223- التعزيزات

كسرت اصوات خطوات الخيول صباح مدينة شان هاي الهادئة بينما كان الخيلان يركضان في شارع التجارة. وصل الجنود إلى بوابة السلحفاة السوداء وصرخوا: افتحوا البوابات ، هناك أمور عسكرية ملحة!

أولئك الذين دافعوا عن بوابات السلحفاة السوداء كانوا أيضًا أعضاء في وحدة حماية المدينة ، ورأوا أنهم كانوا أعضاء يحمون البوابة الشمالية ، فأمروا على الفور بفتح بوابات المدينة.

بالمرور عبر بوابة السلحفاة السوداء ، انقسم سلاح الفرسان. ذهب أحدهما يسارًا إلى الثكنة والآخر تابع مباشرة إلى قصر اللورد. نزل من الخيل وأغلق الباب. “افتح! افتح بسرعة!”

فتح الحارس الباب. “من يطرق؟”

“بسرعة ، أحضرني إلى اللورد ، هناك أمور عسكرية ملحة!” قال بقلق. لم يجرؤ على أن يكون بطيئًا ، وطلب من الحارس الانتظار في القاعة قبل الركض نحو الساحة الخلفية.

استقبل أويانغ شو المعلومات وهرع إلى قاعة الاجتماعات.

“ايها اللورد ، أرسل المعسكر الغربي للمدينة إشارة استغاثة”.

أصبح أويانغ شو مندهشا وكان لديه شعور سيء. لم يكن لديه وقت للتفكير وأمر ، “فلتأمر جميع أعضاء وحدة حماية المدينة بالذهاب إلى مواقعهم ؛ والمعسكرات الشمالية والشرقية بالتجمع وانتظار قيادتي ؛ والوحدة الأولى في أسطول بي هاي البحري بالإبحار هنا ، ستدخل المنطقة في حالة الطوارئ من المستوى الثاني “.

“نعم ايها اللورد !”

في الوقت نفسه ، أصيب الحرس في ساحة وو يينغ بالصدمة. ارتدى القائد وانغ فينغ ملابسه وهرع إلى قاعة الاجتماعات للحصول على أوامره ، قال لهم أويانغ شو. “اجمعوا قواتكم واتبعوني لمساعدة المعسكر الغربي للمدينة”.

“نعم ايها اللورد!”

ذهب أويانغ شو إلى الساحة الرئيسية وارتدى درع مينغ غوانغ الخاص به ، وحمل رمحه الحديدي الرائع ، وعاد إلى الساحة الأمامية. في ساحة وو يينغ ، كان الحراس متجمعين بالفعل.

، هرع مدير قسم الشؤون العسكرية ، جي هونغ ليانغ ، إلى أويانغ شو ، الذي كان جالسًا على خيل تشينغ فو ، وأمر “المدير جي ، أنت مسؤول عن المعسكر الرئيسي ، بتوجيه المعسكرات الشمالية والشرقية وأيضًا أسطول بي هاي البحري. استعد لتعزيز المعسكر الغربي للمدينة “. لم يكن يفهم الكثير عن العدو ، لذلك لم يجرؤ أويانغ شو على نقل أعداد كبيرة من القوات.

“نعم ايها اللورد!”

توقف أويانغ شو عن التردد وصرخ قائلاً: “أيها الحراس! تحركوا!”

كان المعسكر الغربي للمدينة على بعد 60 كيلومترا من مدينة شان هاي . لم يجرؤ أويانغ شو على التراخي وأمر الحراس بالاندفاع إلى هناك ، حيث تمت تسوية وجبات الإفطار على ظهور الخيول لمحاولة الوصول إلى المعسكر الغربي للمدينة بأسرع ما يمكن.

المعسكر الغربي للمدينة

نظرًا لأن مساحة المعسكر محدودة ، لم يرغب شا بو جون ، الذي كان يتمتع بميزة الأرقام ، في خوض معركة مختلطة في معسكر العدو لذلك أمر قواته بالتجمع والتراجع خارج المعسكر.

كان شي وان شوي مشغولاً بجمع الجرحى وحافظ الجانبان على مسافة بفهم ضمني لإعادة التجمع. بعد انسحاب العدو من المعسكر ، تم تشكيل الفوج الأول بالفعل.

“جنرال ، ماذا سنفعل بعد ذلك؟” قال رئيس الوحدة الأولى شي هو .

نظر الرواد نحو شي وان شوي ، في انتظار خطته.

ظل شي وان شوي صامتا وحلّل الوضع بهدوء. “العدو ضعف عددنا ، لذا لا يمكننا سوى الدفاع وانتظار التعزيزات”.

