العيش كزوجة أب شريرة - 95 - مقابلة
استمتعوا
في هذه المرحلة، لم تكن ليلى تعرف ما تفكر فيه أيضا.
شعرت وكأنها مدعومة في طريق مسدود، غير قادرة على فهم ما يتم تقديمه لها.
أجبرت ليلى نفسها على الاسترخاء وألقت بابتسامة قاسية.
الآن لم يحن وقت الخوض في ذلك.
وضعت ليلى مرفقيها فوق الطاولة ونظرت إلى إديث بمظهر خارق.
“إذن هل هناك سبب للجوئك إلى مثل هذه الطريقة غير العادية للتواصل معي؟ لا أفترض أنك تتوقعين شيئا في المقابل، لأنك قدمت لي هدية؟”
قفزت إديث بوضوح على كلمات ليلى.
نمت عيناها على نطاق واسع وهي تصافحت يديها على عجل دفاعا.
“بالتأكيد لا! لماذا أفعل مثل هذا الشيء؟ لقد قدمت تلك الهدايا بدافع النوايا الحسنة!”
مهلا، هل قالت للتو
”
هدايا ”
؟ بدا أن إديث أرسلت لها هدايا مختلفة، وكان زوج الأقراط الواحد واحدا منها.
اقامت ليلى ظهرها.
“آنسة إديث، هل تتذكرين عدد المرات التي أرسلت لي فيها بطاقات؟”
أومأت إديث برأسها.
“نعم. ثلاثة وعشرون مرة على وجه الدقة.”
“وكم من هؤلاء جاءوا بالهدايا؟”
حثت ليلى.
“جاء ثمانية منهم مع الهدايا.”
أجابت إديث على أسئلتها دون أن تفشل، ولا يبدو أنها تشعر بأي شيء غريب عن أسئلة ليلى.
لكن هذا لم يكن له أي معنى.
مما تذكرته السيدة مارشميل احتفظت بثماني بطاقات فقط.
ربما احتفظت فقط بأولئك الذين لم يأتوا بأي هدايا.
لكن ما هي الأسباب التي لدى السيدة مارشميل؟ كانت ليلى تواجه صعوبة في معرفة نوايا السيدة مارشميل، ولم يتم كسرها إلا من تعمقها عندما استمرت إديث.
“إذن… هل علمتي أنه أنا؟”
سألت.
ابتسمت ليلى بشدة.
“لم يكن لدي أي فكرة أنه أنت طوال الوقت. لم أكن على علم تام حتى اليوم.”
“حقا؟”
ضحكت إديث، مسرورة بكيفية سير كل شيء.
“لقد خمنت ذلك كثيرا. أنت متفاجئة، أليس كذلك؟”
قامت بتمشيط شعرها خلف ظهرها واستمرت في الدردشة مع ليلى كما لو كانوا أفضل الأصدقاء، ويمكن أن تشعر ليلى بمدى النشوة التي كانت إديث.
درست إديث بعناية، مشيرة إلى الإثارة في صوت إديث أثناء استمرارها.
“انسة إديث.”
“نعم؟”
“إذن هل هناك سبب لإرسال البطاقات والهدايا لي؟ جئت إلى هنا لأنني كنت فضولية جدا حيال ذلك.”
تجاهلت إديث.
“لقد أرسلت لك الهدايا في البداية لمجرد أنني معجبة بك. لكن الآن… أريد أن أقدم لك أقصى دعمي.”
ملتوت ليلى بحاجب.
“دعم؟ ماذا تقصدين؟”
“الدعم هو الدعم. هذا كل ما في الأمر.”
أجابت إديث عرضا، ولم تكلف نفسها عناء إجراء مزيد من التوضيح.
لكن لماذا تريد مساعدتها؟ ما الذي ستكسبه بالضبط من هذا؟
لم تشارك إديث أي اتصالات معينة مع السيدة مارشميل، وهذا هو السبب في أن عرضها يد العون على ليلى كان أكثر إثارة للدهشة.
ابتسمت إديث لارتباك ليلى الواضح.
