العيش كزوجة أب شريرة - 17 - رجل اخر
بدا أن التوتر يتزايد بمعدل ينذر بالخطر ، جلست ليلى بهدوء أمام حماتها ، تأسف لأنها سمحت لها بالدخول. جلست بصمت وهي تسكب الشاي في فنجان ضيفها. رأت فاشا أنها كانت في المقدمة ، فتقدمت بملاحظة سريعة.
“وجهك يبدو ناعمًا للغاية ، يبدو أنك كنت بخير مؤخرًا؟”
قالت بالتناوب بين النظر إلى القصر وليلى.
كان من السهل قراءة الكراهية العميقة المنبعثة من عينيها المجعدتين. لم تهتم حتى بإخفاء اشمئزازها. رفعت بغطرسة فنجان الشاي المقدم لها بينما كانت تغلق عينيها مع ليلى.
“كان يجب أن أحضر دلوًا صغيرًا.”
عرفت ليلى أن هذه كانت طريقتها في القول بشكل غير مباشر
“رؤية وجهك تجعلني أرغب في التقيؤ”.
“هل ترغب في أن أحضر لك واحدة؟”
ردت ليلى بهدوء.
“تسك ، كيف يمكن لشخص بمعايير ولادة منخفضة مثلك أن يفهم ما أريد؟”
“إذا لم تكن في حاجة إليها ، فلا داعي للقلق.”
نقرت ليلى على فنجانها المليء بالشاي بطرف أظافرها ولاحظت البريق في عيني النسر وهي تراقبها وهي تفعل ذلك. أرسلت فاشا على الفور كلماتها الحادة بارتياح ، وكأنها قد ألقت أخيرًا على ليلى في أحد الفخ.
“يبدو أنك ما زلت لا تستطيعين إخفاء شكلك المبتذل عني.
لقد عشت في هذا المنزل الرائع لفترة طويلة الآن ومع ذلك لم تتعلمي آداب السلوك بشكل صحيح.
ما كان يجب أن أقبل مثل هذا الوضيع في المقام الأول “.
توقعت ليلى بشدة أن تتحدث فاشا عن نظرتها للنقص.
نظرًا لأن هذا هو بالضبط ما حدث في ذهنها ، فقد أخذت ليلى الكلمات الحادة بلا حيرة.
“يجب أن ترتدي الأرملة فستانًا أسود
هل حدث شيء مثير؟ ماذا ترتدي؟”
لم ترغب ليلى في أن تشرح لها كيف عادت لتوها من زيارة قصر لاسياس لذا كانت ترتدي فستانًا ملونًا.
لكن يبدو أن فاشا تستجيب إلى حد ما.
“ابني لم يمت منذ تلك الفترة الطويلة ،
هل ذهبت بالفعل ووجدت نفسك رجلاً آخر؟”
جلست ليلى مستقيمة ودفعت فنجان الشاي الخاص بها نحو جانب الطاولة. تحاول الاستماع بصبر إلى نزهة فاشا.
“لهذا السبب لم أرغب في قبول رجل وضيع يعيش في زاوية.”
أخذت ليلى على حين غرة من كلماتها القليلة الأخيرة.
لما؟ عاش في زاوية؟ ألم تستخدم هذه الكلمات لوصفها من قبل؟
هل كانت تشير إلى نفسها؟
لم تكن فاشا مارشميل في الواقع في الموقف المتغطرس الذي صورته. استخدمت العبارة التي وصفت زوجة ابنها بها ضدها قبل أن تتزوج من أرستقراطي. لقد جعلها ذلك أكثر حساسية لكونها من عامة الناس أو منخفضة المولد ، لذلك حاولت أن تجد الشجاعة في أن تكون راقية بنفسها وتميز الآخرين بعلامة منخفضة. كونها حريصة على الطبقات لفترة طويلة ، لم ترغب في شيء سوى نفس المستوى من الطبقه لزوجة ابنها.
بطبيعة الحال ، عندما أحضر ابنها امرأة من عامة الشعب كزوجة جديدة ، كانت ضد ذلك تمامًا. ومع ذلك ، مع إصراره المستمر ، تعاملت مع ابنها في النهاية لتجعلها امرأة من الطبقة الحقيقية وسمحت له بالزواج.
“منحل. لماذا يجب أن يكون المتواضعون دائمًا منحلون جدًا.
يجب أن تعرف مكانك بشكل أفضل حقًا “.
عادت ليلى إلى حالتها الحذرة ، ومرة أخرى لم تنتبه إلى كلمات فاش الجارحة. توصلت إلى استنتاج مفاده أن فاشا لم تكن تشير إلى نفسها بل إلى ماضي السيدة مارشميل. لم تكن ليلى قادرة على أخذ كلماتها إلا لأن السطور التي خرجت منها لم تكن مختلفة عن العبارات التي أطلق عليها والديها في طفولتها السابقة.
“وكيف تعرفين أنني سأقيم علاقة مع رجل آخر؟”
طلبت اختيار ما كانت مهتمة به فقط.
كانت تحاول التفكير في طرق حول كيفية وصول قصة زواجها من لاسياس إلى آذان الآخرين بهذه السرعة عندما أدركت أنها ارتكبت خطأً فادحًا.
“ماذا…. كيف؟ ماذا تقول الان؟ ”
كانت ردة فعل فاشا هي سماع أخبار مهمة لأول مرة.
كما لو أنها سمعت شيئًا لم يكن من المفترض أن تسمعه.
“إذن … أنت تقول إن لديك بالفعل علاقة مع رجل آخر؟ بعد وفاة ابني مباشرة ؟! “
التعليقات على الفصل "17 - رجل اخر"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