قال رائد الوحدة الرابعة تشاو يان فجأة ، “جنرال ، لقد كنت أقوم بتحليل المعركة عن كثب ووجدت أنه على الرغم من وجود الكثير من الرجال ، إلا أن قوتهم ليست قوية. يقع المعسكر الرئيسي على بعد 60 كيلومترًا من هنا وأنا قلق من أن العدو سيرغب قبل وصولهم في إحراق معسكرنا. لماذا لا نأخذ زمام المبادرة ونهاجم للدفاع؟ “لم تكن رتب الفوج الأول عالية فحسب ، بل تم تدريب الجنود أيضًا على يد شي وان شوي ، لذا لم تكن قوتهم القتالية شيئًا يمكن أن يقارن به شا بو جون .

رآه تشاو يان ، من الواضح أن شي وان شوي رآه أيضًا. بناءً على قوتهم ، كانت لديهم فرصة للقتال ، لكنه كان قلقًا إذا ما ذهبوا وجهاً لوجه ، فقد يتسبب ذلك في خسائر فادحة.

“جنرال ، دعنا نقاتل! هذه المعركة مهينة للغاية ، لقد قاموا بالفعل بتخويفنا في منزلنا. نظرًا لأن معنوياتنا عالية جدًا ، فيمكننا الاستفادة منها. مجرد الدفاع سيؤدي إلى خفض الروح المعنوية بدلاً من ذلك “. أيد لي مينغ ليانغ ، قائد الوحدة الثالثة ، واقترح القتال.

تجمد شي وان شوي ونظر إلى الرواد الأربعة ، كانت أعينهم مضاءة بالعطش للمعركة وكانوا ينتظرون أوامر شي وان شوي .

قرر شي وان شوي أخيرًا. “حسنًا ، دعونا نواجههم وجهاً لوجه . لا يمكننا أن نفقد القوة العسكرية لمدينة شان هاي ؛ يجب أن ندعهم يرون ما هي النخب.”

“نعم جنرال!” أجاب الجميع.

اصطف جنود الفوج الأول بترتيب وانتقلوا من المعسكر صفًا بعد صف. كان في المقدمة رماة الوحدة الأولى ، الذين كانوا مسؤولين عن التصدي لهجماتهم بعيدة المدى ؛ خلفهم كانت الوحدتان الأولى والثانية ؛ كان الجناح الأيسر لوحدة سلاح الفرسان الثالثة ، والجناح الأيمن لوحدة الرماح.

عندما بدأت المعركة ، لم يتردد أي من الطرفين وشنوا الهجمات في وقت واحد.

اختار الفوج الأول أخذ زمام المبادرة. بمجرد دخول الأعداء في النطاق ، أطلقت الوحدة الخامسة موجة تلو موجة من الأسهم على الأعداء.

كانت خطة شا بو جون هي استخدام سلاح الفرسان لتحطيم خط دفاع الفوج الأول ، بينما سيتقدم جنود الدرع والسيف ، وسيطلق الرماة من الخلف.

في مواجهة جنود سلاح الفرسان السريعين ، كان بإمكان الوحدة الخامسة فقط إطلاق موجتين قبل تجنب الجانبين ، وفتح الوسط قبل الانتقال إلى الخلف. تحركت الوحدتان الأولى والثانية ورفعوا دروعهم للترحيب بهجوم سلاح الفرسان.

كانت هذه المعركة بين الرماح والدروع.

كان جنود سلاح الفرسان الخفيفين مثل الطوفان ، اصطدموا بالجبهة. استطاع البرابرة أن يروا بوضوح البخار الأبيض يخرج من أنوف خيول الحرب. رفع سلاح الفرسان رماحهم ، لمعت رؤوس الرماح بالضوء كما لو كانوا يختارون من يطعنون.

صرخ كل من شي هو وشي باو ، الرائدين ، في مقدمة القوات ، “صد!”

“هي!” أطلق جنود النخبة من البرابرة سلسلة من الصيحات ، مستخدمين الدروع في أيديهم لمحاولة صد سلاح الفرسان المندفع. في الوقت نفسه ، ضربوا باستخدام سيوف تانغ في أيديهم اليسرى مباشرة عند الأرجل الضعيفة للخيول.

كان الأمر كما لو أن سلاح الفرسان قد اصطدم بجدار فولاذي. بعد اختراق الطبقة الأولى ، كانت هناك طبقة ثانية ثم ثالثة. من بين أولئك الذين تم إلقاؤهم ، مثل علبة تم فتحها بالقوة ، تحطمت دروعهم وسُحقت على الأرض. عندما داس سلاح الفرسان عليهم ، تم دهسهم في عجينة من اللحم ، لطخ دماءهم درع بورين ببطء. اخترقت الرماح الطويلة مع زخم الهجوم درع بورين وأخذت حيواتهم.