“لقد كنت تتسكعين مع سينيور هيلن كثيرا مؤخرا، أليس كذلك؟ أعتقد فقط أن شيئا ما يحدث بينكما والفضول يحصل على أفضل ما لدي. ولكن حتى مع قول ذلك، لم أحفر أي شيء. أغلقت فمي، واخترت أن أسألك مباشرة.”
حدقت ليلى بها فقط.
إدراك مدى قدرات إديث على معرفة المعلومات بأسرع ما يمكن.
بدا وجود إديث فكرة ذكية، أذكى من دفع قدر كبير من الثمن للخبراء للحصول على المعلومات بيديها.
مؤيد لها……
أنفقت ليلى الكثير من المال للحصول على المعلومات.
اتضح لها أيضا أنه كان عليها الانتظار لبعض الوقت قبل معرفة ما يجري داخل عائلة هيلن.
سيتم توفير كل من الوقت والمال إذا كانت إديث بجانبها مباشرة، مما يساعدها على أفضل طريقة عرفتها.
“ليس عليك أن تكون مشبوهة جدا بي، كما تعلمين. لا يوجد شيء أريده منك على أي حال. يمكنك فقط طرح هذه الفكرة إذا كنت متشككة في ذلك.”
تحدثت إديث بأمانة في صوتها، ولعبت ابتسامة صغيرة على شفتيها.
انحنت ليلى على كرسيها وهي تستغل الطاولة بأصابعها.
أصلحت عينيها على إديث بينما كانت أفكار استخدامها لصالحها تترنح في رأسها.
“حسنا.”
“… حقا؟”
وقفت إديث فجأة من مقعدها بإثارة محضة، مما جعل الكرسي يصرخ بصوت مسموع على الأرض.
طارت يداها إلى فمها وهي تتلعثم،
“هل سمعتك بشكل صحيح؟”
أعطتها ليلى إيماءة قصيرة.
“لقد فعلت. اجلس من فضلك.”
جلست إديث مرة أخرى، وجمعت رباطة جأشها وهي تهوي وجهها المحمر بيديها، مبتسمة بحرارة.
مسحت ليلى وجهها لمعرفة ما إذا كان هناك أي مظهر من مظاهر الخبث، وهو الدافع وراء نواياها، ولكن حتى الآن بدت إديث صادقة.
ما لم تكن رائعة في خداع الناس، أي أن هذه لا تبدو فكرة سيئة.
من الواضح أن إديث كانت تروق ليلى بنفس الطريقة التي كانت لدى ليلى لهاير، وستستخدم هذا بالتأكيد لصالحها.
“دعينا نجعلها مكتوبة، أليس كذلك؟ عقد، ربما؟”
قالت ليلى.
ارتفعت حواجب إديث بإرتباك.
“عقد؟”
همهمت ليلى.
“نعم. الكلمات هي الرياح، كما نعلم جميعا.”* *يعني انها تروح وتجي وكل شوي تتغير والعقد ثابت
“لا أعتقد أن هذا ضروري.”
استجابت إديث بتحريك يدها.
“أنا اطلبة.”
تحدثت ليلى بحسم.
رضخت إديث لرغبات ليلى وأومأت برأسها على عجل.
“سوف أتأكد من ذلك بعد ذلك.”
ألقت ليلى لها ابتسامة ناعمة.
احمرت إديث للمرة الثانية، بسعادة غامرة لكونها في الطرف المتلقي لنعمة ليلى.
بدت ليلى في نفسها أن ممارسة تعلم تعبيراتها أمام المرآة كانت فكرة جيدة بعد كل شيء.
مسرورة بكيفية سير كل شيء، انحنت ليلى مرة أخرى على الكرسي ونظرت إلى النافذة بجانبها، وقلبت رأسها مرة واحدة وعلى الفور ظهر رجل لديه ابتسامة ودية على وجهه ولوح.
“من هذا؟ أوه، إنه السير لوغار إيكارت!”
هتفت إديث.
– تَـرجّمـة: شاد. ~~~~~~ End of the chapter
التعليقات على الفصل "95 - مقابلة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
