طريقتي للبقاء. أعتقد أنك قادرا على قول ذلك.
بمجرد أن علمت أنهم كانوا في صفي ، كانت مهمتي في المدرسة الثانوية أن أعيش حياة هادئة وسلمية ، مثل طحلب هيكاري يتألق سراً في كهف ، بينما أقاوم الاتصال بزملائي في الفصل قدر الإمكان ، لأنني شخص له تأثير سيء.
هذا لن ينتهي بشكل جيد! خطتي الشخصية الكئيبة على وشك الفشل.
لكن لدي ورقة رابحة. بالحديث عن شخصيات القاتمة …
“هل ستنضم إلى النادي ، يوكيتو؟” (ميهو)
فوفوفو. لقد وصل الموضوع الذي كنت أنتظره. أنا رجل شرير. بعد المدرسة ، أثناء الدردشة مع ميهو ، ظهر موضوع أنشطة النادي. لا تعرف مدرستنا بشكل خاص بأن لديها أندية رياضية جيدة ، لكن القسم الرياضي نشط بمفرده. لحسن الحظ ، لا توجد قاعدة تنص على أنه يجب على الجميع الانضمام إلى النادي ، كما أن ثقافة المدرسة هادئة نسبيًا.
“ماذا عنك ، هاه؟” (يوكي)
“لقد تلقيت دعوة للانضمام إلى مختلف الأندية الرياضية. انا افكر فيه.” (ميهو)
”تسك! لهذا السبب أنت شخص مرح. استمع لي بعناية. هناك ناد واحد فقط مناسب لي. (يوكي)
“يوكي!” (كاميشيرو)
الشخص الوحيد في هذا الفصل الذي يناديني باسمي الأول هو الرجل الوسيم بجواري ، أليس كذلك؟ عندما نظرت إليه ، رأيت أنه شخص لا أريد أن أختلط معه أبدًا.
“كاميشيرو-سان؟” (يوكي)
أصبح تعبير كاميشيرو صارمًا فجأة. ما مشكلتك؟ لست متأكدا ماذا أقول. لست متأكدًا مما أفعله بهذا. لطالما كان من الصعب بالنسبة لي فهم التفاصيل الدقيقة لمشاعر النساء.
“أنت لا تناديني باسمي الأول ، أليس كذلك؟” (كاميشيرو)
“نحن لا نعرف بعضنا البعض جيدًا.” (يوكي)
“ها … آه ..” (كاميشيرو)
ما الذي تتحدث عنه هذه الفتاة فجأة؟ لا يمكني منادات أي فتاة باسمها الأول بطريقة مألوفة. لست متأكدًا مما أفعله بهذا. إذا اتصلت بها باسمها الأول ، فسيتم اتهامي كمجرم متحرش غدًا.
“كما تعلم ، يوكي سينضم إلى فريق كرة السلة ، أليس كذلك؟ أفكر في أن أصبح مديرة فريق كرة السلة للرجال! لذا هذه المرة ، سنكون معًا – “(كاميشيرو)
كرة سلة. شعرت بالحنين إلى الماضي لأنني تذكرت السنوات الثلاث التي أمضيتها في لعب كرة السلة في المدرسة الإعدادية. لكن كل ما تبقى لدي الآن هو ذكريات سيئة. لم أتمكن من تحقيق الأهداف التي حددتها لنفسي ، ولم أتمكن من إظهار أي نتائج. كل ما أتذكره هو المشكلات التي عرضتها على الفريق. كان من المفترض أن أعمل بجد للمضي قدمًا ، لكنني لم أستطع حتى القيام بذلك ، كنت في حالة ركود.