عند الوصول إلى الطبقة الثالثة ، لم يستطع سلاح الفرسان المضي قدمًا ولم يكن لديهم المزيد من الطاقة لمواصلة الاندفاع.

بدأ الطوفان الحديدي يحيط بهم ، ويدوس على جثث رفاقهم الذين سقطوا. بنار الانتقام ، لوحوا بأسلحتهم ، سقطت الخيول على الأرض. قبل أن يتمكن المحاربون من النهوض ، تم تقطيعهم إلى أشلاء بواسطة جنود الدرع والسيف.

مع تغيير الموقف من الدفاع إلى الهجوم ، أصبح الهجوم الغير قابل للصد من سلاح الفرسان ذبحًا عكسيًا فوريًا.

حاول سلاح الفرسان استخدام رماحهم للرد. لسوء الحظ ، كان ذلك عديم الفائدة بدون القوة والزخم من الاندفاع. في مواجهة الدفاع العالي لدرع بورين ، لن تستطع الرماح اختراقها.

عندما قامت قوات الجنود المدرعة الثقيلة بصد سلاح فرسان العدو ، قام الرائد الثالث لي مينغ ليانغ أخيرًا بالتحرك. قام بسحب سيف تانغ ولوح به للأمام ، صارخًا ، “وحدة سلاح الفرسان ، اندفاع!”

“قتل!” تم تلويح العديد من سيوف تانغ ، مما أدى إلى ظهور هالة قاتلة قوية.

جاءت وحدة سلاح الفرسان من اليسار ، وتجاوزت فجأة جنود الدرع والسيف للعدو لمهاجمة خطهم الخلفي. لم يكن بإمكان الرماة سوى إطلاق موجة من السهام قبل أن يقتلهم سلاح الفرسان. كانوا يرتدون جلدًا بسيطًا فقط ، لذلك كيف يمكنهم الدفاع ضد هذا الهجوم؟

تقاطعت قوات سلاح الفرسان حول الرماة ، وكانت شفراتهم تصرخ متعطشة للدماء. عندما سطع الضوء ، سقط رأس بشري على الأرض. أصبح المكان الذي كان يقف فيه الرماة ببطء جحيمًا بشريًا. لا يمكن سماع صرخات الأعداء حيث تم قتلهم في كثير من الأحيان بشفرة واحدة. كانت وحدة سلاح الفرسان مثل حاصدة حياة عالية الكفاءة ، تقتل حياة بعد أخرى بلا رحمة. تناثرت رؤوس العدو في كل مكان. بعد أن سحقتهم الخيول الحربية ، غرقت في الأرض ، واختلطت عصارة الدماغ والطين معًا ، مما جعلت المرء غير قادرا على التفريق بين الاثنين.

تعرضت قوات الرماة للكمين مما تسبب في قيام شا بو جون بإصدار أوامر عاجزة لجزء من جنود الدرع والسيف الذين كانوا يندفعون خلف سلاح الفرسان للمساعدة.

إذا قال أحد أن سلاح الفرسان في التحالف كان سكينًا حادًا ، فإن جنود الدرع والسيف كانوا مثل سكاكين الفاكهة. بدوا بسيطين ، لكن قدرتهم على القتل كانت مروعة. لقد انتهزوا فرصة أن يتم محاصرة جنود الدرع الثقيل من قبل سلاح الفرسان ، للاندفاع ، مما تسبب في تعرض الوحدتين الأولى والثانية للهجوم.

في الأصل ، كانت الفرصة المثالية. إذا أمر أحدهم بشكل صحيح ، ستكون هناك فرصة للقضاء على الوحدة الأولى والثانية بأكملها. لسوء الحظ ، أجبر هجوم الوحدة الثالثة جزءًا من الجنود على التراجع. في الوقت نفسه ، دخلت الوحدة الرابعة التي لم تفعل شيئًا في المعركة واستخدمت رماحها لشراء الوقت للوحدتين الأولى والثانية.

في تلك اللحظة ، كانت المعركة في طريق مسدود. لقد ألقى كلا الجانبين بكل قواتهما. لقد كان سباقا مع الزمن. إذا تمكن التحالف من قتل الوحدتين الأولى والثانية ، فإن النصر سيكون لهم.

من ناحية أخرى ، إذا دمرت الوحدة الثالثة الرماة وهاجمتهم من الخلف ، فستكون نهاية التحالف.

مُلأت السماء بصرخات قتل شديدة. في أكثر اللحظات حدة ، كان على شي وان شوي أن يدخل المعركة بنفسه لكسب بعض الوقت لجنود الدرع الثقيل.

فقط في تلك اللحظة ، مع أصوات حوافر الخيول ، رفرف علم في الهواء. كان العلم عبارة عن تنين ذهبي يواجه الشمس ، متلألئًا.

الترجمة: Hunter