“كاميشيرو سان ، لن ألعب كرة السلة بعد الآن.” (يوكي)
“ماذا؟ ….. هذا ليس صحيحا ، أليس كذلك؟ لأنه بعد كل ذلك – “(كاميشيرو)
“لقد انتهى الامر بالفعل. ليس لدي أي دافع “. (يوكي)
“لقد لعبت كرة السلة دائماً !” (كاميشيرو)
“أنت تعرف أكثر من أي شخص كيف حدث ذلك.” (يوكي)
كان تعبيرها مشوهًا بشكل واضح. كاميشيرو التي عادة ما تكون مرحة كانت تحدق في الحزن في عينيها ، كما لو كانت على وشك البكاء. دون أن أتجاهل نظرها ، حدقت بها مباشرة. هكذا تعرف أنني جاد.
“كاميشيرو-سان ، متى شعرت بالأسف من أجلي؟” (يوكي)
“لا! أنا آسف يوكي! هذا ليس ما قصدته “. (كاميشيرو)
“من المستحيل أن ألعب كرة السلة عندما أكون منبوذا. كان الحال دائمًا أن النادي الأنسب لشخص منعزل هو نادي العودة للمنزل! لذا ، أنا ذاهب إلى المنزل. أراك لاحقًا. حظا سعيدا في كونك المديرة “.(يوكي)
“–انتظر!” (كاميشيرو)
تجاهلت كاميشيرو ، الذي حاول منعي ، وبدء السير نحو المدخل.
كنت مشغولًا جدًا بأنشطة النادي لدرجة أنني لم أستطع قضاء الوقت بعد المدرسة على الإطلاق في المدرسة الإعدادية. يمكنك القول أنني كنت أضيع شبابي. بهذا المعنى ، أخطط للاستمتاع بحياتي في المدرسة الثانوية كعضو في نادي العودة للمنزل. حتى لو لمست أي كرة سلة الآن ، لا يمكنني الشعور بأي شيء. لقد ولت كل الشغف والحماس الذي كان لدي في ذلك الوقت. لا أعتقد أنني أستطيع لعب كرة السلة كما اعتدت.
“إنها مثل اشياء من الماضي. …… أو …… ”(يوكي)
تلاشى الدمدمة في الريح واختفى دون أن يسمعها احد.
*********
كان الأمر كما لو كنت أشاهد المشهد من جلسة الكاريوكي أمس مرة أخرى. كان الفصل مجمد. هذه المرة ، كان العديد من زملائي شهودًا. كنت في وسط زوبعة.
(كوكونوي ، ليس لك علاقة بهذا! لقد حدث بالأمس ، والآن يحدث مرة أخرى؟!) (ساكوراي)
كان زملائها ينظرون إليها ، لكنها كانت لا تزال تعض شفتها وتحدق في مدخل الفصل. كانت غافلة عن الضجة في الفصل.
“كما تعلم ، كاميشيرو سان. هل ستكون مدير فريق كرة السلة للرجال؟ أفكر في الانضمام إلى فريق كرة السلة ، أنا سعيد “. (ايتو)
“آسف ، لا بد لي من اعاده التفكير في الأمر.” (كاميشيرو)
“هاه؟” (ايتو)
أتساءل عما إذا كان لديه شيء لكاميشيرو. يحاول الغوغاء بابتسامة باهتة على وجهه التحدث إلى كاميشيرو ، لكن تم تجاهله على الفور. من الواضح أن الآن ليس الوقت المناسب للتحدث معها. إذا لم يستطع فهم ذلك ، فمن المحتمل أنه أحمق.
(…… لا يجب أن أضحك ، لكني أشعر بالأسف من أجلك ، إيتو ……) (ساكوراي)
(اااايه! انتظر لحضه ، إذن أنتي تقولين أنك كنت تحاولين أن تصبح مديرة كوكونوي؟) (ساكوراي)
“إنه لأمر مؤسف أنه عضو في نادي العودة للوطن. أنا أحب الرياضة ، لكنني سوف احاول القيام بالعديد من الأنشطة في المدرسة الثانوية أيضًا ، لذلك أعتقد أنني سأحاول انضمام الى نادي العودة للمنزل أيضًا “. (ميهو)
فقط ميهو كان يتمتم بمثل هذا الشيء دون قراءة الهواء.
……………
Ali Sattar